Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 937: Ảo não

Kha Văn đương nhiên biết rằng hành động của mình hôm nay sẽ khiến tất cả mọi người căm ghét. Thế nhưng, hắn hiện tại đâu còn quan tâm đến chuyện sống chết, bởi món đồ cổ này tuy nói không lớn, nhưng giá trị lại chẳng hề nhỏ. Hơn nữa, giờ đây cũng không phải như xưa, dù Vương Chi Hiên có nhiều bạn bè đến đâu, lẽ nào thế giới sẽ ngừng quay chỉ vì thiếu vắng một người nào đó?

Kha Văn hiện giờ cũng chẳng thể bận tâm đến những điều đó. Đối với hắn mà nói, việc giải quyết rắc rối hiện tại của bản thân mới là chính sự; những chuyện khác để sau này tính. Dù sao thì hắn cũng đã kiếm đủ tiền rồi, cùng lắm thì không làm nghề này nữa thôi.

Đúng lúc này, vệ sĩ lấy ra một chiếc hộp khác. Sau khi mở ra, Kha Văn lấy một vật từ bên trong đặt lên bàn. Chỉ trong thoáng chốc, vô số ánh mắt xung quanh đều đổ dồn vào đó.

"Một pho tượng Phật ư?"

"Đây là tượng Phật gì mà nhìn thế nào cũng thấy có chút kỳ quái?"

"Phải đó, trước đây hình như chưa từng thấy."

"Đây là tượng Vajraputra Tôn giả, cũng chính là vị La Hán Cười (Cười Sư La Hán) mà chúng ta thường nói đến. Chỉ là hình tượng này quả thực khá hiếm gặp, trước đây tôi chỉ thấy một lần, đó là một pho tượng được tạc vào thời nhà Nguyên."

"Pho tượng từ thời nhà Nguyên ư?"

Mấy người cảm thấy vô cùng kinh ngạc. Trên thị trường, tượng Phật đồng mạ vàng thời nhà Nguyên quả thực tương đối hiếm thấy. Hơn nữa, pho tượng Phật này được chế tác vô cùng tinh xảo, vừa nhìn đã biết không phải vật tầm thường.

Chỉ thấy pho tượng được đúc bằng đồng thau, bề mặt phủ lớp mạ vàng dày dặn. Những chi tiết như áo cà sa, chuỗi ngọc được thể hiện vô cùng chân thực và sống động, làm nổi bật sự mềm mại của nếp áo và vẻ đẹp lung linh của chuỗi hạt. Khuôn mặt và đôi tay được khắc họa tỉ mỉ, đạt đến hiệu quả tả thực, phản ánh kỹ năng tạc tượng điêu luyện của người thợ thủ công.

Kha Văn mỉm cười nói: "Đúng vậy, đây quả thực là một pho tượng Vajraputra Tôn giả do cung đình nhà Nguyên chế tác. Tôi đã mời vài chuyên gia giám định rồi, họ đưa ra mức định giá 32 triệu. Không biết các vị thấy thế nào?"

Nghe được mức giá, Mạnh Hồng Xương giật mình nói: "Theo giá trị thị trường hiện tại, pho tượng Phật này chắc không đạt đến mức giá này đâu nhỉ?"

"Tôi cũng cảm thấy không đạt tới." Trình Khải Hằng cũng đồng tình.

Trương Cảnh Cường nói: "Nếu lấy giá trị thị trường để phán đoán, 32 triệu quả thực là hơi đắt. Tuy nhiên, cũng cần cân nhắc đến sự khan hiếm của những pho tượng Phật chất lượng cao từ thời nhà Nguyên. Khi lên sàn đấu giá, vẫn có khả năng đạt đến mức giá này."

"Sao có thể lấy giá cuối cùng ở buổi đấu giá ra để phán đoán chứ?"

Nhất thời, mọi người xung quanh bàn tán xôn xao. Đa số đều nói không đáng, một số ít trong lòng cảm thấy đáng giá nhưng lúc này nên đồng lòng chống đối, nên họ cũng sẽ không thể hiện ra.

Kha Văn nghe những lời bàn tán xung quanh, liền nói: "Xem ra mọi người có vẻ có ý kiến lớn về tôi nhỉ? Vậy thì tôi đành tự mình hạ giá một chút vậy, coi như 30 triệu. Vương hội trưởng, Mạnh chưởng quỹ, các vị thấy thế nào?"

Mạnh Tử Đào cười lớn nói: "Mặc kệ người khác nghĩ thế nào, tôi thì cảm thấy không đáng."

Kha Văn sững sờ, không kìm được bật cười: "Ha ha, vậy không biết Mạnh chưởng quỹ trong lòng cảm thấy món này đáng giá bao nhiêu tiền?"

