(Đã dịch) Khủng Bố Tận Thế: Bắt Đầu Trước Đốt Mười Vạn Ức Tiền Âm Phủ - Chương 1175: ; tương vi cõng
Cách Khảm Lăng năm mươi dặm về phía trước, có một nhà ga mây xanh. Nếu Lâm Phàm đi qua Cửu U Xà Chỉ bằng xe mây xanh, hẳn cũng sẽ xuống ở ga này. Các nhà ga được xây dựng gần như giống nhau, trừ những ga ở Rộng Vực có thêm các biển quảng cáo về những dự án kiếm tiền, còn lại đều vô cùng đơn giản. Đó là nơi chịu trách nhiệm ghi lại thông tin, địa chỉ của các thí luy��n giả và những thứ tương tự. Hôm nay, họ đang đón tiếp một vị khách đặc biệt.
Đằng Hồ nhỏ chỉ chừng một tấc, đang ngọ nguậy thân mình tiến vào nhà ga. Ở cửa ra vào, các thí luyện giả có nhiệm vụ quét dọn, còn việc chào đón khách thì do quỷ dị phụ trách. Quỷ dị chịu trách nhiệm đón tiếp là một bộ hài cốt hai chân, nhưng cánh tay lại mọc đầy bắp thịt dữ tợn, trọc lóc. Nó cảm nhận được có khách đến, liền cúi đầu khom lưng đợi ở lối vào một lúc lâu, nhưng lại không thấy bóng dáng đối phương đâu. Vô cùng bực tức, nó chỉ có thể trút giận lên đám thí luyện giả. “Cho ta quét dọn cho cẩn thận vào! Chỉ cần còn sót một hạt bụi, ta sẽ khiến các ngươi sống không bằng chết!” Đám thí luyện giả chẳng mảy may động lòng, trong bụng thầm mắng tên này có bệnh. Hắn đã quét dọn ở đây rất lâu. Quy tắc thí luyện ở đây có chút khác biệt: chỉ cần quét được rác rưởi, đều sẽ được tăng thêm phần thưởng thông quan. Nhưng ngược lại, nếu để sót rác, thì chỉ có một chữ 'chết'. Vì vậy, bất kỳ ngóc ngách nào hắn cũng không bỏ qua. Nghe nó mắng xong, thí luyện giả mới đặt cây chổi trong tay xuống. “Quét xong rồi, tính tiền đi.” “Mẹ kiếp, thằng nhóc con!” Tên đầu trọc đã sớm nhìn đám người này không vừa mắt. Chẳng biết từ bao giờ, bọn chúng nghe nói ở Rộng Vực và Tương Vực đã có căn cứ của loài người, mời gọi các khế ước giả. Điều này khiến những kẻ tham sống sợ chết kia vậy mà chẳng hề sợ hãi tiến vào bối cảnh thí luyện, chỉ để kiếm tiền âm phủ đến Tương Vực hoặc Rộng Vực. Giống như vị trước mặt này, đã ra vào nhiều lần, moi được không ít tiền âm phủ từ tay nó. Là một quỷ dị, điều nó ghét nhất chính là con người kiếm tiền. Huống hồ lại lấy tiền âm phủ từ tay nó đi. Cho nên mỗi lần kiểm tra, nó đều sẽ cẩn thận vô cùng. Nhưng hôm nay... lại không cần phải cẩn thận.
