Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khủng Bố Tận Thế: Bắt Đầu Trước Đốt Mười Vạn Ức Tiền Âm Phủ - Chương 111: Tầm bảo kết thúc, tiến vào giám bảo phân đoạn

Sau khi rời khỏi Ám thị, Lâm Phàm cùng lão đầu áo vải trở lại Dạ Bán Hắc Nhai, rồi đi về phía bảo lâu. Trên đường đi, lão đầu áo vải chợt nhớ ra một chuyện, vẻ mặt lộ rõ sự hiếu kỳ: "Nếu đệ có nhiều tiền âm phủ đến thế... sao không mua luôn cái chén vỡ mà đệ đã ưng ý?"

Khi cảnh tượng nữ tử già dặn cướp mất cái chén vỡ Đói Khát diễn ra, ông ta đã có mặt t��� nửa chừng, đứng một bên theo dõi gần nửa ngày. Theo lời đệ nói, nha đầu kia đã bỏ ra 6.400 tiền âm phủ, quả thực đã vượt xa số tiền mà hai người được cấp, chỉ dựa vào hạn mức tiền âm phủ mà bảo lâu cấp phát thì không thể nào cạnh tranh được, nên đệ mới không suy nghĩ nhiều. Thế nhưng, khi thấy Lâm Phàm chỉ bằng một tấm thẻ nhỏ tinh xảo, biến không thành có, dễ dàng hóa ra năm vạn tiền âm phủ, ông ta mới chợt nhận ra — vị huynh đệ của mình không phải không có khả năng mua, mà chỉ là không muốn mua mà thôi!

Về phần những nam nữ trẻ tuổi kia, bởi cái phong thái kiêu ngạo, ông ta vốn đã không ưa. Lại qua lời kể của Lâm Phàm, khi biết được nữ tử già dặn kia đã dùng mưu kế hại chết ba vị đồng bạn, từ không ưa đã chuyển thành chán ghét. Việc mỗi người cố gắng tự bảo toàn mạng sống, liều mình tự vệ thì có thể chấp nhận được, nhưng hãm hại đồng bạn thì ông ta tuyệt đối không thể chấp nhận được. Bởi vậy ông ta mới hỏi, trong lòng còn ẩn chứa vài phần bất bình.

"Trước tiên, giá trị của cái chén đó không chỉ dừng lại ở mức tiền âm phủ cao như vậy," Lâm Phàm vừa chậm rãi bước đi vừa đáp lời.

Giá của chén vỡ Đói Khát, từ sáu ngàn trở lên đã được xem là quá cao. Dù có nguyên nhân này, nhưng thực tế nó không phải yếu tố chính. Dù sao, 6.400 tiền âm phủ, cũng chỉ là nhỉnh hơn một chút so với giá trị thực. Đối với nữ tử già dặn kia mà nói, đó là mức giới hạn của nàng; nhưng đối với Lâm Phàm, số tiền ấy còn chẳng bằng số lẻ của y. Nguyên nhân thực sự, vẫn là y cố ý muốn chừa cho nàng một con đường sống.

Dừng lại một lát, Lâm Phàm bổ sung một câu: "Thứ hai, nàng có năng lực, biết tính toán, có mưu trí, khôn ngoan và ngoan độc... Ta đã nói với ông rồi, thế giới bên ngoài đã điên loạn, vậy thì cần một kẻ không từ thủ đoạn như vậy để giúp ta làm việc."

Đoạt lấy chén vỡ Đói Khát không khó, nhưng nếu làm như thế, sau khi mất đi cơ hội, nữ tử già dặn kia đành phải tự mình tìm kiếm bảo vật trong Ám thị. Với 6.400 tiền âm phủ của nàng, cùng lắm cũng chỉ mua được ba món đồ.

