Thư Trạch đọc tin tức trên điện thoại di động: "Dừa biển là một trong ba loài thực vật quý hiếm nhất thế giới, chỉ tồn tại duy nhất ở quần đảo Seychelles. Theo truyền thuyết, khi Adam và Eva bị đuổi khỏi Vườn Địa Đàng vì trót ăn trái cấm, quả dừa biển chính là thứ họ đã nếm."

Nghe đến đó, Tư Mã Nguyệt Lan bĩu môi: "Cứ thích gán ghép vô lý, nếu đúng là như vậy, sao trước giờ chúng ta chưa từng nghe nói đến?"

"Cậu cũng phải thông cảm thôi, họ muốn quảng bá tên tuổi, nhưng lại chẳng thể liên hệ với nhân vật nổi tiếng nào, chỉ còn cách lôi những nhân vật truyền thuyết vào mà thôi."

Thư Trạch nở nụ cười, rồi đọc tiếp: "Quả dừa biển là hạt giống to nhất, nặng nhất trong vương quốc thực vật, thường nặng từ 10 đến 30 kg. Khi quả ở độ 7-9 tháng, chỉ có thể ăn được lúc phần thịt quả còn mềm như thạch. Một khi quá 9 tháng, thịt quả sẽ dần cứng lại, khi dừa biển chín, phần thịt trắng nõn trở nên rắn chắc. Thậm chí có người từng dùng nó để làm giả ngà voi, đủ để hình dung độ cứng của nó."

Mạnh Tử Đào tò mò hỏi: "Có thể làm giả ngà voi sao?"

"Đúng vậy, cậu xem món điêu khắc này của tôi, thực chất chính là làm từ thịt dừa biển đấy." Sách chỉ vào một món đồ trang trí gần đó, trông giống ngà voi.

Mạnh Tử Đào tiến lại xem xét tỉ mỉ một hồi, phát hiện quả thật không tồi, người mới nhìn vào rất dễ bị nhầm. Anh gật đầu nói: "Quả thật có chút gi���ng."

Hà Uyển Dịch hỏi: "Nếu vậy, tại sao tình huống dùng nó để làm giả ngà voi lại hiếm thấy vậy?"

"Bởi vì loại dừa biển này cũng rất hiếm thấy chứ sao."

Sách giải thích: "Seychelles quy định không cá nhân nào được phép tự ý trồng dừa biển, mọi hạt giống dừa biển có thể trồng được đều không được phép mang ra khỏi Seychelles. Nếu muốn sở hữu một quả dừa biển lạ, cậu phải bỏ ra hàng trăm đô la Mỹ để mua những quả dừa biển 'rỗng ruột' đã được cấp phép bởi chính quyền địa phương."

"Về vấn đề bảo vệ, tôi còn nghe một chuyện thế này. Có người nói, năm đó Hoàng đế Rudolf II của Đức từng đề nghị dùng 250 kg vàng để mua dừa biển, nhưng bị phía Seychelles từ chối. Mục đích làm như vậy là để đảm bảo sự khan hiếm của dừa biển, giống như cách Thổ Nhĩ Kỳ từng bảo vệ hạt cà phê năm xưa."

Tư Mã Nguyệt Lan nói: "Kiểm soát nghiêm ngặt như vậy, chẳng phải là quá đáng sao."

Sách nhún vai: "Cái này thực ra rất bình thường mà, kinh tế Seychelles không phát triển, nền tảng công nghiệp và nông nghiệp còn rất y���u kém. Người dân chủ yếu sống bằng nghề nông, ngư, và chăn nuôi gia súc, gia cầm. Nguồn thu khác của quốc gia chủ yếu phụ thuộc vào chi tiêu của du khách quốc tế. Giống như trong một gia đình bình thường không có tiền, khó khăn lắm mới có được một thứ mang lại lợi nhuận lớn như vậy, bảo sao họ không giữ khư khư?"

Mọi người đều bày tỏ sự thấu hiểu.

