(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 45: Then chốt món đồ đấu giá (tục)
Lúc này, Đinh Chí Quốc đang ngồi ở phía trước liền nói: "Nếu đây là một món đồ quý giá như vậy, tôi nghĩ không nên chỉ giám định trong một phút chứ?"
Lời Đinh Chí Quốc vừa dứt, hiện trường lập tức vang lên tiếng hưởng ứng. Một đề nghị có lợi cho tất cả mọi người như thế, lẽ nào lại không được chấp thuận?
Thấy hiện trường ồn ào xôn xao, người bán đấu giá cũng có chút sốt ruột, vội vàng hô lớn: "Trật tự! Mọi người làm ơn giữ trật tự!"
Đợi đến khi tiếng ồn dịu bớt một chút, hắn mới lên tiếng: "Thưa quý vị, tôi hiểu ý mọi người, tuy nhiên việc này tôi không thể tự quyết định. Xin quý vị chờ một lát, tôi sẽ quay lại ngay."
Ai cũng biết người bán đấu giá chỉ là người làm công, nên không ai làm khó anh ta, nhưng vẫn không ngừng thúc giục anh ta nhanh chóng trở lại.
Một lát sau, người bán đấu giá quay lại: "Vừa nãy chúng tôi đã thống nhất, thời gian giám định có thể tăng lên ba phút. Tuy nhiên, ngưỡng yêu cầu cũng sẽ phải nâng lên tương ứng, chỉ những vị khách có từ một triệu rưỡi vạn tiền mặt trở lên mới có ba phút giám định. Những vị khách còn lại, vẫn chỉ có một phút như cũ."
Kết quả này, đối với Trương Cảnh Cường – người đã chuẩn bị đủ tiền – thì tương đối hài lòng. Nhưng những người khác thì có chút bất mãn, nhao nhao cho rằng việc này không công bằng.
Lập tức, vị đại gia vừa nãy cắt ngang lời người bán đấu giá liền lớn tiếng châm chọc: "Kêu ca cái gì chứ? Mấy người này, không có tiền thì mua không nổi, vậy tại sao lại muốn lãng phí thời gian của chúng tôi?"
Lời nói này tuy có phần khó nghe, nhưng sự thật đúng là như vậy. Đã không mua nổi, còn muốn chiếm dụng thời gian của người khác làm gì? Trong chốc lát, hiện trường trở nên im lặng. Hơn nữa, thế lực của người vừa nói chuyện quá lớn, dù trong lòng bất mãn cũng chẳng thể nói ra mặt.
"Phải thế chứ!" Người bán đấu giá thầm cười khẩy một tiếng, sau đó lập tức nói: "Xin mời quý vị lần lượt lên đài giám bảo!"
Nhìn những người đủ điều kiện từng người một lên đài, Trương Cảnh Cường quay đầu hỏi: "Tiểu Trình, các cháu có am hiểu về Cảnh Thái Lam không?"
"Nhà cháu không có món Cảnh Thái Lam nào, cháu cũng không rành lắm về nó."
Trình Khải Hằng lắc đầu, rồi cười nói: "Cháu nói thật nhé chú Trương, chú đã đến tham gia buổi đấu giá, tại sao lại không mời một vị chưởng nhãn sư phụ đi cùng? May mà hôm nay có cháu và Tử Đào ở đây, không thì chú gay go biết bao!"
Trương Cảnh Cường nói: "Hết cách rồi, chú nhận được tin thì đã muộn. Tìm đâu ra được chưởng nhãn sư phụ đáng tin cậy nữa? May mà hôm nay có các cháu giúp đỡ, tối nay chú sẽ mời mọi người một bữa tiệc lớn."
Trình Khải Hằng đáp: "Việc này lát nữa hãy nói, quan trọng là chúng ta đều không chắc chắn về Cảnh Thái Lam, chú định làm sao bây giờ? Bỏ cuộc sao?"
Trương C��nh Cường lắc đầu: "Làm sao có thể? Hiếm lắm mới gặp được một món bảo bối như vậy, kiểu gì cũng phải tranh thủ một phen. Hay là thế này, lát nữa chúng ta cùng lên một lượt đi."
