(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 893: Thượng phẩm Long Tiên Hương
Hai khối Long Tiên Hương mặc dù có sự chênh lệch đáng kể về trọng lượng, nhưng vẻ ngoài nhìn chung không khác biệt là bao. Trên bề mặt có thể thấy một chút tạp chất xám đen, phần còn lại đều là màu xám trắng.
Theo thời gian trôi đi, màu sắc của Long Tiên Hương sẽ biến đổi, từ màu đen nhạt ban đầu, dần chuyển sang xám, xám nhạt rồi cuối cùng là màu trắng. Trong đó, Long Tiên Hương màu trắng có phẩm chất tốt nhất.
Long Tiên Hương màu xám trắng đã được coi là phẩm chất thượng hạng, còn Long Tiên Hương màu trắng lại là bảo vật có thể gặp nhưng khó cầu, bởi vì nó phải lênh đênh trên biển hơn trăm năm mới có thể hình thành.
Nhìn thấy hai khối bạch tiên hương thượng phẩm này, mọi người đều cảm thấy rất hứng thú, nhao nhao bày tỏ ý muốn được tận tay giám thưởng. Chu Điền Hoa dù trong lòng không đồng tình lắm, nhưng cũng không dám làm phật ý mọi người. Hơn nữa, vật này vốn không phải của hắn, càng không dám đưa ra ý kiến phản đối.
Rất nhanh, Long Tiên Hương được truyền đến tay Mạnh Tử Đào. Anh ấy giám thưởng trước tiên là khối có trọng lượng khá nhỏ này. Cầm trong tay có cảm giác nặng trịch, tỉ trọng lớn, có thể thấy những chấm vật chất màu trắng, đen. Cấu trúc tổng thể thông suốt, bề ngoài tựa như men răng khỏe mạnh, tạp chất ít. Từ màu sắc và vẻ ngoài mà phán đoán, đây hẳn là phẩm chất thượng hạng.
Tiếp đến là khối lớn hơn, vẻ ngoài nhìn cũng gần giống, nhưng cẩn thận xem xét, Mạnh Tử Đào lại phát hiện một điểm bất thường: những vật chất màu đen chen lẫn bên trong Long Tiên Hương có vẻ không ổn.
Khối Long Tiên Hương này phần lớn diện tích đã bị bạch hóa, cấu trúc xốp với các lỗ khí được sắp xếp. Nhưng điều kỳ lạ là, các vật chất màu đen lại không hề có chút dấu hiệu oxy hóa nào. Bởi vì Long Tiên Hương muốn đạt đến màu xám trắng thì thời gian lênh đênh trên biển ít nhất cũng phải mấy chục năm, cộng thêm tác động của muối biển, dù phản ứng chưa đủ, cũng phải để lại dấu vết của sự bào mòn từ muối biển. Thế nhưng khối Long Tiên Hương này lại không hề có.
Mạnh Tử Đào nhẹ nhàng ngửi khối Long Tiên Hương này. Bởi vì khứu giác vô cùng nhạy bén, anh có thể ngửi thấy một mùi chua nhàn nhạt, điều này khiến anh suy đoán, liệu những vật chất màu đen kia có phải đã bị pha lẫn vật chất khác hay không.
Long Tiên Hương quý báu và hiếm thấy, vì thế có người đã làm giả, thậm chí sản xuất hàng nhái. Hơn nữa, chuyện như vậy đã có từ xưa.
Như 《Hương Thức》 có ghi chép: "Hứa Đạo Thọ, người vốn là đạo sĩ Kiến Khang, sau này làm dân thường, sống trước Thái Miếu Lâm An. Ông lấy việc dùng các loại hương làm nghề nghiệp, phỏng theo Dương Thành mà chế tạo Long Tiên chư hương. Dù là trầm, xạ, tiên, đàn, cũng hơn nửa là đồ giả."
Mặt khác, xuất phát từ sự khao khát đối với Long Tiên Hương quý báu, ngay từ thời Tống, đã có người thông qua kỹ thuật hợp hương, điều chế các loại hương để mô phỏng ra Long Tiên Hương quý hiếm.
Bởi vậy, kỹ thuật phát triển đến hiện tại, việc giả mạo Long Tiên Hương hoàn toàn có thể đạt đến mức độ khó phân biệt thật giả.
