(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 130: Toại nguyện
Tăng Vũ Thạch đang xoắn xuýt, Mạnh Tử Đào cùng mọi người đều hiểu được tâm trạng đó. Con gái dẫn bạn đi chơi, mà hậu quả là do nó chủ động dẫn đến bạn học gặp xui xẻo, còn phải đền hơn chục vạn. Hỏi ai mà chẳng khó chấp nhận?
Nhưng nếu số tiền kia mà chia cho từng nhà gánh vác, e rằng cũng không thực tế. Đây không phải mấy trăm, mấy ngàn mà là hơn chục vạn, dù là gia đình có mấy triệu cũng sẽ phải xót ruột. Huống chi, các gia đình ở đây chỉ là người làm ăn bình thường, gộp cả gia sản lại cũng chỉ được hai, ba triệu mà thôi, làm sao có thể chấp nhận nổi?
Vậy chuyện này có cách nào giải quyết không? Trong chốc lát, cả ba người đều chìm vào im lặng.
Nếu là người khác, Mạnh Tử Đào chắc chắn sẽ không bận tâm chuyện bao đồng, nhưng việc này lại liên quan đến Hà Uyển Dịch, nên anh thế nào cũng phải cố gắng giúp đỡ một phen.
Thế rồi, anh lên tiếng: "Để tôi nhờ bạn bè hỏi han xem sao."
Nói đoạn, anh đi ra ngoài cửa, gọi điện cho Thư Trạch.
Thư Trạch bắt máy, cười hỏi: "Tử Đào à, lại có chuyện phiền phức gì rồi phải không?"
Mạnh Tử Đào cười đáp: "Nghe cậu nói cứ như tôi là chuyên gia gây rắc rối ấy nhỉ."
Thư Trạch cười khà khà: "Cái đó thì không phải, nhưng mỗi lần cậu gọi điện cho tôi, toàn là chuyện không hay thôi."
Mạnh Tử Đào nghĩ lại, thấy quả đúng là như vậy. Bình thường hai người giao lưu đều qua mạng, gọi điện thoại thì không phải Mạnh Tử ��ào có việc, thì cũng là Thư Trạch có vấn đề về đồ cổ muốn thỉnh giáo anh.
Thư Trạch nói tiếp: "Thôi được rồi, có chuyện thì nói nhanh đi, lát nữa tôi còn có cuộc họp."
Mạnh Tử Đào hỏi: "Cậu ở Đồng Đô có quen ai bên cảnh sát không?"
"Chuyện gì thế?"
"Là thế này." Mạnh Tử Đào tóm tắt sơ qua tình hình, nhưng anh chỉ nói về chuyện phạt tiền, những chuyện khác thì không kể nhiều.
"Khoan đã, hình như hôm trước tôi nghe nói cậu mới tới Đồng Đô lần đầu, có quen ai ở đây đâu mà lại tự nhiên tốt bụng đến mức thương hại người ta quá mức thế?"
"Cái này..." Mạnh Tử Đào ấp a ấp úng, thật sự không tiện nói ra nguyên nhân.
Thư Trạch lập tức nghĩ đến một khả năng: "Trong ba người kia, có phải có người cậu để ý không? Mau thành thật khai ra!"
Mạnh Tử Đào nhìn quanh quất rồi nói tránh: "Chuyện này hơi phức tạp. Trong thời gian ngắn không nói hết được. Cậu không phải còn phải đi họp sao? Lát nữa tôi sẽ kể cho cậu nghe."
Thư Trạch nghe vậy liền biết có hy vọng, cười nói: "Đừng, họp hành gì không vội, cậu cứ nói rõ ràng mọi chuyện trước đã."
Mạnh Tử Đào nghĩ đi nghĩ lại. Nghĩ rằng chuyện này sớm muộn gì cũng phải nói, nên anh chỉ đành tóm tắt những ý chính.
"Tôi nói này cậu trai, sao cậu cứ từ sáng đến tối chẳng nghĩ đến việc tìm bạn gái gì cả, thì ra là trong lòng đã có người rồi!"