Nói thật, nằm mơ mà muốn tìm thấy trong mấy ngàn món phế phẩm, ba món đồ có giá trị trên ba ngàn tiền âm phủ, độ khó cực kỳ cao. Nếu không phải Lâm Phàm đã sống lại từ kiếp trước, có ấn tượng và hiểu biết về một số đạo cụ quỷ dị, chỉ dựa vào bản thân y muốn hoàn thành nhiệm vụ, e rằng cũng rất khó. Không chừng nàng sẽ phải giao ra mảnh vỡ của cái chén để mưu cầu cứu mạng.

"Ra vậy." Nghe vậy, lão đầu áo vải có phần hiểu ra, ông ta cũng không nghĩ đến điểm này. Chỉ nghe Lâm Phàm nói thế giới bên ngoài quỷ dị hoành hành... Vốn dĩ ông ta chỉ nghĩ rằng mọi việc Lâm Phàm làm đều là để cường đại bản thân, tăng cường thực lực. Không ngờ, ngoài năng lực bản thân, y còn tràn đầy dã tâm bừng bừng. Nếu quả thật không sai, thế giới sau khi những điều kinh khủng kia giáng xuống, quả xứng đáng với danh xưng loạn thế... Vị huynh đệ của mình hành động như vậy, lập thế lực, thu phục nhân tâm, lại có vài phần giống với Tào Tháo thời loạn thế.

Nghĩ như vậy, lão đầu áo vải ngược lại cảm thấy an tâm, ít nhất Tào Tháo không có sở thích kỳ quái, và khi gặp mặt cũng không cần phải đề phòng quá mức. Thậm chí, ông còn có thể dắt theo huynh đệ cùng đến Thành Trung Thôn dạo chơi... Những thiếu phụ tuy đã có gia thất nhưng đang cần được "thiện ý giúp đỡ" thực ra có rất nhiều, đệ hẳn sẽ thích.

Sau một hồi suy nghĩ vẩn vơ, lão đầu áo vải lại nảy ra một vấn đề mới. Ông vội vàng bước nhanh thêm hai bước, theo kịp Lâm Phàm, có phần lo lắng hỏi: "Làm vậy liệu nàng có ý thức được điều này không? Sao đệ không nói thẳng cho nàng biết là đệ đã tha cho nàng một mạng?" Nếu đối phương không ý thức được, chẳng phải công sức của đệ là công cốc sao?

"Nàng có thể nghĩ ra thôi." Lâm Phàm cũng không thèm để ý điểm đó, biết được thì tốt, không biết cũng chẳng sao, thực ra cũng chẳng có gì đáng ngại.

Cuối cùng, với loại người như nữ tử già dặn kia, nếu Lâm Phàm nói thẳng đã tha cho nàng một mạng, chẳng lẽ đối phương sẽ cảm kích sao? Chuyện đó nằm mơ cũng không thấy! Loại người lòng dạ độc ác nhưng thông minh như vậy, dù có rơi nước mắt vì cảm động, thì phần lớn cũng chỉ là giả vờ. Muốn thúc đẩy loại người này, cái gọi là thổ lộ tâm tình căn bản vô dụng, chỉ có lợi ích ràng buộc mới có tác dụng!

Đối với Lâm Phàm mà nói, nữ tử già dặn chính là một thanh đao, một thanh lợi nhận có thể dùng để chém giết. Chỉ cần cho nàng đủ động lực, nàng sẽ là công cụ hữu dụng nhất. Nhưng khác với lão đầu áo vải, Lâm Phàm vĩnh viễn sẽ không tin tưởng nàng, vĩnh viễn sẽ đề phòng. Thanh đao này tuy sắc bén, nhưng không thể mang theo bên người, vì rất có thể sẽ làm mình bị thương.

"Để nàng cảm kích thì chẳng có tác dụng gì, chẳng lẽ những đồng bạn bị nàng hại chết, lại chưa từng giúp đỡ nàng sao?" Lâm Phàm giải thích thêm một câu, rồi ngừng lại một chút, nói ra suy nghĩ của mình: "Chỉ cần ta thể hiện đủ thực lực, và tài nguyên dồi dào... nàng sẽ tự tìm đến, nương tựa kẻ mạnh, cam nguyện trở thành công cụ."

