Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 326: Đồ vật không đúng

"5000." Lý Thạch Giang đưa ra một đáp án đúng như Mạnh Tử Đào dự liệu.

Người trẻ tuổi hơi run rẩy: "Nếu là hàng nhái, sao lại bán đắt thế chứ!"

Lý Thạch Giang đáp: "Ta nói là ta cảm thấy nó là hàng nhái, lỡ đâu nó là thật thì sao? Vậy chẳng phải ngươi vớ được món hời lớn rồi à?"

Người trẻ tuổi lắc đầu: "Cũng không thể nói vậy chứ? Vậy lỡ nó là hàng nhái, ta mua đắt thế, chẳng phải ta thiệt chết à?"

Lý Thạch Giang hỏi lại: "Sao lại không thể nói vậy? Thời buổi này, vừa muốn kiếm lời hời, lại không muốn gặp rủi ro, làm gì có chuyện tốt như thế, ngươi thử nói xem nào?"

"Ây... Dù sao 5000 đồng thật sự quá cao, năm trăm thì còn được."

"Vậy chắc chắn không được..."

Cuối cùng, sau vài lượt mặc cả qua lại, hai bên chốt giá 4200 đồng. Người trẻ tuổi lập tức trả tiền, rồi hớn hở cầm đồ vật rời đi.

Trong quá trình đó, Mạnh Tử Đào không ngừng cười thầm. Mà nói đến, chiêu trò của Lý Thạch Giang tuy không hẳn là cao minh, nhưng đối với một số người mới vào nghề thì lại rất khó chịu.

Cụ thể mà nói, Lý Thạch Giang nhận thấy người trẻ tuổi rất có thể là người mới vào nghề, hơn nữa chính là vì muốn kiếm lời mà đến. Hắn bèn mượn lời người khác để ám chỉ món đồ của mình là thật. Trên thực tế, liệu có ai thật sự nói đó là đồ thật không? Rõ ràng là khó có khả năng, nhưng cách nói đó lại đáng tin hơn nhiều so với việc Lý Thạch Giang tự mình bảo đảm, nhất là trong tai người trẻ tuổi.

Tiếp đó, Lý Thạch Giang cố ý đưa ra một khái niệm rõ ràng sai lầm, khiến người trẻ tuổi cảm thấy việc kiếm lời này là có lý do. Hơn nữa, cách nói này còn có một điểm hay: cho dù sau này người trẻ tuổi biết món đồ có vấn đề, cũng không thể tìm Lý Thạch Giang tính sổ, bởi vì Lý Thạch Giang đã nói rõ ngay từ đầu rằng món đồ đó là hàng nhái.

Nghĩ đến đây, Mạnh Tử Đào không khỏi cảm thán một câu: "Cái gã này đúng là một tay giang hồ thứ thiệt!"

Cất tiền cẩn thận, Lý Thạch Giang mời Mạnh Tử Đào và mọi người vào chỗ ngồi chờ lát. Sau đó, hắn đi vào bên trong cửa hàng, lát sau đã trở ra, tay cầm một hộp gấm. Mở ra xem, bên trong đặt một chiếc đĩa men lam (Thanh Hoa) trang trí văn liên thác bát bảo.

Lý Thạch Giang cười nói: "Mạnh chưởng quỹ, ngài cứ xem trước đã, lát nữa chúng ta bàn sau."

Mạnh Tử Đào gật đầu cười, cầm món đồ vào tay. Chiếc đĩa có miệng vành cong, lòng cạn hình vòng cung, chân đế tròn. Phần giữa lòng đĩa vẽ vòng liên thác bát bảo, vành trong trang trí văn liên thác thất bảo. Vành ngoài vẽ văn nhị sen thác bát bảo. Nền men trắng, men lam bên trong vẽ đôi vòng và ghi chữ Khải "Đại Minh Thành Hóa niên chế".

Bàn về chiếc đĩa men lam này, phôi gốm mịn màng, thân mỏng nhẹ, màu men lam đậm nhạt có điểm thú vị, hoa văn được vẽ trôi chảy điêu luyện, các cấp độ chuyển dần phong phú. Thoạt nhìn, món đồ này quả thực không tồi, nhưng Mạnh Tử Đào lập tức phát hiện vấn đề.

