(Đã dịch) Khủng Bố Tận Thế: Bắt Đầu Trước Đốt Mười Vạn Ức Tiền Âm Phủ - Chương 719: Cố ý câu dẫn nhập Thiên Hổ
Tê!
Tiểu nữ nhi hít một hơi thật sâu, bằng một giọng cực khẽ, hỏi:
“Các ngươi... ma quỷ cũng có cái kiểu "thông gia từ bé" này à?”
Thông gia từ bé?
Cô gái quỷ dị không thực sự hiểu rõ cụm từ này, chỉ là đã từng nghe qua.
Bất quá nghĩ nghĩ, nó vẫn đáp lại tiểu nữ nhi:
“Ý ta là, quan hệ giữa ta và nó khá thân thiết.”
“Ờ, vậy thì chán ngắt.”
Tiểu nữ nhi lập tức mất hứng, dù sao trên mặt cô gái quỷ dị chẳng có chút gợn sóng nào, không hề giống kiểu trúng tim đen.
Nói cách khác, hai chữ "bạn thân" có lẽ không giống như cách cô bé hình dung, mà chỉ đơn giản là hai con quỷ đó đã chơi cùng nhau một thời gian khá dài.
Nếu không phải kiểu tình cảm như mình nghĩ, chủ đề chỉ có thể chuyển từ mối quan hệ sang những sự kiện cụ thể.
“Vậy nó đã chết sao? Vì sao sau này ngươi lại không tìm thấy nó nữa?”
Chết...
Cô gái quỷ dị nhất thời không biết nên gật đầu hay lắc đầu.
Ma quỷ cũng có sống có chết chứ.
“Có lẽ... Nó không còn trên nhân thế nữa rồi? Nhưng ta đến giờ vẫn không biết nó tên là gì, chỉ biết nó luôn mặc một bộ lễ phục đen.”
Mỗi khi nhớ đến đây, cô gái quỷ dị lại thấy có chút hối hận.
Nếu lúc đó biết tên, có lẽ ta đã có thể đánh một ván cá cược, trực tiếp biết được nó có tan biến hay không.
Nếu nó đã tan biến, ta cũng có thể tận lực một chút, báo thù cho người bạn tốt đó.
“Ô ô ô... Vậy các ngươi chia tay từ bao giờ thế?”
Tiểu nữ nhi rất dễ xúc động mà rơi lệ. Nghe nói nó có thể không còn trên nhân thế, nước mắt cô bé liền bắt đầu chảy ra.
Cô gái quỷ dị nghĩ nghĩ.
“Vào lúc ta suýt nữa thắng được một khoản lớn cho nó.”
“Cái gì?”
“Ta đã cầm món tiền tích cóp ngàn năm của nó, đâu đó khoảng vài triệu tiền âm phủ, rồi nói với nó rằng, vài triệu có thể hóa thành hàng tỷ, chỉ cần liều một phen. Nhưng cuối cùng ta không thắng cược, chỉ còn lại 200 tiền âm phủ. Đến khi ta quay lại, nó đã biến mất.”
“......”
Không biết vì sao, tiểu nữ nhi bỗng nhiên cảm thấy.
Con quỷ mặc lễ phục đen kia, có lẽ chưa chết...
Nhưng chắc chắn không muốn nhìn thấy con quỷ kia nữa.
Về phần tại sao trên chiếc xe buýt tuyên truyền lại không thấy nó, với trí thông minh của một đứa trẻ 10 tuổi, tiểu nữ nhi ít nhiều cũng đã đoán được phần nào.
“Nghe đồn nó dựa vào 200 tiền âm phủ ít ỏi kia, một bước bước vào cảnh giới Diệt Thành, quả nhiên là phi lý.”
Lâm Phàm cùng đoàn người bước lên chuyến xe mây xanh vượt núi, thẳng tiến Thiên Hổ Sơn.
Lão đầu bên cạnh con quỷ lễ phục đen, chăm chú kể lại những lời đồn đại nghe được từ Tam Kỳ, khớp đến tám chín phần mười với những gì Quỷ Ảnh đã nói.
Rõ ràng cách xa nhau ngàn dặm, nhưng nội dung lời đồn vẫn đồng nhất.
Đó là điều đặc biệt của ma quỷ.
Nếu là con người, 200 tiền âm phủ này ít nhất phải biến thành khoản nợ 200 tỷ, và cấp bậc Diệt Thành ít nhất phải được nâng lên Họa Quốc.
