(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 903: Chẩn đoán sai
Mọi người thay phiên khuyên nhủ, nói đến khản cả cổ họng, nhưng Du Cao Dân vẫn thờ ơ, không hề lay chuyển. Cùng lúc đó, chỉ cần thấy ai đó hơi có ý định tiếp cận, hắn liền cất lời cảnh cáo, rồi lại làm ra vẻ chuẩn bị nhảy lầu, khiến mọi người vừa lo lắng vừa tức giận mà không có cách nào. (Địa hình bất lợi, dưới lầu không thể triển khai đệm hơi.)
Vương Chi Hiên lo âu nói: "Cứ thế này không được rồi, tôi lo lão Du bị đông cứng mà mất cảm giác. Nếu chẳng may ngã xuống thì phải làm sao?"
"Vậy thì cứ mạnh tay kéo hắn xuống đi," Mạnh Tử Đào nói.
Một viên cảnh sát nói: "Chúng ta cách hắn xa như vậy, hơn nữa hắn lại cảnh giác thế, chạy tới e rằng không kịp mất!"
Mạnh Tử Đào nói: "Nếu để tôi làm, tôi có chín mươi phần trăm nắm chắc."
Mạnh Tử Đào nói vậy chỉ là không muốn khẳng định tuyệt đối, chứ với hắn mà nói, trừ khi Du Cao Dân cực kỳ xui xẻo đến mức ông trời cũng muốn lấy mạng, bằng không hắn vẫn có thể kéo người xuống được. Hơn nữa, tay chân Du Cao Dân lúc này hẳn đã tê cứng, cử động bất tiện, khả năng kéo hắn xuống thành công còn cao hơn một chút.
Với thân phận của Mạnh Tử Đào, các cảnh sát tin rằng anh sẽ không nói khoác trong tình huống như vậy, nên tất cả đều đồng ý với đề nghị của anh.
Vương Chi Hiên vẫn cảm thấy có phần nguy hiểm: "Cứ chờ thêm chút nữa đi, sở dĩ hắn chưa nhảy có lẽ vẫn vì nghĩ đến con trai. Đợi con trai hắn đến, sự chú ý của hắn sẽ bị phân tán, Tiểu Đào lúc đó hãy hành động, được không?"
Như vậy rõ ràng là an toàn hơn, nên mọi người đều đồng ý.
"À đúng rồi, Tiểu Du còn bao lâu nữa thì đến?"
"Lúc trước nói khoảng hai mươi phút là đến, giờ cũng sắp rồi."
Vương Chi Hiên hướng về Du Cao Dân kêu gọi: "Lão Du, trước khi nhảy lầu, ông thế nào cũng phải nghĩ đến con trai mình chứ? Ông nhảy lầu, người đời nhất định sẽ bàn tán rằng con trai ông bất hiếu, ngược đãi ông, nếu không tại sao ông lại muốn nhảy lầu?"
Những lời này khiến vẻ mặt Du Cao Dân hơi thay đổi.
Vương Chi Hiên tiếp lời: "Tiểu Du sắp đến rồi..."
Vừa nói đến đây, thân thể Du Cao Dân đột nhiên nghiêng về phía trước, làm động tác nhảy lầu.
Mọi người không ngờ Du Cao Dân lại nhảy lầu trong tình huống như vậy. Cũng may Mạnh Tử Đào vẫn luôn chăm chú nhìn Du Cao Dân, phát hiện có gì đó không ổn, liền lập tức chạy tới. Đến khi anh kịp ra đến ban công, Du Cao Dân đã lơ lửng giữa không trung.
Mạnh Tử Đào tóm lấy gáy Du Cao Dân, dùng sức kéo anh ta vào trong phòng. Đúng lúc đó, phía dưới mới vang lên một tràng kêu sợ hãi.
Mọi người vội vàng xúm lại, kéo Du Cao Dân ra xa khỏi cửa sổ.
"Ba, ba sao vậy, tại sao lại muốn nhảy lầu chứ!" Đúng lúc này, con trai Du Cao Dân mới lề mề đến.