Trình Khải Hằng nói: "Không được, chú lên đài nhiều nhất cũng chỉ được dẫn theo một vị chưởng nhãn sư phụ, chắc chắn không thể xin phép được việc đó."
"Được không vậy, chúng ta cứ hỏi thử xem sao."
Trương Cảnh Cường vừa nói xong, vệ sĩ của hắn vội vàng đi hỏi, kết quả nhận được câu trả lời dứt khoát là không được.
Vương Mộng Hàm lẩm bẩm nói: "Thật kỳ cục, sắp xếp một chút mà cũng khó khăn đến thế. Chẳng lẽ món này là đồ giả sao?"
Trương Cảnh Cường nói: "Chắc là không đâu. Hồ Lợi tuy có hơi gian xảo một chút, nhưng không đến nỗi giở trò bịp bợm trên món đồ đấu giá chủ chốt chứ? Như vậy chẳng phải tự phá hủy uy tín sao?"
Trình Khải Hằng gật đầu: "Theo lý mà nói thì không đến nỗi, nhưng cũng không thể chủ quan. Thời đại này, chẳng sợ gì cả, chỉ sợ bất trắc."
Mọi người gật đầu đồng tình, dù sao ��ây cũng không phải nơi làm ăn chính thống. Cho dù cuối cùng món đồ là hàng giả, ảnh hưởng đến danh dự của nhà tổ chức, nhưng lần sau chỉ cần có đồ tốt, nhiều người vẫn sẽ đến.
Nói cho cùng, vẫn là bởi vì mọi người đều hiểu đạo lý "của rẻ là của ôi". Nếu muốn kiếm lời, vậy phải chuẩn bị sẵn tâm lý chịu lỗ.
Cả nhóm bàn bạc xem ai sẽ lên đài giám định, Trình Khải Hằng nói: "Hay là cứ để Tử Đào đi đi. Mắt nó tinh tường, dễ phát hiện điểm bất thường."
"Tiểu Mạnh, thế nào?" Trương Cảnh Cường hỏi.
Mạnh Tử Đào nói: "Được thì được, nhưng đồ Cảnh Thái Lam này tôi không thật sự thông thạo, anh đừng quá kỳ vọng vào tôi."
Nếu mọi người đều không thông thạo, thì đành phải chọn người khá nhất trong số những người không chuyên. Trương Cảnh Cường nói: "Không sao, lát nữa nếu có chút nghi ngờ, chúng ta sẽ không đấu giá nữa."
Nói xong, hắn liền đứng dậy, cùng Mạnh Tử Đào lên đài giám định bảo vật.
Dù có vài người giám định lâu, nhưng số lượng người như vậy vốn không nhiều. Hai người không đợi lâu, đã đến lượt họ.
Nói đến Cảnh Thái Lam, kỹ thuật này đã có từ thời Xuân Thu. Đến thời Minh, niên hiệu Cảnh Thái, kỹ thuật chế tác đạt đến đỉnh cao, tinh mỹ nổi tiếng, vì vậy mới được gọi là "Cảnh Thái Lam".
Cảnh Thái Lam thời Minh Thanh là thời kỳ phát triển rực rỡ nhất. Đến thời Càn Long nhà Thanh, do hoàng đế rất yêu thích Cảnh Thái Lam nên sau khi lên ngôi, ông đã cho sản xuất số lượng lớn các loại Cảnh Thái Lam. Không chỉ có các xưởng tráng men trong cung đình sản xuất vật phẩm ngự dụng, mà kinh thành, Dương Thành và những nơi khác cũng sản xuất Cảnh Thái Lam để tiến cống.
Hơn nữa, xưởng chế tác trong cung còn đặc biệt thỉnh thợ tráng men Lương Thiệu Văn từ Dương Thành đến, rồi lại mời nghệ nhân Vương Thế Hùng từ Dương Thành vào cung chế tác Cảnh Thái Lam, góp phần cải tiến kỹ thuật chế tác. Chính điều này đã khiến kỹ thuật Cảnh Thái Lam hưng thịnh toàn diện, chính thức đạt đến đỉnh cao.
