Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 362: Một đổi hai (hạ)

Mạnh Tử Đào từ tốn nói: "Phong cách tranh sơn thủy của Đường Dần kế thừa từ Lý Thành đời Tống, mở rộng bút pháp nghiêm cẩn, hùng hồn, khí phách mạnh mẽ, phóng khoáng mà mọi người ở Lý Đường đã học hỏi. Ông ấy còn đúc kết cách bố cục ngựa xe, khung cảnh nhà cửa, thung lũng cùng kỹ xảo văn chương, đồng thời tiếp thu rộng rãi sở trường bút pháp êm dịu, thanh thoát, đầy u hoài của các bậc đại sư sơn thủy thời Nguyên như Vương Mông, Hoàng Công Vọng."

"Chính vì thế, có thể nói, Đường Dần đã tiếp thu rộng rãi tinh hoa hội họa của cổ nhân, kết hợp hai phong cách đối lập thành một thể, tạo nên một phong cách hội họa đặc trưng, độc đáo thời Minh. Giờ thì, chúng ta hãy quay lại xem bức họa này..."

Mạnh Tử Đào nói đến đây, liền nghe phía ngoài có người gõ cửa. Trong lòng hắn hơi nghi hoặc một chút, liền cất tiếng nói: "Mời vào."

Vừa dứt lời, cửa phòng mở ra. Một người đàn ông trung niên tuổi ngoài bốn mươi, vóc dáng trắng trẻo, mập mạp bước vào. Ông ta có vẻ hơi thở dốc, chắc hẳn là vừa từ đâu đó đến.

Với nụ cười trên môi, người đàn ông trung niên chắp tay chào Mạnh Tử Đào: "Mạo muội đến đây, kính xin quý vị bỏ qua cho!"

Lúc này Trần Trọng Phong nghe thấy tiếng, ngẩng đầu nhìn sang: "Ồ, Tần thúc, ngài sao lại đến đây?"

"Tiểu Phong, cháu sao lại ở chỗ này?" Người đàn ông trung niên có chút kinh ngạc.

"Cháu có việc đến phố đồ cổ." Trần Trọng Phong đáp lời, rồi chợt nói: "Tần thúc, cháu nghe nói gần đây ngài mở một quán trà, sẽ không phải là chỗ này chứ?"

Nghe đến đây, Mạnh Tử Đào rõ ràng, chắc hẳn là người phục vụ lúc nãy, biết người đàn ông trung niên này có hứng thú với tranh Đường Dần, nên đã báo cho ông ta biết.

Điều này khiến Mạnh Tử Đào dấy lên chút cảnh giác trong lòng. Xem ra sau này nếu ra ngoài giám định đồ cổ, nhất định phải cẩn thận hơn nữa, bằng không, lỡ bị kẻ có ý đồ xấu nghe được, e rằng sẽ rước lấy phiền phức.

"Đúng thế mà, quả là trùng hợp."

Người đàn ông trung niên đi tới, tiến đến nhìn bức tranh trên bàn. Vừa nhìn thấy, ánh mắt ông ta đã bị nội dung trong tranh thu hút.

Trần Trọng Phong hơi oán giận nói: "Cháu nói Tần thúc, ngài đừng chen lấn cháu chứ, cháu còn chưa xem xong đây!"

Người đàn ông trung niên cười nói: "Này nhóc con, mày có tin ta mách ba mày không, nói mày không tôn trọng ta!"

Trần Trọng Phong cạn lời nói: "Cháu nói Tần thúc, ngài cũng quá mặt dày rồi, đến cả chiêu mách phụ huynh cũng dùng!"

"Được rồi, thằng nhóc nhà ngươi, có hiểu biết về giám định thư họa không? Đưa găng tay và dụng cụ đây cho ta."

Nói rồi, người đàn ông trung niên vừa giật vừa cướp lấy chiếc găng tay Trần Trọng Phong đang đeo, đeo vào tay mình, khiến mọi người đều phải dở khóc dở cười.

Nhân lúc người đàn ông trung niên đang giám định, Trần Trọng Phong giới thiệu một chút với Mạnh Tử Đào. Người này tên là Tần Nhuận Ngôn, sở hữu không ít sản nghiệp. Vì có hứng thú với đồ cổ, ông còn mở một cửa hàng đồ cổ, nhưng cửa tiệm đó không ở đây mà nằm trên phố đồ cổ Dĩnh Đô. Ông mời một vị chưởng quỹ quản lý, thi thoảng đến xem mà vẫn làm ăn rất tốt.

