(Đã dịch) Kiếm Đạo Chi Chủ - Chương 36: điên cuồng
"Chết!"
Liễu Thừa Phong không dám chậm trễ.
Đây vốn là một cuộc tập kích, nếu không thể lập tức chém g·iết Tần Hạo, kế hoạch chắc chắn sẽ thất bại. Dù sao Tần Vân Thiên đang ở ngay phủ chủ Tần gia, Liễu Thừa Phong không còn nhiều thời gian.
"Điên Viêm Chưởng!"
Lần này, Liễu Thừa Phong đã vận dụng võ kỹ. Một luồng uy thế đáng sợ lập tức ập xuống thân Tần Hạo.
"Muốn g·iết ta, chỉ sợ ngươi, Liễu Thừa Phong, còn chưa đủ tư cách."
"Thế nhưng, ngươi đến đúng lúc lắm, vừa hay để ta thử xem thực lực chân chính của mình!"
Tần Hạo hừ lạnh một tiếng, không lùi mà tiến tới, cứng đối cứng như một thanh trường kiếm sắc bén bổ về phía Liễu Thừa Phong.
"«Thiên Khung Huyễn Kiếm», thức thứ nhất, Vô Ảnh!"
Trường kiếm hóa thành từng đạo kiếm ảnh, từ bốn phương tám hướng vây hãm tới. Sau đó, trường kiếm tiếp tục huy động, chuyển sang thức thứ hai, Huyễn Kiếm!
Lực lượng cuồng bạo điên cuồng tuôn ra, toàn bộ dồn vào thanh trường kiếm.
Phanh! Phanh! Phanh!......
Từng tiếng động trầm đục vang lên, từng đạo kiếm ảnh giáng xuống bàn tay Liễu Thừa Phong.
"Cái gì? Lực lượng một kiếm này của hắn, so với ban ngày ít nhất mạnh gấp đôi!"
Liễu Thừa Phong khẽ nhướng mày, trong mắt lóe lên vẻ kinh ngạc. Từng luồng lực lượng bàng bạc mãnh liệt chấn động, khiến cánh tay hắn hơi run rẩy.
Không đợi Liễu Thừa Phong tiếp tục kinh ngạc, Tần Hạo đã tung ra từng đợt công kích dồn dập, mãnh liệt. Chưa đầy một hơi thở, hắn đã vung ra hàng chục kiếm, mỗi một kiếm đều nhắm vào yếu hại của Liễu Thừa Phong.
Càng giao đấu, Liễu Thừa Phong càng kinh hãi. Kiếm pháp của Tần Hạo vô luận là tiến công hay phòng thủ đều kín kẽ không kẽ hở, khiến Liễu Thừa Phong căn bản không thể lập tức chém g·iết hắn.
"Hỏng bét, thời gian kéo càng lâu, càng bất lợi cho ta!"
Liễu Thừa Phong trong lòng chợt thót lại, ẩn hiện sự lo lắng, nhưng điều khiến hắn chấn động hơn.
Hắn vốn tưởng rằng dưới sự tập kích bất ngờ, một chiêu có thể diệt gọn Tần Hạo, vậy mà Tần Hạo lại chặn được. Hơn nữa, thực lực Tần Hạo thể hiện ra sau đó càng vượt xa ban ngày, ít nhất đã tăng lên gấp mấy lần!
"Chẳng lẽ, hắn trong Vạn Tượng Thiên Tài Chiến vẫn chưa dùng toàn lực sao?!"
Liễu Thừa Phong vừa kinh vừa sợ, không có thời gian suy nghĩ nhiều. Hắn hừ lạnh một tiếng, vừa đánh vừa lùi về phía cửa sổ.
"Tần Hạo, không ngờ cái phế vật như ngươi mà thực lực lại tăng lên nhanh đến thế, hôm nay tạm thời ta tha cho ngươi một mạng!"
"Nhưng tránh được mùng một, khó thoát khỏi mười rằm. Dám phế đan điền của con ta, ngươi chỉ có một con đường c·hết!"
Nói xong, Liễu Thừa Phong liền muốn thoát ra ngoài.
"Liễu Thừa Phong, thật sự coi Tần gia ta là nơi muốn đến thì đến, muốn đi thì đi sao?"
Tần Hạo cười lạnh nói: "Nếu đã đến, thì đừng hòng đi!"
Tần Hạo bỗng nhiên chém xuống một kiếm.
