(Đã dịch) Kiếm Chủ Bát Hoang - Chương 1107: Đồng Hoàng ghen ghét
Quả nhiên là vì chuyện Thiên Lôi giới mà đến, nghe Bách Hoa tiên tử nói vậy, Tiêu Trần không nén nổi bật cười. Thấy cảnh đó, Tần Thủy Nhu bên cạnh bất đắc dĩ nói: "Phu quân, Đồng Hoàng này rõ ràng là đang nén đầy bụng tức giận mà đến, chắc chắn sẽ tìm chàng gây phiền phức, vậy mà chàng còn cười được."
"Ha ha, ta đương nhiên biết, nhưng vi phu vừa nghĩ đến dáng vẻ Đồng Hoàng lúc này, liền không thể nhịn được cười, ha ha." Nghe vậy, Tiêu Trần dứt khoát cười phá lên.
Trước đó, khi biết Lực Vương Tông xem trọng Thiên Lôi giới đến nhường nào, Tiêu Trần đã đoán rằng, nếu để Đồng Hoàng biết mình đã tiến vào Thiên Lôi giới, không biết hắn sẽ có vẻ mặt thế nào.
Giờ đây quả nhiên đã ứng nghiệm phỏng đoán của hắn. Dù không quản Đồng Hoàng này có được tin tức từ đâu, chỉ riêng việc hắn không quản ngàn dặm xa xôi đuổi đến Cửu Thiên Đường này, đủ để thấy ngọn lửa ghen ghét trong lòng hắn rốt cuộc lớn đến mức nào.
Ngẫm lại mà xem, đối với Thiên Lôi giới này, Lực Vương Tông đã nhiều lần trao đổi với Cửu Thiên Đường, nguyện ý bỏ ra cái giá khổng lồ để đổi lấy nó. Nhưng đáng tiếc, Cửu Thiên Đường vẫn luôn không chấp thuận.
Không thể đổi lấy Thiên Lôi giới, Lực Vương Tông cũng không từ bỏ, liền tiếp tục thương nghị với Cửu Thiên Đường, cho phép người của Lực Vương Tông tiến vào Thiên Lôi giới tu luyện, đồng thời cũng sẽ đưa ra những điều kiện tương đương để đổi lấy.
Nhưng cũng tiếc, Cửu Thiên Đường vẫn không đồng ý.
Thiên Lôi giới là nơi Lực Vương Tông tha thiết ước mơ, tất cả mọi người vô cùng muốn được tiến vào tu luyện. Nhưng kết quả là, người đầu tiên tiến vào lại chính là Tiêu Trần, điều này tự nhiên khiến Đồng Hoàng, thân là Thánh Tử thứ nhất của Lực Vương Tông, khó mà chấp nhận nổi.
Lực Vương Tông đã đưa ra những điều kiện phong phú đến thế, Cửu Thiên Đường vẫn không chấp thuận, nhưng cuối cùng lại để Tiêu Trần tiến vào Thiên Lôi giới một cách không công. Có thể nói, đây hoàn toàn là ban tặng cho Tiêu Trần một cơ duyên lớn.
Đồng Hoàng ghen ghét dữ dội, Tiêu Trần đối với điều này không nhịn được cất tiếng cười lớn. Trải qua hơn hai tháng bế quan này, Tiêu Trần có thể nói là không còn chút kiêng kị nào với Đồng Hoàng.
Dù Đồng Hoàng có thật sự tìm đến gây phiền phức, Tiêu Trần cũng không sợ. Nếu thật sự muốn giao chiến, ai thắng ai thua còn khó nói lắm.
Cũng chính lúc Tiêu Trần cất tiếng cười lớn, đột nhiên, từ ngoài viện truyền đến một tiếng gầm giận dữ: "Tiêu Trần, ngươi ra đây! Ta biết ngươi đang ở trong đó!"
Trong tiếng gầm giận dữ đó tràn đầy sự tức giận nồng đậm, nhưng ngoài ra, thế mà còn xen lẫn một tia hâm mộ.