Liền nghe Thư Trạch đọc tiếp: "Tuy nhiên, điều khiến người ta cảm thán nhất chính là, loại trái cây kỳ dị này không chỉ chia thành hai loại đực cái, mà còn có hình dáng đặc trưng giống bộ phận sinh dục nam và nữ của con người..."

"Không thể nào, còn phân đực cái nữa sao?" Tư Mã Nguyệt Lan nghe đến đó, tò mò đi đến xem, rồi khịt mũi nói: "Sao lại có thứ như vậy chứ, thật đúng là không có gì đáng ngạc nhiên."

"Em dâu, em nói thế là sai rồi, đây là sự kỳ diệu của thiên nhiên."

Sách cười nói: "Hơn nữa loại cây này còn rất trung trinh nữa chứ. Cây đực và cây cái thường mọc quấn quýt hoặc song song với nhau. Nếu một trong hai cây đực hoặc cái bị chặt, cây còn lại sẽ 'ch���t vì tình', nên nó còn được mệnh danh là 'cây tình yêu' và 'quả tình yêu'."

Sau khi kinh ngạc, mọi người đều cảm thán đại thiên thế giới quả thật không có gì là không có.

Xem xong các chế phẩm từ dừa biển trên bàn, mọi người lại nhìn sang những món đồ bên cạnh.

Thư Trạch nói: "Tôi bảo này Sách, cậu rước thêm một pho tượng Quan Âm từ lúc nào vậy, còn bày ở đây nữa?"

Sách nói: "Lần trước tôi cùng Tiểu Phương..."

"Tiểu Phương nào?" Thư Trạch trêu chọc hỏi.

"Cậu có biết đâu, cứ để tôi nói hết đã."

Sách vội vàng lảng sang chuyện khác, nói: "Tháng trước, tôi cùng Tiểu Phương đi du lịch Cửu Hoa Sơn, lúc về, đi ngang qua một cửa hàng đồ cổ, đúng dịp thấy pho tượng Quan Âm này. Cô ấy nói muốn thỉnh về cho bà nội, nên tôi liền trả tiền."

"Nếu vậy, sao pho tượng Quan Âm lại đặt ở chỗ cậu?" Thư Trạch cười hỏi.

Sách vẫy vẫy tay: "Trên đường về nhà, cô ấy làm nũng với tôi, nên tôi đã đưa cô ấy về."

"Đưa cô ấy cái gì?" Thư Trạch hỏi.

"Đưa cô ấy về nhà." Sách cười hì hì.

Mọi người đều b��t cười vì câu nói của hắn.

Thư Trạch cười nói: "Cậu thay bạn gái cứ như thay quần áo vậy, bao giờ cậu mới ổn định đây?"

Sách vỗ vỗ cái bụng mình: "Cậu nói xem, với thân hình như tôi, nếu không phải vì tiền của tôi, mỹ nữ nào lại vừa mắt tôi chứ?"

Thư Trạch lắc đầu: "Được rồi, chuyện này tôi đã nói với cậu vô số lần rồi, tôi cũng lười nói thêm về cái tên mắt toét như cậu."

Sách cũng lảng sang chuyện khác, nói tiếp: "Ông chủ cửa hàng đồ cổ lúc trước nói pho Quan Âm này là đồ cổ, cậu xem giúp tôi có phải không, nếu không phải, tôi nhất định phải tìm hắn tính sổ."

Thư Trạch cười nói: "Cứ để Tử Đào xem đi, cậu ấy là chuyên gia của Cố Cung đấy."

Sách hết sức kinh ngạc: "Ồ! Anh em, giỏi thật đấy, trẻ tuổi như vậy đã là chuyên gia Cố Cung rồi."

"Tôi là nhờ phúc của sư phụ thôi." Mạnh Tử Đào khiêm tốn nói.

Thư Trạch tiếp lời: "Tử Đào là đệ tử cuối cùng của chú tôi."