Nhưng con quỷ lễ phục đen từ đầu đến cuối vẫn mang vẻ mặt thống khổ, van xin lão đầu rằng:
“Chúng ta đổi chủ đề đi, đừng nhắc đến 200 tiền âm phủ đó nữa...”
“Sao vậy, chuyện này nghe không nhiệt huyết à? Cháu thấy bác lúc nào cũng hừng hực khí thế mà.”
Đó là cái nhiệt huyết ngươi muốn đốt đấy hả?
Đó là ngàn năm thanh xuân của ta!
Trái tim con quỷ lễ phục đen vẫn âm ỉ nhói đau.
Đó không phải là mang theo 200 tiền âm phủ sao?
Đó là *chỉ còn* 200 tiền âm phủ!!
Cái này mà bị phát hiện, ta đang ở Quảng Vực làm giàu, tay cầm mấy trăm triệu tiền âm phủ.
Chẳng phải lại phải một đêm trở về thời tiền giải phóng sao?
Con quỷ lễ phục đen này, quả thực là một bài học lịch sử sống động cho những con quỷ khác, dạy rằng đừng bao giờ kết bạn với những kẻ nghiện cờ bạc.
“Đến trạm rồi, chúng ta mau xuống xe thôi.”
Nhìn thấy chiếc xe mây xanh dừng lại, con quỷ lễ phục đen vội vàng nói sang chuyện khác, trong lòng âm thầm thở phào nhẹ nhõm.
Ít nhất chủ đề này đã kết thúc, đồng thời Quảng Vực cũng đã lùi lại phía sau.
Đến khi mình quay trở lại, chắc con quỷ kia cũng sẽ không còn ở Quảng Vực nữa chứ?
Một nơi xó xỉnh nghèo nàn như vậy, tuyệt đối không thể giữ chân nó lâu dài.
Lâm Phàm và mọi người đứng dậy. Bởi vì có con quỷ lễ phục đen đi cùng, lần này không cần phải thị uy như lần trước. Những con quỷ trên xe đều hiểu rằng không thể trêu chọc đám người này.
Dù sao, một con quỷ cấp Phá Đạo, trong phạm vi hiểu biết của chúng, đã là tồn tại mạnh nhất.
Dọc đường đi, không ít ma quỷ đã chú ý quan sát. Khi nhìn thấy Cẩu Thập Bát, Miêu Bách Vạn và Cá Bảy Ngàn, đám quỷ truy mệnh vẫn chưa từ bỏ ý định.
Các con quỷ Phá Đạo còn lạnh nhạt đánh giá Lâm Phàm và nhóm người.
Nhưng khi nhìn thấy con quỷ lễ phục đen đứng ở phía trước nhất, tất cả đều thức thời mà rời đi.
Cùng là thực lực Phá Đạo, đánh nhau chắc chắn sẽ lưỡng bại câu thương. Mà vì vài miếng thịt người, thì không đáng để làm vậy.
Đây cũng là lý do vì sao, lúc đó Y Khất Khất khi đi Tương Vực, đã chọn một con quỷ Phá Đạo đồng hành.
“Lão đại, ngài khỏe! Tôi là Gà Rừng, thành viên của Phán Quyết Đoàn, chuyên phụ trách ngăn chặn và báo cáo tình hình chính bên phía Thiên Hổ Sơn.”
Gà Rừng thấy Lâm Phàm và mọi người bước ra, liền lập tức chạy đến nghênh đón.
Xung quanh nhà ga, có mười người đang đứng.
Tất cả đều là người của Phán Quyết Đoàn, trong tay mỗi người đều cầm một chiếc dù đen. Bên trong những chiếc dù đen ấy, khí tức của những "bóng dáng đại tướng" ẩn hiện phát ra.
Khí tức nửa bước Phá Đạo khiến những con quỷ xung quanh có ý định ra tay đều phải dừng lại mà quan sát.
Ngay cả những con quỷ Phá Đạo cũng không muốn gây chuyện vì một miếng thịt.
Một con thì còn dễ đối phó, nhưng mỗi người trong số họ đều có một "cái", đánh nhau chưa chắc đã chiếm được lợi thế.
“Thiên Hổ Sơn tình hình thế nào?”
Lâm Phàm ra hiệu cho hắn đi trước dẫn đường, còn mình thì theo sau.
Bởi vì đã có Phán Quyết Đoàn dẫn đường, ba con quỷ sủng v���n chịu trách nhiệm dò đường trước đó, cũng tự nhiên lùi lại phía sau.
Cẩu Thập Bát lắc lắc đầu, khẽ hỏi:
“Miêu ca, Cá đệ, hai người bảo có nên đi xin phép cô tiểu phú bà cho chúng ta nghỉ không? Trận này cảm giác chúng ta chẳng có tác dụng gì.”
