Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Không Phóng Túng Có Thể Gọi Thần Hào Sao? - Chương 240: Thượng Hải

Sau khi vòng đàm phán đầu tư đầu tiên kết thúc, nhà của Cố Hằng gần như trở thành một "trung tâm" của huyện Vọng Hồ.

Không chỉ các lãnh đạo trong huyện tìm lý do để kết giao với Cố Hằng, mà còn có không ít lãnh đạo cấp xã, thị trấn hoặc các thương nhân cũng nhiệt tình đến bắt chuyện, làm quen...

Nguyên nhân chủ yếu là vì thị trấn nhỏ này vốn khó mà giấu giếm được chuyện gì...

Chuyện Cố Hằng hợp tác đầu tư với chính quyền huyện căn bản không thể nào che giấu được.

Mặc dù việc xây dựng nhà máy pin năng lượng mới và dự án phát triển khu đô thị vẫn đang trong quá trình bàn bạc, khó lòng xác định trong vòng hai ba tháng, nhưng các hạng mục du lịch cùng một vài dự án quy mô vừa và nhỏ khác đã nhanh chóng lan rộng ra.

Tổng cộng đầu tư 65 triệu tệ.

Số tiền đó trong mắt Cố Hằng chỉ đáng là tiền lẻ.

Nhưng đối với những ông chủ địa phương sống tại huyện Vọng Hồ, đó lại là một con số khổng lồ trên trời.

Những người tìm đến nhà Cố Hằng chủ yếu chỉ có hai mục đích.

Một là muốn nhận thầu các công trình đầu tư này.

Hai là thu hút Cố Hằng đầu tư vào các dự án khác.

Mấy ngày nay Cố Hằng ở nhà, có thể hình dung bằng bốn chữ: phiền muộn không tả xiết.

Những người này đến để xin đầu tư thì còn đỡ, đằng này họ còn tìm đủ mọi cách để nhận vơ quan hệ họ hàng với Cố Hằng. Nào là anh họ xa tít tắp, nào là chú bác bên nội mấy chục năm không liên lạc, tất cả đ��u ùa ra như ong vỡ tổ...

Cũng bởi vì những người này, Cố Hằng mới thực sự hiểu thế nào là "nghèo giữa chợ không ai hỏi, giàu trong núi sâu lắm kẻ thăm".

Lớn đến từng này, đây là lần đầu tiên hắn biết nhà mình lại có nhiều họ hàng đến thế...

Hơn nữa, những người họ hàng này không phải là giả mạo, mà đều là thật.

Một số trong đó bố mẹ hắn còn nhận ra, chỉ có một số Cố Kiến Quốc và Hứa Hồng không quen biết, nhưng họ cũng có thể đưa ra các bằng chứng như gia phả chẳng hạn.

Cố Hằng vốn vô cùng khó chịu với mấy người họ hàng từ đâu xuất hiện này, ban đầu định để bảo tiêu trực tiếp chặn lại đuổi đi, nhưng tư duy dòng tộc của người nhà quê trong Cố Kiến Quốc và Hứa Hồng lại trỗi dậy...

Và họ đã liên tục "giáo huấn" Cố Hằng.

Họ nói rằng giữa những người họ hàng, dù có điều không hay, cũng không nhất thiết phải đắc tội.

Người ta đã đến tận cửa, thì vẫn nên tiếp đãi tử tế.

Cũng chính vì hành động này của Cố Kiến Quốc và Hứa Hồng, sau đó vô số họ hàng "không rõ nguồn gốc" lũ lượt kéo đến. Ngoại trừ số ít có chính sự, muốn nhờ vả đầu tư, thì tuyệt đại đa số đều là đến để kiếm chác, giả vờ quen biết.

Cố Hằng ban đầu còn muốn ở nhà thêm vài ngày để ở bên bố mẹ, nhưng xét thấy tình hình này, thì quả thật không thể ở lại thêm được nữa.

Sau khi để lại một vài bảo tiêu, anh liền đưa Lâm Giai Vận và Hà Tĩnh rời khỏi quê nhà.

Tuy nhiên, Cố Hằng cũng không nán lại Hàng Thành. Sau khi đưa Lâm Giai Vận và Hà Tĩnh đến đó, anh liền đi đến Thượng Hải.

Cổng chính khu học xá Đại học Kinh tế Tài chính Thượng Hải.

