(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 92: Xin mời đi chưởng nhãn
Nghe Mạnh Tử Đào nói về giá trị của con dấu, chàng trai trẻ không khỏi cười khổ một tiếng, rồi cất hai món đồ đi.
Lúc này, Trịnh Nhã Hân cất lời: "Này, Mạnh ca của tôi nói nhiều như vậy mà đến một hớp nước cũng chưa kịp uống, lẽ nào các cậu không có chút gì gọi là 'biểu thị' sao?"
Mạnh Tử Đào vội vàng đáp lời: "Không có gì đâu, mọi người đều là b��n sưu tầm, coi như giao lưu tâm đắc một chút thôi."
Hai chàng trai trẻ nhìn nhau một cái. Chàng trai họ Vương cười nói: "Mạnh chưởng quỹ, trước đây tôi có để ý một món đồ, anh có thời gian rảnh đi giúp tôi xem một chút không?"
Mạnh Tử Đào suy nghĩ một lát, hỏi: "Khi nào?"
Chàng trai trẻ đáp: "Hôm nay tôi còn có chút việc, ngày mai đi, được không?"
Mạnh Tử Đào đồng ý: "Được, vậy ngày mai cậu liên hệ tôi nhé."
"Được thôi, không thành vấn đề..."
Sau khi trao đổi phương thức liên lạc, hai bên khách sáo đôi lời rồi, hai chàng trai trẻ liền cáo từ ra về.
Trịnh Nhã Hân cười híp mắt hỏi: "Mạnh ca, anh định cảm ơn em thế nào đây?"
Mạnh Tử Đào cười nói: "Mời em ăn cơm là được chứ gì. Có điều, làm ăn phải dĩ hòa vi quý mới phát tài, kiểu như em, không khéo lúc nào đó lại bị thiệt thòi đấy."
Trịnh Nhã Hân bĩu môi: "Anh sao mà y hệt như đại bá của em, đều thích nói mấy câu sáo rỗng như 'dĩ hòa vi quý' này nọ. Theo em thấy, đồ cổ ấy mà, rất nhiều món là độc nhất vô nhị, hà cớ gì phải dây dưa với mấy người kia, thích thì mua hay không thì thôi."
Trong lúc Trịnh Nhã Hân đang nói, Tống Dật Minh bên cạnh liên tục nháy mắt với Mạnh Tử Đào, ra hiệu anh đừng để bụng.
Mạnh Tử Đào cười khẽ, chẳng mấy để tâm đến lời Trịnh Nhã Hân nói. Vả lại, những đạo lý đó cơ bản cũng không cần anh phải giải thích, đợi khi Trịnh Nhã Hân bước chân vào xã hội, cô bé sẽ tự khắc hiểu. Có điều, Tống Dật Minh mà vẫn có thể theo được cô tiểu thư điêu ngoa như vậy, quả thực cũng rất đáng nể.
"Mạnh ca, anh xem giúp bọn em mấy món đồ vừa mua đi." Tống Dật Minh đặt món đồ lên bàn.
Tống Dật Minh lấy ra một khối ngọc bội cùng với một chuỗi vòng tay. Mạnh Tử Đào nhìn một lát, cả hai đều là đồ vật thuộc giai đoạn cuối nhà Thanh, gộp lại, giá trị cũng khoảng bốn, năm trăm đồng.
"Không tồi, đều là đồ thật." Mạnh Tử Đào cười nói.
"Đấy!"
Lời vừa dứt, Trịnh Nhã Hân liền reo hò nhảy cẫng lên. Sau một lúc, cô bé đắc ý nói: "Mạnh ca, anh bảo bọn em phung phí tiền, đây có phải là phung phí tiền đâu?"
"Đúng là tôi nói sai." Mạnh Tử Đ��o thẳng thắn thừa nhận rồi nói: "Có điều, hai món đồ này chắc hẳn hai em mua từ chỗ lão Lục phải không?"
Trịnh Nhã Hân hơi kinh ngạc: "Sao anh biết được?"