Cách cuối cùng để phân biệt Long Tiên Hương vẫn là đánh giá hương vận của nó. Hương vận không đạt, thì coi như không đạt. Đương nhiên, đối với Mạnh Tử Đào mà nói, anh còn có một phương pháp phân biệt khác, hơn nữa vô cùng đáng tin cậy.
Chờ mọi người đều giám thưởng xong hai khối Long Tiên Hương mà mình mang đến, lão Đổng cười nói: "Hai khối Long Tiên Hương này của tôi không tệ phải không?"
Mọi người đều vui vẻ khen ngợi như thế. Lúc này, Thiệu Đại Hi cười híp mắt nói: "Tôi nói lão Đổng, chỉ nhìn như thế này thôi, chúng tôi làm sao biết hai khối Long Tiên Hương này của ông thuộc phẩm chất nào chứ?"
Lời nói của Thiệu Đại Hi tuy có ý gây sự, nhưng điều này cũng phù hợp với suy nghĩ của mọi người, chỉ là tiện miệng nói vài câu trêu chọc ông ấy mà thôi.
Thấy mọi người đ��u tha thiết mong chờ nhìn mình, lão Đổng liền không chút do dự nói: "Tôi thì không có vấn đề gì, có điều khối lớn này đã được lão Chu đặt trước, phẩm cấp ra sao cứ để ông ấy quyết định."
Chu Điền Hoa chắp tay với mọi người: "Xin lỗi chư vị, khối Long Tiên Hương này tôi cũng được người khác nhờ vả. Chúng ta lần sau có cơ hội hãy cùng thưởng thức nhé, được không?"
Thiệu Đại Hi bĩu môi: "Thôi đi, không muốn lấy ra để giám định thì cứ nói thẳng, đừng lấy cái lý do lấp liếm này ra để lừa ai!"
Chu Điền Hoa trong lòng có chút căm tức, nhưng anh ta cũng không có lý lẽ gì để phản bác, chỉ đành không ngừng xin lỗi mọi người.
Những người đang ngồi ở đó đều hiểu rõ tính cách của Chu Điền Hoa, nếu hắn đã không muốn, thì có ép cũng vô ích. Mấy người buông vài câu nói mát, rồi cũng không cưỡng cầu nữa.
Mạnh Tử Đào thờ ơ lạnh nhạt, không nói gì. Nếu Chu Điền Hoa hào phóng một chút, có lẽ đã không có tổn thất gì. Còn bây giờ thì... ha ha!
Lão Đổng cạo xuống một chút bột phấn từ khối Long Tiên Hương nhỏ, sau đó cũng giống như với các loại hương liệu vừa nãy, cho mọi người thưởng thức. Vì lượng hương cạo xuống ít, nên không giống lúc nãy mỗi người có thể thưởng thức ba lần.
Mạnh Tử Đào cảm thấy hương vị rất sống động, phức tạp nhưng lại có chút ngọt ngào, không giống các loại hương liệu phổ thông khô khan, dường như có chút linh tính. Khiến người ta như được đắm chìm trong cảm xúc. Càng ngửi càng thấy mũi thông suốt mát lạnh, hương vị lan tỏa khắp toàn thân, thấm vào gân cốt máu thịt, toàn thân khoan khoái.
Sau khi mọi người thưởng thức xong, đều nhao nhao thốt lên rằng đúng là quá thơm.
"Thơm quá!" Thiệu Đại Hi ánh mắt sáng lên, nói rằng: "Lão Đổng, khối Long Tiên Hương nhỏ này chắc chưa ai đặt trước đúng không, tôi đặt trước rồi nhé."
"Vật tốt phải chia đều, làm gì có chuyện để ông độc chiếm chứ?" Diệp Thông lập tức bày tỏ sự phản đối.
"Cái tên nhà ngươi!" Thiệu Đại Hi cắn răng: "Vậy thì cứ theo quy củ mà làm đi, ai trả giá cao nhất sẽ được!"
"Tới thì tới!"
"Này!" Lão Đổng có chút dở khóc dở cười nói: "Tôi nói hai vị này, có thể tôn trọng tôi, chủ nhân của buổi gặp mặt này một chút không!"