Một chiếc Lamborghini Aventador màu bạc sắc như lưỡi dao, trong tiếng động cơ gầm rú, vững vàng dừng lại trước cổng trường.

Ngoài ra, một chiếc xe tải lớn cũng theo sau.

Nhưng so với sự nổi bật của chiếc Lamborghini, chiếc xe tải lớn này lại quá đỗi bình thường. Nếu không phải đi sau chiếc Lamborghini, chắc chẳng ai thèm nhìn đến lần thứ hai.

Khi cánh cửa cắt kéo sành điệu của chiếc Lamborghini bật lên, Cố Hằng đeo kính râm nhẹ nhàng nghiêng người bước xuống xe.

Gần đây, Cố Hằng chưa tự mình lái xe lần nào, phần lớn thời gian đều có tài xế riêng chở đi, còn mình thì ngồi sau hưởng thụ.

Hưởng thụ mãi rồi, bỗng dưng muốn tự mình trải nghiệm một chút, hóa ra cũng khá mệt mỏi.

Nhưng dù sao cũng là người trẻ, đâu phải đã có tuổi. Trong gara của anh bây giờ có mười mấy chiếc siêu xe, chẳng lẽ mua về để ngắm thôi sao? Lúc không có việc gì thì cũng phải lái cho "linh động" một chút chứ.

Đặc biệt là ở một nơi như trường đại học...

Ngồi một chiếc Rolls Royce đến, thật sự không thể sánh bằng phong cách của chiếc "siêu bò" này.

Đợi vài phút trước cổng trường, Cố Hằng đã trở thành đối tượng chú ý của học sinh qua lại.

Do đeo kính râm, hơn nửa khuôn mặt Cố Hằng đều bị che khuất, ngay cả người quen cũng chưa chắc đã nhận ra anh ngay lập tức, huống hồ là những người lạ chỉ từng xem qua vài đoạn video, vài tấm ảnh của Cố Hằng trên mạng.

Nhưng dù vậy...

Số người đến bắt chuyện cũng không ít.

Dù sao, một chiếc xe sang trọng giá trị hàng chục triệu tệ đặt ở đây, phàm là nữ sinh có chút "tâm tư" thì làm sao có thể chịu nổi?

Hơn nữa, bây giờ là năm 2024, chứ không phải mười mấy năm trước.

Mười mấy năm trước, nữ sinh có thể thực dụng, tôn thờ đồng tiền, nhưng cũng không dám công khai, chỉ dám che giấu.

Nhưng bây giờ thì không sao cả, phái nữ đã "thức tỉnh", mỗi người đều có tiêu chuẩn chọn bạn đời riêng. Việc lựa chọn một người đàn ông có tiền làm bạn trai là chuyện bình thường, không cần che giấu mà phải dũng cảm tiến tới vì tình yêu!

Cũng chính vì thế...

Chỉ trong vài phút...

Vài nữ "dũng sĩ" vì tình yêu tiến tới đã tiến lại gần, muốn xin thông tin liên lạc của Cố Hằng.

Mặc dù Cố Hằng không mắc chứng ám ảnh sạch sẽ, nhưng anh cũng không phải kẻ kén cá chọn canh.

Nếu chấm điểm, mấy nữ sinh đến bắt chuyện kia nhiều lắm cũng chỉ được 70 điểm, hơn nữa còn là sau khi đã trang điểm.

Loại nữ sinh cấp bậc này, anh chỉ cần đến quán bar, để nhân viên marketing sắp xếp một chút, đoán chừng có thể có ngay hàng trăm cô. Hoàn toàn không đáng bận tâm, vì vậy anh lịch sự nói rằng danh sách bạn bè WeChat đã đầy, và khéo léo từ chối họ.

Nhưng ngay khi Cố Hằng đang bị những cô gái nóng bỏng, táo bạo này quấy rầy không ngừng...

Một tiếng reo mừng vang lên, ngay sau đó là một làn hương thơm thoảng vào mũi anh...

"Ca!"

Nhìn Cố Hân Nhiên ôm chặt lấy mình như bạch tuộc, Cố Hằng có chút bất đắc dĩ xoa đầu cô bé, khiến mái tóc dài mềm mại của cô bé bù xù như mèo con, vừa cười vừa nói: “Cũng hơn hai mươi tuổi rồi, mà chẳng cần hình tượng gì cả. Sau này còn muốn tìm bạn trai nữa không?”

