(Đã dịch) Kiếm Chủ Bát Hoang - Chương 14: Danh chấn Kiếm Các
Ngay lần đầu gặp mặt, Thương Huyền đã tặng Tiêu Trần Linh Nguyên Đan, điều đó cho thấy sự coi trọng của ông dành cho Tiêu Trần.
Tiêu Trần dặn dò hai nữ Thanh Dao, Thanh Lạc rằng chàng muốn bế quan vài ngày, có chuyện gì thì đợi sau khi chàng xuất quan sẽ bàn. Trước lời phân phó của Tiêu Trần, hai nàng tự nhiên liên tục gật đầu đồng ý.
Ngồi xếp bằng trên bồ đoàn trong phòng, Tiêu Trần trước tiên tĩnh tâm ngưng thần, điều chỉnh trạng thái bản thân lên đỉnh phong, sau đó mới nuốt một viên Linh Nguyên Đan vào bụng.
Đan dược vừa vào bụng, dược lực ôn hòa, tinh khiết lập tức tan ra. Linh lực tinh thuần không ngừng tràn vào tứ chi bách mạch của Tiêu Trần. Nhờ có Linh Nguyên Đan trợ giúp, tu vi vốn đã đạt đến cực hạn Hoàng Cực cảnh nhập môn của chàng, giờ đây đã chạm đến ngưỡng cửa Hoàng Cực cảnh tiểu thành.
Mượn nhờ Linh Nguyên Đan, Tiêu Trần muốn một hơi đột phá Hoàng Cực cảnh tiểu thành. Chàng đã dừng lại ở Hoàng Cực cảnh nhập môn vài tháng, tu vi hoàn toàn vững chắc, nên việc đột phá Hoàng Cực cảnh tiểu thành lần này, đối với chàng mà nói cũng không phải việc gì khó, chỉ là vấn đề thời gian mà thôi.
Tiêu Trần bế quan, và cùng lúc đó, tin tức Thương Huyền muốn nhận chàng làm quan môn đệ tử cũng nhanh chóng lan truyền khắp ngoại môn. Đồng thời, chỉ sau một ngày, các cao tầng Đông Kiếm Các đã ra thông báo: mười ngày sau sẽ cử hành đại điển bái sư của Tiêu Trần.
Các cao tầng Kiếm Các đã lên tiếng xác nhận, không nghi ngờ gì đây là chuyện đã định. Trong chốc lát, danh tiếng Tiêu Trần vang khắp Đông Kiếm Các, ngay cả nội môn đệ tử và hạch tâm đệ tử cũng đều nghe đến tên chàng.
Bái Thương Huyền làm sư phụ, hơn nữa còn là quan môn đệ tử, nghĩa là Tiêu Trần sẽ là đệ tử cuối cùng của Thương Huyền. Từ nay về sau, Thương Huyền sẽ không thu thêm người nào nữa.
Toàn bộ Đông Kiếm Các chấn động. Đối với chuyện này, có người vì Tiêu Trần mà mừng rỡ khôn xiết, như Mạc Kiệt, Tần Thủy Nhu, nhưng cùng lúc cũng có kẻ lòng sinh ghen ghét, từ đó âm thầm ghi hận Tiêu Trần.
Trong toàn bộ Đông Kiếm Các, biết bao người muốn bái Thương Huyền làm sư phụ, nhưng ông lại trước sau không vừa mắt ai. Giờ đây, một ngoại môn đệ tử tân tấn thế mà lại được Thương Huyền nhận làm sư phụ, điều này sao có thể không khiến bọn họ ghen ghét?
Hạch tâm đệ tử, nội môn đệ tử, ngoại môn đệ tử, người ghen ghét Tiêu Trần ở khắp mọi nơi, thậm chí công khai lên tiếng nói Tiêu Trần không xứng trở thành đệ tử của Thương Huyền. Trong chốc lát, toàn bộ Đông Kiếm Các đều lâm vào tranh luận gay gắt.
