(Đã dịch) Kiếm Chủ Bát Hoang - Chương 519: Một quyền một cái
Đối mặt với hàng trăm đệ tử này trước mắt, Tiêu Trần hiển nhiên không thể nào quyết đấu với bọn họ. Không phải vì sợ hãi, mà là vì những kẻ này quá yếu, khiến Tiêu Trần căn bản không nảy sinh chút hứng thú nào.
Thử nghĩ xem, những kẻ có thể làm ra chuyện như vậy, trong Thiên Tề Tông thì có thể là hạng người gì? Thiên tài chân chính, những thiên kiêu tuyệt đỉnh, không thể nào làm ra chuyện ngu xuẩn như vậy. Cho nên, hàng trăm đệ tử đang đứng trước cửa chỗ ở của Tiêu Trần lúc này, đều chỉ là đệ tử bình thường của Thiên Tề Tông. Họ căn bản không cùng đẳng cấp với Tiêu Trần. Vậy nên, liệu Tiêu Trần có thể quyết đấu với những kẻ như vậy sao? Thật chẳng có chút ý nghĩa nào!
"Biến mất trong mười hơi thở!" Nghe Tiêu Trần nói vậy, đám đệ tử lập tức bùng nổ một tràng cười lớn. "Ha ha, tên tiểu tử này không phải điên rồi chứ? Lại dám bảo chúng ta biến mất trong mười hơi thở. Sao nào, ngươi còn muốn một mình đối đầu với mấy trăm người chúng ta sao?"
Vừa nói vừa cười lớn, nhưng ngay trước khi tiếng cười của những kẻ này kịp dứt, chỉ nghe một tiếng "phịch" trầm đục, một người đứng gần Tiêu Trần nhất đã bị đánh bay ngược ra xa.
Lười biếng nói nhiều lời với đám người này. Hơn nữa, Tiêu Trần hiểu rõ, đối với những kẻ ngu ngốc này, nói đạo lý với họ là vô ích. Biện pháp tốt nhất e rằng vẫn chỉ là dùng nắm đấm để nói chuyện.
Quả nhiên, sau khi Tiêu Trần một quyền đánh bay một người, tiếng cười của đám đông lập tức im bặt. Cả bọn đều như bị bóp cổ vịt, không thể phát ra dù chỉ một chút âm thanh.
Khá ngạc nhiên, không ai từng nghĩ rằng Tiêu Trần lại vừa nói là ra tay liền ra tay. Chẳng hề bận tâm việc bọn họ có đến mấy trăm người. Đồng thời, sau khi đánh bay một người, Tiêu Trần hoàn toàn không có ý dừng tay. Chân vừa động, hắn lập tức vọt thẳng vào giữa đám người.
Tựa hổ vồ bầy dê, những đệ tử phổ thông của Thiên Tề Tông này sao có thể là đối thủ của Tiêu Trần? Nhất thời, ngoài sân viện của Tiêu Trần, từ xa đã có thể nhìn thấy từng bóng người không ngừng bay vút lên không, hệt như pháo hoa hình người.
"Cùng xông lên, mau tóm lấy tên tiểu tử này!" Thấy Tiêu Trần thế như chẻ tre, có kẻ phẫn nộ quát lớn. Không ngờ lời vừa dứt, Tiêu Trần đã xuất hiện ngay trước mặt kẻ đó. Lạnh lùng cười một tiếng, Tiêu Trần thản nhiên nói.
"Ngươi cứ lên trời đi thôi." Vừa nói, một quyền đã giáng thẳng vào cằm tên đệ tử này. Không chút ngoài ý muốn, kẻ này lập tức như tên lửa phóng thẳng lên trời, rồi hung hăng rơi xuống đất.
Hàng trăm người trước mặt Tiêu Trần, vẫn cứ như gà đất chó sành. Nàng thị nữ duy nhất nấp sau cửa sân, giờ phút này chứng kiến cảnh tượng trước mắt, miệng nhỏ đã há hốc, mặt lộ vẻ kinh hoàng như gặp quỷ.
Trước đó nàng còn lo lắng Tiêu Trần liệu có bị những người này đánh cho tơi bời hay không. Nhưng giờ nhìn lại, Tiêu Trần hoàn toàn không cần lo lắng chút nào, hàng trăm người này căn bản không phải đối thủ của Tiêu Trần.
Trận chiến đến nhanh mà đi cũng nhanh. Vỏn vẹn chưa đầy một khắc đồng hồ, hàng trăm đệ tử này đã từng người một nằm la liệt dưới đất kêu rên không ngớt.
"A, tay của ta đứt rồi!"
"Chân ta, chân ta, chân ta đứt rồi!"
"Đáng chết, sư huynh đệ đồng môn, cái tên nhà ngươi sao lại ra tay ác độc thế này? Mặt ta đây, mặt ta bị hủy rồi!"
"Ngươi kêu cái gì mà kêu? Với cái tướng mạo của ngươi, hủy dung và sửa mặt thì khác nhau chỗ nào? Ngược lại là bản công tử đây, bản công tử còn phải dựa vào mặt để kiếm cơm đấy!"
Đám đệ tử từng người một kêu rên không ngớt. Nghe vậy, Tiêu Trần hết cả lời. Nỗi tức giận vốn không nhiều trong lòng hắn nhanh chóng tiêu tan. Những kẻ này vốn dĩ chẳng có sát ý, chỉ là hơi ngu ngốc một chút thôi, nên mới làm ra chuyện thiếu lý trí như vậy.
