Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 879: Giả làm thật đến thật cũng giả (tục)

Mạnh Tử Đào lại đôi co với Tông Dịch Phong, lạnh nhạt đáp: "Ngươi thử đi hỏi xem, có chuyên gia nào cả đời không mắc sai sót? Ai có thể đảm bảo những món đồ mình tự giám định không hề có chút vấn đề nào?"

Khương Hạo Viêm đáp lời: "Quả thật trên đời này không có chuyên gia nào chưa từng nhìn nhầm, nhưng anh cũng phải có chứng cứ chứ, không thể vu khống lung tung như vậy."

"Tôi có chứng cứ chứ, nhưng các vị đã cho tôi thời gian để trình bày đâu?"

Mạnh Tử Đào cười khẩy một tiếng, rồi có lý lẽ, có bằng chứng chỉ ra những điểm bất thường trên món đồ sứ: "Đương nhiên, nếu các vị cảm thấy không tin, cũng có thể mời cao nhân khác, hoặc tin tưởng phán đoán của Khương lão sư đây, dù sao anh ta cũng là 'minh sư cao đồ' mà."

Trong mắt Khương Hạo Viêm lóe lên tia hàn quang, lạnh nhạt nói: "Đúng là tôi đã nhìn nhầm. Có điều, tôi thấy có chút kỳ lạ, món đồ sứ này tôi và mấy vị lão tiền bối đều đã xem qua, họ cũng chẳng phát hiện ra vấn đề gì, vậy mà Mạnh lão sư lại dễ dàng nhìn ra kẽ hở bên trong như vậy?"

"Tên này đúng là quá thâm độc." Mạnh Tử Đào thoáng tức giận trong lòng, anh ta nghe ra ngay ý đồ của Khương Hạo Viêm, đơn giản là muốn ám chỉ món đồ giả cao cấp này có thể liên quan đến anh ta. Dù cho lời này có bị đồn ra, cũng sẽ ít người tin thôi, nhưng chắc chắn sẽ có vài kẻ đầu óc bay bổng tin theo, và điều đó có lẽ sẽ mang đến cho anh ta chút rắc rối.

Hơn nữa, chỉ riêng sự thù địch của Tông Dịch Phong với anh ta thôi, Mạnh Tử Đào đã tin rằng lời nói này của Khương Hạo Viêm nhất định sẽ bị lan truyền ra ngoài, thậm chí Khương Hạo Viêm còn có thể ngấm ngầm đổ thêm dầu vào lửa. Khi đó, danh dự của anh ta chắc chắn sẽ bị ảnh hưởng, vì vậy anh ta nhất định phải xem trọng chuyện này.

Nghĩ vậy, Mạnh Tử Đào châm biếm lại một câu: "Hết cách rồi, ai bảo sư phụ tôi dạy tốt làm gì."

Khương Hạo Viêm hừ lạnh một tiếng, rồi im lặng.

Vào lúc này, Chu nữ sĩ mở miệng: "Tông Dịch Phong, tôi nhớ món đồ sứ này là anh nhất quyết đòi mua, lúc đó tôi đã khuyên anh là đắt quá đừng mua, vậy mà anh vẫn nhất định phải mua. Bây giờ anh tính sao đây?"

Tông Dịch Phong cười lạnh nói: "Sao cô không nói, mấy món ngọc khí này tôi cũng nhất định đòi mua, giờ cũng đã tăng giá rồi, cô có chia hết tiền lời cho tôi không? Hả, kiếm lời thì chia đôi, còn thua lỗ thì lại là lỗi của tôi, đâu ra cái lý lẽ đó!"

Chu nữ sĩ cả giận nói: "Xí, anh còn mặt mũi mà nói à! Anh không xem lại xem, tiền lời có thể bù đắp được khoản lỗ của anh không? Hơn nữa, khoản tiền đó tôi vốn định dùng để đầu tư cổ phiếu, cũng vì mua món đồ sứ này mà mất đi cơ hội kiếm lời một đợt thị trường, thiếu ít nhất mấy vạn! Giờ thì hay rồi, không kiếm được tiền cổ phiếu, còn lỗ một khoản lớn, anh bảo đó không phải trách nhiệm của anh sao?!"