Nó chỉ xuống con Đằng Hồ nhỏ một tấc đang nằm trên mặt đất, cười lạnh nói: “Ngươi không quét dọn sạch sẽ rồi.” Thí luyện giả sắc mặt trắng bệch, nhìn con Đằng Hồ kia, đầu óc ông ông. Hắn tuyệt đối không thể nào để sót một cục rác lớn như vậy được. Trừ phi, có quỷ dị cố ý bày trò! “Chúng ta đã nói rồi, tiền âm phủ chia 5:5, ngươi không thể làm hỏng chuyện này!” Thí luyện giả cuống quýt, tên đầu trọc thì hả hê hưởng thụ vẻ hoảng hốt của hắn. “Đáng tiếc thay, thứ này thật sự không phải ta đặt, chính là ngươi quét rác không sạch sẽ!” “Cái này...” Tim thí luyện giả như bị Tử Thần bóp chặt, hắn 'phù' một tiếng quỳ sụp xuống đất, đầu óc như đèn kéo quân tua lại cuộc đời không mấy hoàn hảo của mình. “Ngươi nói, ai là rác rưởi.” “Còn có thể là ai nữa, chính là cái cục nhỏ xíu trông giống Đằng Hồ kia kìa.” Tên đầu trọc vô ý thức trả lời, nhưng rồi bỗng nhận ra âm thanh này không đúng, không phải do thí luyện giả phát ra. Một người một quỷ, thuận theo âm thanh nhìn lại. Nguồn âm thanh chính là con Đằng Hồ kia. Tên đầu trọc sắc mặt cứng đờ, đến lượt nó cảm thấy hoang mang tột độ. Thứ đồ chơi nhỏ bé này... “Ngươi lặp lại lần nữa, ai, là rác rưởi.” “Ngươi...... Không phải ——” Tên đầu trọc vô ý thức nói ra một chữ "ngươi", nhưng rất nhanh kịp phản ứng, muốn lấy lại vẻ tôn trọng đối với khách hàng. Thế nhưng nó phát hiện mình đã không thể mở miệng được nữa. Hay đúng hơn là, nó đã không còn tồn tại. Con Đằng Hồ ban đầu chỉ một tấc, bỗng nhiên vươn ra một đôi cánh tay to lớn, vạm vỡ rồi bất ngờ vỗ mạnh. Tên đầu trọc lập tức vỡ tan thành những bọt máu vương vãi khắp đất. Vài mảnh thịt nát còn văng lên người thí luyện giả, nhuộm đỏ khuôn mặt trắng bệch của hắn. Đôi tay kia lại co rút về, khôi phục thành một con Đằng Hồ nhỏ bé. Giờ khắc này, trong nhà ga không một quỷ dị, không một ai dám coi thường con Đằng Hồ nhỏ bé này. Bởi vì thực lực nó vừa bộc phát ra trước đó đã kinh động đến các chủ nhân trong nhà ga!
“Ta đâu có muốn gây sự với hắn, tự hắn đến kiếm chuyện với ta mà! Ngươi nói với ta những lời đó thì được tích sự gì!” Lễ phục đen nổi giận đùng đùng, trách cứ Tiết Công Tử sao lại giúp người ngoài mà không giúp người nhà. Tên tài xế già kia rốt cuộc cũng chỉ là người ngoài. Mà ta, Lễ phục đen đây mới là minh hữu của ngươi chứ! Dù cho không nói đến cái vòng tay quy tắc vĩnh dạ ta đang đeo, chẳng lẽ ngươi có thể hờ hững quên đi tình cảm giữa chúng ta sao! Lễ phục đen vô cùng thương tâm, cảm giác như người xa lạ với chính mình, tình cảnh này thật đúng là… Tiết Công Tử uống trà, không ngắt lời khoảnh khắc cảm xúc của nó. Tuy biết Lâm Phàm bên kia đang rất vội, nhưng Tiết Công Tử hiểu rằng, nếu cứ khăng khăng thúc giục tra hỏi, Lễ phục đen ngược lại sẽ càng thêm sốt ruột, cảm thấy không được tôn trọng, thậm chí có thể bỏ đi luôn. Thân là một phá đạo, nó là kẻ kiêu ngạo nhất trong Rộng Vực. Còn ngông cuồng hơn cả Diệt Thành. Với nó, dù có vội đến mấy cũng phải đợi một chút. Lễ phục đen nhìn “tiểu oan gia” cứ thế bị tên tài xế già dắt đi, thầm nghĩ liệu có nên phóng