(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 1202: Hi vọng quê hương (năm)
Ngoại trừ Mạnh Tử Đào và Đại Quân, những người khác đều không sao tả xiết sự chấn động trong lòng, cả người sững sờ.
Đúng vậy, giống hệt cảnh tượng Mạnh Tử Đào từng gặp trong mộ Thiếu Khang trước đây. Ngay phía trước cửa hang động chừng hai mươi, ba mươi mét là một vùng bình địa rộng lớn, diện tích ít nhất vượt quá 5 km², lớn hơn rất nhiều so với khu vực mộ Thiếu Khang.
Trên vùng bình nguyên mọc dày đặc những cây kỳ lạ và bụi rậm. Những cây quái thụ này vô cùng cao lớn, phần lớn đều cao hơn hai mươi mét, thậm chí có một số cây còn vươn tới tận vòm hang động.
Ngoài ra, mạch nước ngầm ban nãy, chảy từ phía tây sang phía đông, vừa vặn xuyên qua vùng bình nguyên, cung cấp nguồn nước cho thực vật nơi đây.
Nếu như có ánh mặt trời, nơi này chính là một thế ngoại đào nguyên!
Nhưng không có ánh sáng lại là một vấn đề khác. Rất ít thực vật có thể sống sót trong môi trường không có tia sáng như vậy, vậy thì những cây cối trước mắt này đã sinh tồn bằng cách nào?
"Đùng đùng đùng!"
Một tràng âm thanh như rang đậu khiến mọi người bừng tỉnh. Ngay lập tức, họ nhìn thấy cách đó mấy trăm mét có ánh lửa và tiếng nổ lớn vọng lại, xen lẫn trong đó là tiếng gầm giận dữ của dã thú.
"Bên kia là xảy ra chuyện gì?" Cừu giáo sư có chút sốt sắng hỏi.
Mạnh Tử Đào quan sát kỹ địa điểm giao tranh rồi nói: "Rất có thể là người của Tầm Linh Vệ đang giao chiến. Đại Quân, ngươi chú ý cảnh giới, những người khác làm quen với hoàn cảnh xung quanh."
Đại Quân dẫn theo nhân viên bảo an đi xuống cảnh giới trước. Mãi đến khi xác định không có vấn đề an toàn, anh mới để Mạnh Tử Đào và những người khác xuống.
Vào lúc này, hai vị giáo sư đã hơi sốt ruột, bắt đầu nghiên cứu lĩnh vực mà mỗi người quan tâm.
Cừu giáo sư chạy đến trước cái cây, lập tức thốt lên lời thán phục: "Cái này hình như là cây khổ trử!"
"Khổ trử làm sao có khả năng sinh trưởng ở nơi này?"
Tề giáo sư không quá tin tưởng, nhưng khi nhìn kỹ lại, ông phát hiện nó đúng là rất giống khổ trử.
Khổ trử là một loại cây rụng lá thân gỗ cao lớn, lá rộng, mép có gai, thường sinh trưởng ở các nơi phía nam Trường Giang, phía bắc Ngũ Lĩnh. Ở khu vực tây nam thì ít thấy, đặc biệt là phía đông Tây Thục và đông bắc Kiềm. Việc phát hiện khổ trử ở đây, hơn nữa lại trong môi trường tối tăm, thì cũng khó trách Tề giáo sư không hoàn toàn tin tưởng.
Những cây cối được cho là khổ trử này đã ra quả. Cừu giáo sư gọi người trèo lên một cây thấp hơn hái xuống vài quả.
Những quả mọc trên cây trử khá giống hạt dẻ. Bên trong lớp vỏ cứng là hạt trử, to bằng ngón cái, còn được gọi là quả Lịch. Hình dáng của nó rất giống bầu rượu cổ quái, chỉ có điều đỉnh thì nhọn như đầu viên đạn, còn phần đáy thì phình to ra. Dùng đầu ngón tay gõ nhẹ có thể phát ra tiếng "tách tách". L���p vỏ ngoài có màu nâu, với các mảng đậm nhạt không đều, đặt sát tai lắc nhẹ, có thể nghe rõ hạt bên trong nảy lên.
Cừu giáo sư bóc lớp vỏ quả, phần ruột quả bên trong giống hệt hạt trử thông thường. Ông phấn khích nói: "Ít nhất có tám mươi phần trăm gien của khổ trử!"