Nghe lời trêu chọc của Cố Hằng, Cố Hân Nhiên lúc này mới buông anh ra, bĩu môi, bất mãn sửa sang lại mái tóc bị Cố Hằng vò rối: “Bạn trai thì làm được cái gì chứ? Em bây giờ không muốn nghe mấy chuyện tình yêu lãng mạn nhảm nhí, em chỉ muốn kiếm tiền! Yêu đương sẽ chỉ ảnh hưởng tốc độ kiếm tiền của em thôi!”

Cố Hằng ngớ người.

Nhìn vẻ mặt kiên định của Cố Hân Nhiên, Cố Hằng không khỏi đánh giá cô bé từ trên xuống dưới.

Là cô em họ từ nhỏ đã theo sát anh lớn lên, Cố Hằng đương nhiên sẽ không bạc đãi cô bé. Theo đúng quan điểm "nuôi con trai thì nghèo, nuôi con gái thì giàu", anh cũng là người đã nhận lấy trách nhiệm chu cấp tiền sinh hoạt cho Cố Hân Nhiên từ tay chú mình ngay từ nhỏ.

Hầu như mỗi tháng, anh đều nạp vài chục nghìn tệ vào thẻ tín dụng phụ cho Cố Hân Nhiên, đồng thời yêu cầu cô bé phải tiêu hết. Nếu không dùng hết, số tiền đó sẽ được cộng dồn vào tháng sau.

Ban đầu Cố Hân Nhiên còn có chút kháng cự, nhưng vì thái độ vô cùng kiên quyết của Cố Hằng, cô bé đành phải bất đắc dĩ chấp nhận ưu đãi này. Tiền sinh hoạt một tháng từ 2.000 tệ đã tăng vọt lên 50.000 tệ...

Tiền sinh hoạt tăng lên gấp mấy chục lần, khiến cuộc sống của cô bé cũng ngày càng tốt đẹp.

Quần áo trên người cũng không còn là những món đồ mua trên Taobao hay các sàn thương mại điện tử giá rẻ, mà đã biến thành những thương hiệu xa xỉ nhẹ.

Cô bé mặc chân váy PINKO, đi giày sneakers Prada trắng, và đeo một chiếc túi xách nhỏ LV, trên mặt trang điểm nhã nhặn. Trước đây Cố Hân Nhiên cũng rất xinh đẹp, nhưng đó chỉ đơn thuần là vốn dĩ đã xinh đẹp, chứ không hề có sự tô điểm của trang phục. Nhưng với bộ trang phục này, cô bé còn toát lên vài phần khí chất của một "bạch phú mỹ".

Cố Hằng quan sát xong, lúc này mới hài lòng gật đầu nhẹ, rồi trêu chọc hỏi: “Sao vậy, bị đá rồi à?”

“Làm sao có thể!”

Đầu tiên là kịch liệt phủ nhận lời của Cố Hằng, sau đó Cố Hân Nhiên lại luyên thuyên kể lể: “Anh không biết đâu, dạo gần đây trong trường luôn có người đồn em được bao nuôi. Lúc em thực tập ở Cao Linh Capital, mấy đồng nghiệp kia còn không có đủ sự "rảnh rỗi" để buôn chuyện như vậy, nhưng khi thực tập kết thúc và trở lại trường, mấy kẻ hâm trong trường suốt ngày đoán già đoán non, khiến cả cố vấn học tập của em cũng tin. Thậm chí một thời gian trước còn tìm em nói chuyện, khuyên em đừng lầm đường lạc lối... Em bây giờ chuẩn bị tự mình lập nghiệp! Kiếm thật nhiều tiền để đánh vào mặt bọn họ!”

Cố Hân Nhiên càng nói càng tủi thân, mắt đã đỏ hoe.

Cố Hằng nghe vậy thì lặng im.

Có thể nói, những tình huống của Cố Hân Nhiên đều là do Cố Hằng gây ra, thuộc loại "làm việc tốt mà thành chuyện xấu".

Dù sao, trước đây Cố Hân Nhiên trong mắt bạn bè đồng lứa chỉ là một học sinh nông thôn bình thường. Bây giờ bỗng nhiên toàn thân hàng hiệu, đeo túi xách LV, theo cách nghĩ ác ý của người đời thì sao có thể nghĩ theo chiều hướng tốt được?

