(Đã dịch) Kiếm Chủ Bát Hoang - Chương 1569: Thiên đạo giáng lâm
Chẳng hay phải đối mặt với các nàng ra sao, đương nhiên, ngay cả Tiêu Trần lúc này cũng vô cùng mơ hồ, không biết nên đưa ra lựa chọn thế nào.
Nghe thấy những lời này, Tần Thủy Nhu cùng ba cô gái kia, cùng với hai vị trưởng bối Tiêu Kình và Bạch Như Nguyệt, đều biết Tiêu Trần có tâm sự, nhưng vì hắn không nói, mọi người cũng đành chịu. Kể từ khi trở về từ Bắc Minh Tiên Cảnh, hắn vẫn luôn như vậy, u sầu không vui, ngay cả khi ngoại giới đồn rằng Tiêu Trần hiện tại đã là Thánh Tử đệ nhất của Thất Hoang, hắn dường như cũng chẳng có cảm xúc đặc biệt nào, vẫn trầm tư suy nghĩ, tựa như đang đưa ra một quyết định trọng đại.
Biết mọi người lo lắng cho mình, Tiêu Trần cũng cố nặn ra nụ cười nói: "Ta không sao, chỉ là gần đây áp lực hơi lớn. Đột phá Tiên Cảnh rồi, chắc không bao lâu nữa sẽ phải ra tiền tuyến chiến đấu với người của Bát Hoang Tiên Giới." Hắn cũng không muốn mọi người quá mức lo lắng cho mình, nhưng nào ngờ, vừa dứt lời, giữa sân bỗng nhiên một thanh niên mặc áo xám quỷ dị xuất hiện.
Thanh niên áo xám không ai khác, chính là ý chí Thiên Đạo của Thất Hoang này. Hoàn toàn không chút phòng bị nào, ý chí Thiên Đạo cứ thế xuất hiện trước mặt mọi người. Hiện nay đối v��i phần lớn mọi người mà nói, ý chí Thiên Đạo đã không còn là bí mật gì, bởi nhờ việc Cổng Tiên Vực được xây dựng thành công, trong khoảng thời gian này, những Đại Thánh Đế Tôn như Âm Dương Tử, cùng những Thánh Tử trên Thánh Bảng như Tiêu Trần, ít nhiều đều từng tiếp xúc với ý chí Thiên Đạo, ít nhất cũng từng nhìn thấy dung mạo của nó từ xa. Bởi vậy, lần ý chí Thiên Đạo xuất hiện này, mọi người cũng chỉ hơi sững sờ một chút, ngay lập tức, Tần Thủy Nhu cùng bốn cô gái kia đều nhao nhao đứng dậy cung kính hành lễ.
Khác với những người khác, Tiêu Trần lúc này không hề có động tác nào, chỉ có đôi mắt chăm chú nhìn chằm chằm ý chí Thiên Đạo. Nếu là trước đây, ý chí Thiên Đạo đêm khuya đến đây, Tiêu Trần chắc chắn sẽ không suy nghĩ nhiều, nhưng bây giờ, đã biết rất nhiều bí mật, Tiêu Trần không hiểu sao, cứ như bản năng mà sinh ra sự đề phòng đối với ý chí Thiên Đạo. Tiêu Trần không hành lễ, thấy vậy, Tần Thủy Nhu nhẹ nhàng kéo góc áo Tiêu Trần nói: "Phu quân, kia là ý chí Thiên Đạo mà, chàng sao vậy?"
Thấy Tiêu Tr���n không hành lễ, Tần Thủy Nhu trong lòng thầm lo lắng, nhưng cũng đúng lúc này, ý chí Thiên Đạo lại cười nói: "Không sao, hôm nay ta đến, đúng lúc cũng là muốn tìm Tiêu Trần tâm sự đôi lời." Không hề có ý giận dữ vì hành động của Tiêu Trần, nghe ý chí Thiên Đạo nói vậy, Tần Thủy Nhu cùng các nàng mới thầm thở phào nhẹ nhõm, nhưng lông mày Tiêu Trần lại càng nhíu chặt hơn. Đã trễ thế này mà ý chí Thiên Đạo xuất hiện ở đây, chẳng tầm thường chút nào, quá đỗi bất thường. Hơn nữa, không biết có phải là trực giác hay không, Tiêu Trần cảm thấy một luồng nguy hiểm từ trên người ý chí Thiên Đạo. Không có lý do gì, nhưng hắn vẫn có cảm giác ấy.
Chẳng lẽ ý chí Thiên Đạo muốn giết mình? Nghĩ đến đây, Tiêu Trần chỉ cảm thấy sau lưng toát mồ hôi lạnh rịn ra, nếu là như vậy, vậy thì... Cũng bởi vì biết những bí mật này, nên ý chí Thiên Đạo muốn giết mình? Đột nhiên ý thức được điểm này, Tiêu Trần trong lòng có chút hối hận. Nếu thật là như vậy, thì chính là do mình quá sơ suất rồi. Nhưng thật sự sẽ như thế sao? Chỉ vì mình biết được những chân tướng này mà ý chí Thiên Đạo liền muốn tiêu diệt mình?
Ý chí Thiên Đạo vẫn không nói gì, nhưng trong lòng Tiêu Trần đã hơi loạn. Cũng chính vào lúc này, một câu nói của ý chí Thiên Đạo khiến Tiêu Trần cả người ngây ngẩn.
"Tiêu Trần, từ chúng sinh chi lực, ngươi chắc hẳn đã biết rồi chứ."