Vương Chi Hiên tức giận nói: "Còn phải hỏi cậu à, tại sao cha cậu vừa nghe tôi nhắc đến cậu liền nhảy lầu!"
"A!" Chàng thanh niên trợn tròn mắt, quay sang Du Cao Dân với vẻ mặt xám ngắt nói: "Ba, rốt cuộc ba nói xem có chuyện gì vậy?"
Du Cao Dân khàn khàn nói: "Không cần con bận tâm!"
Chàng thanh niên cười khổ nói: "Con là con trai của ba, ba nói con có thể không quan tâm sao? Đúng là bình thường con không mấy khi về, quan tâm ba chưa đủ, nhưng con bảo ba chuyển sang bên con ở thì ba lại không chịu. Ba có phải muốn con ở bên này không, được thôi, hôm nay con sẽ chuyển đến đây."
Du Cao Dân vẫn giữ thái độ không hợp tác, khiến mọi người đều bó tay. Với dáng vẻ của hắn, chờ quay đi chắc chắn vẫn sẽ nhảy lầu.
Lúc này, Mạnh Tử Đào lên tiếng: "Lão Du, có phải vùng gan của ông không được khỏe không?"
Du Cao Dân hơi run lên, rõ ràng không nghĩ Mạnh Tử Đào lại có thể nhận ra điều này.
Thần thái của Du Cao Dân đã chứng thực lời Mạnh Tử Đào. Mọi người cũng đều bỗng vỡ lẽ, xem ra Du Cao Dân đúng là mắc bệnh, hơn nữa chắc chắn là căn bệnh hiểm nghèo như ung thư gan, nếu không hắn sẽ không coi thường tính mạng mình như vậy.
"Ba, ba có sợ tốn tiền không? Ba nuôi con khôn lớn thế này, con dùng tiền chữa bệnh cho ba không phải là điều hiển nhiên sao! Đi, chúng ta đến bệnh viện ngay!" Chàng thanh niên kéo Du Cao Dân muốn đưa hắn đi bệnh viện.
Du Cao Dân vẫn rất quật cường: "Không, ta không đi! Ta mắc chính là ung thư gan, căn bệnh này căn bản không thể chữa khỏi, lãng phí tiền làm gì!"
Mạnh Tử Đào nói: "Lão Du, thứ lỗi cho tôi nói thẳng, theo kinh nghiệm của tôi, ông mắc phải có lẽ không phải ung thư gan."
Vương Chi Hiên giải thích thêm: "Tiểu Đào có chứng chỉ hành nghề y."
Du Cao Dân lắc đầu: "Tôi đã đi siêu âm B và chụp CT rồi, bác sĩ đều đã chẩn đoán là ung thư gan."
Mạnh Tử Đào nói: "Ông có thể cho tôi xem bản báo cáo kiểm tra không?"
Du Cao Dân cũng không thực sự muốn chết, nên mặc dù có chút nghi ngờ Mạnh Tử Đào, hắn vẫn lấy bản báo cáo từ trong túi ra.
Mạnh Tử Đào cầm lấy báo cáo, trong lòng hơi xúc động. Anh biết Du Cao Dân mang báo cáo theo bên mình là không muốn con trai phải chịu tiếng xấu, quả thật là tấm lòng đáng thương của người làm cha mẹ trên đời.
Bản báo cáo này rất chi tiết, hơn nữa còn có đóng dấu rõ ràng, chỉ thấy trên đó viết: bệnh nhân trong sáu tháng qua nhiều lần xuất hiện đau tức vùng bụng trên, có cảm giác chướng bụng sau ăn, mệt mỏi, chán ăn, buồn nôn, thỉnh thoảng sốt nhẹ. Khoảng một tháng gần đây các triệu chứng trên tăng nặng. Khám thể trạng: Nhiệt độ 37.4°C, huyết áp 100/60 mmHg. Kết mạc mắt không vàng, bụng phẳng, dưới mũi ức lệch phải sờ thấy một khối khoảng 5cm x 3cm, chất cứng, di động kém, bề mặt không nhẵn, ranh giới không rõ ràng, ấn nhẹ có cảm giác đau.