Thấy Mạnh Tử Đào đặt món đồ xuống, Lý Thạch Giang cười hỏi: "Mạnh chưởng quỹ, ngài thấy thế nào?"

Mạnh Tử Đào hỏi ngược lại: "Lý chưởng quỹ, không biết chỗ ngài còn món nào khác thích hợp hơn không?"

Lý Thạch Giang hơi giật mình, thầm nghĩ: "Không thể nào, gã này nhanh thế đã phát hiện ra vấn đề rồi sao? Chẳng lẽ món đồ này đúng là hàng nhái?"

Nghĩ đến đây, Lý Thạch Giang bèn hỏi: "Mạnh chưởng quỹ, ngài thấy món đồ của tôi có vấn đề à?"

Mạnh Tử Đào mỉm cười, ý tứ đã quá rõ ràng.

Lý Thạch Giang nhìn chiếc đĩa men lam trong hộp, quay sang Mạnh Tử Đào chắp tay: "Mạnh chưởng quỹ, liệu ngài có thể ch�� giáo cho tại hạ đôi điều được không?"

Mạnh Tử Đào đáp: "Không cần khách sáo như vậy. Thực ra, món đồ này về các phương diện khác đều khá ổn, chỉ có phần men lam là không đạt yêu cầu."

"Men lam?"

Lý Thạch Giang có chút kỳ lạ, cầm món đồ lên xem xét một hồi, nói: "Màu men lam đậm nhạt có điểm thú vị, tôi thấy không tồi mà."

Mạnh Tử Đào nói: "Các vết rỉ sét thì không ổn."

"Rỉ sét ư?" Lý Thạch Giang trong lòng mừng thầm, nói: "Mạnh chưởng quỹ, ngài sẽ không cho rằng men lam thời Vĩnh Lạc không có vết rỉ sét chứ? Ngài chờ một chút, tôi đi lấy món đồ này."

Nói rồi, Lý Thạch Giang đi đến phía sau quầy hàng trên giá cổ vật, lấy xuống một chiếc bát men lam rồi quay lại.

"Ngài xem thử xem, cái này lẽ nào cũng là hàng nhái?"

Mạnh Tử Đào nhìn qua, nói: "Chiếc bát này đúng là hàng chính phẩm đời xưa, nhưng không thể vì nó có vết rỉ sét mà bảo rằng chiếc đĩa men lam trang trí văn liên thác bát bảo này cũng có vết rỉ sét. Ngài so sánh như vậy là hoàn toàn sai lầm."

Lý Thạch Giang có chút thắc mắc về lời nói này c��a Mạnh Tử Đào, bèn hỏi: "Xin thỉnh giáo một chút, lý do ngài nói vậy là gì?"

Mạnh Tử Đào từ tốn giải thích: "Không biết ngài đã từng nghe nói chưa, men lam thường chứa một hàm lượng sắt nhất định. Nếu trước khi sử dụng không loại bỏ sắt triệt để, sau khi nung, men lam sẽ tạo ra các vết rỉ sét."

"Men lam thời Thành Hóa sử dụng loại men 'Bình đẳng thanh', loại này cũng có phân chia tốt xấu. 'Bình đẳng thanh' chất lượng tốt có hàm lượng sắt cực kỳ ít, màu men lên đều và đẹp. Còn 'Bình đẳng thanh' thông thường, do chất lượng không cao, việc loại bỏ nguyên tố sắt không triệt để, nên sẽ xuất hiện các vết rỉ sét."

"Cho nên, hiện tượng men lam thời Thành Hóa có vết rỉ sét đúng là khá phổ biến, nhưng đó là với các sản phẩm dân gian phổ thông. Còn với đồ ngự dụng (Quan diêu) và đồ dân gian cao cấp (xa hoa thứ dân diêu) sau khi nung, men lam lên màu đều, không hề có vết rỉ sét."

