Nhìn theo bóng lưng Lâm Phàm và nhóm người rời đi.

Càng đi xa, sắc mặt người quản lý sách càng trở nên âm trầm. Ngay cả lớp băng vải trắng cũng không thể che giấu nổi sự phẫn nộ đang tràn ngập trong hắn.

Sân khấu quỷ dị, với cái lưỡi đang run lẩy bẩy, vẫn đứng nép một bên. Sự phẫn nộ của Phá Đạo quỷ dị, nó không thể chịu đựng nổi. Đến cả những quỷ dị mượn sách ở tầng một cũng không dám nhìn thẳng người quản lý sách. Chúng thậm chí không dám yên tâm đọc sách.

Tất cả đều kiêng dè hắn.

"Đừng sợ, ngươi không làm gì sai cả."

Người quản lý sách nhẹ nhàng đỡ sân khấu quỷ dị dậy, vẻ mặt phẫn nộ của hắn hoàn toàn đối lập với giọng nói ôn hòa.

"Bị thương rồi à? Ai chà, ra tay nặng thật. Thôi, về làm việc đi."

Hành động này của người quản lý sách hoàn toàn khác với thái độ hồn nhiên trước đó, khiến sân khấu quỷ dị ngơ ngác, không hiểu gì. Nhưng vì sợ hắn lại trở mặt bất cứ lúc nào, nó đành vừa gật đầu lia lịa, vừa vội vàng chạy về phía quầy trước, tiếp tục công việc của mình.

Người quản lý sách dõi theo sân khấu quỷ dị, rồi lại nhìn về phía lối ra. Vẻ mặt hắn trở lại bình tĩnh, lặng lẽ bước lên tầng hai.

Đúng lúc này, một quỷ dị cực giống Nhân tộc, tay cầm cây sáo, từ tầng ba đi xuống.

"Người quản lý sách, à..."

Nó, kẻ cực giống Nhân tộc, khẽ cười một tiếng, để lộ hàm răng trắng nõn phía trên.

"Cử chỉ của ngươi, cùng với vẻ ngo��i của ngươi, từ đầu đến cuối đều không hợp với tầng ba. Có những thứ, dù cố gắng đến mấy, cũng chẳng thể đạt được."

"Thậm chí, việc ngươi có thể cố gắng cũng là nhờ thư sinh ban cho."

Nó vỗ vỗ vai người quản lý sách, ngữ khí tựa như những lão hữu lâu năm. Nhưng ngay sau khi lướt qua, nó liền rút ra một chiếc khăn lụa trắng nõn, lau sạch bàn tay vừa chạm vào.

Người quản lý sách giữ im lặng, chỉ khẽ uốn mình, nhìn theo bóng nó khuất dần. Rồi từng bước một, hắn chầm chậm trở về căn phòng riêng ở một bên khác của tầng hai. Đó là căn phòng làm việc chuyên biệt của người quản lý sách.

Cánh cửa gỗ cổ xưa được chậm rãi đẩy ra.

Một làn bụi bay lất phất trong không trung, tựa hồ đang chào đón người trở về. Hay như đang an ủi người quản lý sách vào khoảnh khắc này.

Cánh cửa gỗ lại một lần nữa khép lại.

Tại Giải Ưu Thư Quán, mọi chuyện dường như đã kết thúc. Lâm Phàm và nhóm người đã quay về thư quán ban đầu. Chỉ có người quản lý sách, cúi đầu, từ từ tháo những lớp băng vải trắng trên người ra.

Trước mặt hắn, khắp căn phòng, từ nơi hẻo lánh này đến góc khuất kia, đều chất đầy những chồng sách dày cộp. Bìa sách, thậm chí cả từng trang giấy, đều đã rách nát tả tơi vì bị lật giở quá nhiều. Một quyển sách đọc trong 30 năm cũng không thể đạt đến mức độ rách nát này. Ít nhất phải bị lật giở đến 50, thậm chí cả trăm năm, mới có thể khiến ngay cả số trang cũng trở nên mơ hồ, khó đọc.

Điều khiến người ta phải chấn động là, những quyển sách rách nát đến vậy lại chất đầy cả căn phòng. Căn phòng rộng lớn đến mức chỉ vừa đủ cho một người xoay sở, bởi vì toàn bộ mặt đất đều bị những chồng sách chất cao như núi chiếm lấy. Nếu người kia có mập hơn một chút, hẳn là chỉ có thể đứng ngoài cửa mà ngắm nhìn.