"Tôi thỉnh thoảng vẫn ghé qua quầy hàng của lão Lục dạo một vòng, thế em bảo anh sao mà không quen được?" Mạnh Tử Đào cười nói: "Hơn nữa, tôi còn đoán được, hai món đồ này là lão Lục giúp hai em chọn phải không?"
Tống Dật Minh nghe vậy, liền giơ ngón cái lên với Mạnh Tử Đào.
Trịnh Nhã Hân ngẩn người ra một chút, nói: "Thế thì sao chứ, ít nhất bọn em mua được đồ thật mà."
Mạnh Tử Đào nói: "Vấn đề thì đương nhiên không có, có điều quan hệ của hai em với Trịnh lão e rằng không bình thường, lão Lục thì không đáng lo, nhưng những người khác lấy lòng thì không nói làm gì, hai em nhất định phải cẩn thận một chút."
Trịnh Nhã Hân hơi thờ ơ nói: "Anh yên tâm đi, em đâu phải người ngốc."
Mạnh Tử Đào âm thầm lắc đầu, cái tính cách này của Trịnh Nhã Hân mà cứ tiếp tục như vậy, sớm muộn cũng sẽ gặp thiệt thòi. Có lẽ cũng chính vì thế mà Tống Dật Minh, một người xử sự điềm tĩnh, lại cứ đi theo cô bé.
Tống Dật Minh và Trịnh Nhã Hân ở lại cửa hàng đến tận 3 giờ chiều mới về. Lúc này, phố đồ cổ cũng chẳng còn gì để làm ăn, Mạnh Tử Đào cũng đóng cửa nghỉ.
Ngày thứ hai, Mạnh Tử Đào trời vừa sáng đã đến cửa hàng đồ cổ, rót một chén trà, rồi lấy tờ báo mới mua ra đọc.
Gần tám giờ, điện thoại di động của Mạnh Tử Đào reo lên. Anh lấy ra xem thử, đúng là cuộc gọi từ chàng trai họ Vương hôm qua.
Nghe điện thoại xong, Mạnh Tử Đào liền cầm chìa khóa ra đóng cửa, đi tới lối vào phố đồ cổ. Anh thấy chàng trai trẻ đang đứng cạnh một chiếc xe con đậu ven đường, vẫy tay về phía mình.
Đó là một chiếc xe hơi Mỹ trị giá hơn 30 vạn. Nhìn vào điểm này, gia cảnh của chàng trai trẻ chắc hẳn rất khá giả.
Lên xe, hai người hàn huyên vài câu, chàng trai trẻ liền giới thiệu qua tình hình.
"Cậu đi chỗ Trần người què xem hàng à?" Mạnh Tử Đào khẽ nhíu mày.
Chàng trai trẻ tên Vương Khánh Thần, từ kính chiếu hậu nhìn thấy phản ứng của Mạnh Tử Đào, liền vội vàng hỏi: "Sao vậy, hắn có vấn đề gì sao?"
Mạnh Tử Đào thận trọng nói: "Lời này có thể khó nói, có điều, hàng ở chỗ Trần người què thực ra cũng là được thu mua từ người khác hoặc do họ ký gửi ở chỗ hắn. Điểm này, cậu có biết không?"
Hàng hóa của Trần người què đều đến từ những người "đào" được, thượng vàng hạ cám đủ cả. Có bảo bối, cũng có hàng nhái, mà trong số hàng nhái còn có những món do cao thủ chế tác rất tinh vi, không cẩn thận sẽ bị lừa mất.
Bởi vậy, sau khi Mạnh Tử Đào theo Trình Khải Hằng đi qua hai lần, anh cảm thấy nơi đó nước quá sâu nên sau đó không còn ghé nữa.
Vương Khánh Thần nói: "Việc này tôi biết, hơn nữa, nghe nói chỗ hắn cũng không thiếu hàng nhái. Có điều, ở đó có một món đồ rất quan trọng với tôi, tôi nhất định phải đến."
"Món đồ gì vậy?"
"Một cái đồ rửa bút."
"Không còn gì khác sao?"
"Không."
Mạnh Tử Đào nói: "Vậy thì cứ xem xét kỹ rồi tính sau..."
