(Đã dịch) Kiếm Chủ Bát Hoang - Chương 645: Chạy tới thánh lăng
Nam Cung Yến không muốn rời Phong Nhạc sơn mạch, lẽ dĩ nhiên là vì muốn tiến vào Thánh giả lăng tẩm trước tiên. Dù sao đây là một cơ duyên lớn, nếu cứ thế từ bỏ, e rằng chẳng ai cam lòng.
Tuy nhiên, đã gần nửa tháng trôi qua kể từ khi Nam Cung Yến bị bắt. Như vậy, Từ Thiên Trạch ắt hẳn đã tập hợp đủ ngọc bội để mở Thánh giả lăng tẩm, chẳng lẽ hắn vẫn chưa động thủ?
Trước những thắc mắc của Tiêu Trần, Nam Cung Yến không chút do dự đáp lời: "Không thể nào, Từ Thiên Trạch hiện giờ không cách nào mở được Thánh giả lăng tẩm."
"Vì lẽ gì?" Nam Cung Yến đáp lời đầy quả quyết, nghe vậy, Tiêu Trần cất tiếng hỏi.
"Bởi vì... dựa theo tin tức trong ngọc bội, muốn mở thánh lăng, không chỉ cần tập hợp đủ hai khối ngọc bội, mà còn nhất định phải vào đêm trăng rằm mới được. Suốt nửa tháng qua, chưa từng có đêm trăng tròn. Ta đã dò hỏi, đêm trăng rằm gần nhất sẽ là hai ngày tới, bởi vậy Từ Thiên Trạch hiện giờ không thể nào mở được thánh lăng."
Một khi đã tiết lộ mọi chuyện cho mọi người, Nam Cung Yến đương nhiên không còn lý do gì để che giấu. Nghe những lời này, Tiêu Trần khẽ gật đầu. Nếu thật sự là vậy, thì Từ Thiên Trạch quả nhiên không cách nào mở được thánh lăng. Nói cách khác, cho đến thời điểm hiện tại, Tiêu Trần cùng bằng hữu vẫn còn cơ hội kịp thời đến thánh lăng, cùng Từ Thiên Trạch tranh đoạt cơ duyên truyền thừa này.
Trước cơ duyên nghịch thiên gần trong tầm tay, mọi người đều lộ vẻ kích động, nhưng không ai lên tiếng. Ánh mắt tất cả đều đổ dồn về phía Tiêu Trần, chờ đợi quyết định của y.
Nhận ra ánh mắt mọi người đang dồn về phía mình, Tiêu Trần trầm ngâm chốc lát, sau đó khẽ mỉm cười nói: "Đã như vậy, vậy chúng ta cứ tiến đến dò xét. Miếng thịt ngon đã bày ra trước mắt, nếu không nếm thử một ngụm, e rằng chư vị cũng chẳng thể cam lòng."
Khi đã xác định được Thánh giả lăng tẩm vẫn chưa được mở ra, lẽ tất yếu phải tiến đến tranh đoạt một phen. Nghe Tiêu Trần nói vậy, mọi người lập tức hân hoan, nhao nhao nở nụ cười.
Sau khi đã quyết định tiến đến Thánh giả lăng tẩm, Tiêu Trần liền hỏi thăm thêm một vài điều liên quan đến nơi này.
Theo lời Nam Cung Yến, lối vào Thánh giả lăng tẩm nằm ở phía bắc Phong Nhạc sơn mạch, vị trí không quá xa cũng không quá gần so với chỗ mọi người đang đứng, ước chừng một ngày đường là có thể đến nơi.
Chỉ có điều, lối vào Thánh giả lăng tẩm kia chỉ xuất hiện vào đêm trăng rằm, bởi vậy cũng chỉ có thể mở ra vào đúng thời khắc đó.
