(Đã dịch) Kiếm Chủ Bát Hoang - Chương 458: Hai cái thỉnh cầu
Cố Linh Dao thẳng thắn nói. Nghe những lời này, Tiêu Trần hiển nhiên cũng đã sớm nghĩ tới, nên không lộ vẻ thất vọng.
Quả thật, nếu có Thiên Tề Tông trợ giúp, chuy��n đó sẽ đơn giản hơn nhiều. Bất quá, đúng như Cố Linh Dao đã nói, tình huống hiện tại, Thiên Tề Tông hiển nhiên không thể nhúng tay vào chuyện này, nếu không, Thanh Dương Tông nhất định sẽ nhân cơ hội mà trỗi dậy.
Giống như mối quan hệ giữa ba đại đế quốc, Thiên Tề Tông và Thanh Dương Tông, hai đại tông môn này, cũng có thể nói là đối thủ cũ không đội trời chung. Một khi một bên nào đó xuất hiện sơ hở, bên còn lại nhất định sẽ dốc toàn lực tấn công.
Cũng giống như việc này, nếu Thiên Tề Tông trực tiếp ra tay trợ giúp Tiêu Trần, vậy Thanh Dương Tông nhất định sẽ ra tay ngăn cản. Kết quả tiếp theo chính là Thanh Dương Tông cùng Thiên Lang đế quốc sẽ trực tiếp liên minh. Đến lúc đó, không chỉ gây hại cho Tiêu Trần, e rằng cả Thiên Tề Tông cũng sẽ lâm vào đại nạn.
Dù sao, một cơ hội tốt như vậy, Thanh Dương Tông làm sao có thể bỏ qua được? Hơn nữa, nếu Thanh Dương Tông thật sự liên minh với Thiên Lang đế quốc, nói không chừng Tông chủ Thanh Dương Tông còn dám trực tiếp giữ Cố Khải lại Thiên Lang đế quốc.
Chính vì có Thanh Dương Tông, nên Thiên Tề Tông mới không thể trực tiếp nhúng tay, tránh đánh rắn động cỏ.
Hiểu rõ nỗi lo của Thiên Tề Tông, tuy không thể trực tiếp can thiệp, nhưng vẫn có rất nhiều việc Thiên Tề Tông có thể ra tay giúp đỡ.
Nhìn về phía Cố Linh Dao, Tiêu Trần sắc mặt bình tĩnh nói: "Thiên Tề Tông có thể giúp ta lấy được bản đồ mặt bằng Huyết Lang Vương phủ và tình hình canh gác bên trong vương phủ không?"
"Có thể." Nghe Tiêu Trần nói vậy, Cố Linh Dao hơi trầm ngâm rồi gật đầu đáp.
Với năng lực của Thiên Tề Tông, muốn có được bản đồ mặt bằng Huyết Lang Vương phủ cùng tình hình canh gác, đó không phải là chuyện khó khăn gì. Nghe vậy, Tiêu Trần khẽ mỉm cười nói: "Khi nào có thể có được?"
"Ngày mai." Cố Linh Dao nói.
Nhờ Thiên Tề Tông giúp mình lấy được bản đồ mặt bằng Huyết Lang Vương phủ và tình hình canh gác, có hai thứ này, hành động của Tiêu Trần cùng những người khác sẽ càng thêm thành thạo. Bất quá, tác dụng của Thiên Tề Tông không chỉ dừng lại ở đây. Nhìn về phía Cố Linh Dao, trên mặt Tiêu Trần dần dần lộ ra một nụ cười.
Thấy nụ cười trên mặt Tiêu Trần, Cố Linh Dao lập tức bất đắc dĩ lắc đầu nở nụ cười khổ: "Ngươi đừng nói nữa, chuyện này ta phải về thương nghị với phụ thân một chút."
"Ta còn chưa nói gì, sao ngươi đã biết ta muốn nhờ ngươi làm gì?" Chính mình còn chưa nói ra, Cố Linh Dao đã mở miệng, Tiêu Trần vừa cười vừa nói.
"Còn có thể là gì nữa? Không phải rõ ràng muốn phụ thân ta vì ngươi dẫn dụ Huyết Lang Vương ra ngoài sao, để ngươi dễ dàng cứu người." Nghe Tiêu Trần nói vậy, Cố Linh Dao tức giận nói.
Cố Linh Dao vô cùng thông minh, làm sao lại không biết Tiêu Trần muốn làm gì.
Nghe Cố Linh Dao nói vậy, Tiêu Trần gật đầu cười. Quả thật, hắn chính là có ý nghĩ này. Thiên Tề Tông tuy không thể trực tiếp nhúng tay, nhưng nếu Cố Khải lấy danh nghĩa của mình tổ chức một bữa tiệc rượu, đến lúc đó dẫn dụ Huyết Lang Vương ra khỏi vương phủ, như vậy, việc Tiêu Trần cứu người sẽ càng thêm thuận tiện và dễ dàng.
Chỉ là, đúng như Cố Linh Dao đã nói, muốn dẫn dụ Huyết Lang Vương ra khỏi vương phủ, với thân phận của Cố Linh Dao thì không làm được, chỉ có Cố Khải mới có khả năng. Hơn nữa, để tránh người khác hoài nghi, Cố Khải còn nhất định phải mở tiệc chiêu đãi Hoàng thất Thiên Lang đế quốc và người của Thanh Dương Tông, như vậy mới có thể khiến Huyết Lang Vương không cách nào từ chối.
