(Đã dịch) Kiếm Chủ Bát Hoang - Chương 261: Ngộ phục
Khác với cảnh tượng độc chiếm của khu vực Dạ Yêm, khu vực Bách Quỷ có thể nói là trăm hoa đua nở. Cũng chính bởi lẽ đó, diện tích khu vực Bách Quỷ vô cùng r��ng lớn. Dựa theo tin đồn Đa Phúc từng nghe, toàn bộ khu vực Bách Quỷ lớn ít nhất gấp mười lần khu vực Dạ Yêm, đồng thời, nơi đây không có một bộ lạc nào cường đại như bộ lạc Dạ Yêm.
Nghe theo đề nghị của Đa Phúc, Tiêu Trần lập tức quyết định tiến về khu vực Bách Quỷ, bởi lẽ đó thực sự là nơi thích hợp nhất với hắn vào lúc này.
Nguyên nhân chủ yếu nhất khiến Tiêu Trần muốn rời khỏi khu vực Dạ Yêm là vì hắn không muốn đối đầu trực diện với bộ lạc Dạ Yêm, trong khi các bộ lạc khác thì đều đã bị hắn tiêu diệt hoàn toàn. Vì lẽ đó, hắn mới muốn rời đi, và ở khu vực Bách Quỷ thì không hề tồn tại vấn đề tương tự.
Trong khu vực Bách Quỷ, các bộ lạc Niệm Quỷ nhiều vô số kể, nhưng lại không có bộ lạc nào cường đại như Dạ Yêm. Nhờ vậy, Tiêu Trần sẽ có rất nhiều lựa chọn.
Đã hạ quyết tâm, Tiêu Trần liền chuẩn bị lên đường ngay. Trước khi đi, Đa Phúc cùng toàn bộ Niệm Quỷ đến tiễn. Nhìn Tiêu Trần rời đi, Đa Phúc và đám Niệm Quỷ đồng loạt cất tiếng hô lớn: “Phụ thân…!”
Hoàn toàn miễn nhiễm với tiếng "phụ thân" này, hắn dẫn đoàn người trực tiếp rời khỏi bộ lạc của Đa Phúc. Đối với Đa Phúc, Tiêu Trần chẳng hề có chút lưu luyến nào. Dĩ nhiên, Đa Phúc cũng vậy; Tiêu Trần rời đi, trong thâm tâm Đa Phúc thầm thở phào nhẹ nhõm. Từ trước đến nay, Đa Phúc kính cẩn như thế hoàn toàn là vì thực lực của Tiêu Trần.
Một đường thẳng tiến về khu vực Bách Quỷ, bởi vì tất cả các bộ lạc Niệm Quỷ ở khu vực Dạ Yêm đều đã bị Tiêu Trần tiêu diệt, nên trên đường đi, họ không gặp phải bất kỳ nguy hiểm nào.
Khu vực Dạ Yêm vốn chẳng lớn, Tiêu Trần cùng đoàn người chỉ mất chưa đầy một ngày đã đặt chân đến khu vực Bách Quỷ, một dãy núi hùng vĩ sừng sững. Dãy núi này chính là ranh giới giữa khu vực Bách Quỷ và khu vực Dạ Yêm.
Từ trước đến nay, vì sự tồn tại của bộ lạc Dạ Yêm, các bộ lạc Niệm Quỷ trong khu vực Bách Quỷ chưa bao giờ dám đặt chân vào khu vực Dạ Yêm. Khi Tiêu Trần và đoàn người tiến vào dãy núi, mọi người nào hay, ngay từ đầu họ đã bị một Niệm Quỷ theo dõi.
Một Thiên Quỷ nấp trong bóng tối. Sau khi nhìn thấy Tiêu Trần và đoàn người tiến vào dãy núi, nó nhanh chóng biến mất trong rừng rậm.
Không giống với sự yên bình lạ thường của khu vực Dạ Yêm, các bộ lạc Niệm Quỷ trong khu vực Bách Quỷ đã sớm bắt đầu hành động săn giết nhân loại.
Dĩ nhiên, sự yên bình trong khu vực Dạ Yêm hoàn toàn là do bộ lạc Dạ Yêm. Trước khi Ngũ Hành Đạo Cung mở ra, thủ lĩnh bộ lạc Dạ Yêm đã bế quan để đột phá cảnh giới Quỷ Vương. Chính vì lẽ đó, bộ lạc Dạ Yêm từ đầu đến cuối không hề tiến hành hành động săn giết nhân loại.
Bộ lạc Dạ Yêm không hành động, còn các bộ lạc Niệm Quỷ khác trong khu vực Dạ Yêm lại hoàn toàn không phải đối thủ của Tiêu Trần. Bởi vậy, khu vực Dạ Yêm tự nhiên lâm vào một sự yên bình quỷ dị.
Hoàn toàn khác biệt với khu vực Dạ Yêm, khu vực Bách Quỷ đã triển khai hành động ngay trước khi Ngũ Hành Đạo Cung mở ra, tiến hành săn giết toàn diện nhân loại đang ở trong khu vực Bách Quỷ. Vì lẽ đó, đã có vài danh thiên kiêu bị sát hại.
Chưa hề hay biết gì về những điều này, khi hành tẩu trong khu rừng rậm rạp, Tiêu Trần và đoàn người vẫn không hề lơi lỏng cảnh giác. Đi cạnh Tiêu Trần, Mộc Phong có phần kỳ lạ cất lời:
“Khu vực Bách Quỷ này chẳng phải nổi danh là nơi có hàng trăm bộ lạc Niệm Quỷ sao? Sao lại yên tĩnh đến vậy?”
