(Đã dịch) Kiếm Chủ Bát Hoang - Chương 1346: Thất Thánh vây giết (thượng)
Bảo Phụng Thiên Bang xem thường y, chi bằng nói chính y quá tự phụ. Bang phái này, thế mà chỉ phái một tu sĩ Bán Thánh đi theo dõi y. Với tu vi như vậy, làm sao có thể giấu mình khỏi Tiêu Trần? Bởi vậy, Tiêu Trần chẳng mấy chốc đã phát hiện sự tồn tại của cường giả Bán Thánh này.
Đương nhiên, nếu bảo Phụng Thiên Bang xem thường, e rằng đã oan uổng cho họ rồi. Chẳng phải Phụng Thiên Bang không muốn phái Thánh giả theo dõi Tiêu Trần, mà là lực bất tòng tâm. Nơi Bách Xuyên Chi Địa này, số lượng Thánh giả vốn đã thưa thớt, mà Phụng Thiên Bang, dù là một trong những bang phái mạnh nhất chốn này, trong bang cũng vẻn vẹn chỉ có ba vị Thánh giả mà thôi. Như vậy, một nhiệm vụ theo dõi làm sao có thể khiến một Thánh giả tự mình ra tay? Bởi thế, việc có thể phái một Bán Thánh đi theo dõi Tiêu Trần đã có thể xem là giới hạn của Phụng Thiên Bang. Hơn nữa, kẻ muốn đoạt mạng Tiêu Trần vốn không phải Phụng Thiên Bang mà là Bạch gia, bọn họ tự nhiên không thể điều động Thánh nhân.
Tiêu Trần bất động thanh sắc, tiếp tục tiến về hướng Minh Thành. Đến Minh Thành là do Chu Vân đích thân đề nghị, bởi vì bang chủ Minh Trịnh Giúp, bang phái chưởng quản Minh Thành, có chút quan hệ với Chu Vân. Tiêu Trần đến Minh Thành có thể nhờ bang chủ Minh Trịnh Giúp giúp nghe ngóng tin tức về Thiên Dương Hoa.
Suốt đường đi không hề có điều gì khác thường, Tiêu Trần cứ thế bước tới Minh Thành. Ngay khi y tiến vào một khu rừng đá, khóe miệng Tiêu Trần thoáng hiện một nụ cười lạnh, rồi thân hình y nhanh chóng ẩn vào trong rừng.
Gọi là rừng đá, kỳ thực chính là nơi tụ họp của vô số cự thạch khổng lồ, tạo thành một cảnh tượng tựa như một khu rừng được dựng nên từ đá.
Sau khi Tiêu Trần tiến vào rừng đá một khoảng thời gian ngắn, một nam tử trung niên vận hắc y liền xuất hiện bên ngoài. Nhìn khu rừng đá trước mắt, người này cau mày, rồi lập tức cũng theo sát Tiêu Trần tiến vào.
Bốn phía đều là những cự thạch cao mấy chục mét. Luồn lách giữa chúng, nam tử áo đen hoàn toàn mất đi dấu vết của Tiêu Trần, thậm chí một chút khí tức cũng không cảm nhận được.
Hắn có chút lo lắng tìm kiếm thân ảnh Tiêu Trần, nhưng tiếc thay từ đầu đến cuối vẫn không thu hoạch được gì. Trong mắt nam tử lóe lên một tia giận dữ nhàn nhạt, thốt lên: "Đáng chết, tiểu tử này chạy đi đâu rồi?"
Ngay khi nam tử áo đen không thu hoạch được gì, đang lúc lạc lối không manh mối, đột nhiên, phía sau hắn vang lên một giọng nói đạm mạc: "Ngươi đang tìm ta sao?"
Thanh âm đột ngột xuất hiện khiến nam tử giật nảy mình. Hắn lập tức xoay người, đồng thời thân hình bất giác lùi về phía sau, kéo giãn khoảng cách với Tiêu Trần. Sau đó, hắn không kìm được mà kinh ngạc thốt lên:
"Tiêu Trần..."
Kẻ đột ngột xuất hiện phía sau lưng hắn, dĩ nhiên chính là Tiêu Trần. Nghe thấy nam tử này vậy mà gọi ra tên mình, trong mắt Tiêu Tr��n cũng hiện lên một tia tinh quang.
Ban đầu, y còn tưởng nam tử này theo dõi chỉ là muốn giết người cướp của mà thôi, dù sao tại Bách Xuyên Chi Địa này, chuyện giết người đoạt bảo rất đỗi thường tình. Nhưng giờ đây xem ra, e rằng không đơn giản như vậy.
Nếu chỉ đơn thuần là giết người cướp của, thì làm sao nam tử này lại biết được tên của y? Phải biết, Tiêu Trần đây là lần đầu tiên đến Bách Xuyên Chi Địa, nơi đây y chẳng có lấy một người quen.
Trong lòng dấy lên nghi hoặc, cùng lúc đó, ánh mắt Tiêu Trần dần trở nên lạnh lẽo. Y vừa tiến gần nam tử áo đen, vừa cất lời hỏi: "Ngươi là ai? Vì sao lại biết tên ta?"