Vừa cực kỳ phẫn nộ với Tiêu Trần, nhưng lại cực kỳ hâm mộ, không cần nghĩ cũng biết, người đến tự nhiên là Đồng Hoàng. Không ngờ tên này lại nhanh như vậy đã tìm đến tận cửa, xem ra hắn vẫn luôn chú ý đến tình hình Thiên Lôi giới.
Nghe tiếng gầm thét đó, Tiêu Trần cười nhìn ba nữ Tần Thủy Nhu một chút, sau đó đứng dậy, đi trước hướng về cửa sân. Ba nữ thì chăm chú theo sau lưng Tiêu Trần.
Mở cửa sân ra, lập tức thấy Đồng Hoàng đang nổi giận đùng đùng. Vẫn là thân hình khôi ngô ấy, nhưng lúc này Đồng Hoàng, giống như một tiểu tức phụ bị ủy khuất, nhìn về phía Tiêu Trần với vẻ mặt khó tả. Có phẫn nộ, có ghen ghét, lại có cả hâm mộ, đủ loại thần sắc đan xen vào nhau, khiến sắc mặt Đồng Hoàng trở nên vô cùng đặc sắc.
Đối mặt với Đồng Hoàng đang nổi giận, Tiêu Trần lại chẳng mảy may để tâm, mở miệng nói trước.
"Đồng Hoàng Thánh Tử, sao ngươi lại đến Cửu Thiên Đường thế này? Ha ha, thật khó có dịp gặp nhau, nào, hôm nay ngươi ta nhất định phải nâng ly một bữa!"
Tiêu Trần tỏ ra vô cùng nhiệt tình, cứ như không hề chú ý đến lửa giận của Đồng Hoàng. Đồng thời, trong lúc nói chuyện, Tiêu Trần càng không nói lời nào kéo cánh tay phải Đồng Hoàng, cưỡng ép lôi hắn vào trong viện.
Vốn dĩ là tìm Tiêu Trần gây phiền phức, nhưng ai ngờ Tiêu Trần lại nhiệt tình đến vậy. Bị Tiêu Trần cưỡng ép lôi kéo, Đồng Hoàng có chút ngây dại, nhưng rất nhanh cũng đã lấy lại tinh thần, căm tức nhìn Tiêu Trần quát:
"Tiêu Trần, ngươi thả ta ra! Ta đến là để gây phiền phức cho ngươi, ta đến là để đánh với ngươi một trận!"
Đồng Hoàng gầm thét, Tiêu Trần lại hoàn toàn không để ý tới, một mạch kéo Đồng Hoàng đến hậu viện, sau đó bảo ba nữ Tần Thủy Nhu chuẩn bị thịt rượu.
Trong đình trúc hậu viện, Tiêu Trần căn bản không để ý đến tiếng gầm thét của Đồng Hoàng, một tay ấn hắn ngồi xuống ghế, sau đó tự mình ngồi cạnh Đồng Hoàng, vừa rót rượu vừa nói:
"Đồng Hoàng Thánh Tử, ngươi làm gì vậy? Cho dù muốn giao chiến, vậy cũng phải đợi uống xong rượu rồi hẵng nói chứ. Ban đầu ở Bách Mạt đại lục, hai chúng ta còn chưa kịp uống rượu ngươi đã đi rồi. Hôm nay nhất định phải cùng nhau nâng ly một bữa cho thật đàng hoàng."
Vừa nói, Tiêu Trần đã dẫn đầu giơ chén rượu lên, ngửa đầu uống cạn. Thấy vậy, Đồng Hoàng tuy trong lòng phẫn nộ, nhưng cũng không từ chối, cũng uống một hơi cạn sạch.
Nhắc đến Đồng Hoàng, hắn quả thật là một người thẳng tính. Nhưng hiển nhiên trên bàn rượu này hắn không phải đối thủ của Tiêu Trần. Vài chén rượu trước sau, sự đố kỵ trong lòng Đồng Hoàng liền tiêu tan đi rất nhiều, đến cuối cùng, thậm chí còn hàn huyên, kể lể nỗi khổ với Tiêu Trần.
