(Đã dịch) Kiếm Chủ Bát Hoang - Chương 1052: Tiêu Trần đuổi tới
Tại Vô Trần Thánh Điện của Thánh Cung, khi nhận được tin tức của Tần Thủy Nhu, Tiêu Trần khó nén vẻ hưng phấn trên mặt. Đã mấy tháng kể từ khi Tần Thủy Nhu mất tích, và Tiêu Trần vẫn luôn dốc toàn lực tìm kiếm, chưa hề từ bỏ. Hôm nay, cuối cùng cũng tìm thấy nàng.
Sau khi nhận được Truyền Âm Phù từ Bách Mạt Thánh Tông gửi tới, Tiêu Trần trầm mặc một lúc rồi nhìn Cô Độc Vô Nhai trước mặt, cười nói: "Hãy chuẩn bị tinh không hạm, chúng ta sẽ đến Bách Mạt Đại Lục."
Cô Độc Vô Nhai hiện là đệ nhất Chuẩn Thánh Tử của Vô Trần Thánh Điện, tu vi đã đạt tới Đạo Vương cảnh đại viên mãn, chỉ còn cách Đạo Hoàng cảnh một bước. Thực lực của hắn còn mạnh hơn Tần Thủy Nhu và những người khác một chút, được xem là người có thực lực mạnh nhất trong số các Kiêu Vương của Thiên Thần Đại Lục trước đây, ngoại trừ Tiêu Trần.
Tiêu Trần và Cô Độc Vô Nhai từng là đối thủ cạnh tranh, nhưng cũng là bằng hữu. Tuy nhiên, sau khi mọi người tiến về Thiên Hà Đại Lục, Tiêu Trần quật khởi không thể ngăn cản, dần dần tạo ra khoảng cách với Cô Độc Vô Nhai và những người khác. Thêm vào đó, khi những Đại Thánh Tử như Trần Dục gia nhập Thánh Cung ở Thiên Hà Đại Lục, Cô Độc Vô Nhai và những người khác đành phải lui về hàng thứ hai, trở thành Chuẩn Thánh Tử.
So với những Thánh Tử như Trần Dục, Tiêu Trần, quả thực Cô Độc Vô Nhai và những người khác vẫn còn một khoảng cách. Tuy nhiên, nếu Cô Độc Vô Nhai đặt chân vào một tông môn cấp Thánh, hắn tuyệt đối có thể trở thành Thánh Tử. Đáng tiếc, Thánh Cung lại là một Á Thánh tông môn.
Chỉ là, địa vị và quyền thế của Chuẩn Thánh Tử của Á Thánh tông môn dĩ nhiên cao hơn Thánh Tử của tông môn cấp Thánh. Do đó, việc trở thành một Chuẩn Thánh Tử tại Thánh Cung cũng không tính là ủy khuất Cô Độc Vô Nhai.
Hơn nữa, trải qua những năm này, Cô Độc Vô Nhai và vài người khác cũng đã hiểu rõ, Tiêu Trần quả thực không phải kẻ mà bọn họ có thể so sánh. Bởi vậy, tâm tính của họ cũng sớm đã trở nên bình hòa.
Lúc này, nghe Tiêu Trần ra lệnh chuẩn bị tinh không hạm, Cô Độc Vô Nhai đáp lời nhưng không hề rời đi. Thấy vậy, Tiêu Trần tự nhiên biết hắn đang nghĩ gì. Có lẽ vì cuối cùng cũng có được tung tích của Tần Thủy Nhu, tâm tình Tiêu Trần rất tốt, khẽ mỉm cười nói:
"C�� Độc huynh, cùng đi chứ, cũng gọi Hoàng Phủ Ngạo và những người khác đến."