Mạnh Tử Đào nói: "Một ngàn đồng tiền, tôi vẫn còn thấy đắt."

Lời này khiến mọi người xung quanh im bặt. Mạnh Tử Đào nói như vậy, rõ ràng là muốn nói cho mọi người biết, pho tượng Phật này chẳng đáng giá là bao.

Sắc mặt Kha Văn trở nên âm trầm: "Mạnh chưởng quỹ, ngài nói như vậy phải có căn cứ chứ!"

"Đương nhiên." Mạnh Tử Đào chậm rãi nói: "Vào năm Nguyên thứ mười hai, công bộ triều Nguyên bắt đầu thành lập 'Tổng quản phủ tượng các màu' (Chư Sắc Nhân Tượng Tổng Quản Phủ), dưới quyền quản lý 'Phạm Tượng Cục' cùng 18 ti cục khác. Công việc này do nghệ nhân Nepal Anige quản lý, chuyên phụ trách việc chế tác tượng do cung đình yêu cầu. Những pho tượng được tạo ra kết hợp nhiều yếu tố phong cách của Nepal (Ni), Tây Tạng (Tạng) và Hán, tạo nên một phong cách độc đáo, và cũng tạo ảnh hưởng sâu sắc đến nghệ thuật tạc tượng cung đình thời Minh."

"Đặc trưng chủ yếu của tượng thời nhà Nguyên là khuôn mặt đầy đặn, tròn trịa, toát lên vẻ dịu dàng, tướng mạo thanh tú mỹ lệ, vẻ mặt điềm đạm, nhu hòa. Nhục kế (ūṣṇīṣa) cao vút, đa số đội bảo quan ba hoặc năm lá. Thân thể to lớn, vai rộng, eo nhỏ, bộ ngực đầy đặn. Bồ Tát để trần phần trên, đeo chuỗi ngọc lớn với hạt tròn trĩu nặng; phần thân dưới mặc váy, hoa văn đơn giản. Đài sen có cánh sen dài rộng, đầy đặn, viền ngoài cuộn ra."

"Chúng ta hãy nhìn pho tượng La Hán Cười này. Ngươi thử xem, hình dáng của hắn có đầy đặn không? Liệu nó có đạt được sự nhàn tĩnh, điềm nhã, từ bi bao dung như phong cách được ghi chép lại c��a triều Nguyên không?"

Mạnh Tử Đào nhìn Kha Văn đang á khẩu không nói nên lời, tiếp lời: "Còn có một vài đặc điểm khác mà tôi cũng không thấy được thể hiện rõ ràng. Chẳng hạn như hình dáng nhị sen, hoàn toàn mang phong cách sáng tác đầu thời nhà Minh. Dù chỉ một chút đặc trưng nghệ thuật của khu vực Himalaya cũng được, vậy mà tôi chẳng cảm nhận được chút nào."

Nghe đến đó, Kha Văn bắt đầu phản công: "Mạnh chưởng quỹ, ngài nói một tràng thao thao bất tuyệt, nào là cảm giác này, cảm giác nọ... Vậy ngài có thể đưa ra chút bằng chứng thực tế không? Lẽ nào ngài lại dựa vào cảm giác để phán đoán thật giả?"

Mạnh Tử Đào cười lạnh nói: "Ngươi muốn chứng cứ phải không? Không biết ngươi đã từng đến Viện bảo tàng Thủ đô chưa? Nếu đã đến rồi, ngươi có thể phát hiện trên một pho tượng Thích Ca Mâu Ni khác, cũng được cho là tác phẩm của cung đình Nguyên, rằng khuôn mặt được điêu khắc đều hiện rõ đặc trưng 'Hán hóa', còn phong cách nhị sen lại bắt nguồn từ nghệ thuật tạc tượng khu vực Himalaya. Chính loại phong cách nghệ thuật pha trộn này mới là điểm quyến rũ lớn nhất của những pho tượng do 'Phạm Tượng Cục' chế tác."

"Kha lão bản, tôi hỏi ngươi, ngay cả phong cách nghệ thuật của pho tượng cũng khác biệt, mà ngươi cũng có thể gán cho nó mác tượng cung đình nhà Nguyên sao? Nếu ngay từ đầu ngươi không nói như vậy, tôi còn tin tưởng đôi chút."