Chúng sinh chi lực? Nghe vậy, Tiêu Trần sững người. Rõ ràng, ý chí Thiên Đạo chính là vì chuyện này mà đến. Nghe thấy lời này, Tiêu Trần khẽ gật đầu đáp: "Ừm..." Không biết nên trả lời thế nào, cũng chẳng hay phải nói ra sao, đồng thời càng không rõ ý đồ của ý chí Thiên Đạo, bởi vậy, Tiêu Trần chỉ đơn giản khẽ gật đầu. Mà Tần Thủy Nhu cùng bốn cô gái kia, cùng với hai vị trưởng bối Tiêu Kình, Bạch Như Nguyệt ở một bên, nghe Tiêu Trần và ý chí Thiên Đạo đối thoại, lại chỉ thấy mơ hồ khó hiểu.
Hoàn toàn không biết ý chí Thiên Đạo và Tiêu Trần đang nói gì. Cùng lúc đó, nghe Tiêu Trần trả lời xong, ý chí Thiên Đạo lại cười nhạt nói.
"Đều biết rồi à? Vậy nếu như ta nói, tất cả những điều đó đều là thật, ngươi sẽ nhìn nhận thế nào?"
Ý chí Thiên Đạo cười khẽ, nụ cười kia vẫn mang đến cảm giác ấm áp như gió xuân, nhưng lúc này, trong lòng Tiêu Trần đã dấy lên một cảm giác vô cùng bất an. Nếu trước đó chỉ là suy đoán, thì lúc này nghe ý chí Thiên Đạo nói hai câu này, Tiêu Trần gần như đã có thể khẳng định, ý chí Thiên Đạo hôm nay là đến để diệt trừ mình. Bởi vì mình đã biết những bí mật kia, nên ý chí Thiên Đạo muốn chém giết mình, không thể để những bí mật ấy bị công bố ra thế gian.
Điều lo lắng bấy lâu cuối cùng cũng đã đến. Sau khi tự mình biết những chuyện kia, Tiêu Trần vẫn luôn lo lắng ý chí Thiên Đạo sẽ ra tay xóa bỏ mình, bởi vậy, mấy ngày nay, Tiêu Trần chưa từng nói bất cứ lời nào liên quan đến chúng sinh chi lực cho những người bên cạnh mình. Không biết những bí mật này, như vậy ý chí Thiên Đạo liền có lý do để tha cho bọn họ. Đây là suy nghĩ của Tiêu Trần.
Còn về việc chạy trốn, Tiêu Trần căn bản chưa từng nghĩ đến. Cho dù bây giờ mình đã là tu vi Tiên Cảnh, nhưng lại có thể chạy đi đâu? Hơn n��a, đối thủ là ý chí Thiên Đạo, Tiêu Trần chỉ cần còn ở lại Thất Hoang này, dù là ở góc nào, ý chí Thiên Đạo đều có thể dễ dàng cảm nhận được. Bởi vậy, vấn đề chạy trốn này, Tiêu Trần chưa từng nghĩ tới, bởi vì điều đó căn bản không thực tế chút nào.
Trong lòng đã có đáp án, Tiêu Trần cố trấn tĩnh tâm thần, vẻ mặt ngưng trọng nói với ý chí Thiên Đạo: "Các nàng không biết gì cả, hãy để các nàng đi nghỉ trước." "Các nàng" trong miệng Tiêu Trần, đương nhiên chính là Tần Thủy Nhu cùng các cô gái, còn có Tiêu Kình, Bạch Như Nguyệt, cùng Thanh Dao, Thanh Lạc. Các nàng không biết gì cả, bởi vậy ý chí Thiên Đạo hoàn toàn không có lý do để giết các nàng. Tha cho các nàng, đây là ý Tiêu Trần muốn biểu đạt.
Hắn chỉ quan tâm an nguy của Tần Thủy Nhu và các cô gái. Còn về phần mình, Tiêu Trần hiện tại đã chẳng còn cách nào. Dù là Tiên Cảnh thì sao chứ, trước mặt ý chí Thiên Đạo, Tiêu Trần vẫn kém xa không phải đối thủ, nhất là nơi đây lại là Thất Hoang, là sân nhà của ý chí Thiên Đạo. Ý Tiêu Trần đã rất rõ ràng, có gì cứ nhắm vào mình mà đến, chỉ mong ý chí Thiên Đạo có thể tha cho người khác.
Thế nhưng, không ai từng nghĩ tới, nghe thấy lời này, ý chí Thiên Đạo lại khẽ mỉm cười nói: "Không sao, không biết thì để biết một chút vậy. Đúng lúc mọi người cũng có thể nói lên suy nghĩ của mình." Vừa nói, ý chí Thiên Đạo giữa không trung vươn một ngón tay chỉ ra, lập tức chỉ thấy vài luồng sáng phân biệt chui vào mi tâm các cô gái đang ở đây. Ngay lập tức, hai mắt các nàng liền thất thần.
Ý chí Thiên Đạo làm như vậy tự nhiên không phải để giết các nàng, mà là dùng bí pháp nào đó trực tiếp truyền thẳng một đoạn hình ảnh vào cho mọi người. Còn về nội dung đoạn hình ảnh này, Tiêu Trần kỳ thật đã đoán được. Nghiến chặt hàm răng, Tiêu Trần vẻ mặt lạnh băng nhìn ý chí Thiên Đạo, hỏi: "Vì cái gì?"
Mọi nỗ lực trong việc chuyển ngữ đều hướng đến trải nghiệm tốt nhất của độc giả.