Thời Càn Long, ngoài việc tiếp tục mô phỏng và sản xuất các loại bồn chứa trước đây, còn sản xuất các loại đồ đồng giả cổ, cùng các vật phẩm nghi lễ tôn giáo như tượng Phật, bàn thờ Phật, tháp Phật, mandala, thất trân bát bảo và các loại pháp khí khác theo quy chế. Thậm chí còn mở ra một lối đi riêng, nung đúc các loại bồn chứa có tạo hình động vật, vừa thực dụng vừa mang tính trang trí.
Các dụng cụ sinh hoạt hàng ngày như đồ dùng ẩm thực, dụng cụ thư phòng, bình hoa, bộ làm móng, trâm cài tóc và các loại đồ trang sức khác thì vô số kể. Trang trí cầu kỳ, họa tiết thường dùng rồng ly, mặt thú, hoa văn cát tường, liên đường, sơn thủy truyền thống cùng các loại hoa văn phương Tây.
Hơn nữa, Càn Long còn thường khéo léo đưa các danh thắng thư họa cổ đại vào trong hoa văn Cảnh Thái Lam, nhằm theo đuổi sự kết hợp hoàn mỹ giữa nghệ thuật hội họa và kỹ thuật tráng men.
Cứ như chiếc Văn Vương đỉnh trước mắt đây, có vẻ chính là một điển hình trong số đó, thuộc hàng tinh phẩm Cảnh Thái Lam thời Càn Long.
Những tinh phẩm Cảnh Thái Lam này đều xuất xứ từ các xưởng chế tác trong cung, hơn nữa còn được chế tác đặc biệt để C��n Long hoàng đế sử dụng. Vì thế, các sản phẩm Cảnh Thái Lam loại này đều có tạo hình trang nhã, đẹp đẽ, bấm chỉ ngay ngắn, nghiêm cẩn; lớp men dày dặn, ấm áp như ngọc; sắc điệu trang nhã, ánh sáng lộng lẫy nhưng mộc mạc, tạo nên phong cách điển hình của Cảnh Thái Lam cung đình thời Thanh.
Phóng tầm mắt nhìn, Mạnh Tử Đào liền không khỏi tấm tắc tán thưởng trong lòng. Những tác phẩm Cảnh Thái Lam tinh xảo như thế này, chỉ có thể tìm thấy ở một số viện bảo tàng lớn. Hơn nữa, Văn Vương đỉnh thông thường chỉ cao hơn năm mươi centimet, nhưng chiếc này lại cao hơn bảy mươi centimet, cực kỳ hiếm có.
Điều này khiến Mạnh Tử Đào sau khi thán phục, trong lòng cũng không khỏi cảm thán tài năng quảng đại của Hồ Lợi, lại có thể kiếm được một tinh phẩm Cảnh Thái Lam như vậy.
Cảm thán thì cảm thán, Mạnh Tử Đào vẫn dốc sức chuyên chú giám định. Chỉ là, càng nhìn hắn càng cảm thấy kỳ lạ trong lòng, chiếc Văn Vương đỉnh này sao nhìn lại có chút quen mắt nhỉ?
Hắn cẩn thận hồi tưởng một lát, mới phát hiện, chiếc Văn Vương đỉnh tr��ớc mắt này quả thực y hệt chiếc Văn Vương đỉnh mà hắn từng thấy trên một bức ảnh trên diễn đàn mạng nào đó. Chỉ có điều, chiếc Văn Vương đỉnh trong ảnh cao hơn năm mươi centimet, còn chiếc này trước mắt lại là phiên bản phóng lớn của chiếc Văn Vương đỉnh đó.
Có hay không việc có hai chiếc Văn Vương đỉnh với hoa văn giống hệt nhau? Mạnh Tử Đào lập tức lắc đầu, cảm thấy điều này không có khả năng lắm. Bởi vì, như người bán đấu giá đã giới thiệu trước đó, Càn Long mỗi lần đều tự mình duyệt bản vẽ, làm sao ông ấy có thể cho làm một cặp Văn Vương đỉnh giống hệt nhau, lại còn một chiếc lớn, một chiếc nhỏ như vậy? Chưa từng có tiền lệ như thế!
