Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 698: Hôn lễ sớm

Hạ Trạch Huyên im lặng một lúc rồi nói: "Thôi kệ, đằng nào thì cuộc hôn nhân này cũng đã đến hồi kết rồi. Hiện tại, vấn đề cốt lõi nhất là việc phân chia tài sản sau hôn nhân của chúng tôi. Những chuyện khác thì không đáng kể, nhưng hồi đó, sau khi cưới, chúng tôi đi Điền Nam du lịch, tôi có mua một bộ vòng tay phỉ thúy. Vốn dĩ tôi không muốn dùng tiền của anh ta, nhưng chiếc vòng khá đắt, tôi không mang đủ tiền nên mới hỏi anh ta."

"Lúc đó anh ta còn không chịu, nói là quá đắt, một bộ vòng tay phải đến gần mười vạn đồng. Sau đó tôi đã nài nỉ anh ta rất lâu, thêm nữa, tôi còn nói với anh ta là lúc cưới tôi còn không đòi tiền dẫn cưới, và sẽ trả lại tiền cho anh ta sau khi về thì anh ta mới chịu."

"Thật không thể tin nổi, cậu vẫn thật sự trả tiền cho anh ta à?" Hà Uyển Dịch khó tin nổi.

Hạ Trạch Huyên nói: "Lúc đó tôi thật sự rất ngốc, nhưng không có nhiều tiền đến thế trong tay. Tôi đã trả cho anh ta năm vạn, nhưng chưa đầy hai tháng sau, chúng tôi đã xảy ra mâu thuẫn, chuyện tiền nong vẫn chưa được giải quyết. Giờ đây, vì chiếc vòng tay này, anh ta vẫn gây chuyện với tôi, bảo tôi trả năm vạn, rồi vòng tay sẽ thuộc về anh ta. Tôi rất thích chiếc vòng đó, đương nhiên không đời nào chịu, thế là mọi chuyện cứ thế mà bế tắc."

Mạnh Tử Đào cảm thấy thật sự cạn lời. Việc Hạ Trạch Huyên có trả tiền hay không là một chuyện, còn Cao Tề Dật, với tư cách là chồng, lại có thể th���n nhiên nhận lấy số tiền đó, đúng là không thể chấp nhận được. Hơn nữa, bây giờ thấy chiếc vòng tay mua được giá hời, lại chỉ muốn trả có năm vạn đồng, kiểu tính toán tư lợi như vậy đúng là quá đáng.

Lúc này, Hà Uyển Dịch nói: "Cậu muốn Tử Đào giúp cậu định giá thị trường cho chiếc vòng tay?"

Hạ Trạch Huyên nói: "Đúng vậy, chiếc vòng tay đó tôi mua về nhà, cô tôi đã bảo là tôi mua hời, là phỉ thúy băng chủng, màu sắc cũng đẹp, đáng lẽ phải có giá bốn mươi, năm mươi vạn. Dù sao cô tôi cũng không phải người trong nghề, nên chiếc vòng tay rốt cuộc giá bao nhiêu thì cũng khó mà nói."

"Cậu có mang theo chiếc vòng tay không?" Mạnh Tử Đào hỏi.

Hạ Trạch Huyên lắc đầu: "Chiếc vòng quý như vậy, bình thường tôi đâu dám đeo. Vẫn còn ở nhà. Nhưng trong điện thoại tôi có ảnh chiếc vòng đó."

Mạnh Tử Đào nói: "Có thể cho tôi xem một chút được không?"

"Đương nhiên không thành vấn đề ạ."

Hạ Trạch Huyên lấy điện thoại ra mở ảnh, đưa điện thoại cho Mạnh Tử Đào.

Mạnh Tử Đào nhận lấy rồi nhìn qua, phát hiện chiếc vòng trong ảnh kiểu dáng cũng không tệ, nhưng màu sắc trông có vẻ hơi sai lệch, không tự nhiên chút nào.

"Ảnh chụp không thể hiện rõ ràng lắm, có lẽ phải xem tận mắt mới có thể phán đoán chính xác."

"Ồ, cái này mà vẫn chưa rõ ràng ư?"

"Ít nhất thì màu sắc không được tự nhiên cho lắm. Nếu chỉ dựa vào màu sắc này để phán đoán, chiếc vòng tay của cậu hẳn là có vấn đề."

Nói đến đây, Mạnh Tử Đào nghĩ đến một vấn đề: "Chiếc vòng tay này cậu mua ở đâu vậy?"