Liễu Thừa Phong hừ lạnh nói: "Ngươi ngăn không được ta!"
Tuy không thể trong thời gian ngắn chém g·iết Tần Hạo, nhưng hắn hoàn toàn chắc chắn có thể bình yên rời đi.
"Phải không?"
"Liễu Thừa Phong, các ngươi Liễu gia năm lần bảy lượt tìm ta gây sự, vậy thì ta sẽ để các ngươi Liễu gia biến mất khỏi Thủy Thành này!"
Sát ý của Tần Hạo nồng đậm: "Hôm nay, ta sẽ khai đao với ngươi đầu tiên!"
"«Thiên Khung Huyễn Kiếm», thức thứ ba, Thiên Khung!"
Một kiếm ấy giáng xuống!
Oanh!
Tần Hạo như biến thành một người khác, toàn thân trên dưới tràn ngập một luồng khí thế kinh người, tựa như một thanh lợi kiếm sắc bén vô biên, từ trên cao bổ thẳng xuống Liễu Thừa Phong.
Khác với thức thứ ba mà Tần Hạo thi triển trong Vạn Tượng Thiên Tài Chiến, một kiếm này...
Kiếm thế!
Toàn lực phóng thích, không hề giữ lại chút nào!
Thế nào là Kiếm thế?
Nó ẩn chứa khí thế trời đất của Kiếm Đạo.
Kiếm đi nhẹ nhàng, kiếm tẩu thiên phong!
"Đây là kiếm pháp gì? Chẳng lẽ... chẳng lẽ là Kiếm thế? Không thể nào, tuyệt đối không thể nào!"
Liễu Thừa Phong vốn đang mang thần sắc lạnh lùng, trong lòng bỗng nhiên giật thót. Trong chốc lát, hắn trở nên kinh ngạc vô cùng, một cảm giác nguy hiểm tột độ tự nhiên trỗi dậy.
Với một kiếm này, hắn có cảm giác không thể chống lại được. Hoàn toàn không còn vẻ ung dung, nhẹ nhàng như vừa rồi.
"Tần Hạo, ngươi dám!"
Liễu Thừa Phong gầm thét, căn bản không còn màng đến việc đào tẩu, mà toàn lực giơ hai tay lên, khoanh lại, muốn ngăn cản trường kiếm của Tần Hạo.
"Chết!"
Sau một khắc.
Phanh! Răng rắc!
"Oa!"
Thanh trường kiếm ẩn chứa uy thế khủng bố giáng xuống, cánh tay Liễu Thừa Phong vừa giơ lên đã bị chém đứt lìa ngay tại chỗ với tiếng "phù", máu tươi tuôn ra xối xả. Nhưng kiếm lực vẫn không hề suy giảm, tiếp tục trùng kích vào người hắn, khiến thân thể hắn va mạnh vào vách tường, phát ra tiếng động nặng nề. Sau đó, hắn lại nặng nề bật trở lại xuống đất, sàn gỗ cũng vỡ nát một mảng lớn.
"Kiếm thế... Vậy mà thật sự là Kiếm thế!" Liễu Thừa Phong không ngừng phun máu tươi từ miệng, trong mắt tràn ngập vẻ kinh hãi.
Kiếm thế!
Ngay cả Liễu Thừa Phong, cũng chỉ là khi còn trẻ, lúc du lịch bên ngoài, từng gặp một thiên tài đỉnh cấp phong hoa tuyệt đại thi triển qua. Thế mà bao nhiêu năm nay, Liễu Thừa Phong ngay cả "Thế" là gì cũng chưa từng hiểu rõ.
Tần Hạo mới bao nhiêu tuổi chứ? Vậy mà lại hoàn chỉnh nắm giữ "Thế"!
Hơn nữa, lại là một Kiếm thế với uy lực cực mạnh!
Tần Hạo đứng trên cao nhìn xuống Liễu Thừa Phong, thản nhiên nói: "Ngươi có thể c·hết rồi."
Một kiếm đâm thẳng xuống.
"Không! Tần Hạo, ngươi không thể nào g·iết ta!"
Liễu Thừa Phong sợ hãi. Nỗi sợ hãi t·ử v·ong khiến khuôn mặt tái nhợt của hắn tràn đầy vẻ hoảng sợ.
Chỉ là, thời khắc này Liễu Thừa Phong cánh tay đã đứt lìa, khí tức suy yếu, căn bản không còn chút sức lực nào để ngăn cản.
Xoẹt.