"Lão Đổng, tôi với ông cũng có tình giao hữu nhiều năm rồi, chút chuyện nhỏ này mà ông còn muốn phản đối ư!" Thiệu Đại Hi giả bộ nói.
Lão Đổng nửa đùa nửa thật nói: "Ai cùng ngươi có giao tình, ở đây ai mà chẳng biết cái tên ông là kẻ gió chiều nào xoay chiều ấy chứ!"
Thiệu Đại Hi giơ hai tay lên nói: "Dù sao thì trong lòng các ông tôi vẫn là tiểu nhân, các ông nói sao tôi cũng không có ý kiến, ông cứ nói có bán hay không đi!"
Lão Đổng cười lắc đầu: "Cái tên ông đúng là thô lỗ như thế, thật sự không muốn bán hương liệu này cho ông chút nào."
Thiệu Đại Hi tuy rằng thô lỗ và miệng mồm chua ngoa, nhưng con người hắn làm ăn vẫn có quy củ riêng, hơn nữa rất giữ chữ tín. Chỉ cần chuyện hắn đã đáp ứng, dù có lỗ vốn hắn cũng sẽ hoàn thành. Người ta có câu nhân vô thập toàn, mọi người đều là người làm ăn, đối với sự thô lỗ và miệng mồm chua ngoa của hắn, cũng có thể khoan dung.
Thiệu Đại Hi cười hì hì: "Lão Đổng, vậy ông cứ ra giá niêm yết đi."
Lão Đổng sau khi suy nghĩ một lát: "Tôi cứ ra giá thẳng đây, giá niêm yết coi như 40 vạn vậy."
"Được, tôi ra 50 vạn!" Thiệu Đại Hi nhanh miệng, lập tức hô giá.
"Cho nên tôi mới nói ông là người vô vị nhất, 51 vạn." Diệp Thông lắc đầu.
Thiệu Đại Hi khinh thường nói: "Hừ, tôi nói ông mới là vô vị đấy. Biết rõ không thể hớt được món hời, còn từng chút từng chút tăng giá, không thấy mệt sao! Tôi ra 60 vạn, lão Đổng, cái giá này không tệ chứ, khối Long Tiên Hương này thuộc về tôi nhé."
60 vạn, cũng tương đương với hai vạn tệ một khắc. Nói theo giá thị trường hiện tại, hai vạn tệ một khắc trầm hương thượng phẩm e rằng không hề rẻ, Diệp Thông có vẻ hơi do dự.
Thiệu Đại Hi bình chân như vại, uống trà. Vào lúc này mà còn nói linh tinh, thì chính là tự làm khó mình rồi.
"65 vạn." Chu Điền Hoa đột nhiên mở miệng tăng giá, hắn cười ha ha: "Tôi hẳn cũng có thể tham gia chứ."
Mọi người đều ngớ người ra. Chu Điền Hoa đúng là có thể tham gia đấu giá, nhưng đây là trường hợp nào cơ chứ? Chu Điền Hoa đã định một khối Long Tiên Hương rồi mà lại còn muốn tham gia tranh giành, thật sự quá tham lam, không biết điểm dừng, hơn nữa còn có chút không biết xấu hổ nữa.
Thiệu Đại Hi trên mặt hiện rõ vẻ giận dữ, nhưng hắn lại không thể chỉ trích Chu Điền Hoa điều gì. Mặt khác, 60 vạn là giá giới hạn của hắn, có lẽ còn có thể tăng thêm mười, hai mươi nghìn nữa, nhưng cao hơn nữa thì hắn sẽ không vui. Hắn mua là để sang tay kiếm lời, chứ không phải để tự mình sưu tầm, vì thế không thể tăng giá nữa, cảm thấy rất uất ức.
Thiệu Đại Hi còn không muốn tăng giá, huống chi là Diệp Thông. Thấy khối Long Tiên Hương này sắp rơi vào tay Chu Điền Hoa, lại nghe Mạnh Tử Đào mở miệng nói: "66 vạn."
Chu Điền Hoa sững người. Niềm đắc ý trong lòng trong nháy mắt đã biến thành phẫn nộ. Mình rõ ràng không chủ động trêu chọc Mạnh Tử Đào, vậy mà Mạnh Tử Đào lại chủ động tới chọc giận hắn, điều này sao có thể nhẫn nhịn được!
