(Đã dịch) Kiếm Chủ Bát Hoang - Chương 829: Thủy chung vẫn là nữ nhân nha
Nghe Tiêu Trần nói hôm nay muốn rời Tây Hải Thành, Quân Đồng ra vẻ quan tâm hỏi. Nghe vậy, Tiêu Trần vẫn giữ nụ cười không giảm mà đáp: "Không giấu gì sư huynh, lần này đệ tới Dương Thánh Châu chính là vì tiến về Thập Vạn Hỏa Vực lịch luyện."
Tiêu Trần thẳng thắn nói ra mục đích của mình, cũng không cần thiết phải giấu giếm. Dù sao đến lúc đó, khi hắn xuất hiện tại Thập Vạn Hỏa Vực, Quân Đồng nếu có lòng chắc chắn sẽ biết được ngay. Diễn kịch tự nhiên phải có thật có giả; nếu nói dối toàn bộ, e rằng sẽ thành gậy ông đập lưng ông.
Quả nhiên, nghe Tiêu Trần nói vậy, chút nghi ngờ cuối cùng trong lòng Quân Đồng cũng tan thành mây khói. Về việc Tiêu Trần muốn đến Thập Vạn Hỏa Vực, Quân Đồng cũng không có ý kiến gì. Thập Vạn Hỏa Vực tuy được mệnh danh là một trong Tứ Đại Tử Địa của Thiên Hà đại lục, nhưng cũng như Phong Nguyên, nơi đây là một trong những địa điểm lịch luyện của nhiều võ giả. Thậm chí nói thẳng ra, mức độ nóng bức của Thập Vạn Hỏa Vực còn hơn cả Phong Nguyên một bậc. Dù sao, Thập Vạn Hỏa Vực có công hiệu tôi thể, chỉ riêng điểm này đã đủ để hấp dẫn vô số người tìm đến.
Biết Tiêu Trần hôm nay sẽ rời Tây Hải Thành, hai người tùy ý hàn huyên thêm vài câu. Cuối cùng, Quân Đồng nở nụ cười nói: "Nếu đã như vậy, ta sẽ không quấy rầy sư đệ nữa. Sau khi hoàn thành việc này, sư đệ nhất định phải tới Dương Thánh Tông, đến lúc đó ta sẽ chiêu đãi đệ thật tốt, xem như bồi lễ vì đã làm phiền hôm nay."
"Sư huynh khách khí rồi, nếu có thời gian, sư đệ nhất định sẽ tới bái phỏng." Nghe vậy, Tiêu Trần cũng cười đáp lời.
Ngay lập tức, Quân Đồng dẫn người rời đi. Sau khi Quân Đồng đi khỏi, Long Thanh, vốn vẫn luôn giữ thần sắc đạm mạc, liền khó chịu nói: "Hừ, tiểu đệ, hạng người này ngươi nói với hắn nhiều lời làm gì? Ta nói vừa rồi nên trực tiếp động thủ, dù sao đây là địa bàn của chúng ta, xử hắn là được."
Long Thanh hiển nhiên vẫn còn đầy sát ý với Quân Đồng. Nghe vậy, Tiêu Trần lắc đầu cười khổ, Nhị tỷ của mình thật là... Nếu không phải trước đó hắn đã cố ý dặn dò, e rằng vừa rồi nàng đã động thủ rồi. Giết Quân Đồng há lại đơn giản như vậy? Một Thánh Tử mà nói muốn giết là giết được sao? Trần Dục đã từng nói với Tiêu Trần rằng, các vị Thánh Tử trên Thiên Hà đại lục, cho dù là Bán Thánh xuất thủ cũng khó lòng đánh giết, bởi lẽ là Thánh Tử, thủ đoạn của họ rất nhiều, đặc biệt là những thủ đoạn bảo mệnh.
Chính vì biết rõ Thánh Tử khó giết, nên Tiêu Trần từ trước đến nay chưa từng nghĩ sẽ làm gì Quân Đồng. Hiện tại, lo lắng trong lòng hắn đã hoàn toàn tan biến, việc cả nhóm cùng tiến về Thập Vạn Hỏa Vực đã là kết quả tốt nhất. Còn về phần Quân Đồng, hắn muốn tìm Long Thanh thì cứ để hắn tiếp tục tìm trong Tây Hải Thành đi, đợi hắn tìm một thời gian, tự nhiên sẽ từ bỏ.
Không chần chừ nữa, Tiêu Trần cùng đoàn người nói với chấp sự Bán Thánh tại trụ sở Tây Hải Thành một tiếng, rồi trực tiếp bước lên truyền tống trận, hướng về Thập Vạn Hỏa Vực. Từ Tây Hải Thành có truyền tống trận thông tới khu vực trung tâm Dương Thánh Châu, nhưng không thể thẳng tới Thập Vạn Hỏa Vực, mà chỉ có thể đến Viêm Dương Thành – chủ thành của Dương Thánh Châu. Sau đó, từ Viêm Dương Thành mới có thể tiến về Thập Vạn Hỏa Vực.
Viêm Dương Thành là thành trì lớn nhất Dương Thánh Châu, đồng thời cũng trực tiếp lệ thuộc sự quản hạt của Dương Thánh Tông. Vì vậy, trong Dương Thánh Châu, Viêm Dương Thành vẫn luôn được xưng là Chủ thành của Dương Thánh Châu. Không gặp chút trở ngại nào, Quân Đồng cũng không âm thầm giở trò gì. Hiển nhiên, hắn đã hoàn toàn xóa bỏ nghi ngờ đối với Tiêu Trần, nên mọi việc diễn ra rất thuận lợi. Một đoàn người thông qua truyền tống trận của Tây Hải Thành mà đến được Viêm Dương Thành.