Sau hơn ba mươi phút di chuyển bằng xe, họ đã đi vào một thôn trang.
Khi xe sắp đến gần một dãy biệt thự ở phía tây thôn, Mạnh Tử Đào liền nhìn thấy từ xa rằng trước cửa có không ít người đang vây quanh, còn có người đang la lối om sòm, chẳng rõ vì chuyện gì.
"Xảy ra chuyện gì thế này? Lẽ nào là mua phải đồ giả, nên đến gây chuyện à?" Mạnh Tử Đào hơi ngạc nhiên thầm nghĩ.
"Mạnh chưởng quỹ, chúng ta cứ xuống xe ở đây đi, tôi hỏi thăm một chút tình hình." Vương Khánh Thần nói.
"Được thôi."
Hai người xuống xe, Vương Khánh Thần liền đi về phía một người đàn ông trung niên cách đó không xa: "Kim thúc."
Người đàn ông trung niên cười nói: "À, là Khánh Thần đấy à, hôm nay sao cháu lại về đây?"
Nhìn hai người trông quen thuộc, cộng thêm việc họ của Vương Khánh Thần cùng với hai dòng họ chính của thôn này là Trần và Vương, Mạnh Tử Đào không khó để đoán ra Vương Khánh Thần hẳn là người trong thôn này.
Vương Khánh Thần nói: "Cháu vốn định đến chỗ Trần người què mua ít đồ."
Kim thúc nói: "Ồ, vậy thì không đúng lúc rồi, hơn nữa việc này Trần người què e rằng trong thời gian ngắn chưa thể yên ổn được đâu."
"Kim thúc, rốt cuộc chuyện này là như thế nào ạ?" Vương Khánh Thần tò mò hỏi.
"Còn không phải mấy chuyện lặt vặt này mà..." Kim thúc hơi cười cợt kể lại sự tình một lần.
Thì ra, kẻ đang gây sự là ông chủ một cửa hàng đồ cổ ở thành phố bên cạnh, họ Cổ. Bình thường hắn cũng thường xuyên đến chỗ Trần người què để lấy hàng. Một thời gian trước, trong cửa hàng của hắn có một người đàn ông lạ mặt đến, tự xưng là thư ký của một ông chủ người nước ngoài.
Người đàn ông nói, ông chủ của hắn rất có tiền, chủ yếu sưu tầm các tác phẩm thư họa, tốt nhất là họa sĩ thời Minh, như Thẩm Chu, Đường Dần chẳng hạn, hỏi Cổ lão bản có bán những món như vậy không. Nếu có, giá cả dễ thương lượng, cao hơn giá thị trường một hai phần cũng không thành vấn đề.
Cổ lão bản vốn hơi do dự về thân phận của người đàn ông kia, dù sao cũng là người nước ngoài, bán cho người như vậy cũng tiềm ẩn một số rủi ro, hơn nữa hắn đối với thư họa cũng không quá thông thạo. Có điều, khi nghe đến những lời sau đó, hắn liền động lòng. Lại nghĩ thêm, hắn nhớ tới Trần người què hình như có một bức Thẩm Chu họa trong tay.
Thế là, Cổ lão bản nói mình quả thật có một bức Thẩm Chu họa, chỉ là tạm thời không ở trong tay. Nếu người đàn ông thực sự muốn, có thể trả trước tiền đặt cọc, ngày mai sẽ thấy họa.
Người đàn ông nghe xong rất vui vẻ, liền hào phóng thanh toán ngay tại chỗ ba vạn đồng tiền đặt cọc, rồi nói ngày mai nhất định sẽ quay lại.
Cổ lão bản thu tiền đặt cọc xong, chờ người đàn ông rời đi, liền lái xe đến chỗ Trần người què, muốn mua lại bức Thẩm Chu họa kia.
Có điều, Trần người què cực kỳ quý trọng bức họa kia, ban đầu căn bản không hề có ý định bán ra. Cổ lão bản đã hết lời khuyên nhủ, không chỉ trả một khoản tiền mặt không nhỏ mà còn sẵn lòng đổi những món đồ mình sưu tầm, Trần người què lúc này mới xiêu lòng.