Thư Trạch bắt đầu cười ha hả, điều này khiến Mạnh Tử Đào hơi ngượng: "Cậu cứ nói đi, việc này có giúp không?"
"Giúp chứ. Nhất định giúp!" Thư Trạch cười nói: "À phải rồi, cậu có nghĩ đến trường hợp người cậu thầm mến đã có bạn trai, hoặc đã kết hôn thì sao không? Nếu là mỹ nữ, khả năng này rất cao đấy."
Mạnh Tử Đào có chút buồn rầu nói: "Đến lúc đó tính sau đi."
Thư Trạch cười nói: "Vì vậy tôi khuyên cậu, phải nắm bắt cơ hội này mà tiến tới trước đã."
"Cái này... hơi không hay lắm thì phải." Mạnh Tử Đào do dự nói.
Thư Trạch nói: "Có gì mà không hay... À, tôi hiểu ý cậu rồi! Tôi nói này, suy nghĩ của cậu đúng là có chút bệnh đạo đức sạch sẽ đấy. Nếu cậu cứ suy nghĩ như thế, thì có nói chuyện với mấy cô gái rồi cũng đừng kết hôn làm gì."
Mạnh Tử Đào nói: "Tôi đây không phải cảm thấy không tôn trọng Hà Uyển Dịch sao?"
Thư Trạch khịt mũi: "Cậu đúng là nghĩ nhiều quá rồi, có gì mà không tôn trọng? Cậu là thầm mến chứ có phải yêu nhau đâu. Nếu cậu vẫn còn vương vấn người cũ, thì đúng là hơi không tôn trọng. Cậu tổng cộng mới gặp mặt mấy lần, nói chuyện cũng chưa được bao nhiêu, còn chưa biết tính cách đối phương thế nào mà đã nghĩ vậy rồi, không phải tự chuốc lấy phiền não sao?"
Thấy Mạnh Tử Đào im lặng không nói, Thư Trạch tiếp tục: "Có một số chuyện, lỡ một chút rồi hối hận cả đời đấy. Nghe tôi đi, không sai đâu!"
Mạnh Tử Đào vẫn còn do dự, chủ yếu là vì anh có chút hoang mang với cảm xúc của mình, và đương nhiên, cũng có phần vì anh có một nỗi sợ không tên đối với chuyện này.
Thế rồi, nghĩ một lúc, anh nói: "Việc này vẫn là tùy duyên vậy."
Thư Trạch ở đầu dây bên kia lắc đầu: "Tùy cậu vậy, đến lúc đó đừng hối hận là được."
Mạnh Tử Đào gãi gãi trán, nói: "Vẫn là giải quyết chuyện này trước đã."
Thư Trạch nói không nên lời: "Thực sự là hết nói nổi với cậu, à phải rồi, có cần dạy dỗ thằng nhóc kia một trận không?"
"Không muốn quản."
Mạnh Tử Đào cũng không muốn lo chuyện bao đồng, tránh rước thêm phiền phức. Hơn nữa, anh tin Tưởng Nhạc Hiền và những người khác nhất định sẽ xử lý.
Thư Trạch nói: "Vậy tôi lập tức liên hệ bạn bè. À, tháng sau mùng 8 cậu có thời gian không?"
"Có việc thì nói thẳng đi, tôi rảnh lắm."
"Đợi cậu đến Kim Lăng rồi nói sau."
"Được rồi..."
Cúp điện thoại, Mạnh Tử Đào liền quay trở lại. Tăng Vũ Thạch vội vàng hỏi: "Thế nào rồi?"
Mạnh Tử Đào nói: "Bạn tôi đồng ý giúp rồi, chúng ta cứ chờ một lát đã."
"Được rồi, tốt quá." Tăng Vũ Thạch gật đầu liên tục, rồi lại có chút không yên lòng hỏi: "Mạnh chưởng quỹ, bạn của ngài giải quyết có vấn đề gì không đấy?"
Tưởng Nhạc Hiền cười nói: "Lão Tăng, ông gấp gáp cái gì?"
