Cả hai đều nể tình mối quan hệ với Trương Cảnh Cường nên không trực tiếp thể hiện sự bất mãn của mình. Sau đó, hai bên lần lượt giới thiệu về bản thân.

Người trung niên tên là Quản Hòa Thành, ông ta giới thiệu qua loa về mình, rồi chỉ vào bộ bàn ghế ở một bên và nói: "Chưởng quỹ Mạnh, bộ bàn ghế này nhượng lại cho tôi thì sao?"

Có những người sinh ra đã không hợp mắt, và Quản Hòa Thành chính là cảm giác đó đối với Mạnh Tử Đào. Tuy nhiên, dù sao cũng là làm ăn, dù đối phương có không hợp nhãn thì vẫn nên hòa khí một chút. Hắn cười ha ha nói: "Quản tiên sinh, rất xin lỗi, tôi không có ý định chuyển nhượng."

Thái độ của Mạnh Tử Đào khiến Quản Hòa Thành nhíu mày, ông ta nói: "12 vạn được không?"

"Tôi đã mua 12 vạn, giờ bán cho ông cũng 12 vạn, còn chịu thiệt tiền vận chuyển nữa, chẳng lẽ đầu óc tôi có vấn đề à?"

Mạnh Tử Đào thầm cười khẩy trong lòng, miệng vẫn nói: "Xin lỗi, tôi thực sự không có ý định chuyển nhượng."

Quản Hòa Thành lại nói: "13 vạn!"

Mạnh Tử Đào vẫn giữ thái độ tương tự.

"14 vạn!"

"15 vạn!"

Quản Hòa Thành như thể bực bội mà tự tăng giá, trên mặt cũng lộ vẻ tức giận.

"Quản tiên sinh, chuyện này không liên quan đến tiền bạc, chủ yếu là tôi thực sự rất yêu thích bộ bàn ghế này. Chẳng phải có câu, nghìn vàng khó mua tấm lòng sao?"

Mạnh Tử Đào nói một cách ôn hòa, nghĩ thầm: "Ông ta có phải đầu óc có vấn đề không nhỉ? Mình đã nói không bán rồi mà vẫn cứ tăng giá, chẳng phải tự chuốc nhục vào thân sao?"

Kỳ thực, cũng giống như việc hắn vừa nhìn đã không ưa Quản Hòa Thành, Quản Hòa Thành cũng tương tự cảm thấy Mạnh Tử Đào không hợp nhãn. Hơn nữa, trong ngày thường ông ta luôn là người nói một không hai, thấy Mạnh Tử Đào, một thanh niên trẻ tuổi, lại không chấp thuận ngay cả khi mình đã đưa ra một cái giá hợp lý, cảm thấy như mình bị vả mặt, trong lòng vô cùng uất ức.

Mặt Quản Hòa Thành sa sầm lại, ông ta mở chiếc hộp đặt trên bàn và nói: "Nếu cậu nói không phải vì tiền, vậy chúng ta lấy vật đổi vật. Đây là chiếc ống đựng bút gỗ đàn hương đỏ tôi vừa có được, đổi lấy bộ bàn ghế này của cậu thì chắc không thành vấn đề chứ?"

Nói đoạn, ông ta liền lấy đồ vật trong hộp ra, đặt lên bàn.

Mạnh Tử Đào đưa mắt nhìn, phát hiện đó là một chiếc ống đựng bút có vẻ làm từ gỗ đàn hương đỏ, với những đường vân tự nhiên lồi lõm, toát lên vẻ đẹp trời ban. Nếu là hàng thật, giá trị chắc chắn không nhỏ.

Chỉ là, Mạnh Tử Đào luôn cảm thấy màu sắc của chiếc ống đựng bút này có vấn đề, nhìn không thật lắm, trong lòng dấy lên chút nghi hoặc.

Nếu là trước đây, đồ vật chỉ có thể nhận biết khi cầm trên tay, nhưng hiện tại dị năng của hắn đã thay đổi. Hắn chỉ cần nhìn là được, dù khoảng cách xa nhất chỉ có 1 mét, nhưng cũng đủ dùng.

Khi đã có kết quả, Mạnh Tử Đào trong lòng đã rõ. Hắn thầm cười lạnh một tiếng, miệng vẫn giữ nguyên lý do ban nãy: rất thích bộ bàn ghế này, không bán.