Nghe Mạnh Tử Đào giải thích, Vương Chi Hiên và mọi người tới gần quan sát pho tượng này. Chưa nói đến những khác biệt về tạo hình, pho tượng này quả thực vẫn có điểm sáng, có thể coi là một tác phẩm nghệ thuật. Đáng tiếc, tác giả có lẽ trình độ văn hóa không đủ, nên mới dẫn đến vài sai lầm.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, có chút thợ thủ công có lẽ cũng không có ý định lừa gạt người khác, nên đã dựa theo ý tưởng của mình để chế tác tượng Phật. Kết quả là bị những kẻ có ý đồ riêng mua đi, rồi làm cũ và bán như hàng chính phẩm. Tình huống như vậy cũng có thể xảy ra.

Cảm nhận được những ánh mắt châm chọc từ bốn phía, dù cho Kha Văn có mặt dày đến đâu, vẫn cảm thấy như bị kim châm. Trong tình huống này, nếu hắn còn ở lại đây thì đúng là có vấn đề về đầu óc. Hắn vội vã nói lời cáo từ, rồi sai người mang hai món đồ rời đi.

Kha Văn đi ra bên ngoài, lại có một người tiến đến, xem ra cũng là vệ sĩ. Người đó vừa định nói chuyện, đã bị Kha Văn phất tay xua đi. Kha Văn thì lấy điện thoại ra, bấm một dãy số.

"Chuyện đã xong chưa?"

"Chưa, hỏng bét hết cả vì Mạnh Tử Đào rồi."

"Sao lại thế? Lẽ nào hắn mang theo hai món bảo vật đến?"

"Hắn chỉ mang theo một món, còn lại thì phải hỏi ngươi!"

"Hỏi ta?"

"Không hỏi ngươi thì hỏi ai? Một pho tượng Phật mấy chục triệu mà ngươi cũng có thể nhìn nhầm, lại còn bị Mạnh Tử Đào liếc mắt một cái đã nhìn ra, đúng là 'tài tình'!"

Nói tới đây, Kha Văn bắt đầu rít gào: "Ngươi nhìn nhầm thì tự chịu đi, nhưng lại khiến ta mất mặt trước công chúng! Nói cho ngươi biết, chuyện trước đây giữa chúng ta coi như xóa bỏ. Ngươi mà còn tìm ta nữa, thì cùng lắm là cá chết lưới rách thôi!"

Kha Văn ngắt điện thoại, để ba vệ sĩ mang đồ vật trở về, c��n hắn thì tự mình bắt taxi rời đi.

Mạnh Tử Đào

Mạnh Tử Đào không hề hay biết có người đang nhắc đến mình, mà dù có biết, anh cũng chẳng bận tâm. Sau khi Kha Văn ảo não rời đi, mọi người liền vỗ tay tán thưởng anh. Anh vội nói mọi người đừng khách sáo, rằng dù không phải giám đốc, nhưng là một thành viên của hiệp hội thì cũng sẽ đứng ra giải quyết, hy vọng sau này, với sự nỗ lực chung của mọi người, hiệp hội có thể phát triển lớn mạnh.

Chờ bầu không khí lắng xuống một chút, Mạnh Tử Đào lại mời mọi người từng người lên đài để giám định chiếc bình miệng đĩa mà anh mang đến.

"Chắc hẳn mọi người đều đã xem qua chiếc bình miệng đĩa này rồi, không biết chư vị cảm thấy nó thế nào?"

"Được!"

"Quá tuyệt!"

Cơ bản mọi người đều đồng thanh hô lên "được", và không ngừng xuýt xoa khen ngợi.

Mạnh Tử Đào ra hiệu mọi người im lặng, lập tức lấy ra một chiếc búa nhỏ: "Mọi người có biết hôm nay tôi mang chiếc búa này đến đây để làm gì không?"

Thấy mọi người lắc đầu, Mạnh Tử Đào liền m��nh tay vung búa đập thẳng vào chiếc bình miệng đĩa. Chỉ nghe "choang" một tiếng, chiếc bình vỡ tan tành. Mọi người xem đến mức trợn mắt há mồm, không biết nên nói gì cho phải.

Mạnh Tử Đào mở miệng nói: "Được rồi, tiếp theo, xin mọi người từng người lên đài, để xem xét những mảnh sứ này."

Lúc này, ai mà chẳng hiểu ra rằng Mạnh Tử Đào mang đến chính là một món đồ giả cao cấp, đủ sức làm giả đánh tráo. Điều này khiến họ vô cùng chấn động, bởi vì họ cơ bản không hề phát hiện món đồ sứ này có bất kỳ vấn đề nào. Nói cách khác, nếu gặp món đồ sứ như vậy trên thị trường, họ chắc chắn sẽ bị lừa, thì lòng sao có thể không chấn động cơ chứ?

Bạn đang đọc bản dịch độc quyền được truyen.free dày công thực hiện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free