Hạ Trạch Huyên nói: "Một người bạn ở Điền Nam giới thiệu, tôi mua ở cửa hàng trang sức phỉ thúy, nên chắc không có vấn đề gì chứ?"

Mạnh Tử Đào khẽ mỉm cười, không nói gì thêm.

Chiếc vòng tay được mua cách đây vài tháng. Nếu mua ở cửa hàng phỉ thúy, người ta tại sao lại bán một chiếc vòng phỉ thúy trị giá bốn mươi, năm mươi vạn với giá chưa đến mười vạn cho các cậu? Người ta là dân làm ăn chứ có phải thánh thần gì đâu mà ban phát tiền bạc.

Đương nhiên, trước khi nhìn thấy vật thật, Mạnh Tử Đào cũng khó mà đưa ra phán đoán chính x��c, nhưng hy vọng đó là hàng thật thì vẫn còn rất xa vời.

"Huyên nhi, em cứ về lấy chiếc vòng tay đến đây đi. Có lúc chỉ nhìn ảnh chụp quả thực không thể phán đoán chính xác được."

Hạ Trạch Huyên nói: "Vâng ạ, vậy chiều nay tôi sẽ nhờ mẹ mang chiếc vòng tay đến."

Vào lúc này, vài nhân viên y tế bước vào, dẫn đầu là một bác sĩ khoảng năm mươi, sáu mươi tuổi. Hạ Trạch Huyên rất kinh ngạc, người này lại là phó viện trưởng bệnh viện, bình thường sẽ không đích thân khám bệnh cho ai cả. Mạnh Tử Đào rốt cuộc có thân phận gì mà lại khiến ông ấy đích thân ra mặt như vậy.

Vị phó viện trưởng hòa nhã nói với Mạnh Tử Đào: "Mạnh tiên sinh, kết quả kiểm tra đã có rồi. Tình hình chung vẫn khá tốt, chỉ có cánh tay trái bị rạn xương nhẹ. Nghỉ ngơi tĩnh dưỡng ở nhà một thời gian là sẽ khỏi thôi. Tuy nhiên, tôi kiến nghị cậu vẫn nên ở lại viện theo dõi một đêm, đợi đến mai hãy xuất viện, cậu thấy sao?"

Chưa kịp Mạnh Tử Đào mở miệng, Hà Uyển Dịch liền vội vàng nói chen vào: "Chúng tôi sẽ xuất viện vào ngày mai, làm phiền Lý viện trưởng rồi."

"Không phiền hà gì đâu, không phiền hà gì đâu." Lý viện trưởng thực ra trong lòng rất tò mò, tại sao Mạnh Tử Đào lại chịu va chạm mạnh đến vậy mà chỉ bị thương nhẹ thế kia? Điều này rõ ràng không hợp lý chút nào. Nhưng nghĩ đến việc vừa rồi có mấy vị nhân vật lớn đã gọi điện cho mình, ông ấy cũng không tiện hỏi nhiều. Sau khi kiểm tra thêm một lượt, ông liền cáo từ.

Mạnh Tử Đào cười phá lên với Hà Uyển Dịch rồi nói: "Anh đã bảo là không sao mà. Thực ra vết thương nhỏ này, tự anh cũng có thể chữa được, căn bản không cần lãng phí cả một ngày ở đây."

Hà Uyển Dịch cáu kỉnh nói: "Hừ! Anh cũng đừng có ra vẻ. Người ta là viện trưởng đấy, nghe lời ông ấy thì chuẩn không cần chỉnh."

Mạnh Tử Đào vẫy vẫy tay: "Mà thôi, em đã nói vậy rồi, thì anh đành phải xuất viện vào ngày mai vậy."

Nhìn thấy hai người đôi co ngọt ngào, Hạ Trạch Huyên trong lòng vừa ngưỡng mộ vừa chua chát. Nghĩ đến Cao Tề Dật thì càng thêm phẫn nộ, cô liền đứng dậy xin phép ra về.

Hà Uyển Dịch nói vài lời khách sáo, rồi đưa Hạ Trạch Huyên ra ngoài. Cô ngồi lại một lúc rồi mới quay vào.

Mạnh Tử Đào hỏi: "Bạn học của em, hình như mất máu khá nhiều nhỉ, có chuyện gì vậy?"

Hà Uyển Dịch nói: "Anh cũng là bác sĩ, lẽ nào anh không nhìn ra à?"

"À, ý em là... sảy thai sao?" Mạnh Tử Đào bừng tỉnh.