So với Tây Hải Thành nhỏ bé nơi biên thùy, sự phồn hoa của Viêm Dương Thành khiến người ta phải trầm trồ khen ngợi. Không chỉ có tiếng người huyên náo, mà các loại đình đài lầu các càng nhiều vô số kể. Hơn nữa, toàn bộ nhà cửa ở Viêm Dương Thành đều mang sắc đỏ rực như lửa, từ xa nhìn lại, tựa như một đoàn hỏa diễm khổng lồ đang bùng cháy trên đại địa. Là chủ thành của Dương Thánh Châu, Viêm Dương Thành hội tụ võ giả từ khắp nơi trong châu. Đương nhiên, thương nghiệp ở đây cũng cực kỳ phát đạt, không chỉ có thể mua được vật phẩm bản địa của Dương Thánh Châu, mà còn có thể mua được những bảo vật đặc thù của Thiên Thánh Châu và Cổ Thánh Châu. Thậm chí cả Nguyên Phong Đan, đặc sản của Cổ Thánh Châu, Tiêu Trần cũng thấy có người buôn bán.
Trên đường phố người đến người đi tấp nập. Đương nhiên, Tiêu Trần hiện tại không còn là tên tiểu tử ngốc nghếch khi mới đến Thiên Hà đại lục nữa. Kiến thức của Tiêu Trần những năm gần đây không ngừng được nâng cao, nên lúc này đối mặt sự phồn hoa của Viêm Dương Thành, Tiêu Trần cũng cảm thấy bình thường thôi. Dù sao ở Cổ Thánh Châu cũng không thiếu những thành trì có thể sánh ngang với Viêm Dương Thành, nên không cần thiết phải kinh ngạc điều gì.
Tiêu Trần rất bình tĩnh, nhưng Tần Thủy Nhu và Long Thanh hai cô nương lại có chút khiến người ta đau đầu. Một người băng lãnh, một người bá đạo, hai nữ nhân như vậy, lúc này đối mặt sự phồn hoa của Viêm Dương Thành, lại cũng bắt đầu hưng phấn đi dạo phố. Đương nhiên, thứ mà hai cô nương chú ý không phải những bảo vật dùng để tu luyện, mà ngược lại là những vật dụng dành cho nữ nhân, như son phấn, trâm gài tóc, quần áo, v.v... Hai cô nương có thể nói là đã đi dạo quên cả trời đất.
Nhìn hai đại mỹ nữ lúc này tựa như những cô gái bình thường, vừa cười nói ríu rít, vừa chọn lựa những món đồ mình ưng ý. Dù khí chất vẫn toát lên vẻ "người sống chớ gần", nhưng ngoài ra, lại thêm chút mùi vị nữ tính dịu dàng. Đối với điều này, Tiêu Trần chỉ biết bất đắc dĩ, bởi hai cô nương căn bản không nghe lời hắn. Còn Tiêu Thánh thì cười nhẹ trêu chọc nói: "Xem ra dù là nữ nhân lạnh lùng đến mấy, đối với chuyện dạo phố vẫn không có sức chống cự nào cả. Này tiểu tử, hôm nay ngươi còn định đuổi tới Thập Vạn Hỏa Vực không? Hay là phải ở lại Viêm Dương Thành một đêm?"
Nghe Tiêu Thánh nói vậy, Tiêu Trần bất đắc dĩ đáp: "Ngươi nhìn xem bộ dạng này, tối nay còn có thể đi được sao?" Ban đầu Tiêu Trần dự định trực tiếp đến Thập Vạn Hỏa Vực, nhưng bây giờ xem ra, e rằng không được rồi. Với dáng vẻ của Tần Thủy Nhu và Long Thanh hai cô nương, hôm nay muốn đi có lẽ cũng không thể đi được.
Hết cửa tiệm này đến cửa tiệm khác, cùng lúc đó, nạp giới của hai cô nương cũng được bổ sung đến chật ních với tốc độ kinh người. Các loại son phấn, trâm gài tóc tinh mỹ, thậm chí cả những món trang sức nhỏ xinh, hai cô nương đều không biết đã mua bao nhiêu. Đương nhiên, hai cô nương cũng hoàn toàn không có khái niệm gì về tiền bạc. Ví dụ như hiện tại, Long Thanh trực tiếp đi vào một cửa hàng quần áo, nhìn quanh một lát, sau đó phất tay một cái, toàn bộ quần áo trong tiệm đều bị nàng thu vào nạp giới. Kế đó, nàng trực tiếp đặt một trăm kh��i linh thạch xuống rồi nhanh chân rời đi.
Thấy cảnh này, Tiêu Trần đầy đầu hắc tuyến. Nữ nhân này mua quần áo lại dùng linh thạch ư? Hoàn toàn là phung phí của trời! Phải biết, những y phục này chỉ là quần áo bình thường, căn bản không cần dùng linh thạch để mua, dùng kim tệ là đủ rồi. Thế mà nữ nhân này lại trực tiếp đưa cho người ta một trăm khối linh thạch.
Với vẻ mặt đen sạm, Tiêu Trần đi theo sau lưng hai cô nương. Ngay lúc Tiêu Trần đang nhíu mày, phía trước đột nhiên truyền đến tiếng quát lạnh của Long Thanh: "Cút!" Nghe tiếng quát lạnh của Long Thanh truyền đến, Tiêu Trần ngẩng đầu nhìn lại. Nhất thời, trong mắt hắn hiện lên một tia ý cười, thật sự có kẻ không sợ chết mà đến ư? Dám trêu ghẹo cả Long Thanh.
Mỗi con chữ nơi đây đều được trau chuốt tỉ mỉ, gìn giữ nguyên vẹn tinh hoa của nguyên bản.