"Nếu ngài muốn nói nhất định không có ngoại lệ, vậy tôi khẳng định không thể đảm bảo. Nhưng nhìn món đồ ngự dụng tinh xảo thế này, làm sao có th�� có vết rỉ sét được? Nếu nói khi nung xảy ra vấn đề, vậy chắc chắn nó đã bị đập bỏ ngay, làm sao có thể nguyên vẹn lưu truyền đến tận bây giờ?"

Lý Thạch Giang nghe Mạnh Tử Đào giải thích xong, có chút há hốc mồm: "Mạnh chưởng quỹ, ngài nói thật sao?"

Mạnh Tử Đào đáp: "Lý chưởng quỹ, tôi kiến nghị ngài nên đến viện b��o tàng để thưởng lãm các tác phẩm ngự dụng thời Thành Hóa một lần."

Kỳ thực, còn một điều Mạnh Tử Đào không nói ra, đó là việc men lam Thành Hóa có vết rỉ sét là một điểm kiến thức khá cơ bản. Người mới học hoặc những người chưa rõ có thể không biết, nhưng những người chơi lão luyện mà không biết thì lại tương đối ít.

Đương nhiên, cửa hàng của Lý Thạch Giang chủ yếu kinh doanh đồ ngọc. Hắn rất có thể khá am hiểu về ngọc khí, nên việc không hiểu biết nhiều về đồ sứ cũng là bình thường. Có điều, nếu đã không hiểu, thì tại sao lại muốn mua chứ?

"Ây..."

Lý Thạch Giang thấy Mạnh Tử Đào nói một cách quả quyết như vậy, về cơ bản đã tin vào lời giải thích của Mạnh Tử Đào, trong bụng không khỏi thầm chửi.

Mạnh Tử Đào hỏi: "Lý chưởng quỹ, bức họa này ngài còn muốn mua không?"

"Muốn! Đương nhiên là muốn rồi!"

Lý Thạch Giang kịp phản ứng, nhưng ngay sau đó lại có chút do dự. Bởi vì Mạnh Tử Đào đã thể hiện nhãn lực cao như vậy, hắn thật sự lo lắng lời giải thích của Mạnh Tử Đào về bức h���a kia là thật. Nhưng bảo hắn từ bỏ thì lại không đành lòng.

"Đúng rồi, mình đúng là ngốc. Thằng nhóc này nếu đã giỏi về đồ sứ như vậy, hơn nữa lại còn tinh thông ngọc khí, thì làm sao còn tinh lực mà có thành tựu trong lĩnh vực giám định thư họa nữa chứ! Chắc chắn bức họa này không có vấn đề!"

Mạnh Tử Đào thấy Lý Thạch Giang đứng ngẩn người, bèn hỏi: "Lý chưởng quỹ, có chuyện gì vậy?"

Lý Thạch Giang hoàn hồn lại, vội vàng nói không có gì. Hắn nghĩ một lát rồi nói: "Mạnh chưởng quỹ, tôi có thể bàn bạc với ngài một chút không?"

"Ngài cứ nói."

"Chuyện là thế này, tiền trong tay tôi có lẽ hơi thiếu, không biết có thể dùng một vật trang trí Điền Hoàng của tôi để cấn trừ một phần không?"

Nhìn vẻ mặt mong đợi của Lý Thạch Giang, Mạnh Tử Đào cười thầm. Kẻ này quả thực là vội vàng tự nhảy vào bẫy, đã vậy thì hắn chắc chắn sẽ không khách khí. Mạnh Tử Đào gật đầu đồng ý nói: "Chỉ cần món đồ ưng ý, chắc chắn không thành vấn đề."

Lý Thạch Giang vui vẻ nói: "Vậy các ngài chờ tôi mười phút, t��i đi lấy món đồ đó về. Trong lúc đó, các ngài cũng có thể xem qua các món đồ trong cửa hàng, nếu có món nào ưng ý, giá cả cũng dễ thương lượng."

"Được thôi."

Thấy Lý Thạch Giang vội vã ra khỏi cửa, Mạnh Hồng Xương cuối cùng cũng có cơ hội hỏi: "Xem ra gã này không phải người tốt lành gì, nếu hắn mua rồi, phát hiện bức họa của cậu có vấn đề, chẳng lẽ sẽ không gây chuyện à?"