Tại Đệ Nhất Viện ngoại môn, trong một tòa nhã viện cách Vô Trần Cư của Tiêu Trần không xa, một thanh niên mặc trường bào màu tím đang ngồi ngay ngắn giữa sân, còn Lý Dương thì cung kính đứng một bên, vẻ mặt khiêm tốn nói.
"Sư huynh, Tiêu Trần này quả thực là gặp vận may, lại được Viện trưởng đại nhân nhìn trúng. Hắn lĩnh ngộ kiếm khí, nhưng sư huynh cũng đồng dạng lĩnh ngộ kiếm khí mà. Ngay cả sư huynh cũng không được Viện trưởng đại nhân ưu ái, tiểu tử này có tài đức gì chứ, đệ thật thương thay sư huynh..."
"Ngậm miệng." Lý Dương còn đang từ từ nói, nhưng lời chưa dứt đã bị thanh niên giận dữ ngắt lời. Đối với điều này, Lý Dương không dám có chút bất mãn nào, lập tức ngậm miệng lại.
Thanh niên tên là Vương H��, là một trong tam đại yêu nghiệt của Đệ Nhất Viện, đồng thời cũng là một trong tam đại yêu nghiệt của toàn bộ ngoại viện. Năm nay hắn hai mươi ba tuổi, tu vi đã đạt Hoàng Cực cảnh đại viên mãn, chỉ cách Huyền Nguyên cảnh một bước. Đồng thời, hắn cũng giống Tiêu Trần, là Trúc Cơ cực hạn, và cũng lĩnh ngộ kiếm khí.
Đối mặt với cái tên Tiêu Trần đang lan truyền sôi nổi gần đây, trong lòng Vương Hổ tự nhiên khó chịu. Hắn tự nhận mình không có chỗ nào kém Tiêu Trần, nhưng vì sao Thương Huyền lại hết lần này đến lần khác lựa chọn Tiêu Trần?
Hắn là một trong tam đại yêu nghiệt cao quý của ngoại viện, nhưng Thương Huyền chưa từng biểu lộ chút ý quý tài nào đối với hắn. Còn Tiêu Trần, chỉ qua một lần gặp mặt đã được Thương Huyền nhận làm đệ tử.
Trong ánh mắt lóe lên một tia băng lãnh, Vương Hổ lạnh giọng nói: "Ta Vương Hổ còn không thể trở thành đệ tử của Viện trưởng đại nhân, ngươi dựa vào cái gì? Tiêu Trần, ta thật muốn xem xem, rốt cuộc ngươi có tài đức gì. Nếu chỉ là một con hổ giấy, ta nhất định sẽ khi���n ngươi mất hết thể diện trong đại điển bái sư."
Lòng ghen ghét khiến Vương Hổ đã xem Tiêu Trần là kẻ địch. Cảnh tượng tương tự cũng diễn ra tại chỗ hai đại yêu nghiệt còn lại của ngoại môn. Cả ba người đều cực kỳ khó chịu với Tiêu Trần, cho rằng chàng không xứng trở thành quan môn đệ tử của Thương Huyền.
Bên ngoài vì chuyện bái sư của mình mà xôn xao huyên náo, nhưng Tiêu Trần lại chẳng hề hay biết. Trải qua ba ngày bế quan, đến ngày thứ tư, Tiêu Trần rốt cục đột phá Hoàng Cực cảnh tiểu thành.
Tu vi đột phá, tâm tình Tiêu Trần cũng rất tốt. Chàng xuất quan, gọi Thanh Dao và Thanh Lạc đến, hỏi han xem mấy ngày nay có chuyện gì xảy ra không.
Trước lời hỏi thăm của Tiêu Trần, hai nàng tự nhiên lần lượt kể lại những chuyện xảy ra mấy ngày nay cho chàng nghe, trong đó điều quan trọng nhất là đại điển bái sư của chàng đã được định vào sáu ngày sau.