Sau đó, Cổ lão bản liền mang theo Trần người què về nhà hắn. Sau một hồi cò kè mặc cả, hai người hoàn thành giao dịch.
Ngày thứ hai, Cổ lão bản chờ người đàn ông kia ngay trong cửa hàng. Chờ mãi mà đối phương vẫn chưa đến, điều này khiến hắn có chút hoảng hốt trong lòng. Hắn gọi điện thoại, nhưng người đàn ông cũng không nghe máy, khiến hắn nghĩ rằng người đàn ông sẽ không đến.
Cần biết rằng, dù bức họa là thật nhưng hắn phải tốn không ít tiền mới mua được. Lúc bình thường, không chịu thiệt một chút thì chưa chắc đã bán được. Chẳng phải món đồ đó sẽ bị mắc kẹt trong tay hắn sao?
Đúng lúc Cổ lão bản đang hoảng hốt thì người đàn ông kia vội vã đến nơi, tha thiết xin lỗi, nói là do có việc đột xuất nên đến muộn.
Cổ lão bản cười và bảo không sao, rồi mang bức họa ra. Người đàn ông vừa nhìn, hai mắt sáng rỡ, liên tục khen ngợi đây là hàng tốt, nói chỉ cần giá cả hợp lý, sẽ ký thỏa thuận mua ngay lập tức.
Cổ lão bản cao hứng vô cùng. Tiếp đó, hai người thương lượng giá cả, cuối cùng người đàn ông đã chấp thuận một mức giá vừa ý hắn.
Thương lượng giá cả xong, người đàn ông liền nói hiện tại là giờ cơm, để tỏ lòng xin lỗi vì đã đến muộn lúc trước, hắn mời khách ăn cơm. Cổ lão bản khách sáo vài câu rồi cũng đồng ý.
Hai người cùng uống rượu ăn cơm. Cuối cùng, khi Cổ lão bản đã hơi mơ màng, hai bên ký kết thỏa thuận, hoàn thành giao dịch.
Chỉ có điều, Cổ lão bản còn chưa kịp vui vẻ được mấy ngày, người đàn ông liền mang theo một luật sư có tiếng đến tìm hắn lần nữa, tức giận nói rằng Cổ lão bản bán cho h���n đồ vật là hàng nhái, muốn đòi bồi thường gấp ba lần giá trị, đồng thời còn đưa ra thỏa thuận hai bên đã ký kết.
Kim thúc nói: "Cổ lão bản nói hắn ký kết thỏa thuận trong tình huống không biết rõ sự tình, hơn nữa cũng không biết bức họa này là hàng nhái, nên sẽ không bồi thường tiền. Chỉ có điều, lần đầu ra tòa thì thua, nên mới đến đây náo loạn."
Vương Khánh Thần lại hỏi: "Thế Trần người què nói sao?"
Kim thúc cười nói: "Trần người què là cáo già, làm sao có khả năng đưa ra ý kiến gì chứ? Đương nhiên là đẩy hết sạch trách nhiệm của mình rồi. Hơn nữa, lúc trước bọn họ giao dịch, đâu có để lại thỏa thuận nào. Hiện tại Trần người què cứ để hắn náo loạn, chắc chả mấy mà hắn sẽ bị xử lý thôi."
Mạnh Tử Đào lắc đầu. Trước tiên mặc kệ những vấn đề ẩn chứa bên trong, nói cho cùng, vẫn là do lòng tham của chính Cổ lão bản gây họa. Cậu nói xem, một người không hiểu gì về thư họa, tại sao lại phải nhúng tay vào vũng nước đục này? Làm trung gian, chỉ hưởng chút tiền hoa hồng không phải tốt hơn sao? Giờ thì hay rồi, tiền mất tật mang.
"Vậy hắn rốt cuộc phải bồi thường bao nhiêu tiền?" Vương Khánh Thần tò mò hỏi.
Kim thúc nói: "Cái này thì tôi không rõ lắm, có người nói muốn mấy chục triệu đấy, dù sao thì tôi thấy cái lão này khẳng định là không đền nổi rồi."
Nội dung này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.