May mắn thay, người quản lý sách lại rất gầy. Sau khi tháo những lớp băng vải trắng, hắn càng trở nên gầy gò hơn nữa. Trên người hắn tuôn ra không ít mủ, rất nhiều mảng da thịt cũng dính chặt vào lớp băng vải trắng. Nhất là khuôn mặt hắn, bò đầy giòi bọ, dù có nhổ đi thế nào, chúng vẫn xuất hiện trở lại với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường. Cội nguồn là bởi vì, bên trong đầu hắn, toàn bộ đều là trứng giòi.

Với vẻ ngoài kinh tởm đến mức này, cho dù nói hắn là Phá Đạo quỷ dị, thậm chí là quỷ dị hậu kỳ, cũng ít ai tin.

Người quản lý sách bật cười. Cười một cách điên loạn.

Đôi tay khô quắt của hắn, chỉ có tám ngón tay mọc ra những lưỡi dao cắt móng tay sắc nhọn. Hai ngón còn lại là ngón giả, khi lớp băng vải trắng rơi xuống, chúng không còn dính được nữa và cũng rơi theo xuống đất.

"Ha ha ha ha, ha ha ha ha ha!"

Người quản lý sách cười đến mức hai con ngươi đỏ bừng. Tám lưỡi dao cắt móng tay vung vẩy trong không khí. Chỉ trong vài tiếng vù vù, các cuốn sách bị xé toạc, từng trang bay lượn không ngừng khắp căn phòng.

"Dựa vào cái gì..."

"Ha ha, ha ha ha ha, dựa vào cái gì!"

"Các ngươi dựa vào cái gì mà khinh thường ta!"

"Ta từ cấp độ 'đe dọa', từng bước một đi đến mức này, ngươi dựa vào cái gì mà ngay cả liếc nhìn ta một cái cũng không muốn!"

Người quản lý sách bỗng nhiên dùng ngón tay giữa, cắm thẳng lưỡi dao vào vách tường. Bên cạnh bức tường, một ô cửa sổ đón ánh trăng. Điều lạ thường là, ô cửa sổ này thông ra bên ngoài, có thể nhìn thấy rõ cảnh vật bên ngoài, và bóng lưng Lâm Phàm hiện ra rõ mồn một đập vào mắt hắn.

Tức giận đến mức người quản lý sách dùng bốn ngón tay cào lên tường, tạo ra âm thanh chói tai.

"Ngươi thì tính là cái gì, trời sinh đã là Phá Đạo. Rốt cuộc ngươi đã phải bỏ ra những gì?"

"Chẳng phải bỏ ra gì cả, sinh ra đã là tồn tại đỉnh cao trong hàng Phá Đạo, ngươi dựa vào cái gì?"

"Khi ta còn ở cấp độ 'đe dọa', ngay cả Nhân tộc cũng không giết được, thì ngươi đã có thể dựa vào ngộ tính trời ban mà khinh thường ta rồi sao?"

Người quản lý sách càng nghĩ, lồng ngực hắn càng phập phồng dữ dội. Lồng ngực càng phập phồng, những mảng thịt thối rữa càng rơi xuống nhiều hơn.

"Ta đã đọc mấy trăm năm sách quỷ, chưa từng dám ngừng nghỉ một ngày, vậy mà đến bây giờ với thực lực này, ta vẫn phải dựa vào một kẻ Nhân loại mới có tư cách lên tầng ba!"

"Rốt cuộc ai mới là rác rưởi?"

"Thân là Phá Đạo, lại cam tâm để Nhân tộc thúc đẩy, các ngươi mới chính là rác rưởi."

"Chủ nhân cũng là rác rưởi! Tầng ba là Vô Thượng Thánh Địa như vậy, vậy mà lại để một tên Nhân tộc dơ bẩn đặt chân lên!"

"Các ngươi dù có lợi hại đến mấy cũng là rác rưởi, là rác rưởi trời sinh, không hề có tôn nghiêm của quỷ dị!"

"Ngay cả việc nói chuyện với nhân loại thôi, ta cũng đã thấy buồn nôn rồi!"

Đôi mắt người quản lý sách, vì phẫn nộ, đã không còn nhìn rõ được liệu có hay không có đồng tử ở bên trong nữa. Tám lưỡi dao cắt móng tay vung vẩy không ngừng, toàn bộ không gian, những cuốn sách cũ nát đều bị xé toạc, bay múa theo gió. Căn phòng vốn dĩ chỉ vừa đủ cho một người đứng, giờ đây nhờ "sự trợ giúp" của người quản lý sách, lại có thêm không ít chỗ trống để đặt chân. Trên những trang sách đang bay múa kia, vẫn còn có thể thấy rõ những dấu tay in hằn, minh chứng cho tháng ngày tích lũy của người quản lý sách. Chiếu rọi vô số năm tâm huyết của hắn.