Cố Hằng chẳng phải là ví dụ điển hình sao? Cũng chỉ vì mình phóng túng một chút, trên mạng đã đồn anh là "kẻ bán nước"... Nói là được bao nuôi đã là nói giảm nói tránh... Chưa nói là đi "bán thân" thì đã là khá rồi...

Dù sao, chuyện sinh viên đại học kiếm thêm thu nhập không đứng đắn đâu phải là tin tức gì mới mẻ.

Thấy mặt Cố Hằng hơi trầm xuống, Cố Hân Nhiên có chút hoảng, vội vàng giải thích: “Anh, em không có ý trách anh đâu, chỉ là kể lể chút thôi mà...”

Nhìn vẻ mặt lo lắng này của Cố Hân Nhiên, Cố Hằng cười rồi xoa đầu cô bé: “Không sao đâu, chuyện này đúng là lỗi của anh, chỉ lo chu cấp tiền cho em, để em sống tốt hơn, mà không nghĩ đến những ảnh hưởng sau này. Không sao đâu, chuyện này cứ giao cho anh, anh sẽ cho người nói chuyện với lãnh đạo trường em, thay em làm sáng tỏ mọi chuyện.”

“Ai nha, không cần không cần...”

Cố Hằng không để ý lời cô bé nói, lần nữa mở miệng: “Lần này tới Thượng Hải, anh đã mang đến cho em một món quà, em có muốn không?”

“Lễ vật?! Lễ vật gì?”

“Em chỉ cần nói có muốn hay không thôi?”

“Muốn!”

Đối mặt Cố Hằng, Cố Hân Nhiên hoàn toàn không che giấu ý nghĩ của mình.

Nhìn Cố Hân Nhiên từ buồn chuyển vui, Cố Hằng khoác vai cô bé, rồi đi tới sau chiếc xe tải lớn, phân phó mấy nhân viên bốc dỡ đã chuẩn bị sẵn sàng: “Mở cửa xe đi.”

Nghe Cố Hằng phân phó, các nhân viên bốc dỡ không dám thất lễ, lập tức mở cửa chiếc xe tải lớn ra.

Cánh cửa xe vừa mở ra, một chiếc Aston Martin xe thể thao màu hồng xuất hiện trước mặt Cố Hân Nhiên.

Là một nữ sinh với tâm hồn thiếu nữ mãnh liệt, màu hồng có thể nói là màu sắc yêu thích nhất của Cố Hân Nhiên.

Đối mặt một chiếc siêu xe màu hồng đáng yêu như vậy, mắt Cố Hân Nhiên sáng rực lên.

“Aston Martin Vantage, dòng xe thể thao dành cho nữ, thích không?”

“Thích lắm!!”

Giọng Cố Hân Nhiên cũng không kìm được mà tăng lên mấy tông...

Khiến các học sinh xung quanh cũng không khỏi nhìn về phía này.

Đợi đến khi họ nhìn thấy chiếc Aston Martin Vantage trong thùng xe tải, tất cả đều không khỏi kinh ngạc há hốc miệng.

Ở cổng trường, họ thường xuyên nhìn thấy cảnh người khác tặng quà...

Họ đã từng thấy tặng hoa, tặng túi xách, tặng đồ trang sức, nhưng đây là lần đầu tiên họ thấy có người tặng xe, hơn nữa lại là xe thể thao.

Mặc dù rất nhiều người không rõ giá trị của chiếc Aston Martin này, nhưng hai chữ "siêu xe" đã ăn sâu vào tâm trí mọi người, ngay cả siêu xe cấp độ nhập môn rẻ nhất cũng phải hơn triệu tệ.

Trong lúc nhất thời, tất cả học sinh vây xem đều không kìm được tay mình, rút điện thoại ra quay chụp.

Cố Hằng thấy được hành động của những người này, nhưng không hề biểu lộ điều gì, mọi ánh mắt đều đổ dồn vào Cố Hân Nhiên: “Chiếc xe này là một thời gian trước anh mua ở triển lãm xe tại kinh thành, định tặng em làm quà tốt nghiệp, nhưng nghĩ lại thì lúc nào tặng cũng là tặng, chi bằng tặng sớm cho em. Bằng lái em có rồi chứ? Anh đã cho người lái đến, em cứ thử lái một vòng quanh trường xem sao.”