Tiêu Trần nhận ra Cô Độc Vô Nhai muốn cùng mình đến Bách Mạt Đại Lục. Lần trước tiến về Thái Thần Đại Lục, Cô Độc Vô Nhai và những người khác đã không có cơ hội cùng đi. Đối với Bắc Tinh Giới, mọi người cũng sinh lòng hướng tới. Chỉ là, thân là Chuẩn Thánh Tử của Thánh Cung, Cô Độc Vô Nhai và những người khác tự nhiên không thể tùy tiện rời khỏi Thánh Cung, nhất định phải có được sự đồng ý của Tiêu Trần.
Nghe Tiêu Trần nói vậy, Cô Độc Vô Nhai lập tức cười gật đầu nói: "Được."
Nói xong, hắn quay người rời khỏi phòng. Nhìn bóng lưng Cô Độc Vô Nhai, Tiêu Trần mỉm cười, trong lòng thầm nghĩ, đã rất lâu rồi không cùng Cô Độc Vô Nhai và những người khác nâng cốc nói chuyện phiếm. Kể từ khi Thánh Cung thành lập, vì sự vụ phức tạp, cộng thêm Tiêu Trần lại đi đến Thái Thần Đại Lục, nên thời gian mọi người tụ tập cùng nhau quả thực rất ít.
Khó có dịp lần này cùng nhau đến Bách Mạt Đại Lục đón Tần Thủy Nhu, cũng coi như một lần hội ngộ vậy.
Không chờ đợi bao lâu, vẻn vẹn chưa đến một canh giờ, đoàn người Tiêu Trần đã bước lên tinh không hạm, rời khỏi Thánh Cung, thẳng tiến Bách Mạt Đại Lục.
Trước đó, Tiêu Trần đã kể rõ mọi chuyện cho Bạch Như Nguyệt. Nghe nói đã có tin tức của Tần Thủy Nhu, đồng thời Tiêu Trần đích thân đi đón, Bạch Như Nguyệt cũng nhẹ nhõm thở phào, căn dặn Tiêu Trần trên đường cẩn thận. Sau đó, Tiêu Trần liền dẫn Bách Hoa tiên tử, Cố Linh Dao, Cô Độc Vô Nhai và những người khác đến Bách Mạt Đại Lục. Đương nhiên, cùng đi còn có hai vị Trưởng lão Bán Thánh của Vô Trần Thánh Điện và mấy vị Chấp sự tu vi Đạo Hoàng cảnh.
Hiện nay, số lượng cường giả của Thánh Cung rất đông đảo. Mặc dù số lượng Thánh Tôn không tăng, vẫn là bốn mươi sáu người, nhưng số lượng cường giả Bán Thánh, Đạo Hoàng cảnh, Đạo Vương cảnh lại gia tăng không ít.
Một phần là những người mới bái nhập Thánh Cung, một phần khác là những người được Thánh Cung giúp đỡ đột phá. Với số lượng cường giả Bán Thánh, Đạo Hoàng cảnh, Đạo Vương cảnh như vậy, tổng thực lực của Thánh Cung đã tăng lên không ít. Những người này đều là lực lượng trụ cột của Thánh Cung.
Trên đường tiến về Bách Mạt Đại Lục, Tiêu Trần tự nhiên không tránh khỏi cùng Cô Độc Vô Nhai và những người khác nâng cốc nói chuyện phiếm một phen. Dù sao, đi đường trong tinh không, mọi người cũng không có việc gì làm, mỗi ngày ngoài tu luyện liền tụ tập cùng nhau uống rượu, đồng thời trò chuyện một chút chuyện cũ.
Đều là những người từ Thiên Thần Đại Lục đi ra, khi nhắc đến chuyện cũ, tất cả mọi người đều cảm xúc dâng trào. Nhất là đối với Tiêu Trần, mọi người ở đây đều tận mắt chứng kiến hắn từng bước một quật khởi, đến cuối cùng trở thành đệ nhất Thánh Tử của Thánh Cung.
Ngay cả những người kiêu ngạo như Cô Độc Vô Nhai, Hoàng Phủ Ngạo cũng không thể không thừa nhận rằng, kinh nghiệm của Tiêu Trần cơ hồ chính là truyền kỳ, một đường thuận lợi tiến tới, rõ ràng đã bỏ xa những cố nhân này của bọn họ lại phía sau.