Sách bừng tỉnh, nói: "Anh em khiêm tốn rồi, nếu là người khác thì tôi không nói, nhưng Trịnh lão thì tôi có biết. Nếu cậu không có bản lĩnh, ông ấy cũng không thể giúp cậu vào Cố Cung đâu."

Mạnh Tử Đào chỉ cười, rồi bắt đầu đánh giá pho tượng Quan Âm trên bàn. Một lát sau, anh bắt đầu giảng giải: "Pho Quan Âm này, kết tư thế ngồi thiền, tay trái kết thiền định ấn đỡ bình nước, ngón cái và ngón giữa tay phải nhẹ nhàng véo, cầm cành dương liễu, làm động tác vẩy cam lộ. Đầu đội tán hoa, tướng mạo đoan trang hào phóng, hai mắt nhìn xuống, thần thái hiền lành nhu hòa. Trên người mặc áo cà sa thông vai kiểu song lĩnh, trước ngực đeo chuỗi ngọc kiểu nhiều tầng, dưới thân mặc quần dài cạp cao. Đây là trang phục thường thấy của tượng thờ thời Minh ở Hán địa."

"Nếp áo được xử lý theo kỹ thuật điêu khắc truyền thống của Hán địa, tự nhiên, trôi chảy, sinh động như thật. Hoa văn khắc trên viền áo tinh xảo, tay nghề khéo léo. Tổng thể hình thái đoan trang, điêu khắc cẩn thận tỉ mỉ, phong cách thời đại rõ ràng, mang đậm phong cách tượng thờ nội địa thời Minh."

Sách vui vẻ nói: "Nói cách khác, đây quả thật là đồ cổ?"

Mạnh Tử Đào gật đ���u: "Đúng vậy, giá trị thị trường ước chừng ba mươi vạn."

"Ôi, xem ra tôi còn mua được giá hời đấy." Sách ha ha cười.

Mạnh Tử Đào nói tiếp: "Tuy nhiên, có một điều tôi phải nhắc cậu, đặt tượng Quan Âm ở đây không có vấn đề gì, nhưng cái thùng rác đối diện tốt nhất vẫn nên di chuyển sang vị trí khác."

Sách ngừng cười, quay đầu nhìn cái thùng rác: "Cái này có kiêng kỵ gì sao?"

Mạnh Tử Đào nói: "Tượng Quan Âm và tượng Phật đều không nên đặt hướng về nơi ô uế. Như không thể để Quan Âm Bồ Tát quay về nhà vệ sinh, thùng rác cũng phải di chuyển sang chỗ khác. Ngoài ra còn hai điểm cần chú ý là không hướng về cửa phòng, không hướng về bàn ăn."

"Được, rõ rồi, tôi lập tức di chuyển nó." Sách khoa tay múa chân, lập tức đi dời thùng rác sang chỗ khác: "Đặt ở đây không sao chứ."

Mạnh Tử Đào ra hiệu là được.

Nhìn những món mỹ nghệ bày trên bàn, Sách mời mọi người ngồi vào chỗ, rồi lại tiếp tục trò chuyện.

Trò chuyện một lúc, Sách chợt nghĩ đến một chuyện: "À phải rồi, các cậu định đi Bình Châu đúng không? Chúng ta đi cùng đi."

"Cậu không phải nói không muốn đi sao, sao lại đổi ý rồi?" Thư Trạch hỏi hắn.

Sách nói: "Gần đây tôi chẳng có việc gì, đằng nào cũng nhàn rỗi, đi cùng các cậu chơi một chút, biết đâu lại tìm được tình yêu đích thực ở đó thì sao."

"Đầu cậu đấy!" Thư Trạch cười mắng: "Đừng tưởng tôi không biết, cậu là muốn đi mở mang kiến thức về đổ thạch chứ gì. Cậu đừng quên bài học năm năm trước đấy."

Hóa ra, Sách trước đây từng mê cờ bạc. Năm năm trước, hắn bị người ta gài bẫy, thua trắng hơn hai trăm triệu ngay lập tức. Nếu không nhờ gia sản đồ sộ, có lẽ hắn đã phá sản hoặc trắng tay rồi.

