(Đã dịch) Khủng Bố Tận Thế: Bắt Đầu Trước Đốt Mười Vạn Ức Tiền Âm Phủ - Chương 985: Cổ mộ cửa lớn
“Kéo? Ta?”
Giao Long bỗng nhiên vươn thẳng người, chỉ vào chính mình.
Nói đúng ra, nó cũng thuộc chi Long tộc.
Nhưng lúc này, trước hai tiếng chất vấn của nó, ngay cả quỷ ảnh cũng chẳng buồn phản ứng.
“Ta chỉ nghe nói có chín con rồng kéo hòm quan tài, chứ cái kiểu ‘thân này’ là từ ngữ gì, nhân tài nào phát minh ra vậy.”
Lão đầu tự nhận mình đọc thuộc lòng rất nhiều thư tịch, quả thực chưa từng nghe qua kiểu thuyết pháp “tụ thân” này.
Bạch Linh Nhi chỉ là một con quỷ dị si tình có trình độ văn hóa hơi thấp, muốn bảo nó giải thích thì quả thực rất khó. Nhưng ở chung lâu đến vậy, nó cũng đã hiểu cách xử lý những tình huống như thế này.
Đó chính là tảng lờ, giả vờ như không biết gì, lẳng lặng nhìn ra ngoài cửa sổ xe, về phía Tương vực – nơi có lão công mà nó ngày đêm mong nhớ.
Lễ phục đen quỷ dị ưỡn thẳng người, phát hiện lão đầu căn bản không có ý định hỏi mình, không khỏi thấy hơi ngứa ngáy trong lòng.
Chuyện gì thế này, trước đây những lúc như vậy, không phải đều đến lượt ta ra mặt, rồi ta sẽ giả vờ rất không kiên nhẫn, sau đó mới giải thích sơ qua một lượt sao?
Sao giờ lại không hỏi nữa chứ.
Làm như vậy đúng không?
“Đừng hỏi những chuyện đó vội, nếu đối phương không có dấu hiệu nhận biết rõ ràng, chúng ta làm sao xác định mình đã tiến vào lãnh địa của nó?”
Lái xe trong lãnh địa của quỷ dị là một chuyện rất nguy hiểm, cho dù có Bạch Linh Nhi ở đây cũng không thể ngăn được một đòn quét tới từ đối phương.
Lâm Phàm tự nhận mình có "quỷ ảnh thuấn thiểm" nên có thể tránh những thương tổn chí mạng, nhưng trong xe còn có Y Khất Khất và lão đầu, vì vậy, nếu có thể tránh xung đột thì đương nhiên là tốt nhất.
“Ta nghe nói, địa bàn của nó có một cánh cổng cổ mộ, cao khoảng chừng mười tầng lầu. Hai bên cổng lớn không có gì cả, nhưng nó yêu cầu, bất kể là người hay quỷ, đều phải đi qua cổng lớn mà vào, nếu không sẽ là khiêu khích nó.”
Rõ ràng không có dấu hiệu nhận biết rõ ràng, vậy mà vẫn tự lập quy củ, xem ra thực lực đối phương không hề thua kém cái gọi là Tương vực Tứ Tà.
Một con quỷ dị bản thân không đủ mạnh thì không thể nói ra những lời này.
Bất quá...
Lâm Phàm liếc xéo lễ phục đen quỷ dị: “Ngươi nghe ngóng được nhiều chuyện như vậy từ đâu ra thế, đây đã là Vân Vực rồi, ngươi còn có thể nghe nói được sao?”
“Lâm lão bản cũng là người làm ăn, tất nhiên sẽ biết rằng, nắm rõ biến chuyển thế cục cũng là năng lực cơ bản của giới kinh doanh.”
Người có tầm nhìn rộng mới là thương nhân, nhưng… ngươi chỉ là kinh doanh một công ty v��n tải công cộng mà thôi.
Lâm Phàm nuốt cục tức vào bụng, cẩn thận quan sát tình hình hai bên. Nếu đúng như lời lễ phục đen quỷ dị nói, cánh cổng cổ mộ cao khoảng mười tầng lầu kia quả thực rất hùng vĩ, lại thêm mình đang đi trên con đường rộng nhất.
Chỉ cần cẩn thận, nhất định có thể phát hiện.
Lễ phục đen quỷ dị cũng thản nhiên liếc nhìn xung quanh, trong lòng thầm cân nhắc, rồi nghĩ đi nghĩ lại, sờ lên mặt nạ của mình, nhỏ giọng nói với Bạch Linh Nhi:
“Bạch phu nhân, chúng ta đổi mặt nạ một chút đi. Mặt nạ của ta chỉ có một hốc mắt thôi, chắc chắn ngươi nhìn thấy sẽ rất không thoải mái.”
“Sẽ không, chuyện này có gì đâu.”
“Sao lại không có? Nếu kẻ này không hiểu chuyện, coi phu nhân bị mù chẳng phải sẽ làm Tướng Thần hổ thẹn sao?”
“Mới không có, lão công nhà ta tuyệt sẽ không khóc.”
Bạch Linh Nhi bị dỗ ngọt liền rất sảng khoái đổi mặt nạ với lễ phục đen quỷ dị.
Lão đầu cứ ngồi ở ghế sau, nhìn hai con quỷ đó đổi mặt nạ cho nhau, trong lòng tự nhủ: dễ lừa gạt như vậy sao? Nếu nói với nó rằng Tướng Thần chắc chắn thích “kỹ thuật tốt”, chẳng phải sẽ…
Lão đầu thừa nhận, đã quá lâu không ra thành phố tìm kiếm tình yêu, hắn thực sự có chút đói bụng, mà lại đối với một con quỷ dị, vẫn có thể nghĩ ra thủ đoạn vô liêm sỉ đến vậy.