Cố Hân Nhiên vẫn chưa hoàn hồn khỏi sự kinh ngạc. Khi cô bé kịp phản ứng, các nhân viên bốc dỡ đã dựa theo phân phó của Cố Hằng mà dỡ món đồ chơi lớn màu hồng này xuống.

“Xe này rất đắt đi?”

“Không đắt.”

Nghe Cố Hằng thản nhiên nói hai chữ "không đắt", Cố Hân Nhiên suýt nữa đã tin.

Nhưng cô bé rõ ràng, cái "không đắt" trong miệng Cố Hằng, trong mắt người bình thường có lẽ là giá trên trời. Cô bé liền thẳng thắn hỏi đến cùng: “Không đắt là bao nhiêu tiền vậy?”

Cố Hằng chỉ có thể bất đắc dĩ nhớ lại một chút, rồi với giọng điệu không chắc chắn nói: “Khoảng ba bốn triệu tệ ấy mà. Em chắc cũng thấy trên mạng rồi, hồi đó anh mua rất nhiều xe ở triển lãm, không dưới hai mươi chiếc. Đây là chiếc rẻ nhất trong số đó, ngay cả một chiếc xe thương vụ của công ty cũng phải hơn năm triệu tệ rồi, chẳng phải là rất tiện nghi sao?”

Mà các học sinh đứng gần đó nghe được lời này của Cố Hằng, chỉ cảm thấy giá trị quan của mình suýt chút nữa sụp đổ.

Lúc nào mà xe ba bốn triệu tệ cũng có thể được gọi là tiện nghi vậy?

Thôi được rồi...

Nghe ông anh nghiêm túc giải thích với mình, Cố Hân Nhiên cũng đành bó tay, sau đó kiên quyết nói: “Không đư���c đâu, không được đâu! Cái này quá đắt, em không thể nhận. Nếu bố mẹ em mà biết, chắc chắn sẽ chạy đến trường đánh chết em mất!”

“Em không nói, anh không nói, ai biết?”

“Chiếc xe này anh đã đăng ký biển số Thượng Hải cho em rồi. Đến lúc đó em cứ coi như nó là phương tiện đi lại thôi, khi về nhà thì vẫn cứ bắt xe như bình thường, không được sao?”

“Không được đâu, không được đâu...”

Thấy vẻ kiên quyết không chịu này của Cố Hân Nhiên, Cố Hằng không nói nhiều nữa. Anh nhìn chiếc xe đã được dỡ xuống, rồi kéo cô bé đến bên cạnh xe, đẩy cô bé vào ghế lái, còn mình thì ngồi vào ghế phụ.

Cho dù đã ngồi lên xe, Cố Hân Nhiên vẫn kiên quyết không chịu. Cố Hằng chỉ có thể bất đắc dĩ nói: “Chiếc xe này hiện tại vẫn còn đứng tên anh, chưa sang tên cho em. Cứ coi như anh cho em mượn lái, thế nào?”

“Thế nhưng là...”

“Không nhưng nhị gì cả! Nếu em còn không muốn, anh sẽ ngay lập tức đập nát chiếc xe này ở cổng trường em. Em biết anh mà, anh làm được chuyện này đấy.”

Dọa dẫm xong, Cố Hằng lại mỉm cư���i nói với Cố Hân Nhiên: “Mà nói đi, anh tặng em chiếc xe này cũng không phải tặng không đâu, là có điều kiện.”

“Điều kiện gì?”

“Khụ khụ...”

Cố Hằng đầu tiên là lúng túng ho khan một tiếng, sau đó mang theo nụ cười ngại ngùng nói: “À thì... Lâm Nhiên đã chặn số điện thoại của anh rồi. Anh đến công ty tìm thì bên đó nói cô ấy xin nghỉ dài hạn... Anh nghĩ em chắc vẫn liên lạc được với cô ấy chứ? Lát nữa em liên hệ cô ấy, rủ cô ấy ra ngoài nhé...”

“Anh với Tổng giám đốc Lâm gây mâu thuẫn rồi à?”

“Thôi, em đừng hỏi nhiều thế nữa. Em cứ nói có giúp được chuyện này không thôi?”

“Có thể! Nhất định phải có thể!”

Thấy Cố Hân Nhiên vẫn đứng về phía mình, Cố Hằng cũng hài lòng mỉm cười.

Xem ra vài chục nghìn tệ tiền sinh hoạt mỗi tháng không phải là khoản "hối lộ" ngớ ngẩn, quả thật có chút tác dụng.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free