Sau lần đó, Sách đã thề rằng đời này sẽ không bao giờ dính vào cờ bạc nữa. Xem ra sau năm năm, hắn lại có vẻ bồn chồn, muốn thử vận may.

Sách cười hì hì nói: "Yên tâm đi, ngốc đến mấy thì tôi cũng không đến nỗi ngã hai lần ở cùng một chỗ chứ."

Thư Trạch nhìn Sách, biết rằng dù mình có từ chối lúc này, Sách cũng sẽ tìm cách đi Bình Châu. Suy cho cùng, mọi người đều là người trưởng thành, điều cốt lõi vẫn là phải tự mình nhận thức, người khác nói bao nhiêu cũng vô ích.

"Tôi không nói gì khác nữa, cậu tự mình suy nghĩ cho kỹ đi."

Sách cười, ra hiệu mình nhất định sẽ cẩn trọng.

Mạnh Tử Đào đứng bên cạnh, âm thầm quan sát. Mọi con bạc khi đã bắt đầu rục rịch, nếu không còn biết kiềm chế, cứ ôm tâm lý "thử một ván nhỏ, thắng chút đỉnh là nghỉ" thì thường thì đó lại là điều đáng sợ nhất. Cho dù chỉ là cược một đồng.

Một khi phá vỡ lời thề, nỗi đau của những lần thua bạc trước kia sẽ lại ùa về trong tâm trí. Ngay khoảnh khắc đó, con bạc rất có thể sẽ mất lý trí lần nữa, không chút do dự tiếp tục dấn thân vào canh bạc, càng thua càng nhiều, càng lún sâu hơn.

Thế nên, nếu Sách phá vỡ lời thề của mình, lần thứ hai tiếp xúc với những chuyện liên quan đến cờ bạc, Mạnh Tử Đào thực sự không mấy tin tưởng vào việc hắn có thể giữ vững được bản thân mình. Tuy đổ thạch không hẳn giống cờ bạc thông thường, nhưng thực chất lại điên cuồng hơn nhiều. Một khối đá thô trị giá hàng chục triệu, việc thua sạch vốn liếng là chuyện thường tình, vì thế đừng nói hai trăm triệu, dù có nhiều tiền hơn nữa cũng có thể thua sạch, đặc biệt với một người mới hoàn toàn không hiểu gì về đổ thạch.

Tuy nhiên, giống như Thư Trạch đã nghĩ, Mạnh Tử Đào cũng cảm thấy mọi người đều là người trưởng thành, dù có hóa thân thành Đường Tăng mà nói mãi, thì ngoài việc gây thêm chút phản cảm mà thôi, liệu có tác dụng gì khác đâu?

Mọi người kể cho nhau nghe những chuyện thú vị mình gặp phải, chẳng mấy chốc tiếng cười nói lại rộn ràng không ngớt.

Gần đến chạng vạng, có khách đến, người đến là em họ của Sách, Tử Thanh. Người này cũng giống Sách, là một kẻ háo sắc, nhưng lại chẳng có chút tinh ý nào, hay đúng hơn là háo sắc đến độ liều lĩnh. Khi nhìn thấy Hà Uyển Dịch và Tư Mã Nguyệt Lan, hắn trợn tròn mắt.

Điều này khiến mọi người đều cảm thấy vô cùng khó chịu.

Tử Thanh từ nhỏ đã là một công tử bột, Sách cũng không mấy ưa hắn, hồi nhỏ còn từng đánh hắn vài lần. Sau này lớn lên, Sách tuy vẫn gai mắt, nhưng Tử Thanh lại khéo ăn nói, đôi khi còn mang chút quà cáp đến, nên mối quan hệ giữa hai người cũng không đến nỗi quá ác liệt.

Thấy em họ không biết lựa lời, Sách liền tức giận nói: "Có hay không có lễ phép!"

Tử Thanh phục hồi tinh thần, sờ mũi, cười hềnh hệch.