"Không phải lo lắng sao?" Tăng Vũ Thạch ngượng ngùng cười với Mạnh Tử Đào: "Mạnh chưởng quỹ, xin lỗi nhé."
Mạnh Tử Đào cười nói: "Không có gì đâu, là tôi thì cũng sẽ sốt ruột thôi."
Chưa đầy mười phút, mọi người liền thấy có cảnh sát dẫn ba người bọn họ ra ngoài.
Lúc này Tiểu Vân cúi đầu, sắc mặt tái nhợt, chẳng còn chút tinh thần nào, như thể vừa trải qua một trận ốm nặng. Đứng bên cạnh, Hà Uyển Dịch cũng không khá hơn là bao, còn vẻ mặt của Củng Anh Hoa thì càng thêm xấu hổ vô cùng.
Nhìn thấy dáng vẻ con gái, Tăng Vũ Thạch lòng đau như cắt, vội vàng tiến lên đón, hỏi: "Tiểu Vân, con không sao chứ?"
Tiểu Vân không nói lời nào, chỉ ngơ ngác lắc đầu.
Tăng Vũ Thạch lạnh lùng trừng Củng Anh Hoa một cái, rồi hỏi: "Vị cảnh sát đây, con gái tôi bên này không có vấn đề gì chứ?"
Viên cảnh sát khách khí đáp không có vấn đề, dặn dò vài câu rồi quay người rời đi.
Tưởng Nhạc Hiền nói: "Đi thôi, chúng ta về trước đã."
Tăng Vũ Thạch gật đầu, rên lên một tiếng với Củng Anh Hoa, rồi kéo tay con gái đi ra ngoài.
Nhìn đoàn người rời đi, sắc mặt Củng Anh Hoa lúc đỏ lúc trắng, một lát sau, hắn cũng hừ một tiếng: "Đồ quỷ, có người quen thế mà không nói sớm một tiếng!"
Nếu Tăng Vũ Thạch nghe được câu này, tám phần mười sẽ quay lại tát hắn mấy cái.
Từ đồn cảnh sát đi ra, Tăng Vũ Thạch thở phào nhẹ nhõm, quay sang con gái nói: "Con bé này đúng là đồ gây sự mà, lần sau nhớ phải cảnh giác cao độ, biết chưa?"
Hà Uyển Dịch vội vàng nói: "Chú ơi, phố đồ cổ là do cháu muốn đến, nói đúng ra là lỗi của cháu."
Tăng Vũ Thạch nói: "Chuyện này không liên quan gì đến con, con bé này chính là không thấy quan tài không đổ lệ. Thúc Tưởng của nó ngày xưa đã nói với nó rồi, khu phố đồ cổ này long xà hỗn tạp, không nên tùy tiện bắt chuyện với người lạ, thế mà nó cứ không để trong lòng. Hôm nay đã nhận được bài học rồi chứ? Nếu không có Mạnh chưởng quỹ giúp đỡ, thì còn không phải hao tài tốn của sao!"
Hà Uyển Dịch nghe xong lời này, có chút kinh ngạc nhìn Mạnh Tử Đào. Nàng vốn tưởng là Tăng Vũ Thạch hoặc Tưởng Nhạc Hiền nhờ người giúp đỡ, không ngờ lại là Mạnh Tử Đào. Nghĩ lại lời Mạnh Tử Đào nhắc nhở lúc trước, trong lòng n��ng ít nhiều cũng xấu hổ. Nếu lúc đó nàng kiên trì hơn một chút, có lẽ đã không có chuyện này.
Tuy nhiên như vậy cũng tốt, nếu không phải vì chuyện ngày hôm nay, ai biết Củng Anh Hoa là người như vậy? Nếu Tiểu Vân cứ mãi bị lừa dối, sau này còn có khổ mà chịu.
Nhưng sự phản bội của Củng Anh Hoa, đối với Tiểu Vân cũng là một đả kích nặng nề. Nếu không có chuyện Củng Anh Hoa, Tiểu Vân lúc này nhất định sẽ phản bác, nhưng hiện tại, nàng vẫn cúi đầu, không phản ứng chút nào, dáng vẻ đó rất đáng lo.