"Tất cả đều là rác rưởi, chủ nhân ư? Khinh! Chẳng qua chỉ là một kẻ chứa chấp lũ nhân loại rác rưởi, cái tên 'trả sách sinh' ấy, thật biết tự cho mình cái vẻ."

"Khi ta còn ở cấp độ 'đe dọa', các ngươi chưa từng thèm nhìn ta lấy một lần. Khi ta đạt tới 'truy mệnh', các ngươi cũng chẳng để tâm. Đến khi ta thành 'Phá Đạo', các ngươi vẫn cứ khinh thường ta như thường!"

"Vậy thì ta sẽ tiếp tục tiến lên, chờ đến khi ta đạt tới cảnh giới 'diệt thành, họa quốc', ta muốn tất cả các ngươi phải quỳ gối trước mặt ta!"

Lưỡi dao móng tay của người quản lý sách suýt chút nữa vung trúng ô cửa sổ. May mắn thay, lý trí kịp thời quay trở lại khi lưỡi dao cắt móng tay sắp chạm vào ô cửa sổ. Hắn vội vàng thu tay lại.

Hắn hiểu rõ, những cuốn sách ở đây, hắn có lật giở, phá hư thế nào cũng không đáng kể. Nhưng ô cửa sổ này lại là một đạo cụ không thể khôi phục. Lỡ như làm hỏng, bản thân hắn có khả năng sẽ bị chủ nhân giết chết ngay lập tức. Nỗi sỉ nhục này càng khiến sự phẫn nộ trong lòng người quản lý sách dâng cao hơn.

Hắn vẫn không thể lý giải n��i, ngay cả khi Lâm Phàm đã rời đi. Vì sao vị thần tượng mà hắn đã sùng bái mấy trăm năm, người mà hắn cam tâm gọi là chủ nhân suốt mấy trăm năm qua, lại coi trọng một kẻ Nhân loại. Nhân tộc lẽ ra phải là sinh vật xếp sau loài chó. Chúng sinh ra là để quỷ dị ăn thịt. Bất cứ quỷ dị nào ký khế ước hay nói chuyện với Nhân loại, đều là lũ bị bệnh thần kinh.

"Thấy không? Không chỉ có quỷ khinh thường chúng ta, ngay cả Nhân loại cũng chẳng thèm ngưỡng mộ chúng ta."

Người quản lý sách, từ một bên, móc ra một bộ răng vàng ố – nói đúng hơn là một bộ lợi. Bởi vì toàn bộ phần răng phía trên đã không cánh mà bay.

"Ngươi và ta trước kia rất giống, nhưng lại khác biệt."

"Ngươi từ cảnh giới 'truy mệnh' bị đánh xuống 'đe dọa', còn ta trời sinh đã ở cấp độ 'đe dọa' rồi."

Người quản lý sách nhìn chằm chằm bộ lợi vàng ố kia, oán hận trong mắt tựa hồ truyền sang nó.

"Ta sẽ với tốc độ nhanh hơn, dẫn ngươi đi con đường mà ta từng đi qua."

"Mạnh lên đi, rồi sau đó hãy giết sạch lũ Nhân tộc đã làm ngươi thê thảm đến mức này."

Một cuốn sách được người quản lý sách ném cho nó.

"Cứ đọc như thế này thì quá chậm, tuổi thọ Nhân tộc không dài, ngươi có nguyện ý mạo hiểm không?"

Bị đôi mắt tựa như mãnh thú của người quản lý sách gắt gao nhìn chằm chằm, ngay cả bộ lợi vàng ố cũng không nhịn được toát mồ hôi lạnh. Nhưng vừa nghĩ đến, trước đây chính mình đã bị nhổ từng chiếc răng, bị cắt bỏ một cách tàn nhẫn khỏi cơ thể bởi Nhân tộc, luồng phẫn nộ ấy liền khiến nó dũng cảm đối mặt với sự cưỡng bức của Phá Đạo.

"Ta dám."

Bản chuyển ngữ này là thành quả của tâm huyết từ truyen.free, mang đến cho độc giả những trải nghiệm văn chương độc đáo.