Đúng đúng đúng, đám người này chỉ là hơi ngu xuẩn một chút, bản tính vẫn rất tốt. Tiêu Trần thầm an ủi mình như vậy. Nhưng ngoài mặt, hắn vẫn cố ý trầm xuống, quát: "Câm miệng cho ta! Nếu còn để ta nghe thấy một tiếng khóc than nào nữa, các ngươi có tin ta sẽ trực tiếp tiễn các ngươi lên trời cùng mặt trời vai kề vai không?"
Giọng điệu không lớn, nhưng lời này vừa thốt ra, đám đông lập tức ngậm miệng. Cả bọn đều như kéo khóa kéo, ngậm chặt miệng, đến cả tiếng thở cũng trở nên cực kỳ nhỏ bé.
Vừa rồi còn kiêu ngạo đến tột đỉnh, kêu gào muốn quyết đ���u với Tiêu Trần. Nhưng giờ đây, chỉ vì một câu nói, đám người này liền đều biến thành những đứa trẻ ngoan ngoãn.
Ánh mắt lướt qua đám người, Tiêu Trần hài lòng gật đầu nói: "Không tệ, giờ các ngươi có thể cút."
Nghe lời này, đám đệ tử từng người một không chút do dự co cẳng bỏ chạy. Tốc độ ấy quả khiến người ta phải xấu hổ. Chưa đầy mười hơi thở, hàng trăm người đã lập tức biến mất ngoài sân viện của Tiêu Trần.
Trước tốc độ chạy trốn của đám đệ tử này, Tiêu Trần cũng lộ vẻ kinh ngạc. Hắn khẽ lẩm bẩm: "Đám người này... ... đều là cao thủ chạy trốn cả đấy."
Dễ như trở bàn tay đã đuổi được đám người này đi. Thế nhưng, Tiêu Trần trong lòng vẫn thầm nghĩ, phải tìm cách giải quyết chuyện này mới được.
Mặc kệ đệ tử Thiên Tề Tông có còn tìm đến gây phiền phức cho mình nữa hay không. Nhưng bản thân Tiêu Trần cũng không muốn đính hôn với Cố Linh Dao. Nói trắng ra, giữa hai người căn bản không có tình cảm gì.
Mặc dù Cố Linh Dao dung mạo không tệ, tính cách cũng rất được lòng người. Nhưng Tiêu Trần giờ đây lại không có ý nghĩ nói chuyện phiếm về những chuyện nhi nữ tư tình này. Tần Thủy Nhu và Bách Hoa Tiên Tử hiện vẫn bặt vô âm tín, Tiêu Trần sao có thể nghĩ đến những chuyện này được?
Vẫn phải tìm cách thôi. Nhưng vừa nghĩ đến vẻ mặt cáo già của Cố Khải, Tiêu Trần liền cảm thấy tràn đầy bất đắc dĩ. Cơ hội thật quá xa vời.
Ngay khi Tiêu Trần đang giải quyết những kẻ ái mộ Cố Linh Dao, trên một ngọn núi không tên của Thiên Tề Tông, Cố Linh Dao một mình ngồi ở đó. Đây là nơi Cố Linh Dao yêu thích từ nhỏ, bởi vì nơi đây rất ít khi có người đến, rất yên tĩnh.
Co chân ngồi bên vách núi, nhìn xuống biển mây, Cố Linh Dao ngượng ngùng đỏ mặt, trong miệng không ngừng khẽ mắng: "Đồ Tiêu Trần đáng ghét, Tiêu Trần xấu xa, nhất định là ngươi, nhất định là ngươi đã nói gì đó với phụ thân, phụ thân mới cho ta gả cho ngươi! Ta mới không muốn đính hôn với ngươi đâu. Chẳng nói với người ta câu nào, ngay cả một món quà cũng không tặng, ta mới không cần ngươi chứ."
Nàng không ngừng khẽ mắng. Đúng lúc này, bóng d��ng Cố Khải xuất hiện phía sau Cố Linh Dao. Trên mặt ông ta mang theo một nụ cười nhàn nhạt, nói: "Nha đầu, con không muốn ai đấy?"
"A... ..." Âm thanh đột ngột xuất hiện khiến Cố Linh Dao giật mình thon thót. Nàng vội vàng quay đầu nhìn về phía Cố Khải. Nhất thời, nàng như một đứa trẻ phạm lỗi, không dám nhìn thẳng vào mắt Cố Khải, cúi đầu, sắc mặt đỏ bừng một mảng.
Nhìn bộ dáng thẹn thùng của Cố Linh Dao, nụ cười trên mặt Cố Khải càng lúc càng đậm, ông ta nửa đùa nửa thật nói: "Nha đầu, vừa rồi cha nghe con nói không muốn ai? Là ai vậy? Chẳng lẽ là Tiêu Trần đó sao? Sao nào, con không hài lòng với quyết định của cha à? Nếu đã vậy, cha cứ rút lại mệnh lệnh đã ban ra là được."
Cố Khải nói sẽ rút lại mệnh lệnh đã ban ra. Nghe lời này, Cố Linh Dao không hiểu vì sao, trong lòng lập tức bối rối. Nàng bất chấp tất cả, vội vàng ngẩng đầu nhìn Cố Khải nói: "Không muốn..."
"Không muốn cái gì cơ?" Thấy Cố Linh Dao như vậy, nụ cười trên mặt Cố Khải càng thêm đậm nét, ông ta hỏi. Đồng thời, trong lòng ông ta thầm cười.
"Nha đầu nhỏ, con có biết gừng càng già càng cay không? Mấy cái tâm tư nhỏ nhoi ấy của con, làm sao cha đây lại nhìn không thấu được chứ?"
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý độc giả đón nhận và trân trọng.