(Đã dịch) Kiếm Chủ Bát Hoang - Chương 2076: Không che đậy miệng
Tiêu Trần cùng Đao Tuyệt trò chuyện rất vui vẻ, thậm chí sau ba tuần rượu, cả hai đã thân thiết như đôi bạn cố tri, không hề e dè khi đối thoại.
Bữa rượu kéo dài đến tận đêm khuya. Cuối cùng, Tiêu Trần cùng Tiêu Hiểu rời đi, còn Đao Tuyệt thì có ba cường giả Đao Tông hộ tống, ai về chỗ nấy.
Vừa ra khỏi Đế Tôn Lâu, Đao Tuyệt với đôi mắt lờ đờ vì say rượu đã nhìn Tiêu Trần nói: "Tiêu Trần huynh, ngày mai ta sẽ đến tìm huynh."
Nhớ đến lời hẹn cùng đi Thiên Sách Phủ, Tiêu Trần nghe vậy liền mỉm cười gật đầu đáp lời.
Trên đường trở về khách sạn, khi Tiêu Trần và Tiêu Hiểu về đến nơi thì Quân Vô Nhai và Lạc Tinh đã sớm có mặt. Nhìn thấy Tiêu Trần say rượu, Quân Vô Nhai cười nói: "Cái tên Đao Tuyệt này, quả thật không giống với cha hắn chút nào."
Dù không hỏi gì, nhưng rõ ràng Quân Vô Nhai đã biết chuyện xảy ra hôm nay. Hơn nữa, nhìn thái độ của Quân Vô Nhai, dường như ông không phản đối việc Tiêu Trần tiếp xúc với Đao Tuyệt.
Thực ra, nếu Tiêu Trần không muốn say thì rất đơn giản, nhưng vì đã lâu không được nếm mùi say, hắn đâm ra lười biếng, không dùng linh lực hóa giải tửu kình trong cơ thể.
Tiêu Trần chỉ nói chuyện đơn giản với Quân Vô Nhai vài câu rồi về phòng nghỉ ngơi, còn Tiêu Hiểu thì ở lại, thuật lại mọi chuyện xảy ra hôm nay cho Quân Vô Nhai và Lạc Tinh nghe.
Cha của Đao Tuyệt từng là đối thủ không đội trời chung với Phá Thiên Kiếm Tôn. Một người là Kiếm Tôn số một Đại Thiên thế giới, một người là Đao Tôn số một Đại Thiên thế giới, có thể nói họ đã tranh đấu không biết bao nhiêu năm.
Mặc dù hai người họ đối địch, nhưng mối quan hệ của Quân Vô Nhai với cả hai lại khá tốt. Dĩ nhiên, với Phá Thiên Kiếm Tôn thì thân thiết hơn một chút, nhưng với phụ thân của Đao Tuyệt cũng là bằng hữu lâu năm.
Nghe Đao Tuyệt muốn cùng Tiêu Trần đi Thiên Sách Phủ, Quân Vô Nhai cười lớn nói: "Ha ha, tên tiểu tử quỷ quái này, e rằng cả Đại Thiên thế giới này không có nơi nào hắn không dám náo loạn. Thôi được, đã hắn muốn đi, vậy cứ đi cùng nhau đi."
Quân Vô Nhai không phản đối Đao Tuyệt đi cùng, hơn nữa, ông quá hiểu tính cách của Đao Tuyệt, rõ ràng tiểu tử này là một Ma Vương hỗn thế, đi đến đâu cũng có thể làm náo loạn như Na Tra náo biển.
Đêm đến, Tiêu Trần vì rượu cồn mà ngủ say, Đao Tuyệt cũng vậy. Nhưng ngay tại phòng sát vách chỗ Đao Tuyệt ở, cường giả Chí Cảnh của Đao Tông lúc này đã dùng Truyền Âm Phù truyền chuyện hôm nay về Đao Tông, đồng thời xin chỉ thị phụ thân của Đao Tuyệt, liệu có cần ngăn cản Đao Tuyệt cùng Tiêu Trần đi Thiên Sách Phủ hay không.
Dù sao Đao Tuyệt là Thiếu tông chủ của Đao Tông, an toàn của hắn tự nhiên không thể sơ suất. Nếu Đao Tuyệt xảy ra chuyện, khỏi cần nghĩ cũng biết, cả Đao Tông e rằng sẽ nổi điên.
Lúc này, cách đó xa vạn dặm không biết bao nhiêu, bên trong Đao Tông, trên một đỉnh núi hoang vu, cả ngọn núi không một ngọn cỏ, dường như có một loại lực lượng bao phủ nơi đây, khiến cho bất kỳ sinh linh nào cũng khó lòng tồn tại.
Trên đỉnh núi, một nam tử trung niên với dung mạo cực kỳ bình thường, khoác áo bào đen đang khoanh chân trên bồ đoàn. Theo một đạo Truyền Âm Phù hóa thành luồng sáng bay vào đầu, rất nhanh, nam tử trung niên liền chậm rãi mở hai mắt, trong mắt lóe lên ý cười nói:
"Truyền nhân của Phá Thiên sao? Thật thú vị. Lão già, ngươi và ta tranh đấu cả đời không phân thắng bại, xem ra chỉ có thể để hậu bối của ngươi và của ta phân định cao thấp một phen."