Lần xem này của Tần Nhuận Ngôn đã kéo dài ba bốn mươi phút, nhưng mọi người vừa uống trà vừa trò chuyện, cũng không thấy chán chút nào.

"Hô!" Tần Nhuận Ngôn thở phào một hơi: "Thật là một bức họa tuyệt vời, đúng là một tác phẩm tốt! Tiểu huynh đệ, nhượng lại bức họa này cho ta được không?"

Mạnh Tử Đào cười lắc đầu: "Tần tiên sinh, tạm thời tôi vẫn không có ý định chuyển nhượng."

Phải biết, bức họa này chính là bút tích thật của Đường Dần, hơn nữa kích thước đáng kinh ngạc, lại là kiệt tác tuổi già. Có thể nói là một bảo vật có thể gặp nhưng khó lòng có được, làm sao hắn có thể tùy tiện chuyển nhượng ngay lúc này được?

Huống hồ, cho dù Mạnh Tử Đào muốn chuyển nhượng, hắn hoàn toàn có thể đem đến công ty đấu giá của mình để tổ chức đấu giá. Đến lúc đó chỉ cần quảng bá, không chỉ có thể nâng cao danh tiếng của công ty đấu giá, mà còn có thể bán được giá cao. Có thể nói là một mũi tên trúng hai đích.

Tần Nhuận Ngôn thấy Mạnh Tử Đào nói vậy, hơi sốt ruột: "Tiểu huynh đệ, tôi yêu thích tác phẩm của Đường Dần từ lâu, nhưng vẫn chưa có duyên sở hữu được một tác phẩm ưng ý. Mong cậu tạo điều kiện giúp đỡ."

Nói xong, Tần Nhuận Ngôn liếc nhìn Trần Trọng Phong bên cạnh, ngầm nháy mắt ra hiệu, muốn mời Trần Trọng Phong hỗ trợ khuyên bảo.

Mạnh Tử Đào cũng nhìn thấy hành động của Tần Nhuận Ngôn, cười nói: "Tần tiên sinh, tôi quả thực không có ý định chuyển nhượng, hơn nữa, nói thật với ngài, bản thân tôi cũng có một công ty đấu giá."

Mạnh Tử Đào cũng chỉ nói bóng gió vậy thôi, tin rằng Tần Nhuận Ngôn có thể hiểu rõ ý tứ bên trong lời nói. Dù sao trong kinh doanh thì chuyện kinh doanh, nếu tổ chức đấu giá tại công ty của anh ta, so với trực tiếp bán cho Tần Nhuận Ngôn, có lẽ sẽ chênh lệch vài chục triệu đồng. Dù quan hệ có tốt đến mấy, cũng phải cân nhắc kỹ lưỡng.

Trần Trọng Phong tiếp lời: "Tần thúc, kỳ thực Mạnh ca là đệ tử cuối cùng của lão Trịnh An Chí."

Tần Nhuận Ngôn nghe xong lời này, hiển nhiên ngẩn ra, rồi liền cười nói: "Thảo nào, đúng là đệ tử tài giỏi của danh sư! Mạnh lão đệ, nói thật với cậu, cha tôi và lão Trịnh cũng là bạn cũ. Khi tôi còn bé, còn từng đến nhà lão Trịnh chơi vài lần, có điều, cha tôi mất sớm, sau đó liền không còn qua lại nữa. Không biết bây giờ sức khỏe của lão Trịnh thế nào?"

"Sư phụ của tôi bây giờ sức khỏe rất cường tráng."

Mạnh Tử Đào nghe vậy cũng vô cùng bất ngờ, không ngờ lại trùng hợp đến vậy. Đương nhiên, hắn cũng không hề hoài nghi Tần Nhuận Ngôn, bởi vì dù có mối quan hệ này, hắn cũng không thể dễ dàng đồng ý. Hơn nữa, đến lúc đó gọi điện hỏi sư phụ một chút, là sẽ biết thật giả ngay.