Siêu âm B: Thùy gan trái có khối giảm âm, kích thước khoảng 5cm, bờ không đều, không có tín hiệu Doppler. CT scan: Hình ảnh cho thấy một vùng có mật độ thấp. Xét nghiệm máu: Bạch cầu 10.0 x 10^9/L, tỷ lệ bạch cầu trung tính 0.85, alpha-fetoprotein (AFP) 430 μg/L, chức năng gan bình thường. Cuối cùng được chẩn đoán là ung thư gan.
"Kỳ lạ!"
Mạnh Tử Đào thầm nhủ. Nếu xét theo những gì ghi trong báo cáo, đó hẳn là ung thư gan. Nhưng anh rất tin tưởng vào y thuật của mình, từ nguyên tắc "Vọng, văn, vấn, thiết", ch�� riêng quan sát bằng mắt thường, Du Cao Dân không giống một người mắc ung thư gan.
"Lão Du, ông có thể để tôi bắt mạch không?"
Du Cao Dân không phản đối. Mạnh Tử Đào tìm một chỗ để bắt mạch cho hắn. Từ mạch tượng mà xem, anh có thể khẳng định Du Cao Dân hẳn là không mắc ung thư gan, nhưng bản báo cáo kiểm tra lại nói thế thì là sao đây?
Vì thế, sau khi bắt mạch xong, Mạnh Tử Đào lại gọi điện thoại cho giáo sư Tưởng, người mà anh từng hợp tác ở Ôn Lăng, để hỏi ý kiến về trường hợp này.
Mạnh Tử Đào gọi điện thoại xong quay trở lại, nói với Du Cao Dân: "Lão Du, dựa vào tình hình tôi vừa chẩn đoán, ông có lẽ không phải ung thư gan. Ông cứ nghe tôi nói hết đã, bản báo cáo này cũng không có vấn đề, nên tôi nghĩ rằng có khả năng đã chẩn đoán sai. Vì vậy, vừa nãy tôi có hỏi ý kiến một chuyên gia, ông ấy tuy rằng không loại trừ khả năng ung thư gan, nhưng lại nghiêng về viêm giả u gan."
"Đây là bệnh gì vậy?"
Mạnh Tử Đào giải thích: "Viêm giả u là một loại tổn thương không phải khối u có nguyên nhân chưa rõ, thường tạo thành khối u giả bên trong cơ thể. Nó là tình trạng thâm nhiễm tế bào viêm và tăng sinh mô sợi cục bộ ở gan do nhiều yếu tố gây viêm, tạo thành một dạng tổn thương giống khối u về mặt bệnh lý."
"Trên lâm sàng, viêm giả u không phải là bệnh phổ biến, cả nam và nữ đều có thể mắc phải, ở mọi lứa tuổi từ 1 đến 70. Bệnh có thể xuất hiện ở dạ dày, tụy, phổi, thận, buồng trứng... nhưng ít gặp ở gan. Nguyên nhân chính xác của căn bệnh này vẫn chưa rõ ràng, có thể liên quan đến các yếu tố như nhiễm trùng, phản ứng miễn dịch. Viêm giả u gan, vì hình ảnh học đôi khi không điển hình, tỷ lệ chẩn đoán chính xác trước điều trị còn thấp. Nói tóm lại, việc chẩn đoán nhầm không phải là hiếm gặp."
Du Cao Dân nói: "Vậy mắc bệnh này thì chữa trị thế nào?"
Mạnh Tử Đào nói: "Phẫu thuật là phương pháp tốt nhất."
"Lại phải mổ xẻ sao!" Du Cao Dân có chút nghi ngờ nói: "Anh không phải cố ý nói vậy chứ?"
Mạnh Tử Đào nói: "Chuyện như thế này tôi sao có thể nói bừa chứ? Nói thật khó nghe, anh sống hay chết thì có ảnh hưởng gì đến tôi đâu? Hơn nữa, nếu anh có máy tính, hoàn toàn có thể lên mạng tra cứu xem có căn bệnh này không, có đúng như lời tôi nói không."