Cừu giáo sư nhìn cả khu rừng trước mặt, tâm tình vô cùng kích động. Đối với ông, những cây này đều là bảo vật vô giá.
Mạnh Tử Đào cầm lấy một hạt trử, bóc bỏ lớp vỏ ngoài và lớp vỏ cứng bên trong, để lộ phần thịt quả. Phần thịt quả này khác với hạt trử thông thường, có màu nửa trong suốt, ngửi thấy một mùi thơm ngát như gạo, trông có vẻ rất ngon miệng.
Trên thực tế, người miền núi thường thu hoạch hạt trử từ trên núi về, phơi khô, loại bỏ vỏ cứng, rồi ngâm nước chảy trong một tuần để loại bỏ vị chát. Sau đó, họ sẽ nghiền phần thịt quả thành bột, lọc bỏ phần bã thô, thế là có được bột trử, có thể dùng để chế biến các món ăn.
Hạt trử trong tay Mạnh Tử Đào có vẻ như có thể ăn sống. Nếu không có độc tính hay tác dụng phụ, người dân của Tinh Tuyệt cổ quốc có thể dùng nó để lót dạ, nhờ đó, mức độ nguy hiểm của môi trường nơi đây có thể giảm bớt phần nào.
"Tiểu Trương, nhanh giúp tôi ghi chép số liệu!"
Phát hiện bất ngờ này khiến Cừu giáo sư cảm xúc dâng trào mãnh liệt, ông thậm chí không màng đến tiếng súng vọng lại từ xa, dốc hết sức chuyên tâm nghiên cứu.
Mạnh Tử Đào kỳ thực rất tò mò về tình hình giao tranh bên kia, có điều anh sẽ không ngốc đến mức cố ý đi qua hóng chuyện. Anh lấy tấm bản đồ có được từ trước ra kiểm tra.
Nói đến, tấm bản đồ này thật sự quá trừu tượng. Nếu không phải đã vào đến nơi này, Mạnh Tử Đào đã không thể nhìn ra hai điểm tương đồng nào.
Hơn nữa, trên bản đồ đánh dấu vài điểm, cũng không biết là có ý gì, không biết là để chỉ nơi có nguy hiểm, hay có di tích hoặc tài bảo.
Dù thế nào đi nữa, Mạnh Tử Đào nhất định phải đến xem những nơi này, kẻo bỏ lỡ bảo bối.
Trong lúc Mạnh Tử Đào đang nghiên cứu bản đồ, đột nhiên nghe tiếng thét kinh hãi từ phía Cừu giáo sư. Anh vội vàng quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một cái cây trước mặt Cừu giáo sư đột nhiên lay động, lá cây xào xạc vang lên, tạo cảm giác như đang xem phim kinh dị.
Mạnh Tử Đào bước nhanh tới, phát hiện trên thân cây đang chảy ra chất lỏng màu đỏ sậm, giống hệt như đang chảy máu!
"Chuyện này... Cái cây này lẽ nào còn sống..." Cừu giáo sư bị cái cây dọa cho sợ hãi, nói chuyện đều có chút run rẩy.
Mạnh Tử Đào hỏi: "Cừu giáo sư, ban nãy đã xảy ra chuyện gì?"
Cừu giáo sư trả lời: "Như cậu thấy đấy, tôi vốn định nhờ Tiểu Trương lấy một chút mẫu vật, không ngờ cái cây này lại giống động vật, còn biết chảy máu! Nó sẽ không thành tinh chứ?"
Mạnh Tử Đào lắc lắc đầu: "Tôi nghĩ như vậy mới đúng. Thực vật vốn cần quang hợp, mà trong hang động này lại không có điều kiện như vậy. Vì thế, trong quá trình tiến hóa lâu dài, nó đã sống lại, biến thành một loài đặc biệt, kết hợp cả động vật và thực vật. Chính vì vậy, nó mới có thể sinh tồn được dưới lòng đất không có ánh sáng."
Mọi người cảm thấy lời giải thích của M��nh Tử Đào rất có lý, nhưng cũng chính vì vậy, sức hấp dẫn của những cây cối này đối với Cừu giáo sư càng trở nên lớn hơn. Cả khu rừng này trong mắt ông chính là bảo vật vô giá.
"Tề giáo sư, ông đi đâu mà sao lại ra nông nỗi này?"
Lúc này, Mạnh Tử Đào chú ý tới Tề giáo sư bước đến muộn màng, người ông ta dính đầy tro bụi, trông cứ như vừa đi đào đất ở đâu về vậy.