Sách lườm hắn: "Nói đi, hôm nay đến đây lại có chuyện gì?"

Tử Thanh lập tức khôi phục vẻ cợt nhả, lấy ra một cái hộp, bí ẩn nói: "Anh, lần này em lại kiếm được một món đồ tốt đây!"

Sách không muốn dài dòng với hắn, thẳng thừng nói: "Có gì thì nói nhanh đi, đừng ậm ừ mãi."

Tử Thanh cười cười, rồi vừa mở hộp vừa nói: "Món đồ tốt này chính là thư pháp của Mễ Phất!"

Nghe nói là tác phẩm thư pháp của Mễ Phất, mọi người đều tò mò nhìn vào trong hộp, nhưng khi nhìn thấy vật bên trong, ai nấy đều ngẩn người.

"Đây là mặt quạt sao?" Thư Trạch vẻ mặt cổ quái nói.

"Đúng vậy, mặt quạt giấy." Tử Thanh đắc ý nói: "Đây chính là thứ mà em phải tốn rất nhiều thời gian và công sức mới có được đấy."

Thư Trạch trên mặt mang nụ cười cổ quái: "Đời Tống có quạt giấy sao?"

"Kiến thức của anh nông cạn quá."

Tử Thanh làm ra vẻ ta đây, lên mặt dạy đời: "Việc viết chữ, vẽ tranh trên mặt quạt đã thịnh hành từ thời Hán Đường. Trong 'Lạc Thần Phú đồ' có tiên nữ cầm quạt lụa, cùng với cung nữ cầm quạt lớn trong 'Trâm Hoa Sĩ Nữ Đồ', đều cho thấy những bức h���a được vẽ tỉ mỉ, chứ không phải quạt trơn. Đương nhiên, trong tác phẩm 'Cao Dật Đồ', bảy hiền trong rừng trúc cầm quạt, và Hàn Hi cầm quạt, tựa hồ được đan bằng sợi tre, tinh xảo vô cùng. Dù đã trải qua hơn một ngàn năm, kiểu quạt này ngày nay vẫn còn được thấy."

"Đến thời Đại Tống, kinh tế phồn vinh, văn hóa hưng thịnh. Hội họa, thư pháp không chỉ được giới tri thức cung đình yêu thích, mà còn gần như bao trùm mọi tầng lớp xã hội. Việc vẽ tranh trên mặt quạt trở thành một trào lưu, quả thực là 'một tấm trong tay, phong lưu hết thảy'. Các bức họa thời Tống còn lưu truyền đến nay, đa phần là mặt quạt. Dù là hoa điểu, sơn thủy, hay nhân vật, hoặc thư pháp, đều không thiếu các tác phẩm tinh xảo."

"Về nội dung, hình thức, kỹ xảo, đều có những đột phá lớn so với trước đây. Vừa có lối vẽ tỉ mỉ tinh xảo, rực rỡ, lại vừa có nét bút phóng khoáng, thần thái tự nhiên. Không chỉ có các danh gia đại tài, mà còn có không ít nghệ nhân ẩn dật kiệt xuất, nhưng bất kể tên tuổi ra sao, họ đều vẽ vô cùng cẩn thận. Qua đó có thể thấy nghệ thuật thư họa đã thấm nhuần sâu sắc vào đời sống xã hội, cuộc sống của người dân tinh tế đến nhường nào. Vậy nên, việc Mễ Phất lưu lại một bức mặt quạt thì có vấn đề gì chứ?"

Nói xong, Tử Thanh còn tỏ vẻ đắc ý nhìn Tư Mã Nguyệt Lan, như muốn nói: anh tìm chồng không hợp cách rồi.

Ánh mắt đó khiến Thư Trạch trong lòng rất bực mình. Nếu không phải đối phương là em họ của Sách, hắn đã ra tay rồi.

Thư Trạch cười khẩy một tiếng: "Anh vừa nãy bị điếc hay sao vậy, không nghe được tôi hỏi là, đời Tống có quạt giấy sao?"