"Để con tra điện thoại cho ba xem thử." Con trai Du Cao Dân lấy điện thoại ra, tìm kiếm thông tin liên quan rồi đưa cho cha mình xem.
Thấy sắc mặt Du Cao Dân giãn ra, Mạnh Tử Đào cười nói: "Thế nào, tôi nói không sai chứ."
Du Cao Dân do dự nói: "Nhưng lỡ đâu vẫn là ung thư gan thì sao?"
"Vậy ông muốn không chữa trị sao?" Vương Chi Hiên tức giận nói.
Kết quả đã rõ ràng. Nếu xác định đúng là ung thư gan, Du Cao Dân hẳn còn có ý nghĩ tự tử, nhưng giờ khi biết rất có thể là chẩn đoán sai, mà hắn vẫn còn ý nghĩ tự tử, thì đúng là đầu óc có vấn đề.
Khi Du Cao Dân từ bỏ ý định tự tử, cảnh sát ghi biên bản, nhắc nhở một hồi rồi rời đi.
Mạnh Tử Đào và Vương Chi Hiên cũng chuẩn bị quay về. Trước khi đi, Vương Chi Hiên nói: "Lão Du, sinh mệnh là vô giá, gặp khó khăn có thể đến tìm tôi, nhưng tuyệt đối đừng làm những chuyện dại dột như vậy nữa."
Du Cao Dân nói: "Lão Vương, tôi hiện tại quả thực có chuyện muốn nhờ ông phân xử."
"Chuyện gì?" Vương Chi Hiên hỏi.
Du Cao Dân nói: "Năm 2003, tôi cho Vu Tự Minh vay 25 vạn, thời hạn một năm, hắn cầm một chiếc bình Đấu Thái Lục Long văn đời Thanh Càn Long làm vật thế chấp ở chỗ tôi. Đến kỳ hạn trả nợ năm 2004, tôi đòi tiền Vu Tự Minh thì hắn nói tiền của hắn đều kẹt trong chứng khoán, không thể trả cho tôi, liền lấy vật thế chấp để gán nợ."
"Chiếc bình Đấu Thái Lục Long văn đời Thanh Càn Long này tôi vẫn cất giữ. Ngày hôm qua tôi biết mình mắc ung thư gan, đã định bán nó để chữa bệnh, vì trước đây Lỗ Ôn Vi đã từng xem món đồ này và ông ấy vẫn rất hứng thú, nên tôi mang đến chỗ ông ấy, chuẩn bị nhượng lại. Không ngờ ông ấy xem xét kỹ thì phát hiện món đồ này có vấn đề."
"Thế là, tôi lại đi tìm Vu Tự Minh nói chuyện. Vu Tự Minh nói thẳng với tôi rằng chuyện đã qua nhiều năm như vậy rồi, hắn không biết món đồ đó có còn là món ban đầu hay không, mà chuyện khi đó đã giải quyết xong, hắn cũng không thể chịu trách nhiệm thêm vì chuyện đó."
Nghe đến đây, mọi người đều hiểu ra vì sao Du Cao Dân lại muốn tự tử. Mắc bệnh, muốn bán đồ cất giữ để chữa trị, kết quả lại phát hiện đồ cất giữ có vấn đề, Du Cao Dân nhất thời nghĩ quẩn.
Chỉ là, chuyện này cũng khiến Vương Chi Hiên rất khó xử, dù sao sự việc đã qua nhiều năm như vậy, thời hiệu khởi kiện dân sự cũng chỉ có hai năm, làm sao có thể bắt Vu Tự Minh chịu trách nhiệm đây?
Mạnh Tử Đào nói: "Lão Du, có thể cho tôi xem món đồ thật được không?"
Du Cao Dân nói có thể, rồi quay về phòng lấy đồ sứ. Con trai Du Cao Dân mời mọi người vào trong, cùng bàn bạc cách giải quyết vấn đề. Bản văn này được dịch và biên tập độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.