"Thôi được rồi, chuyện đã xảy ra rồi, sau này nhớ rút kinh nghiệm là được." Tưởng Nhạc Hiền vừa nói vừa chép miệng, ra hiệu một hồi.
Tăng Vũ Thạch đang rất giận dữ, vốn còn định răn dạy vài câu, nhưng được Tưởng Nhạc Hiền ra hiệu, mới chú ý đến sắc mặt con gái càng ngày càng tệ. Ông không khỏi đau lòng hơn, lửa giận trong lòng cũng tan biến mất dạng, dịu dàng nói: "Cứ như Thúc Tưởng con nói đấy, chuyện đã qua rồi thì thôi, sau này chúng ta sẽ tìm một người tốt hơn!"
Vừa dứt lời, Tiểu Vân đột nhiên ngồi thụp xu���ng đất, "Oa" một tiếng khóc nức nở. Tiếng khóc ai oán đó nghe thật xót xa.
Hà Uyển Dịch vội vàng muốn tiến lên an ủi, nhưng bị Tưởng Nhạc Hiền ngăn lại, nói: "Cứ để con bé khóc một trận đi, khóc lên sẽ dễ chịu hơn một chút."
Mọi người đều biết đạo lý có chuyện không nên giữ kín trong lòng, đặc biệt là chuyện như thế này, khóc một trận để giải tỏa thật sự tốt hơn.
Thế là, Mạnh Tử Đào cùng những người khác chỉ có thể đứng đó yên lặng chờ đợi. Tiểu Vân khóc thật mấy phút, tiếng khóc mới nhỏ dần.
Tăng Vũ Thạch vỗ vỗ lưng con gái, nói: "Mặt trời ngày nào cũng mọc, đối với con mà nói, hắn chẳng qua chỉ là một người qua đường vội vã trong cuộc đời con, con cứ quên hẳn hắn đi!"
Tiểu Vân nức nở gật đầu, đang chuẩn bị đứng dậy thì đột nhiên lảo đảo, suýt ngã. Cũng may Mạnh Tử Đào nhanh tay lẹ mắt, bước nhanh tới đỡ nàng dậy.
"Tiểu Vân... Mau đưa bệnh viện..."
Một đám người luống cuống tay chân đưa Tiểu Vân đến bệnh viện gần đó. Sau khi kiểm tra, hóa ra nàng chỉ bị hạ đường huyết, cộng thêm tâm lý quá kích động dẫn đến tình trạng này, tĩnh dưỡng một lát sẽ không có vấn đề lớn.
Mặc dù vậy, Tăng Vũ Thạch vẫn kinh hãi không thôi, thề rằng nhất định phải khiến Củng Anh Hoa trả giá đắt.
Ở lại phòng bệnh một lúc, Mạnh Tử Đào thấy không có chuyện gì, liền cùng Tưởng Nhạc Hiền chuẩn bị cáo từ.
Hà Uyển Dịch ở lại phòng bệnh, Tăng Vũ Thạch đưa hai người ra đến cửa bệnh viện, ông nắm tay Mạnh Tử Đào, dùng sức lắc lắc: "Mạnh chưởng quỹ, chuyện ngày hôm nay thực sự rất cảm ơn ngài, ngài có cần gì cứ nói."
Mạnh Tử Đào cười nói: "Không cần khách sáo, mọi người đều là bạn bè mà..."
Hai người khách sáo vài câu, Mạnh Tử Đào rồi cùng Tưởng Nhạc Hiền quay lại khu chợ đồ cổ lấy xe, sau đó, trở về khách sạn.
"Tôi là Hà Uyển Dịch, chuyện ngày hôm nay cảm ơn anh!"
Đi vào phòng, Mạnh Tử Đào lấy điện thoại ra, phát hiện có một tin nhắn. Điều khiến anh kinh ngạc và mừng rỡ là tin nhắn lại do Hà Uyển Dịch gửi tới...
Truyện này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép trái phép.