Chưa nói đến việc chế tác quạt, dù là quạt tròn hay quạt lông, nước ta chắc chắn là nơi phát minh sớm nhất. Thôi Báo người Tấn trong "Cổ Kim Chú" đã chép rằng, việc chế quạt 'bắt nguồn từ thời Ân Thương Tông'. Đến thời Hán, một loại quạt tròn lại thịnh hành, gọi là quạt lụa, làm từ lụa trắng. Bài thơ "Oán Ca Hành" của một người Hán vô danh có đoạn: 'Lụa Tề mới xe, trong sáng như sương tuyết. Cắt tròn như đoàn viên, quạt vui vầng trăng rằm. Ra vào trong tay áo chàng, lay động nhẹ làn gió'.

Nhưng nói đến quạt giấy, đó lại là một chuyện khác. Quạt giấy do ai phát minh? Có thuyết nói Triều Tiên, thuyết nói Nhật Bản, và thuyết nói Trung Quốc. Quan điểm phổ biến hơn cho rằng quạt giấy được du nhập vào nước ta từ Triều Tiên vào thế kỷ thứ 5 Công nguyên, thời Nam Bắc Triều.

Mạnh Tử Đào nói tiếp: "Quạt xếp đã du nhập vào Trung Quốc và bắt đầu được sản xuất từ thời Đại Tống. Tô Đông Pha từng nhắc đến trong văn của mình: 'Như những chiếc quạt xếp được làm trong phố chợ... mở ra rộng ba, bốn thước, gấp lại chỉ vừa hai ngón tay'."

"Nhưng nói đi cũng phải nói lại, những gì Tô Đông Pha nói đương nhiên có thể chứng thực. Tuy nhiên, cho đến nay, quạt giấy trước thời Tống vẫn chưa có bằng chứng hiện vật đáng tin cậy, cũng không xuất hiện trong các bức họa thời Tống. Có thể thấy lúc đó nó vẫn chỉ là một nét văn hóa nhỏ, chưa phổ biến rộng rãi. Việc quạt giấy thịnh hành trên quy mô lớn có lẽ phải đến thời Minh. Do đó, xét về điểm này, Mễ Phất khó có thể viết chữ trên mặt quạt giấy, và cũng chưa từng có phát hiện nào liên quan đến điều này."

Tử Thanh có chút ngớ người, lúc này nói: "Anh cũng nói rồi, Mễ Phất khó có thể viết chữ trên mặt quạt, nhưng cũng không thể khẳng định là ông ấy không hề viết chứ? Biết đâu đây chính là tác phẩm truyền đời độc nhất vô nhị thì sao?"

"Nếu vậy, chúng ta hãy dùng thư pháp để phán đoán đi."

Mạnh Tử Đào thầm cười một tiếng, mở miệng nói: "Hành thư của Mễ Phất đã hình thành những nét đặc trưng riêng biệt, chủ yếu nằm ở phương pháp xử lý nét bút và kết cấu khác biệt so với người khác. Sự phong phú và kỳ diệu trong biến hóa nét chữ của ông không ai sánh kịp. Ông đã vận dụng và xử lý một cách linh hoạt, chính xác các nguyên tắc về độ lớn, lưng, sơ mật, khép mở, lệch nghiêng, khoảng trắng, thu thả, chênh lệch, to nhỏ, tiếp ứng... khiến tác phẩm vừa hiểm mà không quái, phóng khoáng thoải mái, lại thanh tân tự nhiên."

"Đặc điểm dùng bút của ông, chủ yếu là giỏi ở việc tạo ra khí thế bay bổng, siêu thoát trong những nét chính, nghiêng, yển ngưỡng (ngửa lên), h��ớng lưng, chuyển ngoặt, dừng ngắt, mang phong cách bình tĩnh, thoải mái. Khi hạ bút thường rất nặng, đến giữa hơi nhẹ, gặp chỗ chuyển ngoặt thì nhấc bút lệch phong trực tiếp từ trên xuống. Biến hóa trong cách dùng bút cũng rất đa dạng, điểm nhấn khi hạ bút đôi khi ở nét khởi đầu, đôi khi ở phần giữa, đôi khi lại nằm ở giữa một nét chữ, với những nét ngang dài còn có sự biến đổi bất ngờ. Cách cấu trúc câu cũng rất đặc sắc."