Nổi giận đùng đùng tìm đến Tiêu Trần, nhưng ai ngờ lại bị Tiêu Trần mạnh mẽ kéo ngồi xuống uống rượu. Vài chén rượu trôi xuống bụng, cơn giận của Đồng Hoàng rất nhanh tan thành mây khói, nghiễm nhiên trở thành huynh đệ tốt với Tiêu Trần.
Ngồi vây quanh cách đó không xa, nhìn Đồng Hoàng với vẻ mặt bi thống kể lể nỗi khổ trong lòng với Tiêu Trần, ba nữ Tần Thủy Nhu đều không nhịn được che miệng cười khẽ. Cố Linh Dao càng không kìm được mà nói:
"Người này ngốc thật, chẳng hề nhìn ra kế hoạch của Tiêu Trần ca ca."
Tiêu Trần vốn không hề nghĩ đến việc muốn giao chiến với Đồng Hoàng, bởi vì hoàn toàn không có dị nghị gì. Chính vì vậy hắn mới cưỡng ép kéo Đồng Hoàng ngồi xuống uống rượu. Mà Đồng Hoàng này cũng là người thẳng tính, chẳng có tâm kế gì, uống vào uống vào, cơn giận trong lòng thế mà liền tiêu tan hết.
Vốn dĩ là một trận đại chiến, vậy mà Tiêu Trần lại hóa giải đơn giản như vậy. Đương nhiên, đây cũng là vì người đến là Đồng Hoàng, nếu đổi lại những người khác, chắc chắn không thể dễ dàng lay chuyển như thế.
Uống hết chén này đến chén khác, Đồng Hoàng lộ vẻ ủy khuất nói với Tiêu Trần:
"Tiêu Trần huynh, huynh có biết ta muốn tiến vào Thiên Lôi giới này đã mong mỏi bao lâu rồi không? Để có thể tiến vào Thiên Lôi giới tu luyện, ta đã trước sau đến Cửu Thiên Đường mấy chục lần, đưa ra mức giá lần sau cao hơn lần trước, thế nhưng Cửu Thiên Đường này chính là không đồng ý."
"Tiêu Trần huynh, lòng ta khổ lắm! Huynh nói xem Cửu Thiên Đường này rốt cuộc có ý gì? Cái Thiên Lôi giới này bày ra ở đó thì cũng là bày ra, Thiên tộc bọn họ lại không luyện nhục thân, vì sao không lấy ra để ch��ng ta Man tộc tu luyện? Như vậy chẳng phải là đôi bên cùng có lợi hay sao?"
Vừa uống rượu, Đồng Hoàng vừa không ngừng phàn nàn. Nhìn bộ dạng hắn như vậy, Tiêu Trần đều không nín được cười. Đường đường là Thánh Tử thứ nhất của Lực Vương Tông, thế mà cũng có lúc ủy khuất mà phàn nàn.
Đồng Hoàng đối với Thiên Lôi giới quả thật là vô cùng khát khao. Uống suốt một đêm, cuối cùng Đồng Hoàng trực tiếp say bất tỉnh nhân sự. Đây là vì hắn không dùng linh lực của bản thân để giải rượu, nếu không thì bấy nhiêu rượu chắc chắn không thể khiến hắn say. Đương nhiên, Đồng Hoàng hôm nay hiển nhiên cũng là một lòng muốn say.
Thương tâm quá đỗi, hắn đổ gục xuống ngủ. Trong cơn mê ngủ, Đồng Hoàng còn ấp úng nói: "Nấc… Tiêu Trần huynh, huynh có biết không, khi ta nghe tin huynh tiến vào Thiên Lôi giới, cảm giác đó, cứ như là nữ nhân của mình lên giường với nam nhân khác vậy, huynh có biết không, ta... ..."
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết riêng, độc quyền tại truyen.free.