một mồi lửa đốt hắn ta không. Nhưng nghĩ lại, nó vẫn thôi. Con người sống được mấy chục năm là cùng, thay vì động thủ, chi bằng cứ đợi đến lúc hắn lâm chung, dù sao chờ đợi bao giờ cũng không thiệt. Hết cơn giận, nó mới lạnh lùng, vô tình như một kẻ độc đoán lên tiếng: “Tìm ta chuyện gì.” Tiết Công Tử đưa điện thoại di động có tin nhắn tới cho nó. Khác với Quỷ Ảnh, Lễ phục đen là biết chữ. Để tiện cho việc nó "đọc lượng tử", Tiết Công Tử liền nói luôn nội dung văn bản. Như vậy sẽ tiết kiệm thời gian. Đại khái là có một cường giả xuất hiện, làm Tướng Thần bị thương, đồng thời tinh thần Tướng Thần cũng xảy ra chút vấn đề. Lễ phục đen, ban đầu còn cà lơ phất phơ, kiêu ngạo ra vẻ "quả nhân", biểu lộ dần trở nên nghiêm trọng. Nó hồi tưởng lại… Cách đây không lâu, Rộng Vực từng xuất hiện một trường khí bạo động chớp nhoáng. Bản thân nó lại không hiểu sao, lại không để tâm đến thông tin đáng giá mấy triệu tiền âm phủ này. Nó chỉ biết tên tài xế già vô sự, cãi nhau vài câu rồi trực tiếp bỏ đi. Chuyện này… không bình thường chút nào. Vì sao ta lại coi nhẹ thông tin đổi lấy bằng mấy triệu tiền âm phủ như vậy? Tương Vực cũng xuất hiện một con diều hâu biết bay, đồng thời con diều hâu này còn đang tìm Quỷ Ảnh, lại có thể làm Tướng Thần bị thương. Lễ phục đen hai mắt vô hồn, miệng lẩm bẩm những lời không rõ ràng. Dần dần, nó mới bật đứng dậy. “Ta phải đi tìm Lâm Lão Bản… Không, hay là nên ở lại trấn giữ Rộng Vực, nơi đây không có năng lực nhìn thấu mạnh.” Lâm Lão Bản cố nhiên quan trọng, nhưng Rộng Vực có “tiểu oan gia”, lại là nền tảng của dự án, cũng không thể để xảy ra sai sót nào. “Ngươi nghĩ ra sao?” Tiết Công Tử kéo suy nghĩ của nó trở lại. Vấn đề cốt lõi nhất của Lâm Phàm là muốn hỏi nó tình hình cụ thể của Tướng Thần. “Thân thể Vĩnh Phạt Thi không thể hồi phục, đã bị thương là bị thương… Không đúng.” Đầu óc Lễ phục đen tê rần. Trong trí nhớ nó xuất hiện hai đoạn nhận thức trái ngược nhau. Một là nhận thức “mọi người đều biết”: Thân thể Vĩnh Phạt Thi không thể hồi phục, đã bị thương là sẽ lưu lại một vết sẹo vĩnh viễn trên người nó. Nhưng những quỷ có thể lưu lại vết thương trên thân Vĩnh Phạt Thi thì lại càng ít hơn nữa, dù có thì phần lớn cũng ẩn thế, không đi lại bên ngoài. Một cái kh��c… Là hình ảnh từng xuất hiện trong sâu thẳm ký ức của nó. Tại nơi bị U Minh hỏa diễm thiêu đốt, Tướng Thần đứng ở trung tâm. Toàn thân bị đốt cháy đến thối rữa. Nhưng hình ảnh này… Lại mâu thuẫn với lần đầu tiên nó thấy Tướng Thần trước đó. Nếu vết thương không thể hồi phục, tại sao vết thương lúc đó lại không còn để lại dấu vết? Thế nhưng Thân thể Vĩnh Phạt Thi không thể chữa lành là điều cả thế giới đều biết. Đây là vì cái gì… Có điểm nào đó đã bị thế giới lãng quên. Đầu óc Lễ phục đen xoay chuyển, rồi bỗng nhiên nghĩ đến khối bạch ngọc trong tay Lâm Phàm. Cũng có khả năng không phải là bị lãng quên… Mà là bị thứ gì đó che đậy đi mất.
Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm của truyen.free, hy vọng đã mang đến trải nghiệm đọc mượt mà cho quý vị.