Nhưng điều khiến mọi người vui mừng là Tiêu Trần không hề thay đổi vì sự biến đổi thân phận. Mặc dù trong những trường hợp chính thức, giữa mọi người có sự khác biệt về tôn ti, nhưng trong những lúc riêng tư như thế này, Tiêu Trần và Cô Độc Vô Nhai cùng những người khác vẫn như năm nào, không có quá nhiều cố kỵ hay quy củ, mọi người vẫn là bằng hữu, là huynh đệ.
Trên đường không hề trì hoãn chút nào, từ Thánh Cung xuất phát, mười ngày sau, Tiêu Trần đã tới Bách Mạt Đại Lục.
Từ xa nhìn lại, một đại lục không khác nhiều so với Thiên Thần Đại Lục hiện ra trước mắt. Tinh không hạm chậm rãi hạ xuống, bay thẳng tới Bách Mạt Thánh Tông.
Bách Mạt Thánh Tông đã sớm biết Tiêu Trần sẽ đích thân đến, và cũng đã nhận được tin tức trước đó. Do đó, khi Tiêu Trần và những người khác đến, trên quảng trường chính của Bách Mạt Thánh Tông, Tông chủ Bách Mạt Thánh Tông cùng với các vị Trưởng lão, và cả vị Chấp sự Đạo Vương cảnh của Thánh Cung vẫn luôn giám sát ở đây trước đó, đã sớm chờ đợi tại quảng trường.
Vị Chấp sự Thánh Cung phụ trách giám sát tại Bách Mạt Thánh Tông này xuất thân từ Vạn Long Thánh Điện của Long Thanh, tên là Phí Yến, dáng vẻ trung niên, tướng mạo cũng khá.
Nói nghiêm chỉnh, Phí Yến này kỳ thực không cần nghe theo mệnh lệnh của Tiêu Trần, bởi vì cấp trên của hắn chính là Long Thanh, không có quan hệ gì với Vô Trần Thánh Điện của Tiêu Trần. Mười đại Thánh Điện của Thánh Cung về cơ bản đều vận hành độc lập, giữa các điện không có quan hệ trên dưới.
Tuy nhiên, Long Thanh và Tiêu Trần lại là huynh muội kết nghĩa, điểm này toàn bộ Thánh Cung đều biết. Do đó, đối với Tiêu Trần, Phí Yến tự nhiên không dám chậm trễ chút nào, nếu không Long Thanh tuyệt đối dám sống sờ sờ lột da hắn.
Hắn vẫn giữ được sự bình tĩnh để chờ đợi. So với Phí Yến, Tông chủ Bách Mạt Thánh Tông lại lộ ra vẻ có chút khẩn trương. Tuy nói hắn là một Thánh Giả, nhưng giờ khắc này sắp đến, đây chính là đệ nhất Thánh Tử của Thánh Cung, một nhân vật có quyền thế ngập trời tại toàn bộ Bắc Tinh Giới.
Hắn có chút khẩn trương, trong mắt cũng ánh lên các loại thần sắc. Không tự chủ được nhìn thoáng qua Phí Yến vẫn khá bình tĩnh bên cạnh, Tông chủ Bách Mạt Thánh Tông nhỏ giọng hỏi:
"Phí Yến huynh, ngươi nói nếu Tiêu Trần Thánh Tử biết chuyện của Cốc Thành, liệu có trách tội chúng ta không?"
Trong lời nói mang theo chút thấp thỏm. Nghe vậy, Phí Yến bình tĩnh nói: "Tông chủ không cần lo lắng. Thánh Tử thánh minh, lần này Bách Mạt Thánh Tông không những không có lỗi, hơn nữa còn có công lớn. Thánh Tử nhất định sẽ không trách tội, phần thưởng cũng nhất định phong phú. Tông chủ cứ yên tâm."
Mọi tinh hoa ngôn từ của bản dịch này đư��c bảo chứng độc quyền trên truyen.free.