Sau khi hỏi thăm tình hình lão Trịnh An Chí, Tần Nhuận Ngôn lại chuyển câu chuyện sang bức tranh, nói: "Lão đệ, nếu không thì thế này, tôi có hai món đồ quý cất giữ nhiều năm. Nếu cậu đồng ��, tôi sẽ dùng hai món đồ này để đổi lấy bức họa của cậu. Cậu đừng vội từ chối, chúng ta cứ đến nhà tôi xem hai món đồ đó đã rồi hãy nói, cậu thấy thế nào?"

Nếu Tần Nhuận Ngôn đã nói đến mức này, nếu Mạnh Tử Đào từ chối nữa thì có vẻ không thông tình đạt lý, chỉ có thể đồng ý.

Có điều, có một vấn đề Mạnh Tử Đào còn phải nói rõ ràng trước tiên, nói: "Tần tiên sinh, ngài chắc hẳn cũng đã nhìn thấy phần dấu ấn bị che mờ, không biết ngài có nhận xét gì không?"

Tần Nhuận Ngôn nói: "Đây là do người xưa che đậy, tình huống tương tự, trước đây tôi cũng từng thấy trên một tác phẩm của Đổng Kỳ Xương."

Mạnh Tử Đào gật đầu: "Nói thế thì đúng là thế, nhưng điều này cũng tiềm ẩn rủi ro."

Tần Nhuận Ngôn suy nghĩ một chút, cười nói: "Lão đệ, chắc hẳn cậu đã nhìn ra điều gì đó rồi phải không? Xin cậu chỉ giáo."

Mạnh Tử Đào khẽ mỉm cười: "Nếu như tôi không nhìn lầm, phần dấu ấn này quả thực không phải của bức tranh gốc. Điểm này, mọi người có thể dùng kính lúp đối chiếu với phần xung quanh dấu ấn thì sẽ nhìn ra. Mặt khác, phần nền của bức họa này có lẽ cũng có chút vấn đề, che lấp một bức vẽ phụ bên dưới. Tuy nhiên, điều này cần một người thợ bồi tranh lành nghề mới có thể bóc tách ra được."

Tần Nhuận Ngôn vừa cầm kính lúp đối chiếu vừa nói: "Không sao cả, nếu cậu đồng ý đổi bức họa này cho tôi, tôi sẽ tự tìm thợ bồi tranh."

Mạnh Tử Đào khẽ mỉm cười. Nhìn dáng vẻ Tần Nhuận Ngôn, dường như đã chắc chắn rằng mình sẽ đổi được tranh. Điều này khiến cậu ta ít nhiều cũng tò mò về những món đồ quý mà Tần Nhuận Ngôn nhắc đến.

Trải qua cẩn thận so sánh, Tần Nhuận Ngôn chấp nhận lời giải thích của Mạnh Tử Đào. Hơn nữa, bản thân ông ta vốn cũng không nghi ngờ thật giả của bức họa này, giờ đây chỉ càng thêm kiên định niềm tin sẽ đổi được bức họa về tay mình mà thôi.

Sau đó, Mạnh Tử Đào cất bức tranh đi. Tần Nhuận Ngôn vội vã dẫn đoàn người ra bãi đậu xe, chuẩn bị đến nhà ông ta. Tiền Thành Hữu và Tần Nhuận Ngôn không quá quen thuộc, cảm thấy đi cùng thì hơi bất tiện, nên rời quán trà liền xin cáo từ.

Trên đường, mọi người vừa đi vừa trò chuyện. Tần Nhuận Ngôn hỏi: "Tiểu Phong, cháu đến phố đồ cổ làm gì đấy?"

Trần Trọng Phong ăn ngay nói thật: "Vốn là muốn đi chỗ Dư Hải Nhạc mua món đồ."

"Hả?" Tần Nhuận Ngôn khẽ cau mày: "Lẽ nào cháu muốn mua cái bình hồ lô trong tay hắn?"

"Việc này ngài cũng biết?" Trần Trọng Phong kinh ngạc nói.

Tần Nhuận Ngôn cười khẩy một tiếng: "Ha, chuyện này ở Dĩnh Đô chúng ta có mấy ai không biết."

"Cháu liền không biết." Trần Trọng Phong nhỏ giọng lẩm bẩm.