"Chuyện mà cô còn nói kiểu đó à!"

Tông Dịch Phong cũng là người có tính khí hung hăng, nói chuyện chẳng hề khách khí. Chỉ vài câu, hai người đã cãi vã ầm ĩ, cuối cùng đành dừng lại vì cô con gái cũng tức giận.

Cô con gái mặt nặng mày nhẹ nói: "Ba, chuyện ly hôn này, ba là người có lỗi. Theo lý mà nói, tài sản ba được chia nên giảm bớt. Ba cũng đừng nói với con rằng phần lớn tiền trong nhà đều do ba kiếm, nếu không phải nhờ mặt mũi của mẹ con, ba có cơ hội kiếm tiền như vậy sao?"

Tông Dịch Phong hơi thiếu kiên nhẫn phất tay: "Được rồi, được rồi, ai bảo tôi xui xẻo, cưới phải người đàn bà như mẹ cô. Thôi thì, số tiền mua lúc trước, tôi chịu hai phần ba, thế được chưa?"

Chu nữ sĩ không có ý kiến gì về việc này, tuy nói Tông Dịch Phong là người có lỗi, nhưng giờ đây phần lớn tiền tài trong nhà đều nằm trong tay Tông Dịch Phong, cô ấy thuộc về bên yếu thế. Nếu thật sự đưa nhau ra tòa, chẳng biết sẽ được giải quyết ra sao, chi bằng thấy vừa phải thì dừng lại.

Sau khi tranh chấp lắng xuống, họ tiếp tục xem kết quả giám định. Mấy món đồ sứ tiếp theo cũng không có bất cứ vấn đề gì, mãi cho đến bức tranh thủy mặc Lam Anh kia. Kết quả giám định lại hoàn toàn trái ngược với bình sứ Thanh Hoa: Mạnh Tử Đào cho rằng là chính phẩm, còn Khương Hạo Viêm lại cho là đồ giả.

Mạnh Tử Đào cười lớn: "Lúc này, xin mời Khương lão sư cho đôi lời kiến giải, vì sao anh lại cho rằng đây là đồ giả vậy?"

"Xem ra Mạnh lão sư đối với lĩnh vực thư họa vẫn còn chút thiếu sót."

Trước khi giảng giải, Khương Hạo Viêm còn không quên hạ thấp Mạnh Tử Đào một câu, sau đó mới đưa ra lý do, nhưng lý do này đối với Mạnh Tử Đào mà nói thì chẳng có gì mới mẻ.

Mạnh Tử Đào cười nói: "Xem ra Khương lão sư là cho rằng một người sinh ra đã là quốc thủ, từ trước đến nay đều có một trình độ nhất định, và phong cách từ nhỏ cho đến lúc già vẫn y nguyên."

Khương Hạo Viêm nói: "Đúng, phong cách của họa sĩ thời kỳ đầu và trung kỳ quả thực không giống nhau, nhưng vẫn phải có chút nét riêng chứ."

Mạnh Tử Đào lạnh nhạt nói: "Sao lại không có nét riêng nào, chỉ là do nhãn lực của anh không đủ, không nhìn ra mà thôi."

Khương Hạo Viêm cười lạnh nói: "Được, tôi muốn nghe xem Mạnh lão sư có cao kiến gì."

Mạnh Tử Đào hắng giọng một cái, không nói nhảm mà chậm rãi trình bày: "Tác phẩm này được sáng tác khi Lam Anh vừa trưởng thành, phỏng theo họa pháp của các danh gia đời Tống như Phạm Khoan, Quách Hi, Triệu Bá Cú, Lý Đường. Ông vẫn còn trong giai đoạn học tập các bậc tiền bối Bắc Tống, phong cách chủ yếu là nghiêm cẩn, tinh xảo. Đặc biệt là cách sử dụng bút pháp phết, phẩy vẫn còn khá cứng nhắc, hoàn toàn chưa có được sự tự do, ngẫu hứng như sau này. Tuy nhiên, không giống với trình độ hạn chế về bút pháp, trong việc bố cục, tác phẩm đã cơ bản định hình."

"Không biết anh có từng xem qua một tác phẩm vĩ đại khác cùng thời kỳ của Lam Anh, 《Xuân Các Nghe Tuyền Đồ》 hay không? Tác phẩm ấy đã thể hiện rất rõ khả năng điều động hình ảnh và khắc họa sâu sắc của Lam Anh."