"Hừm, mới hơn hai tháng thôi đấy, anh nói xem chuyện này là sao chứ!"

Hà Uyển Dịch buồn rầu nói: "Sau khi kết hôn, anh phải đối xử tốt với em đấy nhé."

Mạnh Tử Đào nói: "Em nói thừa thãi làm gì. Anh không tốt với em thì tốt với ai chứ!"

"Phụ nữ mà, ai chẳng hay lo nghĩ nhiều. Em đương nhiên biết anh tốt với em mà." Hà Uyển Dịch cười khúc khích. Nghĩ đến Mạnh Tử Đào vì mình dám lao ra chặn chiếc ô tô đang chạy đến, cô liền cảm động đến muốn rơi nước mắt.

Mạnh Tử Đào bỗng nhớ ra: "Đúng rồi, lúc trước em nói qua điện thoại là có quyết định gì đó, giờ có thể nói cho anh biết được chưa?"

Hà Uyển Dịch nói: "Em quyết định, chúng ta Tết Nguyên Đán năm tới sẽ tổ chức hôn lễ."

"A!" Mạnh Tử Đào há hốc mồm kinh ngạc.

"Làm sao, chẳng lẽ anh không đồng ý à!" Hà Uyển Dịch cáu kỉnh.

"Làm gì có chuyện đó!" Mạnh Tử Đào liên tục xua tay: "Anh mừng còn không kịp đây, làm sao mà lại không muốn chứ!"

Nói xong câu cuối, hắn không khỏi bắt đầu cười ngây ngô, miệng cười ngoác đến tận mang tai.

"Xem anh cái đồ ngốc nghếch đó." Hà Uyển Dịch cười duyên.

"Đây không phải là vui sướng quá sao. Có điều trước em không phải bảo muốn tổ chức hôn lễ vào năm sau sao, sao giờ lại đổi ý?" Mạnh Tử Đào hơi có chút kỳ lạ.

Hà Uyển Dịch tựa vào Mạnh Tử Đào rồi nói: "Bởi vì em muốn sớm ngày xây dựng gia đình với anh, cùng anh sống đến đầu bạc răng long."

Mạnh Tử Đào ôm Hà Uyển Dịch, ân cần nói: "Anh cũng vậy!" . . .

Buổi chiều, Mạnh Tử Đào ngủ một giấc, đến hơn hai giờ, Hạ Trạch Huyên liền đến. Lần này cô không đến một mình, mà đi cùng một đoàn người. Hơn nữa hai bên giương cung bạt kiếm, trông như sắp sửa lao vào đánh nhau đến nơi.

Hà Uyển Dịch vừa nhìn điệu bộ này liền biết bên còn lại chắc chắn là cả gia đình Cao Tề Dật.

Mạnh Tử Đào đánh giá một lượt Cao Tề Dật. Trông có vẻ hiền lành, đường hoàng, đứng cạnh Hạ Trạch Huyên thì vẫn khá là xứng đôi. Ai mà ngờ, người này lại là một tên đàn ông tồi chứ?

Cao Tề Dật biết được chiếc vòng tay là muốn cho Mạnh Tử Đào giám định, không kìm được mà bật cười khẩy: "Chuyên gia mà cô nói chính là hắn sao? Tôi nói Hạ Trạch Huyên, cô vẫn cứ ấu trĩ như ngày nào!"

Mạnh Tử Đào không chút khách khí mà mắng: "Anh là ai? Ai cho phép anh xông vào phòng bệnh của tôi!"

Mẹ của Cao Tề Dật thấy Mạnh Tử Đào quát mắng con trai mình như thế, giận dữ nói: "Chàng trai trẻ, cậu nói năng kiểu gì vậy. Bệnh viện này là của cậu mở à? Thái độ gì thế hả!"

Mạnh Tử Đào cười lạnh nói: "Phòng bệnh này tôi đang ở, tôi trả tiền thì tôi có quyền. Tôi nhắc lại lần nữa, nơi này không hoan nghênh các người, lập tức biến đi! Nếu không, tôi sẽ báo bảo vệ bệnh viện đến đây đấy!"

Mẹ của Cao Tề Dật tức điên, chỉ tay vào Mạnh Tử Đào: "Ngông cuồng, quá ngông cuồng! Bà muốn..."