Liền nghe Tần Nhuận Ngôn nói tiếp: "Cái bình hồ lô đó là do Dư Hải Nhạc không cẩn thận nên bị lừa, thiệt hại lớn. Hơn nữa hắn còn tìm đến chỗ người bán đòi trả hàng, nhưng người kia cao tay hơn, khiến Dư Hải Nhạc mất mặt ê chề. Chuyện này, cơ bản những người có chút mối quan hệ đều đã nghe kể. Thằng nhóc nhà ngươi sao trước đó không hỏi ta một tiếng?"

Nhìn vẻ lúng túng của Trần Trọng Phong, Tần Nhuận Ngôn trong lòng cũng đã hiểu. Ông nói: "Cái tính khí của thằng nhóc nhà ng��ơi cần phải thay đổi. Nghề của chúng ta, được là nhờ phúc khí, mất là do mệnh số. Có những thứ tuyệt đối đừng cưỡng cầu, kết quả của sự cưỡng cầu, thường là tự chuốc lấy thiệt thòi."

"Biết rồi." Trần Trọng Phong trịnh trọng gật đầu tán thành. Trải qua một lần bị lừa nặng và một lần suýt chút nữa bị lừa, thái độ của cậu đối với việc sưu tầm đồ cổ càng thêm cẩn trọng và lý trí.

Lúc này, Mạnh Tử Đào mở miệng nói: "Dư Hải Nhạc chắc hẳn cũng biết, chuyện của hắn không ít người đều biết đi. Nếu đã vậy, hắn sao không chịu bán rẻ món đồ đó đi?"

Tần Nhuận Ngôn nói: "Bởi vì hắn hiện tại có con đường, có thể chuyển nhượng món đồ mà không bị tổn thất, đương nhiên sẽ không bán rẻ."

"Con đường nào ạ?" Trần Trọng Phong tò mò hỏi.

"Chuyện này để tự cậu tìm hiểu đi."

Tần Nhuận Ngôn có lẽ vì lo ngại về chuyện này nên cũng không nói thẳng, Trần Trọng Phong cũng không hỏi nhiều.

Hai chiếc xe một trước một sau, dừng trước cổng biệt thự của Tần Nhuận Ngôn. Mọi người xuống xe và cùng Tần Nhuận Ngôn bước vào biệt thự.

Tần Nhuận Ngôn khá sốt sắng, trực tiếp dẫn Mạnh Tử Đào cùng mọi người đi đến căn hầm được ông cải tạo thành phòng chứa bảo vật.

Mất một lúc mới mở được cánh cửa lớn của phòng chứa bảo vật, Tần Nhuận Ngôn bật đèn, mời mọi người vào.

Trần Trọng Phong hít hà một tiếng: "Tê, sao ở đây lại lạnh thế này ạ."

Tần Nhuận Ngôn cười giải thích: "Nhiều thí nghiệm đã chứng minh, nhiệt độ tối ưu để bảo quản tranh chữ là 14 đến 18 độ C, độ ẩm tương đối thích hợp nhất là 50 đến 60%. Những điều kiện này không thuận lợi cho vi sinh vật, nấm mốc phát triển và sinh sôi. Đồ tôi cất giữ chủ yếu là tranh chữ, đương nhiên phải cải tạo thành môi trường như vậy."

"Mặt khác, mọi người chắc hẳn đã nhận thấy, ánh đèn ở đây hơi tối. Điều này là bởi vì ánh sáng là yếu tố tự nhiên ảnh hưởng lớn nhất đến tranh, đặc biệt là tia tử ngoại. Nó có thể làm cho sắc tố tranh bị phai màu, phân hủy, dẫn đến giấy bị biến chất. Tia tử ngoại chủ yếu đến từ ánh sáng mặt trời; đèn sợi đốt và đèn huỳnh quang cũng phát ra một lượng nhỏ tia tử ngoại."

"Vì vậy, khi trưng bày tranh, không thể để gần cửa sổ, tránh ánh nắng mặt trời trực tiếp chiếu vào tranh. Ánh sáng khả kiến (400-700 nanomet) từ bóng đèn sợi đốt hoặc đèn huỳnh quang, dù ảnh hưởng không lớn, nhưng chiếu sáng gần trong thời gian dài cũng có thể làm tranh chữ bị ố vàng, biến chất. Vì thế tôi đã chọn nguồn đèn công suất thấp, đồng thời khoảng cách cũng được đặt khá xa."

Bản thảo này được biên soạn bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free