"Cậu có ý gì!" Quản Hòa Thành đập mạnh tay xuống bàn một cái, lớn tiếng quát.

Thấy tình hình này, Đại Quân đứng cạnh lập tức tiến lên một bước. Cái khí thế đanh thép ấy khiến Quản Hòa Thành cũng phải run rẩy đôi chút.

Đồng bạn của Quản Hòa Thành, vị ông lão kia đứng dậy khuyên giải: "Quản tổng, nếu chưởng quỹ Mạnh không muốn chuyển nhượng thì thôi vậy."

Lời khuyên của ông lão càng khiến Quản Hòa Thành tức giận hơn, ông ta lớn tiếng nói: "Thôi gì mà thôi! Giá tôi đưa ra không cao ư? Tôi còn mang cả chiếc ống đựng bút gỗ đàn hương đỏ mình vừa mua ra để trao đổi, thành ý của tôi chưa đủ sao? Hắn dựa vào đâu mà không đổi?"

Thái độ của Quản Hòa Thành làm ông lão cau mày, Mạnh Tử Đào trong lòng cũng tương tự rất khó chịu. Chuyện này vốn dĩ chẳng có gì to tát, nếu hắn không muốn bán, đối phương cần gì phải hùng hổ dọa người, lại còn nói năng ngang ngược như vậy, cứ như thể hắn mới là người sai, thật đúng là vô lý!

Mạnh Tử Đào khoát tay về phía Đại Quân, lạnh nhạt nói: "Tôi đã nói không có ý định chuyển nhượng rồi, lẽ nào ông định ép mua ép bán?"

Quản Hòa Thành cười lạnh nói: "Tôi muốn hỏi cậu, thành ý của tôi có đủ hay không?"

Mạnh Tử Đào đồng dạng cười lạnh nói: "Thành ý của ông thì liên quan gì đến tôi? Hơn nữa, tôi chẳng cảm thấy chút thành ý nào từ ông cả!"

Thái độ hùng hổ dọa người của Quản Hòa Thành khiến Mạnh Tử Đào trong lòng rất khó chịu, không muốn nể mặt Quản Hòa Thành nữa.

Quản Hòa Thành chỉ tay vào mình, vừa nói vừa có vẻ dở khóc dở cười: "Không cảm thấy thành ý của tôi? Ha ha, ông Tần, hắn nói không cảm thấy thành ý của tôi, buồn cười không chứ?"

Nói đến đây, vẻ mặt ông ta biến đổi, quay về Mạnh Tử Đào trừng mắt: "Cậu hãy nói rõ cho tôi nghe xem nào, nếu không, hôm nay chuyện này sẽ không yên đâu!"

Mạnh Tử Đào cười lạnh nói: "Chiếc ống đựng bút này của ông còn có vấn đề, nói gì đến thành ý?"

Quản Hòa Thành ngẩn người, sau đó ha ha cười nói: "Cậu vừa nãy còn chưa hề chạm vào, mà lại dám nói chiếc ống đựng bút của tôi có vấn đề, tôi thấy cậu mới là người có vấn đề về đầu óc!"

Mạnh Tử Đào lạnh nhạt nói: "Nếu tôi đưa ra lý do thì sao?"

"Tôi sẽ xin lỗi cậu, nhưng nếu cậu chỉ nói càn thì sao?" Quản Hòa Thành xì cười một tiếng, rõ ràng hắn căn bản không tin mình sẽ thua.

Mạnh Tử Đào thản nhiên nói: "Vậy tôi sẽ tặng bộ bàn ghế này cho ông."

Quản Hòa Thành hơi giật mình, nếu Mạnh Tử Đào dám nói thế, chắc chắn phải có sự tự tin tuyệt đối, chẳng lẽ chiếc ống đựng bút mình vừa mua thật sự có vấn đề?

Nhưng nghĩ lại, ông ta thấy không đúng, vừa nãy mình đã tự tay làm thí nghiệm rồi cơ mà, làm sao có thể có vấn đề được? Chắc chắn là Mạnh Tử Đào đang giương oai, muốn dọa mình bỏ cuộc.

Đúng! Nhất định là như vậy!