“Có phải vì chúng ta vẫn chưa tiến sâu vào khu vực Bách Quỷ không? Nơi đây chỉ là biên giới, nên không có bộ lạc Niệm Quỷ nào.” Nghe Mộc Phong nói vậy, một thiên kiêu tiếp lời.
Trước sự yên tĩnh dọc đường, mọi người đã cảm thấy một tia kỳ lạ. Nghe cuộc đối thoại của cả nhóm, Tiêu Trần, người đi đầu, khẽ mỉm cười nói: “Thật ra chúng ta đã bị theo dõi từ sớm.”
“Bị theo dõi từ sớm ư?” Nghe Tiêu Trần nói vậy, đám thiên kiêu sắc mặt biến đổi, có chút khó tin cất lời: “Yêu Kiếm Kiêu Vương, không thể nào! Chúng ta ngay cả một con Niệm Quỷ cũng chưa gặp, sao lại bị theo dõi được?”
Các thiên kiêu chưa hề phát giác điều gì dị thường, về điều này, Tiêu Trần cũng không nói nhiều. Sớm từ lúc con Thiên Quỷ kia nấp trong bóng tối, Tiêu Trần đã biết sự tồn tại của nó. Sau đó, khi Thiên Quỷ bí mật rời đi, Tiêu Trần cũng không có bất kỳ dị động nào, mục đích chính là để thả dây dài câu cá lớn, bởi hắn biết con Thiên Quỷ đó chắc chắn sẽ trở về báo tin, và chẳng mấy chốc sẽ có Niệm Quỷ đến vây giết.
Hắn vốn đã chuẩn bị kỹ càng, và quả nhiên, ngay khi mọi người vừa dứt lời, không ngoài dự đoán của Tiêu Trần, một đoàn Niệm Quỷ đã từ bốn phương tám hướng bao vây.
Từ trong rừng rậm, từng con Niệm Quỷ với tướng mạo xấu xí hiện thân, số lượng lên đến hơn hai trăm con. Dẫn đầu chúng là cả thảy năm con Thiên Quỷ.
Đội hình như vậy quả thực không yếu, nhưng hiển nhiên những Niệm Quỷ này không hề biết rằng, khi còn ở khu vực Dạ Yêm, đoàn người Tiêu Trần đã tiêu diệt cả bộ lạc Khả Thanh. Đội hình trước mắt này, so với bộ lạc Khả Thanh, còn yếu hơn không ít.
Chính vì lẽ đó, dù lâm vào trùng vây, mọi người vẫn không hề kinh hoảng, trái lại còn nhao nhao lộ ra vẻ hưng phấn. Trong mắt tất cả, những Niệm Quỷ trước mắt này chính là từng hạt giống Đạo niệm quý giá.
“Khu vực Bách Quỷ quả nhiên là một nơi tốt, chúng ta vừa mới tiến vào mà đã có thu hoạch thế này!” Trận chiến còn chưa mở màn, nhưng Mộc Phong đã không nhịn được cười lớn tiếng nói.
Nghe Mộc Phong nói vậy, Tiêu Trần chỉ cười mà không đáp lời. Một trong năm con Thiên Quỷ đang chặn đường, lúc này lên tiếng quát: “Nhân loại, các ngươi đến từ vùng đất Dạ Yêm ư? Ha ha, hẳn là vì tránh né sự truy sát của bộ lạc Dạ Yêm nên mới chạy đến khu vực Bách Quỷ phải không? Đáng tiếc thay, dù các ngươi có thoát được bộ lạc Dạ Yêm, thì cũng sẽ ch��t dưới tay bộ lạc Cực của chúng ta mà thôi!”
Vẫn còn tưởng rằng Tiêu Trần cùng đoàn người chạy trốn đến đây là để tránh né sự truy sát của bộ lạc Dạ Yêm, hiển nhiên, những Niệm Quỷ này không hề hay biết chuyện thủ lĩnh bộ lạc Dạ Yêm đang bế quan.
Nghe con Thiên Quỷ ấy nói, Tiêu Trần mỉm cười. Bộ lạc Cực, đây là bộ lạc Niệm Quỷ đầu tiên mà hắn gặp sau khi tiến vào khu vực Bách Quỷ ư?
Trên mặt mang một nụ cười nhàn nhạt, Tiêu Trần thản nhiên nói: “Rốt cuộc hươu chết về tay ai, e rằng bây giờ nói vẫn còn quá sớm. Các ngươi chưa từng nghĩ đến, cuối cùng có lẽ chính chúng ta sẽ giết các ngươi, đoạt lấy những hạt giống Đạo niệm trong cơ thể các ngươi ư?”
“Ha ha, si tâm vọng tưởng! Động thủ đi, giết đám nhân loại này! Thủ lĩnh nhất định sẽ trọng thưởng!” Nghe Tiêu Trần nói vậy, con Thiên Quỷ kia liền cười lạnh, sau đó quát lớn một tiếng, các Niệm Quỷ bốn phía lập tức xông về phía đoàn người.
Việc chiến đấu với Niệm Quỷ đã không còn xa lạ gì với mọi người. Giờ đây, đối mặt với vô số Niệm Quỷ vây công, không cần Tiêu Trần mở lời, Mộc Phong và đám người đã rất tự giác nghênh chiến. Còn về Tiêu Trần, hắn tự nhiên phụ trách đối phó năm con Thiên Quỷ trước mắt.
Kịch chiến bùng nổ, còn Tiêu Trần lúc này cũng chậm rãi tiến về phía năm con Thiên Quỷ kia. Nói thật, chỉ năm con Thiên Quỷ ấy, Tiêu Trần vẫn chưa hề để vào mắt.
Để cảm nhận trọn vẹn tinh hoa của câu chuyện, mời quý độc giả tìm đọc bản dịch chính thức, được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.