Chỉ là, khi Chu Điền Hoa chuẩn bị tăng giá, nhưng lại gặp phải vấn đề khó tương tự nh�� Thiệu Đại Hi: rốt cuộc nên tăng hay không tăng? Hắn nhìn Mạnh Tử Đào, chú ý thấy ý cười nơi khóe miệng Mạnh Tử Đào, liền không dám thêm giá nữa. Lỡ Mạnh Tử Đào không có ý định mua, chỉ muốn khiến mình phải chi thêm tiền, lỡ mình tăng giá mà Mạnh Tử Đào lại không thêm nữa, thì hắn mất mặt lớn rồi.
Chu Điền Hoa rất là phân vân, do dự mãi không quyết định được.
Mạnh Tử Đào cười nói: "Chu lão sư, có thể đừng lãng phí thời gian được không, mọi người đều còn đói bụng đấy."
"Tặng cho cậu đi." Chu Điền Hoa thở ra một hơi, trong lòng ban đầu còn có chút uất ức, nhưng nghĩ tới Mạnh Tử Đào đã ra giá cao, tâm trạng lại tốt lên, chí ít Mạnh Tử Đào mua món này với giá cao nên chịu thiệt thòi.
Chuyện vừa rồi khiến Thiệu Đại Hi ghi hận Chu Điền Hoa. Hắn cười tủm tỉm nói: "Lão Chu, xem ra ông rất có tiền đấy nhỉ. Không biết khối Long Tiên Hương này, ông định chi bao nhiêu tiền?"
Chu Điền Hoa lạnh nhạt nói: "Chuyện này không phiền ông bận tâm. Tôi sẽ cùng lão Đổng thương lượng, ông ấy cũng đâu thể bán rẻ cho tôi được, phải không?"
Nói đoạn, Chu Điền Hoa lôi kéo lão Đổng đi tới một bên. Hai người thương lượng một lát sau, Chu Điền Hoa từ trong bao lấy ra một vạn tệ, tính làm tiền đặt cọc. Ngay lập tức hắn cáo từ Cao Vân Thạch rồi rời đi.
"Phi! Quá không tuân theo quy củ." Thiệu Đại Hi hướng về phía Chu Điền Hoa vừa rời đi mà lẩm bẩm mắng mỏ.
"Được rồi, ông sẽ không phải là bây giờ mới phát hiện hắn là người như thế đấy chứ." Cao Vân Thạch cười ha ha, nói tiếp: "Đi thôi, chúng ta cùng đi ăn cơm."
Mọi người đứng dậy đi về phía phòng ăn, Hà Khả Hân nhỏ giọng hỏi Mạnh Tử Đào: "Tử Đào, anh với Chu Điền Hoa không hợp nhau sao?"
Mạnh Tử Đào cười nói: "Cũng có một chút, có điều tôi mua khối Long Tiên Hương này không phải vì muốn đối đầu với hắn. Hơn nữa, hiện nay Long Tiên Hương càng ngày càng được coi trọng, phẩm chất thượng hạng chắc chắn sẽ ngày càng đắt đỏ, cất giữ vài năm còn có thể kiếm lời đấy."
Những năm gần đây, giá trị của Long Tiên Hương không ngừng được khai thác. Những tin tức liên quan đến giá trị của Long Tiên Hương cũng ngày càng nhiều, các tổ chức sưu tầm và nghiên cứu khoa học nhiều lần ra tay, tăng cường thêm sức ảnh hưởng của nó trên thị trường. Long Tiên Hương có phẩm chất thiên nhiên tốt nhất, hiện nay đã trở nên cực kỳ khan hiếm, sở hữu giá trị sưu tầm rất cao.
Đương nhiên, nếu chỉ vì những lý do đó, Mạnh Tử Đào cũng sẽ không dùng giá cao mua khối Long Tiên Hương này. Mục đích chính của anh ấy vẫn là chiếc hộp kia. Lúc trước khi dùng dị năng giám định, anh liền phát hiện chiếc hộp có ngăn ẩn, trong ngăn ẩn còn có một khối ngọc thạch. Chỉ là khối ngọc thạch này giá trị không cao, nhưng nếu được đặt trong ngăn ẩn, nghĩ rằng hẳn phải có nguyên nhân.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận của những câu chuyện.