"Thư pháp của Mễ Phất thường có xu hướng nghiêng lệch, muốn tả trước thì hữu sau, muốn dương trước thì ức sau, tất cả đều nhằm tăng cường phong thái phóng khoáng, bay bổng, khí chất tuấn nhanh, thoát tục, dựa trên nền tảng vài chục năm khổ luyện chữ cổ chất phác, vì thế toát ra vẻ ngây thơ tự nhiên, tuyệt không chút kệch cỡm."

Nói đến đây, Mạnh Tử Đào nhìn Tử Thanh bằng ánh mắt khinh miệt, nói tiếp: "Giờ chúng ta hãy xem lại tấm mặt quạt này. Cách xử lý thô thiển, chẳng hề thể hiện được sự linh hoạt, đa dạng nào, chứ đừng nói đến những đặc điểm trong thư pháp của Mễ Phất. Tôi không hiểu tại sao vẫn có người cho rằng thư pháp như vậy lại là tác phẩm của Mễ Phất."

Tử Thanh bị Mạnh Tử Đào nói cứng họng không nói nên lời. Thấy vẻ mặt chế giễu của mọi người, hắn càng thêm thẹn quá hóa giận.

Sách biết tính nết của em họ mình, liền thẳng thừng nói: "Còn chần chừ gì nữa, đi tìm người ta tính sổ đi!"

"Em..." Tử Thanh há miệng, cuối cùng lời đã đến khóe miệng lại nuốt ngược vào. Rồi hắn lặng lẽ thu dọn đồ vật, ngay cả một tiếng chào cũng không nói, liền bỏ đi.

Mạnh Tử Đào vốn là người nhạy cảm. Trước khi Tử Thanh rời đi, anh cảm nhận được ác ý từ hắn. Có câu "chó sủa là chó không cắn", tất nhiên anh cũng đã ghi nhớ Tử Thanh.

Tử Thanh vừa khuất dạng, Thư Trạch liền quay sang Sách nói: "Cậu em họ này của cậu tôi rất không ưa. Nếu không phải ở chỗ cậu, tôi đã ra tay dạy dỗ hắn rồi!"

Sách cười nói: "Thằng này từ nhỏ đã bị mẹ nó nuông chiều đến hư rồi, cậu đừng chấp làm gì."

Tư Mã Nguyệt Lan nói: "Những người như vậy tôi đã gặp nhiều lần rồi. Nếu hắn không thể đối phó với thực lực của anh, hắn sẽ giở trò sau lưng."

Sách cười lạnh: "Hắn dám sao!"

"Sách, tôi thấy cậu cũng đừng xem thường hắn. Một kẻ có chút đầu óc mà lại biết ẩn nhẫn, chắc chắn không phải loại người dễ sống chung. Tôi nói trước ở đây nhé, cũng vì hắn là em họ cậu, tôi nể mặt cậu nên bây giờ không ra tay làm gì, nhưng nếu sau này hắn dám đắc tội với tôi, thì đừng trách tôi không khách khí, không chết cũng phải lột da."

Thư Trạch ghét nhất ánh mắt Tử Thanh nhìn Tư Mã Nguyệt Lan vừa nãy, nên cũng cực kỳ không có thiện cảm với Tử Thanh.

Sách nói: "Được thôi, miễn là hắn dám động vào cậu, cậu cứ chừa cho hắn một mạng là được."

Thư Trạch nghe vậy, hơi ngạc nhiên nói: "Xem ra cậu cũng không ưa hắn lắm nhỉ."