Lão đầu áo vải gật đầu nửa hiểu nửa không. Trong lòng không khỏi có vài phần khinh bỉ, cái loại người chỉ biết coi trọng lợi ích, rồi mới tìm nơi nương tựa như vậy, quá đỗi thấp kém, căn bản không thể so với sự thuần lương của ông ta. Nghĩ vậy, ông ta càng ôm chặt năm vạn tiền âm phủ trong ngực.

***

Rất nhanh, hai người tới cửa ra vào của bảo lâu. Bên cạnh cửa, tên tiểu nhị quỷ dị đang đứng chờ sẵn, thấy có bóng người tiến đến, nó ngẩng đầu, lập tức lộ vẻ thích thú và thân thiện.

"Các ngươi quả nhiên còn sống!" Nhận ra người đến, tên tiểu nhị quỷ dị không hề bất ngờ. Xét cho cùng, nam tử trẻ tuổi kia quá đỗi bình tĩnh và ổn trọng, trong hoàn cảnh tuyệt vọng đáng sợ như vậy vẫn có thể giữ vững lý trí. Biểu hiện này đã vượt xa rất nhiều người, tỉ lệ sống sót tự nhiên cũng tăng cao đáng kể. Về phần lão đầu áo vải, ông ta lại càng không hề tầm thường, đây chính là một cao nhân đến cả tên chưởng quỹ quỷ dị kia cũng phải coi trọng, đương nhiên không thể dễ dàng mất mạng được.

Với sự xuất hiện của hai người này, ba người cuối cùng mà chưởng quỹ quỷ dị đã nói, liền đã tập hợp đầy đủ. Nghĩ vậy, nó lên tiếng gọi: "Người đã đông đủ... Mời nhanh chóng đi vào, bắt đầu phần giám bảo."

Nghe vậy, Lâm Phàm hơi bất ngờ. Số lượng người sống sót sau cái chết cụ thể, tên chưởng quỹ quỷ dị kia lại nắm rõ trong lòng. Có vẻ như, thông qua việc bảo lâu tiếp nhận nhiệm vụ thử thách, phía bảo lâu có khả năng nhận biết ở một mức độ nhất định về những người còn sống. Có lẽ không thể biết được tình huống cụ thể đã xảy ra, nhưng có thể biết được trạng thái hiện tại, liệu họ có còn sống hay không.

Tuy nhiên, trong sáu người tham gia thí luyện, đã có ba người mất mạng. Nói cách khác, nhiệm vụ còn chưa hoàn thành, phía bảo lâu đã chịu tổn thất chín ngàn tiền âm phủ. Đối với đa số quỷ dị, đây không phải một con số nhỏ. Lâm Phàm bước vào bên trong, vẻ mặt lộ rõ sự hiếu kỳ: "Ba người chết đi, bảo lâu tổn thất chín ngàn tiền âm phủ, không thấy đau lòng sao?"

"Đau lòng sao?" Tên tiểu nhị quỷ dị nghe vậy, trên mặt hiện lên ý cười, vẻ mặt tràn đầy ngạo nghễ, giọng nói trở nên vang dội hơn mấy phần: "Chỉ là chín ngàn tiền âm phủ mà thôi... Ngươi nghĩ chưởng quỹ của chúng ta là loại quỷ dị nghèo kh�� đó sao?"

"Chưởng quỹ của chúng ta, đây chính là một tồn tại tuyệt đỉnh có Minh Hành Tạp!" Nói rồi, nó liếc nhìn Lâm Phàm, rồi lại nhìn lão đầu áo vải, thấy hai người không hề phản ứng, lập tức lòng đầy nghi hoặc. Một Minh Hành Tạp cao quý như vậy, lại không thể khiến hai người này mảy may động lòng sao? Nhưng rất nhanh, nó lại bình tĩnh trở lại, và cũng có thể hiểu được. Mở miệng lần nữa, giọng nói mang theo vài phần trấn an: "Dù sao thì Minh Hành Tạp cũng quá đỗi siêu nhiên... Các ngươi không hiểu cũng là điều rất bình thường..."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những dòng chữ hóa thành câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free