"Được, vậy cứ quyết định như thế đi. Tôi không tin, cậu có H��a Nhãn Kim Tinh, không cần chạm vào mà đã biết đồ vật có vấn đề."

Mạnh Tử Đào cười lạnh một tiếng: "Tôi không cần chạm vào, cũng biết m��n đồ này của ông không có mùi gỗ đàn hương đỏ. Mà nếu là gỗ đàn hương đỏ thật sự, nó sẽ có mùi hương dịu nhẹ, vị ngọt thanh, thơm ngát dễ chịu, không nồng, không gắt, khiến người ngửi qua không thấy khó chịu."

Quản Hòa Thành hơi giật mình, tiến lại gần ngửi thử một cái, quả thật không có mùi vị gì, điều này khiến ông ta căng thẳng trong lòng, nhưng miệng vẫn cố cãi: "Đây là ống đựng bút cuối đời nhà Thanh, đã truyền thừa hơn 100 năm rồi, không có mùi vị thì chẳng phải rất bình thường sao?"

Mạnh Tử Đào nói: "Tôi biết ngay ông sẽ nói vậy mà. Nếu đã thế, những chuyện khác tôi sẽ không nói nữa, chúng ta trực tiếp làm thí nghiệm đi!"

Vừa nghe nói làm thí nghiệm, Quản Hòa Thành trong lòng lập tức trở nên tự tin, nói: "Tôi nói cho cậu biết, thí nghiệm này lúc mua tôi đã từng làm rồi, cậu làm cái này chỉ là thừa thãi thôi!"

Mạnh Tử Đào cười khẩy nói: "Các ông đã làm thí nghiệm gì?"

"Đương nhiên là thí nghiệm bằng cồn, cậu còn muốn làm thí nghiệm gì nữa?" Quản Hòa Thành nói.

Hiện nay, nhiều người đều biết dùng cồn để chứng minh gỗ đàn hương đỏ hay không, thông thường có ba loại.

Đầu tiên là phương pháp thấm cồn bằng bông gòn: dùng bông tẩm cồn sát trùng nhẹ nhàng lướt qua bề mặt gỗ đàn hương đỏ, nếu miếng bông chuyển màu đỏ tím, tức là gỗ đàn hương đỏ chính tông.

Thứ hai là phương pháp ngâm bột gỗ đàn hương đỏ vào cồn: là cạo một chút bột gỗ đàn hương đỏ, ngâm trong cồn, nếu xuất hiện những sợi màu đỏ như máu thì đó chính là gỗ đàn hương đỏ thật sự.

Cuối cùng chính là phương pháp "Tử khí đông lai" mà nhiều người đều biết: đặt một đoạn gỗ đàn hương đỏ trực tiếp vào dung dịch cồn có nồng độ trên 50%, một lát sau, có thể thấy từng sợi khói màu cam từ khối gỗ đàn hương đó từ từ lan tỏa ra, điều này cho thấy đó là gỗ đàn hương đỏ thật sự.

Tuy nhiên, phương pháp này tuy hữu hiệu trong phần lớn trường hợp, nhưng vẫn có lúc sai sót. Hơn nữa, việc dùng cồn để kiểm chứng là một thí nghiệm phá hoại, Mạnh Tử Đào cũng không muốn làm như vậy, đương nhiên, đây cũng là biện pháp bất đắc dĩ.

Mạnh Tử Đào nói: "Ai nói với ông là phải dùng cồn? Đại Quân, cậu lấy hai chiếc ly thủy tinh và hai chén nước lọc đến đây."

Đại Quân gật đầu, một lát sau, liền mang hai chén nước lọc đến.

Mạnh Tử Đào nói: "Ông có muốn thử xem đây có phải là nước lọc thật không?"

Vốn dĩ Mạnh Tử Đào chỉ nói đùa như vậy, không ngờ Quản Hòa Thành lại thật sự dùng tay chấm vào hai chén nước rồi nếm thử một chút, khiến Mạnh Tử Đào cảm thấy cạn lời.

Mạnh Tử Đào hỏi tiếp: "Ông biết tôi định làm thí nghiệm gì chứ?"