Nếu đã vậy, thì giữa hai chiếc này, chắc chắn có một cái thật, một cái giả. Vậy có khả năng nào chiếc trên mạng lại là đồ giả không?
Điều này cũng không có khả năng lắm. Bởi vì chiếc Văn Vương đỉnh trên mạng đó, là do một nhà sưu tập người Mỹ sở hữu. Không phải Mạnh Tử Đào chuộng đồ ngoại, nhưng trước hết không nói đến việc nước ngoài khá nghiêm cẩn trong việc giám định loại đồ này, chiếc Văn Vương đỉnh của nhà sưu tập kia, thực chất cũng được đấu giá từ một buổi đấu giá quốc tế lớn.
Xem xét khả năng xảy ra sai sót trên một buổi đấu giá lớn như vậy? Có, nhưng vô cùng hiếm khi. Huống hồ, đối phương đã đấu giá được món đồ này từ mấy chục năm trước, và đã được vô số chuyên gia giám định rồi.
Vì vậy, Mạnh Tử Đào cơ bản có thể khẳng định, chiếc Văn Vương đỉnh này là đồ giả. Thế là, hắn lén lút chạm vào một cái, dị năng phát động, và cũng xác thực phán đoán của hắn, đây quả thật là một món đồ giả.
Nếu là hàng giả, vậy chung quy cũng phải tìm ra một vài điểm đặc trưng mới được. Nếu không thì chẳng khác nào vu khống, đâu thể chỉ dùng cảm giác để nói chuyện được. Nói như vậy, rất có thể sẽ khiến Trương Cảnh Cường có cảm giác mình không chịu trách nhiệm, khiến ấn tượng của anh ta về mình giảm đi nhiều, điều này không phải Mạnh Tử Đào mong muốn.
Thế là, Mạnh Tử Đào lại cẩn thận xem xét thêm lần nữa, cuối cùng cũng coi như trước khi thời gian giám định kết thúc, đã nhìn ra được một vài điểm sơ hở.
Như đã nói, Cảnh Thái Lam thời Thanh Càn Long đạt đến đỉnh cao. Kỹ thuật bấm chỉ lúc bấy giờ càng thêm thành thạo, đường chỉ đều đặn và trôi chảy, chủng loại men sứ đa dạng, màu sắc rực rỡ, trong trẻo. Tuy nhiên, đa số lại thiếu đi cảm giác trong suốt và ôn hòa. Đồng thời kết hợp kỹ thuật tráng men và họa men theo quy cách một cách hoàn hảo, đưa công nghệ Cảnh Thái Lam phát triển tới đỉnh cao.
Còn ở chiếc Văn Vương đỉnh trước mắt đây, tuy rằng công nghệ cũng vô cùng xuất sắc, rất mang phong thái thời Càn Long, nhưng ở phương diện chi tiết nhỏ, do có một số thiếu sót về kỹ thuật, nên không đạt được cái cảm giác như vậy, ví dụ như về cảm quan, nó không đạt đến yêu cầu của thời Càn Long.
Trở lại chỗ ngồi, Trương Cảnh Cường lập tức đưa mắt hỏi Mạnh Tử Đào, nhưng nhận được câu trả lời khiến hắn bất ngờ: món này lại là đồ giả.
"Hít!"
Trương Cảnh Cường lập tức hít một hơi khí lạnh. Dù trước đó hắn cũng từng nghĩ rằng Hồ Lợi có thể gian lận trên món đồ đấu giá chủ chốt, nhưng thực tế trong lòng hắn vẫn cho rằng khả năng này khá thấp. Nhưng kết quả lại nằm ngoài dự liệu của hắn, Hồ Lợi lại thật sự mang ra một món đồ giả, hơn nữa còn là đồ giả cao cấp khiến người ta khó lòng nhận ra.
"Tên này điên rồi sao?"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hình thức sao chép đều không được phép.