Nhân loại sỉ nhục!
Lễ phục đen quỷ dị một lần nữa cầm lại mặt nạ, thành công che lấp khí tức "phá đạo" của mình.
Làm xong tất cả những chuyện này, nó một lần nữa nhìn về phía những hình ảnh quen thuộc xung quanh, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
“Đây không chỉ… cao mười tầng lầu ư?”
Chạy một lúc lâu, tốc độ xe dần chậm lại. Y Khất Khất nhịn không được rướn cổ về phía trước, mở to mắt nhìn về phía cánh cổng cổ mộ trước mặt – rộng bằng một sân bóng đá theo chiều ngang, cao không thấy đỉnh – kinh hãi vô cùng.
Coi như là hoàng đế c·hết, cũng không xứng có cánh cổng cổ mộ lớn đến vậy ư?
Hay nói cách khác, mộ phần của ai lại có cánh cổng lớn đến thế.
Lâm Phàm cũng phải chú ý kỹ hai bên đường rất lâu, mới miễn cưỡng nhận ra cánh cổng lớn này.
Bởi vì nó thực sự quá mức khổng lồ, nếu không chú ý, người ta sẽ chỉ lầm tưởng là hai cột trụ lớn.
Chỉ khi nhìn sang hai bên, rồi lại ngẩng đầu nhìn lên trời, người ta mới có thể lờ mờ nhìn thấy hai cột trụ kết nối với nhau ở trên tầng mây mỏng, tạo thành một cánh cổng lớn vô cùng hùng vĩ.
Xe đã dừng lại cách đó một trăm mét, đối với loại quỷ dị cường đại này, Lâm Phàm biết mình nên tỏ vẻ tôn trọng, sau đó mới tiến hành đàm phán.
Bởi vì đạt đến cảnh giới Diệt Thành này, kỳ thực rất nhiều quỷ dị cũng giống như Trích Tiên và Phật Mặt Cười, đều không tranh giành quyền thế, chỉ muốn an phận ở trong địa bàn của mình. Thế nên, mặt mũi đối với bọn chúng mà nói, mới là thứ quan trọng nhất.
Nhưng sự tôn trọng này không thể quá mức, bởi vì quá khiêm tốn sẽ khiến đối phương cho rằng món hàng của mình có thể nâng giá thêm chút nữa, từ đó khiến đàm phán thất bại.
Khoảng cách một trăm mét này, so với cánh cổng cổ mộ khổng lồ kia, có thể nói là vừa vặn, không gần không xa.
Lúc xuống xe, lễ phục đen quỷ dị chẳng biết từ lúc nào đã đổi bộ lễ phục của mình thành màu tím lam, trở thành Quỷ dị lễ phục Tàng Lam.
Lâm Phàm thấy rất không quen, cảm thấy tên mới cũng rất khó đọc, liền tiếp tục gọi nó là lễ phục đen.
“Sao ngươi tự dưng lại đổi màu vậy.”
“Nhân loại các ngươi có thể mỗi ngày đổi m��t lần, ta ngàn năm đổi một lần thì làm phiền gì đến ngươi à?”
Nó liếc nhìn lão đầu một cái, sửa sang lại cổ áo một chút, rồi đứng ra sau lưng Lâm Phàm, cạnh Bạch Linh Nhi.
Tuy nói hai con quỷ đều mang mặt nạ, nhưng nhìn từ vẻ tư văn nhang nhã, lại khoác lên mình vẻ cao quý mà xét, thì rất có tướng phu thê.
Nếu nói vẻ nũng nịu của Bạch Linh Nhi khi đứng chung với Tướng Thần khiến người ta cảm thấy giống như heo ủi cải trắng.
Ngược lại, đứng cùng lễ phục đen quỷ dị thì lại không có cảm giác khó chịu đó.
Bất quá, nó không phải vì Ngưu Tương Thần mà đứng cạnh Bạch Linh Nhi, chẳng qua là để dùng khí tức của Bạch Linh Nhi che giấu khí tức của mình một chút.
Dù là mặt nạ đã che chắn khí tức của nó đến mức không lộ ra chút nào, nó vẫn không quá yên tâm.
Nhưng nó cũng sẽ không cự tuyệt đi vào.
Bởi vì nhiều năm như vậy, nó cũng thực sự muốn xem thử.
Người bạn đã trò chuyện với mình suốt bấy lâu.
Lão đầu thấy nó không muốn nói, cũng không có ý định lúc này nói chuyện phiếm. Với tư cách là người xung phong, hắn đứng vững vàng, mở to đôi mắt quỷ, liếc nhìn cánh cổng cổ mộ khổng lồ kia một lượt.
Hơi ngạc nhiên nói với Lâm Phàm: “Huynh đệ, cái này… cái này… không có quỷ dị khí tức! Cánh cổng cổ mộ này là sản phẩm của nhân loại!”
Lời này còn khiến người ta kinh hãi hơn cả cảnh giới Diệt Thành. Nhìn từ bề ngoài cánh cổng cổ mộ, nó được điêu khắc trăm con rồng bay lượn, tầng mây ngập trời, sóng biển cuồn cuộn, thẳng lên Cửu Trùng Thiên.
Mỗi một con rồng đều tinh mỹ, sống động như thật, tựa như được khảm nạm bằng Chân Long. Tầng mây và biển cả trước những hình rồng sống động như vậy, cũng có chút ảo giác như đang lay động.
Cả một cột trụ, thậm chí không nhìn thấy nửa điểm đứt gãy, giống như được đúc thành một thể duy nhất.
Một công trình vĩ đại như vậy…
Lại do con người làm ra!
Tất cả bản dịch truyện này đều là công sức của nhóm dịch tại truyen.free.