"Hình thái núi đá, cây cối được thể hiện đầy cảm xúc và sâu sắc. Cách bố cục mang ảnh hưởng từ Bắc Tống, đặc biệt là phong cách của Lý Đường. Bố cục được hoàn thiện trước bút pháp, thể hiện sự khắc họa tinh tế và hình ảnh phức tạp ngày càng phát triển. Cũng là tác phẩm thời kỳ đầu, tất cả những đặc điểm này đều có thể được chứng thực trong bức họa này."

"Trong bức họa này, toàn bộ quá trình từ ngọn núi đến chân núi được thể hiện rõ nét, với dòng suối chảy xuống và con đường uốn lượn đi lên tạo thành hai tuyến dẫn hình ảnh. Bởi vì hình dáng núi, mạch núi nhất định phải duy trì một độ hoàn chỉnh nhất định, do đó, chiều rộng của trục đứng quyết định mức độ hiểm trở của ngọn núi. Vì vậy, trong khung đứng hẹp của bức họa, mạch núi nhô lên hầu như đạt đến mức độ biến hình nghiêm trọng. Điều này cũng phù hợp với đặc điểm trong bố cục của Lam Anh."

"Nhìn chung toàn bộ tác phẩm, nét bút đúng quy cách, cẩn thận tỉ mỉ. Tuy có sự khác biệt so với phong cách cứng cáp, trầm hùng thời kỳ về sau, nhưng nét bút vẫn nhất quán, cho thấy đây là một tác phẩm được ông rất để tâm từ thời kỳ học hỏi ban đầu. Các tác phẩm thời kỳ đầu của Lam Anh truyền lại rất ít, tác phẩm này rực rỡ, trang nhã, đã mang phong thái quý phái, là một tác phẩm quan trọng để nghiên cứu quá trình trưởng thành nghệ thuật của Lam Anh, nắm giữ giá trị thị trường và giá trị sưu tầm cực cao."

Trong lúc giảng giải, Mạnh Tử Đào còn lấy điện thoại di động ra, lấy ra vài bức tác phẩm thời kỳ đầu của Lam Anh để so sánh.

Nghe xong Mạnh Tử Đào giải thích, Khương Hạo Viêm cười khẩy khinh thường: "Mạnh lão sư, anh có nói nhiều hơn nữa cũng không thể phủ nhận sự thật là dấu ấn có vấn đề. Chẳng lẽ tác phẩm của Lam Anh ngay cả dấu ấn cũng không có? Chuyện nực cười gì vậy? Được rồi, vấn đề dấu ấn chúng ta tạm thời không nhắc tới, cứ nói về phong cách hội họa và nét bút đi."

"Lời anh nói quả thật có lý, nhưng chẳng lẽ không ai có thể mô phỏng theo đến trình độ như thế này sao? Nói thật với anh, trên tay tôi có một bức tác phẩm có phong cách cực kỳ tương tự với thời kỳ đầu của Lam Anh, nhưng bức họa đó chính là một tác phẩm giả mạo đích thực. Vì v���y, theo quan điểm của tôi, tôi không đồng ý đây là một bức bút tích thực. Đương nhiên, nếu Tông tiên sinh tin tưởng phán đoán của Mạnh lão sư, tôi cũng không thể nói gì được. Nhân tiện hỏi, rốt cuộc Mạnh lão sư đã nghiên cứu tác phẩm của Lam Anh bao nhiêu năm rồi?"

(Nghe vậy,) cả nhà đều tỏ vẻ hơi do dự.

Việc giám định thư họa là một trong những loại hình giám định cổ vật vô cùng khó khăn. Ngay cả một vài bậc thầy giám định thư họa hàng đầu trong nước còn tranh cãi về một tác phẩm nào đó, huống chi là những người khác.