Miêu Bách Vạn liếm liếm bộ lông, kiêu hãnh nói: “Nói đúng ra, là ngươi không có tác dụng thôi, đuôi mèo của ta đây nhưng có thể đảm bảo ba người không chết vào những thời khắc mấu chốt đấy!”
Cá Bảy Ngàn, với cái đầu cá quen thuộc, trong miệng vẫn ngậm một miếng cá khô, gật đầu phụ họa:
“Ta có thể gọi ra những con cá con quỷ dị, vừa đẹp vừa rẻ, dò đường hay quấy rối đều không thành vấn đề.”
Cẩu Thập Bát cúi đầu nhìn bàn tay chó của mình, hậm hực nói:
“Cứ chờ mà xem, trong những câu chuyện mà con người đã biết, kẻ yếu nhất thường cuối cùng sẽ trở thành kẻ mạnh nhất. Đừng có mà khinh thường con chó quỷ nghèo này!”
Miêu Bách Vạn: “Nhưng ngươi đúng là chó mà.”
Cá Bảy Ngàn: “Hay nói đúng hơn là chó quỷ.”
Trong lúc các quỷ sủng còn đang cãi cọ, Lâm Phàm đã nắm được đại khái tình hình.
Thiên Hổ Sơn, vì nhóm đệ tử đầu tiên được phái đi không thể khải hoàn trở về, đã cực kỳ tức giận và bắt đầu điên cuồng điều động các khế ước giả tiến công.
Tuy mỗi lần đều có thể ngăn chặn thành công, nhưng họ vẫn phải chịu tổn thất không nhỏ.
Đầu tiên, bọn chúng là những khế ước giả chân chính, trên người còn có kim quang.
Kim quang không chỉ có thể che giấu khí tức, mà còn có thể chữa trị vết thương của ma quỷ. Khi bị dồn đến đường cùng, chúng sẽ dứt khoát tự sát, để con quỷ đã được khế ước trong cơ thể hấp thu kim quang, thực hiện đợt phản công thứ hai.
Căn cứ thông tin bức cung có được, bởi vì kim quang có thể thu thập tất cả những gì mà kẻ bị khế ước chứng kiến theo thời gian thực, do đó Thiên Hổ Sơn biết rằng không thể bị bắt để khai thác thông tin. Khi phát hiện thất bại, chúng sẽ lập tức tự sát.
Cũng bởi vậy, cho đến nay, Phán Quyết Đoàn đã có gần hai mươi người hy sinh tại Thiên Hổ Sơn.
Số dù đen cũng đã hao tổn mười lăm chiếc.
Dù đen ở đây, chính là biệt danh mà Phán Quyết Đoàn dùng để chỉ những bóng dáng đại tướng.
Nói cách khác, đã có mười lăm "bóng dáng đại tướng" cấp nửa bước Phá Đạo lần lượt bị tiêu hao.
Cứ tiếp diễn như vậy, sớm muộn gì chúng cũng sẽ đánh vào Giang Hải Thị.
Mặc dù phòng tuyến vẫn kiên cố như cũ, nhưng thế công của đối phương cứ cuồn cuộn không ngừng, cuối cùng sẽ gây ra xung kích lớn đến Quảng Vực.
Nghe đến đây, Lâm Phàm đã cau chặt lông mày.
Không phải vì cảm thấy những khế ước giả truy mệnh đó phiền phức.
Mà là nghe ý của bọn họ, con quỷ kim quang bên trong Thiên Hổ Sơn hôm nay, dường như không có ý định tự mình tiến công.
Nhưng nếu kim quang có thể biết được mọi thứ mà kẻ bị khế ước nhìn thấy.
Vậy hình ảnh mình đánh chết Đạo Quỷ, lẽ ra nó phải biết chứ.
Tại sao lại cảm thấy chỉ dựa vào chừng ấy khế ước giả truy mệnh là có thể đánh chiếm Giang Hải Thị?
Con người có lẽ sẽ ngu xuẩn như thế, bởi vì họ tin rằng trí thông minh của mình có thể bù đắp cho sự thiếu hụt về thực lực.
Nhưng ma quỷ thì không. Trong mắt chúng, thực lực mới là đại diện tối cao.
Bởi vậy......
Lâm Phàm mơ hồ đoán ra một điểm mấu chốt.
Con quỷ kim quang ở Thiên Hổ Sơn hôm nay...
Dường như cố ý, câu dẫn mình đến đây.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.