"Thí nghiệm huỳnh quang chứ gì, ai mà chẳng biết." Quản Hòa Thành cười lạnh nói: "Có điều, tôi đâu có mang theo gỗ đàn hương đỏ để so sánh."

Mạnh Tử Đào nói: "Yên tâm đi, nếu tôi muốn làm thí nghiệm, gỗ đàn hương đỏ để so sánh chắc chắn do tôi chuẩn bị. Ngoài ra, tôi cũng sẽ lấy một mảnh nhỏ từ chiếc ống đựng bút của ông xuống."

Quản Hòa Thành trực tiếp cự tuyệt nói: "Dù sao cũng không phải đồ của cậu, cậu muốn phá hoại thế nào cũng được, nhưng tôi nói rõ cho cậu biết, không được!"

Mạnh Tử Đào khinh bỉ mà nói: "Tôi đã nói rồi, nếu tôi sai thì sẽ tặng bộ bàn ghế này cho ông, mà ông ngay cả yêu cầu nhỏ như vậy của tôi cũng không đáp ứng được sao?"

Quản Hòa Thành vẫn từ chối nói: "Cậu vừa nãy đâu có đưa ra yêu cầu này."

Mạnh Tử Đào cười lạnh: "Nếu giám định không có vấn đề, chiếc ống đựng bút này ông mua bao nhiêu, tôi sẽ bồi thường đúng bấy nhiêu, mà chiếc ống đựng bút vẫn là của ông. Nếu như ông còn không đồng ý, vậy cũng đừng trách tôi, ông cứ việc có chiêu gì thì dùng đi!"

Thấy Mạnh Tử Đào nói năng kiên quyết như vậy, Quản Hòa Thành trong lòng cũng có chút ngạc nhiên và nghi ngờ, chẳng lẽ Mạnh Tử Đào có chỗ dựa nào sao?

Suy nghĩ kỹ lại thì cũng rất bình thường, dù sao Mạnh Tử Đào còn trẻ như vậy mà đã mở cửa hàng đồ cổ thì quả là hiếm thấy, nói không chừng chính là dạng công tử nhà giàu chơi bời mà thôi. Hơn nữa, tại sao Trương Cảnh Cường không giới thiệu chỗ khác, lại chỉ giới thiệu nơi này?

Quản Hòa Thành càng nghĩ càng thấy đúng là như vậy, liền có chút oán giận Trương Cảnh Cường, tại sao trước đó không nói rõ, để đến giờ tình cảnh này thì giải quyết thế nào?

Chắc hẳn Trương Cảnh Cường mà nghe những lời này cũng sẽ có ý muốn chửi thề. Dù cho hắn chưa nói rõ ràng, thì việc Quản Hòa Thành cứ hùng hổ dọa người như vậy là đạo lý gì?

Nói cho cùng, bản chất Quản Hòa Thành cũng chỉ là kẻ bắt nạt người yếu thế mà thôi.

Đến nước này, Quản Hòa Thành cũng không muốn mất mặt nhận sai, liền đồng ý.

Thế là, Mạnh Tử Đào đi lấy một đoạn gỗ đàn hương đỏ, rồi từ đáy chiếc ống đựng bút, cẩn thận hết mức có thể, lấy ra một mẩu gỗ khác. Sau đó, hắn đồng thời bỏ hai mẩu gỗ vào trong cốc thủy tinh.

Sau khoảng gần nửa giờ, Mạnh Tử Đào sử dụng đèn pin ánh sáng mạnh, chiếu vào chiếc ly thủy tinh đựng mẩu gỗ từ ống đựng bút. Trải qua nhiều góc độ chiếu sáng vẫn không hề có bất kỳ phản ứng huỳnh quang nào.

Đến đây, Quản Hòa Thành bắt đầu cảm thấy lo lắng tột độ. Lúc này, ông ta chỉ có thể hy vọng chiếc chén còn lại cũng không có ánh huỳnh quang, nhưng sâu thẳm trong lòng, ông ta biết điều đó gần như không thể xảy ra.

Quả nhiên, Mạnh Tử Đào dùng đèn pin chiếu vào chiếc chén kia, và phản ứng huỳnh quang hiện ra rõ ràng.

Truyện dịch được cung cấp miễn phí bởi truyen.free, nơi mọi câu chuyện đều có thể tìm thấy người đọc của mình.