Đối mặt với câu hỏi của Tiêu Trần, nam tử áo đen này căn bản không có ý định trả lời. Hắn chỉ cắn chặt hàm răng, trong lòng suy tính đối sách.
Hắn biết Tiêu Trần chính là Thánh Tử của Thánh Bảng. Bởi vậy, dù thân là cường giả Bán Thánh, nam tử áo đen này vẫn không hề có ý định giao chiến với Tiêu Trần. Đùa gì chứ, giao chiến với Thánh Tử Thánh Bảng, đừng nói là hắn, dù Thánh giả có đến cũng e rằng khó mà chiếm được lợi thế.
Mãi đến lúc này, nam tử áo đen mới phản ứng lại, hóa ra Tiêu Trần đã sớm phát hiện ra hắn, chỉ là vẫn luôn không lộ ra mà thôi. Việc tiến vào rừng đá cũng chỉ là để dẫn hắn ra mặt.
Hắn không ngừng lùi lại, trên trán đã lấm tấm mồ hôi. Nhìn vẻ mặt biến đổi của nam tử áo đen, trong lòng Tiêu Trần càng thêm khẳng định suy đoán của mình: nam tử hắc y này tuyệt đối có vấn đề.
"Không muốn nói ư? Tốt lắm, vậy để ta xem xương cốt ngươi cứng rắn đến mức nào."
Mọi chuyện đều lộ ra vẻ quỷ dị, Tiêu Trần không tiếp tục do dự. Lời vừa dứt, y liền lập tức xuất thủ, Kiếm Vực trong nháy mắt phá thể mà ra, bao phủ lấy nam tử áo đen vào bên trong.
Bị Kiếm Vực bao phủ, toàn bộ lực lượng của nam tử áo đen lập tức bị áp chế gần bốn thành. Đồng thời, bên trong Kiếm Vực, kiếm khí sắc bén gào thét tung hoành, từ bốn phương tám hướng tấn công về phía hắn.
Tu vi còn cao hơn Tiêu Trần nửa đại cảnh giới, nhưng thì đã sao? Cường giả Bán Thánh giờ đây, trước mặt Tiêu Trần, đã chẳng đáng kể gì.
Thân hình khẽ động, Tiêu Trần trực tiếp điểm một ngón tay. Ngư Trường Kiếm Chỉ trong nháy tức thì triển khai, quán xuyên bụng nam tử áo đen.
Không tốn bao nhiêu công phu, một khắc đồng hồ sau, Tiêu Trần đã thành công chế phục nam tử trung niên này, đồng thời phế bỏ tu vi của hắn. Y một cước giẫm lên lồng ngực hắn, cất tiếng hỏi lần nữa.
"Nói, ngươi là ai, đi theo ta có mục đích gì?"
Lần nữa hỏi thăm mục đích của nam tử hắc y, nhưng hắn vẫn cứ ngậm miệng không nói. Thấy vậy, Tiêu Trần cũng không lãng phí thêm lời, tâm niệm vừa động, Vô Trần Kiếm lập tức xuất hiện trong tay. Y tiện tay vẩy một cái, gân chân nam tử áo đen liền bị đánh gãy.
Đầu tiên là chân trái, sau đó đến chân phải, rồi tiếp đó là hai tay. Đau đớn kịch liệt khiến nam tử áo đen không kìm được mà hét thảm lên. Cuối cùng, hắn thều thào nói:
"Ta... ta nói... Ta là người của Phụng Thiên Bang, bang chủ hai ngày trước có giao dịch với vài người, muốn chú ý hành tung của ngài. Bởi vậy, ta vẫn luôn chờ ở lối vào, hôm nay đợi được ngài rồi, ta liền truyền tin về, sau đó vẫn luôn theo sau ngài."
Không còn dám giữ lại chút nào, nam tử áo đen này thành thật khai báo. Nghe vậy, Tiêu Trần khẽ nhíu mày hỏi: "Kẻ giao dịch với bang chủ các ngươi là ai?"
"Chuyện này... ta không biết, bang chủ không nói cho ta." Nam tử áo đen đáp.
Nam tử áo đen chỉ biết phải chú ý tung tích của Tiêu Trần, nhưng lại không hề hay biết thân phận của những kẻ kia. Rừng Thiên Phong (giả định là bang chủ) cũng chưa từng nói qua những chuyện này, nam tử áo đen chỉ là nghe lệnh làm việc.
Thấy nam tử áo đen quả thực không biết thân phận đối phương, Tiêu Trần cũng không truy vấn thêm nữa. Bất quá, trong lòng y đã dấy lên một tia đề phòng. Xem ra chuyến đi Bách Xuyên Chi Địa lần này, chẳng hề đơn giản chút nào.
Nghĩ đến đây, Tiêu Trần không còn do dự. Y lập tức một kiếm kết liễu tính mạng nam tử áo đen này, rồi rời khỏi rừng đá, cấp tốc tiến về Minh Thành.
Chỉ một chén trà nhỏ thời gian sau khi Tiêu Trần rời đi, bảy vị Thánh giả của Bạch gia cùng một cường giả Bán Thánh của Phụng Thiên Bang đã chạy tới khu rừng đá. Tại đây, bọn họ phát hiện thi thể của nam tử áo đen.
Độc bản dịch thuật này, trân quý gửi đến độc giả của truyen.free.