Khi đã biết được vị trí cụ thể của Thánh giả lăng tẩm, Tiêu Trần lại hỏi: "Vậy ngươi có biết lăng mộ này là do vị Thánh giả nào để lại không?"
Trong lịch sử Thiên Hà đại lục, mỗi một vị Thánh giả đều tuyệt đối có ghi chép rõ ràng, không thể nào là hạng người vô danh. Bởi vậy Tiêu Trần mới hỏi thăm Nam Cung Yến, chủ nhân của thánh lăng này rốt cuộc là ai.
Chỉ có điều, đối mặt với câu hỏi của Tiêu Trần, Nam Cung Yến lần này lại lắc đầu, biểu thị rằng bản thân cũng không rõ, bởi vì nội dung trên ngọc bội căn bản không hề đề cập đến thân phận chủ nhân của thánh lăng này.
Không biết chủ nhân của thánh lăng này là ai, hơn nữa, Nam Cung Yến cũng đã tra cứu một số cổ tịch, song đều không hề ghi chép việc tồn tại một tòa thánh lăng nào bên trong Phong Nhạc sơn mạch. Bởi vậy, nàng cũng không thể nào tìm được mảy may dấu vết liên quan.
"Không rõ là ai đã lưu lại sao?" Đối mặt với lời đáp của Nam Cung Yến, Tiêu Trần nhẹ giọng lẩm bẩm, sau đó cũng không nói thêm gì nữa, dẫn dắt mọi người hướng về phía thánh lăng tiến tới.
Lần này, mọi người không còn cấp tốc赶 đường nữa. Dù sao thời gian vẫn còn rất dư dả, vả lại, việc di chuyển cấp tốc sẽ tiêu hao rất nhiều sức lực của mọi người. Để ứng phó với Thánh giả lăng tẩm, Tiêu Trần hy vọng tất cả đều có thể duy trì trạng thái tốt nhất, như vậy mới có thể đối mặt với những uy hiếp tiềm tàng bên trong.
Có thể nói đây là lần đầu tiên Tiêu Trần tiếp xúc với Thánh giả lăng tẩm. Trước đây, tại Thiên Thần đại lục và Thiên Tề Tông, Tiêu Trần tuy từng diện kiến Tiêu Thánh cùng tàn hồn Thư Phong, nhưng những nơi đó lại không phải lăng tẩm của hai người họ.
Bởi vậy, trên suốt chặng đường, Tiêu Trần cũng đã hỏi thăm Nam Cung Yến rất nhiều điều liên quan đến Thánh giả lăng tẩm.
Sự hiểu biết về Thánh giả lăng tẩm của Nam Cung Yến hiển nhiên v��ợt xa Tiêu Trần rất nhiều. Theo lời nàng, mỗi tòa Thánh giả lăng tẩm đều là một không gian riêng biệt.
Dù sao, đạt đến cảnh giới Thánh giả, tu giả đã sơ bộ nắm giữ lực lượng không gian, có thể lợi dụng sức mạnh pháp tắc để kiến tạo nên một không gian độc lập.
Bởi vậy, trong tình huống bình thường, khi một Thánh giả sắp vẫn lạc, họ sẽ dùng hết sức lực cả đời để kiến tạo nên một tiểu thế giới, làm nơi an nghỉ vĩnh hằng cho chính mình sau khi qua đời.
Đồng thời, bên trong tiểu thế giới này, rất nhiều Thánh giả cũng sẽ để lại những khảo nghiệm, cơ duyên cùng truyền thừa của mình, nhằm tạo điều kiện cho người đến sau có thể đoạt được. Dù sao, chẳng ai muốn một thân bản lĩnh của mình cứ thế mà biến mất hoàn toàn.
Thông qua những khảo nghiệm này, người phàm có thể có được cơ duyên và truyền thừa mà Thánh giả đã lưu lại khi còn sống.