"Phép nước có luật pháp, làm gì cũng có quy tắc. Nếu hắn thật sự giở trò thì chỉ là tự rước họa vào thân."

Mạnh Tử Đào nói tiếp: "Hồng Xương ca, anh phải biết, trong ngành đồ cổ của chúng ta, giao dịch miễn là không phải ép mua ép bán thì không có chuyện ai chịu thiệt. Bởi vì chẳng ai bị ép buộc phải giao dịch cả."

"Nếu là xuất phát từ sự tự nguyện, vậy phải xem nhãn lực của từng người. Nếu một người thật sự không hiểu, lại cứ muốn mang đồ vật ra thị trường bán, cuối cùng bị người khác kiếm lời, mà còn oán trời trách đất, thì đó là đáng đời. Ngược lại cũng vậy. Nếu đã tự nguyện bước chân vào nghề này, thì phải tuân thủ quy tắc của nghề. Lúc trước tôi cũng đã nhắc nhở hắn rồi, hắn vẫn cứ lao đầu vào, vậy thì là vấn đề của hắn."

Mạnh Hồng Xương gật đầu: "Cũng đúng. Nếu hắn không tham lam thì đã chẳng đồng ý yêu cầu của cậu."

"Đúng vậy."

Mạnh Tử Đào đứng dậy: "Được rồi, vẫn còn chút thời gian, chúng ta chia nhau xem thử xem, lỡ đâu lại đào được món đồ tốt thì sao?"

Mạnh Hồng Xương ngắm nhìn bốn phía, cười lắc đầu: "Thôi được rồi, anh xem thử các món đồ bày trên quầy và trên giá cổ vật này xem, làm gì có món nào tốt?"

Mạnh Tử Đào đáp: "Anh nói vậy là không đúng rồi. Nghề của chúng ta có một điều tối kỵ khi muốn gặp được món đồ tốt, đó là tuyệt đối không nên trông mặt mà bắt hình dong. Nếu không, có thể sẽ bỏ lỡ một vài món bảo bối. Anh thử nghĩ xem những món hời mà tôi từng kể cho anh, đều là vì vẻ ngoài xấu xí nên mới lọt vào tay tôi đấy thôi."

Mạnh Hồng Xương nghĩ một lát, thấy cũng đúng lý, bèn nói: "Vậy chúng ta cùng xem một lượt vậy."

Tiếp đó, hai người đại khái xem xét một lượt các món đồ trong cửa hàng. Họ nhận thấy phần lớn đều là đồ vật khá phổ thông, hoặc là hàng giả, hàng nhái, thực sự không có gì đáng giá.

Một phần nhỏ còn lại, tuy không tệ, nhưng lại được đặt ở vị trí khá dễ thấy. E rằng Lý Thạch Giang hẳn phải biết giá trị của những món đó, nên cơ bản không có khả năng bán rẻ.

Thế là, Mạnh Tử Đào dứt khoát sử dụng dị năng, kiểm tra một lượt các món đồ bày ở bề ngoài trong cửa hàng. Kết quả gần như khớp với những gì hắn đã quan sát. Đúng lúc hắn chuẩn bị từ bỏ thì một món đồ đột nhiên lọt vào tầm mắt: "Hả?"

Đó là một góc bày lộn xộn các tạp vật. Các món đồ khá hỗn độn, khi lọt vào tầm nhìn của Mạnh Tử Đào, đó chính là một chiếc bát bám đầy tro bụi, khắp nơi là vết rỉ sét, đến mức không nhìn rõ được chất liệu bên trong.

Mạnh Tử Đào tò mò đi tới, cầm món đồ lên xem xét. Cộng thêm kết quả dị năng vừa báo về, trong lòng hắn mơ hồ có suy đoán về việc rốt cuộc đây là món đồ gì.

Mạnh Tử Đào nhìn đồng hồ, vội vàng gọi Mạnh Hồng Xương lại gần, nói: "Hồng Xương ca, lát nữa anh cứ làm thế này, thế này nhé, không vấn đề gì chứ?"

Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free