Đối với thỉnh cầu thứ hai của Tiêu Trần, Cố Linh Dao không trực tiếp đáp ứng, tất cả còn phải xem Cố Khải quyết định thế nào. Đối với điều này, Tiêu Trần cũng không nói thêm gì. Hai người một đường trở về trụ sở Thiên Tề Tông, sau đó, Tiêu Trần và Cố Linh Dao liền tách ra, Cố Linh Dao đi thẳng đến chỗ ở của Cố Khải.
Một đường đi vào trúc viện nơi Cố Khải ở, thấy Cố Linh Dao bước đến, Cố Khải đang ngồi một mình uống trà khẽ mỉm cười nói: "Thế nào, mọi chuyện đều đã lo liệu xong xuôi rồi chứ?"
"Cũng gần như rồi ạ." Nghe Cố Khải nói vậy, Cố Linh Dao nhẹ giọng trả lời, lập tức kể lại hai thỉnh cầu của Tiêu Trần cho Cố Khải nghe một lượt.
Thỉnh cầu thứ nhất đối với Thiên Tề Tông mà nói căn bản không thành vấn đề, chỉ là bản đồ mặt bằng Huyết Lang Vương phủ cùng tình hình canh gác, Thiên Tề Tông có thể dễ dàng có được. Bất quá, thỉnh cầu thứ hai này thì...
Nghe Cố Linh Dao kể về hai thỉnh cầu này của Tiêu Trần, Cố Khải rơi vào trầm tư. Sau nửa ngày, Cố Khải khẽ mỉm cười nói: "Ngươi cảm thấy tiểu tử này thế nào?"
Cố Khải hỏi Cố Linh Dao. Nghe vậy, dù không biết phụ thân có ý gì, nhưng Cố Linh Dao suy tư một lát, vẫn kể chi tiết: "Nói thế nào đây, nữ nhi không nhìn thấu hắn."
Không biết phải hình dung Tiêu Trần thế nào, dù sao nàng căn bản không thể nhìn thấu Tiêu Trần. Nghe Cố Linh Dao nói vậy, nụ cười trên mặt Cố Khải càng sâu hơn nói.
"Ngay cả con cũng không nhìn thấu tiểu tử này, xem ra hắn quả thực bất phàm. Nếu như hắn thật sự có thể từ cuộc tuyển chọn của Thánh Tông mà xông ra một con đường máu, vậy lần này giúp hắn một tay cũng không sao."
"Phụ thân, vì sao người lại coi trọng cuộc tuyển chọn của Thánh Tông như vậy chứ? Chỉ bằng vào một mình nữ nhi, cũng có thể thông qua mà." Nghe Cố Khải nói vậy, Cố Linh Dao không nhịn được hỏi. Từ trước đến nay, Cố Linh Dao vẫn luôn rất kỳ lạ, vì sao Cố Khải nhất định phải để Tiêu Trần tham gia cuộc tuyển chọn của Thánh Tông.
Đối mặt với câu hỏi của Cố Linh Dao, trong mắt Cố Khải lóe lên một tia dị sắc, nhưng cũng chỉ thoáng qua rồi biến mất. Sau đó, ông ta bình thản nói: "Vi phụ biết con có thể thông qua cuộc tuyển chọn của Thánh Tông, nhưng những chuyện về sau chỉ dựa vào một mình con thì không làm được."
"Phụ thân nói là Hạch tâm đệ tử ư?" Nghe Cố Khải nói vậy, Cố Linh Dao hỏi.
Khẽ lắc đầu, Cố Khải không trả lời. Hắn biết với thiên phú và thực lực của Cố Linh Dao, muốn giành được vị trí Hạch tâm đệ tử tại Thiên Phong Thánh Tông không khó. Nhưng đó không phải là mục đích của Cố Khải. Mục đích thực sự của Cố Khải còn ở phía sau, sau Thiên Phong Thánh Tông, chính là Thánh giai môn phiệt chân chính nắm giữ Thiên Hà đại lục.
Thiên Phong Thánh Tông không phải điểm cuối cùng của Cố Linh Dao. Điểm cuối cùng của Cố Linh Dao là cự vật khổng lồ còn áp đảo Thiên Phong Thánh Tông phía trên. Cố Linh Dao nhất định phải đến nơi đó, bởi vì nàng có lý do không thể không đi.
Đương nhiên, những chuyện này Cố Khải không hề nói với Cố Linh Dao. Hiện tại còn chưa phải lúc, nói cũng vô ích. Chỉ là, muốn đến được nơi đó, đồng thời hoàn thành việc Cố Linh Dao nhất định phải hoàn thành, như vậy, bên cạnh Cố Linh Dao nhất định phải có một tồn tại cường đại tuyệt đối, có thể trở thành chỗ dựa kiên cường nhất của Cố Linh Dao. Mà người này, Cố Khải cảm thấy trừ Tiêu Trần ra thì không còn ai khác.
Trầm ngâm giây lát, Cố Khải cuối cùng chậm rãi nói: "Con đi gọi tiểu tử kia đến đây, vi phụ muốn nói chuyện với hắn."
Không lập tức đáp ứng thỉnh cầu thứ hai của Tiêu Trần, đó không phải là Cố Khải không làm được, mà là xem có đáng giá hay không. Trước khi đưa ra quyết định, Cố Khải muốn đích thân nói chuyện với Tiêu Trần một chút, xem rốt cuộc hắn có đáng để mình vì hắn mà làm vậy không.
Nghe xong lời phụ thân, Cố Linh Dao không hỏi thêm nữa, xoay người liền rời đi.
Rất nhanh, Tiêu Trần liền được Cố Linh Dao dẫn đến trước mặt Cố Khải. Phất phất tay, Cố Khải ra hiệu Cố Linh Dao lui ra.
"Con lui ra đi, ta muốn nói chuyện riêng với tiểu tử này." Tuyển dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.