Để một người làm công tác giám định và thưởng thức thư họa có thể đạt thành tựu, nhất định phải bỏ ra thời gian dài, chăm chú, khắc khổ, chuyên tâm để nhiều lần nghiên cứu sâu về một thời kỳ lịch sử nào đó hoặc tác phẩm của một vài họa sĩ, nghệ thuật gia nào đó. Như vậy mới có thể quen thuộc và nắm bắt một cách tương đối toàn diện những đặc trưng thời đại trong tác phẩm của một thời kỳ lịch sử, hoặc tập tính vận bút, cá tính bút pháp và thần thái của một vài họa sĩ nào đó.

Nếu một người làm công tác giám định thư họa mà cái gì cũng có thể xem, bất kể là cổ đại, cận hiện đại, hay đương đại, thật giả gì cũng đều có thể xem, vậy anh ta nhất định là một "ngụy chuyên gia", hoặc ít nhất cũng là một kẻ thiếu trách nhiệm, thiếu thái độ nghiêm túc được gọi là chuyên gia.

Và đây, cũng chính là điểm khiến Mạnh Tử Đào không mấy được lòng người tin phục. Nói cho cùng, anh ta vẫn còn quá trẻ; theo tình huống bình thường, trừ phi là từ nhỏ đã bắt đầu nghiên cứu giám thưởng thư họa, nếu không thì ở cái tuổi này anh ta có thể đạt được bao nhiêu thành tựu?

Tông Dịch Phong cân nhắc một lát, hỏi: "Khương lão sư, nếu mang đi giám định khoa học thì sao?"

Khương Hạo Viêm nói: "Giám định khoa học cũng không tệ, nhưng anh cũng phải biết, mấy năm gần đây đã xuất hiện công nghệ làm giả cao cấp, như việc dùng kỹ thuật in ấn chế bản từ hình ảnh 4 trăm triệu pixel để làm giả. Họ còn dùng giấy cũ, mực cổ, mực đóng dấu xưa và các loại thuốc màu khoáng vật tương ứng, khiến phương thức giám định khoa học kỹ thuật cũng rất khó phân biệt thật giả."

"Hơn nữa, lỡ tác giả sống cùng thời kỳ với Lam Anh thì sao? Vì vậy, việc đo lường bằng khoa học kỹ thuật đối với giám định thư họa hiện nay cũng chỉ có thể là một thủ đoạn mang tính phụ trợ, còn 'kinh nghiệm học' truyền thống, 'nhãn lực học' hay còn gọi là mục giám pháp, vẫn là thủ đoạn chủ yếu trong giám định thư họa."

Lúc này, Chu nữ sĩ mở miệng nói: "Tôi tin..."

"Mẹ." Cô con gái kéo vạt áo của Chu nữ sĩ một cái, ra hiệu cho mẹ đừng nói lung tung.

Khương Hạo Viêm cười khẩy một tiếng: "Cô tin bức họa này là thật ư? Vậy thế này nhé, hãy biến bức họa này thành tiền mặt, cô cầm bức họa, tôi cầm tiền, thế không có vấn đề gì chứ?"

Chu nữ sĩ nghe xong lời này, lại do dự. Nói cho cùng, dù cho có tin tưởng Mạnh Tử Đào đến mấy, nhưng khi đụng chạm đến tiền bạc, cô ấy vẫn phải lo nghĩ cho lợi ích cá nhân, không thể tùy tiện đồng ý được.

"Tôi có một cách."

Mạnh Tử Đào mỉm cười nói: "Tôi cho rằng đây là một bức bút tích thực, trong giới cổ vật đương nhiên tôi sẽ được tán thành. Vì vậy, tôi cũng rất sẵn lòng, dựa theo giá trị cổ vật của nó, mua lại tác phẩm này. Như vậy cũng thuận tiện cho các vị phân chia tài sản, các vị thấy sao?"

Biện pháp này của Mạnh Tử Đào rất có lợi cho anh ta. Chu nữ sĩ đương nhiên vô cùng đồng ý: "Được, cứ làm như thế."

"Không được, tôi không đồng ý." Tông Dịch Phong nhưng lại thẳng thừng biểu thị phản đối.

Chu nữ sĩ nổi nóng: "Anh có ý gì, vừa nãy anh rõ ràng đã nói là chia một nửa tiền rồi, giờ lại đổi ý, đâu ra cái lý lẽ đó!"

Tông Dịch Phong chỉ vào Mạnh Tử Đào và nói: "Rất đơn giản, tôi không tin anh ta!"

Bản biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free