Tóm lại, bản chất của Thánh giả lăng tẩm chủ yếu vẫn phụ thuộc vào tính cách của vị Thánh giả đó. Nếu Thánh giả có tính cách ôn hòa, thì lăng tẩm mà y để lại về cơ bản sẽ không có hiểm nguy gì, chỉ đơn thuần là một vài khảo nghiệm. Nhưng nếu gặp phải lăng tẩm do loại Thánh giả tính cách bạo ngược hay cổ quái lưu lại, thì điều đó lại khó nói trước được. Có thể khó khăn trùng điệp, cũng có thể từng bước là sát cơ ẩn tàng.
Bởi vậy, đối với tòa Thánh giả lăng tẩm mà mọi người sắp tiến đến, Nam Cung Yến cũng không dám xác định rốt cuộc sẽ như thế nào. Dù sao nàng cũng không biết chủ nhân của thánh lăng này là ai, thì làm sao có thể suy đoán được tính cách của vị Thánh giả đó.
Quả thực, từ cách bố trí của thánh lăng cũng có thể phần nào thấy được tính cách của một vị Thánh giả khi còn sinh thời. Điểm này Tiêu Trần cũng không phủ nhận, hoàn toàn chính xác là như vậy.
Cứ thế vừa đi vừa nghỉ, một ngày sau đó, Tiêu Trần cùng bằng hữu rốt cuộc đã theo chỉ dẫn của Nam Cung Yến mà đến được một địa điểm cách Thánh giả lăng tẩm kia không xa.
Không vội vàng tùy tiện đến gần tòa thánh lăng này, Tiêu Trần liền ra hiệu cho mọi người tìm một nơi ẩn nấp để dừng chân nghỉ ngơi.
Hiện giờ cả hai khối ngọc bội đều nằm trong tay Từ Thiên Trạch, bởi vậy lúc này tuyệt đối không thể để hắn phát hiện tung tích của nhóm người mình. Dù sao, để mở ra thánh lăng, vẫn cần phải dựa vào Từ Thiên Trạch.
Còn về việc cướp đoạt ngọc bội từ tay Từ Thiên Trạch, điểm này Tiêu Trần cũng từng suy xét, nhưng cuối cùng nhận định rằng nó không thực tế. Trước hết, Từ Thiên Trạch là đệ tử chân truyền thứ bảy của Thiên Nhạc Thánh Tông, ắt hẳn không phải là kẻ tầm thường. Thắng bại chưa luận, nhưng một khi tùy tiện hành động, rất có thể sẽ "đánh cỏ động rắn", thậm chí còn có thể gây ra những rắc rối không đáng có, khiến chuyện về thánh lăng bị bại lộ. Đến lúc đó, mọi việc sẽ càng thêm phiền phức.
Bởi vậy, theo kế hoạch của Tiêu Trần, mọi người chỉ cần ẩn nấp kỹ càng ở phụ cận, không để Từ Thiên Trạch hoặc những kẻ dưới trướng hắn phát hiện tung tích. Đợi đến khi Từ Thiên Trạch mở ra thánh lăng, Tiêu Trần cùng bằng hữu sẽ xuất hiện, trực tiếp tiến vào bên trong lăng tẩm là được.
Bởi vì đến thời điểm đó, lối vào thánh lăng đã được mở ra, cho dù Từ Thiên Trạch có phát hiện ra nhóm người, hắn cũng không có cách nào ngăn cản. Vả lại, Tiêu Trần cũng tin tưởng vững chắc rằng, chỉ cần Từ Thiên Trạch không phải kẻ ngốc, sau khi lối vào thánh lăng mở ra, cho dù có phải trơ mắt nhìn mọi người tiến vào, hắn cũng sẽ không ngăn cản. Nếu muốn tranh đoạt, cũng chỉ có thể là tranh bên trong thánh lăng, không thể nào bộc phát đại chiến ở bên ngoài.
Kính mong chư vị độc giả trân quý, đây là bản chuyển ngữ được dâng tặng riêng cho truyen.free.