Nam tử trung niên ấy chính là phụ thân của Đao Tuyệt, hiện là Tông chủ Đao Tông, người đời xưng Táng Thiên Đao Tôn, Đao Hùng.
Hoàn toàn khác với cảm giác mà Đao Tuyệt mang lại, Đao Hùng vừa nhìn đã khiến người ta có ấn tượng cực kỳ cứng nhắc, khó tính. Thực tế, tính cách của Đao Hùng cũng đúng là như vậy, cứng nhắc đến cùng cực, làm bất cứ chuyện gì cũng đều rất coi trọng quy củ.
Phụ thân là một người cổ hủ, nhưng đứa con độc nhất lại phóng khoáng thoát tục, làm việc tùy tâm sở dục. Thật ra, Đao Hùng và Đao Tuyệt đúng là một cặp cha con vô cùng kỳ lạ.
Có lẽ cũng chính vì tính cách khác biệt của hai cha con mà hễ gặp mặt là họ lại cãi vã không ngừng, bởi Đao Hùng hoàn toàn không ưa cái dáng vẻ cà lơ phất phơ của Đao Tuyệt.
Thế nhưng lần này, nghe Đao Tuyệt muốn cùng Tiêu Trần đi Thiên Sách Phủ, Đao Hùng lại không có ý ngăn cản. Ông trầm ngâm một lát rồi truyền tin trả lời:
"Được, các ngươi có thể trở về Đao Tông."
Chỉ một câu trả lời đơn giản, không chỉ đồng ý cho Đao Tuyệt đi cùng Tiêu Trần đến Thiên Sách Phủ, mà thậm chí còn rút ba cường giả Đao Tông vẫn luôn đi theo bên cạnh Đao Tuyệt về.
Rất nhanh, ba người nhận được hồi âm của Đao Hùng đều lộ vẻ kỳ quái. Lần này Đao Hùng trả lời rất dứt khoát, hơn nữa còn muốn họ trở về. Vậy Thiếu tông chủ sẽ làm sao để giữ an toàn?
Cả ba người đều lo lắng cho an nguy của Đao Tuyệt, thế nên lại truyền tin hỏi Đao Hùng: "Tông chủ, nếu chúng tôi đi, chẳng phải bên cạnh Thiếu tông chủ không có ai bảo vệ sao?"
Nhưng rất nhanh, Đao Hùng liền hồi âm, vẫn chỉ một câu: "Có Quân Hoàng Đế Tôn bên cạnh, ngươi nói Đại Thiên thế giới này còn ai có thể làm tổn thương Tuyệt Nhi?"
Có Quân Vô Nhai ở đó, Đao Hùng căn bản không lo lắng an nguy của Đao Tuyệt. Bởi lẽ, nếu đã ở bên cạnh Quân Vô Nhai mà còn có thể bị người giết, vậy hẳn là chuyện đã định trong mệnh, ai cũng không cứu được.
Đao Hùng đã quyết định như vậy. Sáng sớm ngày hôm sau, ba cường giả Đao Tông cũng thông báo với Đao Tuyệt rằng họ sẽ quay về Đao Tông, để Đao Tuyệt một mình đi theo Tiêu Trần đến Thiên Sách Phủ.
Đối với chuyện này, Đao Tuyệt không những không có chút bất mãn nào, ngược lại còn vô cùng đồng ý. Không có ai đi theo bên cạnh, đó chính là điều Đao Tuyệt thích nhất.
Lập tức, hắn giơ cả hai tay đồng ý cho ba người rời đi. Sau đó, Đao Tuyệt một mình hớn hở đi đến viện lạc nơi Tiêu Trần ở.
Vì tối qua say rượu, hôm nay Tiêu Trần dậy khá muộn, vừa mới rời giường rửa mặt. Nhưng đúng lúc này, Đao Tuyệt đã xông thẳng vào nội viện.
Chẳng thèm gõ cửa, Đao Tuyệt vốn chẳng quan tâm mấy chuyện đó. Hơn nữa, hắn cũng không thèm nhìn xem trong sân lúc này có những ai, há miệng liền lớn tiếng quát:
"Tiêu Trần huynh, ha ha, ta nói cho huynh biết, lão ngoan cố nhà ta hôm qua chắc không uống thuốc, vậy mà lại đồng ý, thậm chí còn rút hết người đi rồi! Bây giờ tiểu gia ta là thân tự do, lần này đi Thiên Sách Phủ nhất định phải chơi cho thỏa thích. Nghe nói trong Thiên Sách Phủ có không ít nữ học viên dung nhan quốc sắc thiên hương đấy..."
Vừa đi vừa lớn tiếng hô, nhưng rất nhanh, Đao Tuyệt mới đi được vài bước, ánh mắt nhìn thấy hai người trong lương đình giữa viện, lập tức tiếng nói của hắn chợt im bặt, cả người đứng sững tại chỗ. Sau đó, hắn nhìn hai bóng người trong viện, có chút chột dạ nói:
"Kia Quân Hoàng tiền bối... Lạc Tinh tiền bối, hai người... hai người cũng ở đây ạ? Ta đang tìm Tiêu Trần."
Bản dịch này là tài sản tinh thần quý giá, xin ghi nhận công sức từ truyen.free.