Tề giáo sư trả lời: "Tôi vừa tìm được một thứ, các cậu theo tôi đến xem một chút."
Mạnh Tử Đào cùng Tề giáo sư dẫn mọi người đến nơi ông ấy nói. Đó là một khu đất trống rộng cả trăm mét vuông, vừa nhìn đã biết là do con người tạo ra, trên đất còn lát gạch đá.
Ngoài ra, giữa khu đất trống có đặt hai pho tượng đá. Có điều, những pho tượng này đã bị hư hại. Một pho tượng chỉ còn lại một chân, pho còn lại chỉ còn một phần ba thân thể, nửa phần đầu cũng hư hại, không thể nhìn rõ đây rốt cuộc là tượng đá gì.
Ngoài ra, giữa hai pho tượng đá là một cái cột. Cái cột cũng đã tàn tạ, nhưng Mạnh Tử Đào đến gần vẫn có thể nhìn th���y trên đó khắc họa một vài hoa văn.
Tề giáo sư mở miệng nói: "Với nhiều năm nghiên cứu về Tinh Tuyệt cổ quốc của tôi, những hoa văn này hẳn là dùng cho những vật liên quan đến lửa. Hơn nữa, ban nãy trong đống hài cốt trên đất, tôi phát hiện một vài dấu vết cháy sém. Điều đó cho thấy cây cột này, vào thời điểm đó, rất có thể đã có tác dụng chiếu sáng."
Mạnh Tử Đào bày tỏ sự đồng tình. Con người không thể sống mãi trong môi trường tối tăm. Nếu đây là nơi mà người dân Tinh Tuyệt cổ quốc tránh né tai nạn, vậy nhất định sẽ có thiết bị chiếu sáng cỡ lớn. Nếu đây là một cây đuốc cố định, thì cũng là điều bình thường.
Tề giáo sư nói tiếp: "Tôi hoài nghi, toàn bộ không gian dưới lòng đất này, rất có khả năng không chỉ có một nơi như thế này."
Mạnh Tử Đào gật đầu: "Tề giáo sư, tìm ra những nơi này thì có ích lợi gì?"
Tề giáo sư nói: "Nơi này, xem ra chỉ là nơi mà bách tính bình thường sử dụng. Nếu hoàng thất cũng sở hữu những khu vực như thế, vậy thì mục tiêu chúng ta tìm kiếm hẳn không còn xa nữa."
Mạnh Tử Đào trầm mặc chốc lát, sau đó anh lấy ra tấm bản đồ kia, so sánh một lượt rồi nói: "Ông xem hình dạng nơi này, và bốn phía xung quanh có điểm nào tương đồng không?"
"Đúng vậy, hẳn là chỗ này!"
Tề giáo sư nhìn bản đồ, vô cùng hưng phấn chỉ vào một điểm được đánh dấu trên bản đồ: "Chúng ta đến nơi này xem thử. Nếu quả thật đúng như vậy, thì sẽ chứng minh địa điểm được đánh dấu trên tấm bản đồ này chính là những nơi chiếu sáng giống như chỗ này. Mà nơi này, rất có thể chính là nơi ở của quốc vương lúc bấy giờ."
Mạnh Tử Đào cũng đồng tình với quan điểm của Tề giáo sư, quyết định đi đến điểm gần nhất để kiểm chứng trước. Họ trở lại chỗ Cừu giáo sư vừa nãy.
Hiện tại Cừu giáo sư đang nghiên cứu hứng thú, nói gì cũng không chịu đi đến kiểm chứng bên kia. Xét thấy nơi đây vẫn tương đối an toàn, Mạnh Tử Đào để Đại Quân dẫn theo nhân viên bảo an ở lại bảo vệ Cừu giáo sư, còn mình cùng Tề giáo sư và hai người nữa, tổng cộng bốn người, đi đến điểm gần nhất trên bản ��ồ.
Họ vừa đi được một lúc thì tiếng súng giao tranh dần ngừng lại, tiếng gầm của dã thú cũng không còn nghe thấy nữa. Không ai biết rốt cuộc bên nào đã thắng.
Xét thấy phía giao tranh cách nơi nghi là chỗ ở của quốc vương khá gần, mọi người đều cảm thấy nôn nóng trong lòng, tốc độ cũng tăng nhanh hơn rất nhiều.
Toàn bộ nội dung của bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền độc quyền.