"Mẹ, đừng chấp nhặt với anh ta. Chúng ta cứ đợi ở ngoài hành lang đi, chạy đâu cho thoát." Cao Tề Dật vội vàng khuyên nhủ, bởi vì lúc này anh ta mới nhận ra đây là một phòng bệnh cao cấp, người có thể ở đây thì không phải dạng vừa. Anh ta cũng không muốn chuốc thêm phiền phức.

Mẹ của Cao Tề Dật ngoài miệng tuy vẫn lẩm bẩm chửi rủa, nhưng vẫn nghe lời của con, đi ra ngoài.

Mạnh Tử Đào nhờ Hà Uyển Dịch đóng cửa lại, lúc này mới mỉm cười nhìn gia đình Hạ Trạch Huyên rồi nói: "Xin lỗi, vừa rồi có làm mọi người sợ không?"

Phụ thân của Hạ Trạch Huyên xua tay nói: "Không có, thật ra mà nói, chúng tôi cũng muốn mắng cho bọn họ một trận. Dạy dỗ con cái kiểu gì không biết."

Mẫu thân của Hạ Trạch Huyên nói: "Hừ! Cô nhìn xem cái loại người mẹ như vậy, với cái nết đó thì dạy ra được thằng con trai tốt đẹp gì! Huyên nhi à, lần sau con phải tỉnh táo, khôn ngoan hơn một chút, đừng để vẻ bề ngoài của người khác lừa gạt nữa."

"Được rồi, đừng nói nữa. Chuyện đã qua rồi thì hãy để nó qua đi, tất cả hãy nhìn về phía trước." Hạ Trạch Huyên khuyên nhủ một câu, rồi khách khí nói với Mạnh Tử Đào: "Mạnh lão sư, hôm nay lại làm phiền ngài rồi ạ."

"Không cần khách khí, cho tôi xem chiếc vòng tay đi." Mạnh Tử Đào cười nói.

"Vâng ạ."

Phụ thân của Hạ Trạch Huyên lấy ra một cái hộp, rồi định đưa cho Mạnh Tử Đào.

Mạnh Tử Đào xua tay nói: "Xin lỗi, phiền chú đặt nó lên bàn giúp cháu. Nghề này của chúng tôi không trực tiếp dùng tay nhận đồ. Nếu không, nhỡ có vấn đề gì xảy ra, khó mà phân chia trách nhiệm rõ ràng được."

"À, chuyện này chúng tôi thật sự không hiểu." Phụ thân của Hạ Trạch Huyên ngượng nghịu cười cười, thuận tay đặt chiếc hộp lên bàn.

Trong hộp là một bộ vòng tay. Nhìn dưới con mắt của người bình thường thì long lanh óng ánh, độ trong và ánh sáng đều khá đẹp. Nhưng trong mắt Mạnh Tử Đào, bộ vòng tay này không thể nghi ngờ đều là hàng đã qua xử lý. Không phải nói chúng không phải phỉ thúy, nhưng đều không phải là phỉ thúy A hàng (phỉ thúy tự nhiên).

Mạnh Tử Đào lần lượt cầm hai chiếc vòng tay lên, dùng các dụng cụ mà Hồ Viễn Lượng mang đến từ buổi trưa để quan sát tỉ mỉ một lúc. Anh phát hiện, hai chiếc vòng tay này thậm chí còn không được làm từ cùng một loại công nghệ.

"Mạnh lão sư, không biết kết quả thế nào rồi ạ?" Phụ thân của Hạ Trạch Huyên hỏi.

Mạnh Tử Đào liếc nhìn cửa ra vào, rồi hạ giọng nói: "Kết quả có lẽ sẽ khiến mọi người thất vọng. Cả hai chiếc vòng tay này đều đã qua xử lý."

"A!" Cả nhà ba người đồng loạt kêu lên kinh ngạc.

Bởi vì âm thanh quá lớn, thậm chí truyền ra ngoài phòng bệnh, khiến gia đình Cao Tề Dật nóng ruột không yên, thật muốn xông vào phòng bệnh để hỏi cho ra lẽ.

Mạnh Tử Đào vội vàng ra hiệu cho họ nói nhỏ lại một chút, rồi nói tiếp: "Chuyện này có lẽ sẽ khó chấp nhận đối với mọi người, nhưng thực ra đây là điều rất bình thường. Chúng ta hãy thử đặt mình vào vị trí của người khác mà suy nghĩ xem, nếu là mọi người, liệu có bán một món đồ trị giá bốn mươi, năm mươi vạn với giá chỉ mười vạn không? Phỉ thúy dù sao cũng không phải đồ cổ, ngay cả người chỉ có chút kiến thức cũng sẽ không nhìn lầm."