"Công tử, chúng ta nghe được không ít tin tức ngầm, nói là có không ít người đều bất mãn với công tử, chuẩn bị khiến người mất mặt trong đại điển bái sư đó ạ..." K��� xong chuyện đại điển bái sư cho Tiêu Trần, cuối cùng Thanh Dao lo lắng nói.
Chàng đã sớm đoán được sẽ là như vậy. Mình là một đệ tử tân tấn, một bước lên trời trở thành quan môn đệ tử của sư tôn, những kẻ kia không ghen ghét mới là lạ.
"Không sao cả, binh đến tướng chặn, nước đến đất ngăn thôi. Cùng cảnh giới, ta không sợ bất cứ kẻ nào. Mà những nội môn đệ tử hay hạch tâm đệ tử kia, cũng không thể tự mình ra tay đối phó ta chứ? Nếu thật sự như vậy, sư tôn hẳn là cũng sẽ không khoanh tay đứng nhìn." Chẳng hề lo lắng những chuyện này, Tiêu Trần thản nhiên nói.
Vừa dứt lời, nhóm người Mạc Kiệt đã đến bên ngoài Vô Trần Cư. Mấy ngày nay họ đã tới rất nhiều lần, nhưng Tiêu Trần đều đang bế quan. Hôm nay thấy Tiêu Trần cuối cùng cũng xuất quan, Mạc Kiệt cười tươi tiến lên chúc mừng.
"Sư đệ, đệ thật khiến chúng ta bất ngờ quá! Thoáng cái đã thành quan môn đệ tử của Viện trưởng đại nhân rồi. Ngày sau ta làm sư huynh này, e rằng còn phải nhờ cậy vào đệ nhiều..."
Họ cũng không vì sự thay đổi thân phận c���a Tiêu Trần mà có chút khác biệt. Đối với điều này, Tiêu Trần tự nhiên là vui vẻ nhất. Nếu Mạc Kiệt và những người khác tỏ ra cung kính quá mức, e rằng chàng còn cảm thấy không quen.
Chàng đứng dậy mỉm cười với mọi người, sau đó mời mọi người ngồi xuống, Tiêu Trần mới vừa cười vừa nói: "Sư huynh thật là trêu đùa đệ quá. Giờ đây không biết có bao nhiêu người âm thầm khó chịu với đệ đây, ai, muốn bái sư thành công, e rằng không dễ dàng chút nào."
"Cái này cũng đúng thật. Bất quá ta tin tưởng sư đệ chắc chắn không có vấn đề. Chỉ cần ở cùng cảnh giới mà sư đệ không bại, những chuyện khác tự nhiên sẽ có Viện trưởng đại nhân xử lý. Còn những nội môn đệ tử và hạch tâm đệ tử kia, càng không thể kéo thân phận xuống tự mình ra tay với sư đệ. Cho nên, sư đệ nhất định phải cố gắng nha, trở thành đệ tử của Viện trưởng đại nhân, ngày sau chúng ta cũng tốt mà ôm đùi của đệ, hắc hắc." Nghe Tiêu Trần nói vậy, Tần Thủy Nhu cười khẽ nói.
"Ừm, sư muội nói có lý. Kỳ thực sư đệ chỉ cần cẩn thận ba đại y��u nghiệt của ngoại viện là được. Bọn họ là những kẻ có khả năng nhất sẽ ra tay với đệ, cũng là những người có uy hiếp lớn nhất đối với đệ. Chỉ cần giải quyết được ba người bọn họ, về cơ bản sẽ không có vấn đề gì..."
Mấy ngày nay mọi người đều đang chú ý chuyện của Tiêu Trần, lúc này sự ân cần trong lời nói cũng lộ rõ trên mặt. Sau một hồi thương thảo, Tiêu Trần đứng ra làm chủ, mọi người liền uống một trận thỏa thuê ngay tại Vô Trần Cư, chúc mừng việc mọi người đã bái nhập ngoại môn, thành công trở thành ngoại môn đệ tử của Đông Kiếm Các.
Độc quyền tại truyen.free, bản dịch này là tâm huyết dành tặng quý độc giả.