Sách nói: "Thằng nhóc này hồi nhỏ đã thích ăn nói ngọt ngào, dỗ dành ông bà vui lòng. Lúc đó tôi vừa béo vừa ít nói, nên ông bà có gì tốt cũng đều cho hắn trước rồi mới đến lượt tôi. Cậu nói xem tôi có thích hắn được không? Ngay cả bây giờ cũng vậy, tôi không thích hắn lắm, nhưng người ta đã có lòng thì mình cũng nên nhẹ tay, hắn thường mang chút quà cáp đến cho tôi, chỉ cần không phải vấn đề nguyên tắc, tôi cũng không tiện nói gì nhiều."

Thư Trạch bật cười: "Hắn đây là đang 'bọc đường cho viên đạn' đấy."

Sách vỗ ngực nói: "Tôi là ai chứ, hắn 'bọc đường viên đạn' thì tôi cứ bóc lấy đường mà ăn, còn viên đạn thì tôi trả lại cho hắn."

Thư Trạch cười hắc hắc nói: "Không phải tôi nói cậu đâu, chúng ta không nói gì khác, riêng cái mặt quạt vừa nãy, cậu có cho rằng nó là đồ thật không?"

Sách xua tay: "Tôi còn không đến mức ngốc vậy. Nếu đúng là món đồ quý giá, tôi nhất định sẽ mời chuyên gia đến giám định."

Nói đến đây, hắn đột nhiên nghĩ đến một chuyện: "À phải rồi, nói đến đây thì, có một tấm thảm ngự dụng thời Thanh, tôi mua về mà chưa kịp mời chuyên gia giám định, không lẽ lại đen đủi vậy sao?"

"Cũng chẳng đen đủi gì, chúng ta nhìn là biết ngay thôi." Thư Trạch nói.

"Đi theo tôi."

Sách dẫn mọi người đến một căn phòng, chỉ thấy bên trong chất đầy các loại mỹ nghệ tinh xảo, tuy nhiên đại thể đều là đồ hiện đại, chỉ có số ít trông có vẻ cổ kính.

"Đây này, chính là tấm thảm này."

Mọi người nhìn thấy, đó là một tấm thảm được dệt thủ công tinh xảo, chất liệu lông mềm mại, dày dặn, lấy màu vàng làm nền, thêu họa tiết sóng nước, sông núi và mây. Họa tiết chủ đạo là rồng, thần thái hung mãnh, được bảo quản hoàn hảo, trông như chưa từng được sử dụng.

"Tử Đào, cậu thấy sao?" Thư Trạch hỏi.

Mạnh Tử Đào không đưa ra kết luận ngay, nói: "Những tấm thảm chưa từng trải ra, được cất giữ cẩn thận trong rương, trải qua mấy chục năm, lớp lông của nó không bị mòn, không còn độ bóng. Nhưng thảm cũ sử dụng thuốc nhuộm khoáng vật, thực vật, nên màu sắc thanh nhã, ánh lên vẻ mơ hồ trong bóng tối. Dù chưa được trải ra, trông như thảm mới, nhưng người trong nghề chỉ cần nhìn qua màu sắc là có thể phân biệt được thảm cũ hay mới, cái bí quyết nằm ở việc giám định tân cựu qua sắc thái."

"Những tấm thảm đã được trải ra gần trăm năm hoặc lâu hơn, các sợi lông đều đã tơi ra, chân lông cũng tản. Sợi dọc sẽ chuyển sang màu xám đen. Từ màu sắc cũ có thể phân biệt thật giả: những tấm thảm giả cổ thường được nhuộm bằng nước gỗ đặc biệt để tạo màu cũ, trông rất không tự nhiên, so với màu cũ tự nhiên sẽ thấy ngay sự khác biệt. Màu cũ tự nhiên cho cảm giác được hình thành một cách tự nhiên, còn màu của sợi dọc làm cũ thì cứng nhắc, không tự nhiên..."

Nghe đến đó, Sách ngắt lời, xua tay nói: "Anh đừng nói chi tiết như vậy, cứ cho tôi biết đây là thật hay giả thôi."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hình thức sao chép đều cần được sự cho phép.