Lời nói của Mạnh Tử Đào khiến cả nhà họ nhìn nhau. Nhưng quả thực là vậy, nếu là họ, cũng sẽ không làm chuyện ngu ngốc như thế.

Hạ Trạch Huyên tỉnh táo lại: "Anh có thể giải thích rõ hơn một chút, chiếc vòng tay được xử lý như thế nào không?"

Mạnh Tử Đào trước tiên giải thích ý nghĩa của phỉ thúy B hàng, rồi nói tiếp: "Chúng ta nói về chiếc vòng tay này trước nhé. Cô nhìn xem, nó trông hệt như phỉ thúy băng chủng tự nhiên, óng ánh trong suốt, hơn nữa còn lấp lánh ánh huỳnh quang. Hiệu ứng 'lên oánh' này càng khiến chúng có giá trị gấp trăm lần. Thế nhưng, phỉ thúy băng chủng B hàng cao cấp như vậy tuy có độ trong suốt và ánh sáng rực rỡ giống hệt phỉ thúy băng chủng tự nhiên, nhưng điểm khác biệt đặc trưng giữa hai loại vẫn tương đối rõ ràng."

"Chỉ riêng về hiệu ứng huỳnh quang mà nói, phỉ thúy băng chủng ở phần vòm có vẻ khá sáng và tạo ra ánh huỳnh quang màu trắng. Trong khi đó, phỉ thúy băng chủng B hàng cao cấp lại tạo ra ánh huỳnh quang màu trắng xanh hoặc tím lam vô cùng không tự nhiên, có sự khác biệt rõ rệt."

Trong quá trình giải thích, Mạnh Tử Đào còn mượn trang sức phỉ thúy của Hà Uyển Dịch để làm vật so sánh. Quả nhiên có sự khác biệt về bản chất.

Mạnh Tử Đào nói tiếp: "Còn về chiếc vòng tay này thì có chút thú vị. Nó sử dụng phương pháp xử lý xuất hiện từ năm ngoái. Năm ngoái, trên thị trường phỉ thúy đã xuất hiện một loại phỉ thúy mới khó có thể định nghĩa. Loại phỉ thúy này đã thay đổi bột đánh bóng truyền thống màu trắng, chuyển sang sử dụng bột màu xanh lục và màu tím."

"Loại bột đánh bóng có màu này, trong quá trình gia công, thường khiến bề mặt của một số loại phỉ thúy kém chất lượng bị nhiễm màu. Điều này đã khiến nhiều chuyên gia trong ngành tranh cãi ngay từ đầu, bởi vì việc xác định loại phỉ thúy này có phải là tự nhiên hay không vẫn còn gây ra nhiều tranh cãi lớn."

"Một số ý kiến cho rằng, đánh bóng là công đoạn cần thiết trong gia công phỉ thúy, nên dù bột đánh bóng có màu gì cũng nên được xếp vào loại tự nhiên. Trong khi đó, ý kiến khác lại cho rằng, màu sắc của bột đánh bóng đã thấm vào phỉ thúy, tương tự như phỉ thúy nhuộm màu (thị trường gọi là C hàng), nên phải được xếp vào loại phỉ thúy đã qua xử lý."

Loại tranh luận này vẫn kéo dài rất lâu mà cũng không có được một kết luận cuối cùng nào. Ngay cả phiên bản tiêu chuẩn quốc gia mới nhất năm 2010 cũng không đề cập đến vấn đề này, khiến cho loại phỉ thúy "màu xám" này hiện nay vẫn nằm giữa ranh giới phỉ thúy tự nhiên và không tự nhiên. Hơn nữa, một lượng đáng kể đã đổ vào thị trường, gây ra nhiều ảnh hưởng tiêu cực.

"Vì vậy, hiện tại trên giấy chứng nhận giám định của loại phỉ thúy dùng bột đánh bóng có màu này thường sẽ ghi chú rõ là 'bề mặt chứa bột đánh bóng'. Đây là một lời nhắc nhở mang tính cảnh báo. Tuy nhiên, cũng có những giấy chứng nhận giống như phiên bản bình thường, vì vậy mọi người khi mua loại phỉ thúy này cần hết sức cẩn trọng."

Mạnh Tử Đào tiếp theo giải thích: "Màu sắc của loại phỉ thúy này thường sẽ thay đổi khá nhiều trong vòng một năm, từ xanh nhạt chuyển sang không màu. Điều này, mọi người có phát hiện ra không?"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free