Khi Tần Hạo một kiếm đâm xuống, Liễu Thừa Phong kêu lên một tiếng thảm thiết, máu tươi lại trào ra ồ ạt từ miệng. Đôi mắt hắn trợn tròn, khí tức càng ngày càng yếu dần, rồi hoàn toàn tiêu tán.
Phanh!
Gần như đồng thời, cửa gỗ bỗng nhiên bị một cước đá văng, hai bóng người với tốc độ cực nhanh vọt vào.
"Tần Hạo!"
"Hạo Nhi, chuyện gì xảy ra?"
Người đến chính là Tần Vân Thiên và Lưu Vệ. Tần Vân Thiên cảm nhận được động tĩnh giao chiến, không chút chần chừ lập tức chạy đến. Lúc này, trận chiến giữa Tần Hạo và Liễu Thừa Phong đã kết thúc.
"Phụ thân, Lưu Thúc, con không sao." Tần Hạo thu hồi trường kiếm.
"Liễu gia Đại trưởng lão, Liễu Thừa Phong?" Tần Vân Thiên nhìn thi thể dưới đất, trên mặt lập tức lộ ra vẻ tức giận lẫn sự kinh hãi.
"Liễu Thừa Phong dám đến á·m s·át ngươi! Liễu gia, đáng c·hết!" Lưu Vệ cũng lửa giận ngút trời, rồi kinh ngạc hỏi: "Tần Hạo, ngươi... ngươi g·iết Liễu Thừa Phong?"
Tần Hạo mỉm cười, nói: "Trộm gà không thành lại mất nắm gạo, và c·hết dưới tay con."
Nghe vậy, cả hai đều hít một hơi lạnh.
Một võ giả uy tín lâu năm ở Tôi Thể cảnh cửu trọng đỉnh phong, nhân vật số hai của Liễu gia, vậy mà lại c·hết một cách dễ dàng như vậy sao?
"Hạo Nhi, tu vi của con... đột phá?" Tần Vân Thiên cảm nhận được, có chút không chắc chắn hỏi.
Tần Hạo gật đầu: "Tôi Thể cảnh thất trọng đỉnh phong."
Tần Vân Thiên và Lưu Vệ liếc nhìn nhau, đều thấy rõ sự kinh hãi trong mắt đối phương.
Tu vi đột phá?
Chém g·iết Liễu Thừa Phong?
Tần Hạo đây quả thực quá yêu nghiệt rồi!
"Liễu gia, sớm muộn gì cũng có một ngày, ta sẽ khiến bọn chúng phải trả cái giá đắt!"
Tần Vân Thiên trầm ngâm một lát, lạnh lùng nói: "Lưu Vệ, xử lý thi thể một chút, chuyện đêm nay, đừng nói ra ngoài."
"Vâng, gia chủ." Lưu Vệ chắp tay đáp.
Tần Vân Thiên nhìn về phía Tần Hạo, trầm giọng nói: "Hạo Nhi, Liễu Nhược Tuyết đã vào Vạn Tượng Điện trước con, lại còn trèo lên được cành cây cao của Lôi gia. Lần này Liễu Thừa Phong nửa đêm tập kích, e rằng cũng có Liễu Nhược Tuyết giúp sức. Sau khi con đến Vạn Tượng Điện, nhất định phải cẩn thận Liễu Nhược Tuyết."
"Còn có Dương Bản Hồng, bọn chúng chắc chắn sẽ không dễ dàng bỏ qua cho con đâu."
Trong mắt Tần Vân Thiên lóe lên vẻ lo lắng, Tần Hạo thế đơn lực mỏng, e rằng tình cảnh sẽ gian nan.
"Đắc tội con, chỉ là bọn chúng ngu xuẩn mà thôi. Nếu những kẻ đó muốn tự tìm đường c·hết, con cũng không ngại khiến bọn chúng biến mất khỏi thế gian này."
Giọng điệu Tần Hạo bình thản, nhưng lọt vào tai Tần Vân Thiên và Lưu Vệ, đều khiến họ cảm thấy sát khí nồng đậm.
"Phụ thân, Lưu Thúc, hai người không cần lo lắng. Vô luận là Liễu Nhược Tuyết, Dương Bản Hồng, hay Lôi gia, đều không thể ngăn cản con trên con đường quật khởi. Cho dù Vạn Tượng Điện, cũng chỉ là điểm khởi đầu trên hành trình võ đạo của con."
"Sớm muộn gì cũng có một ngày, ta, Tần Hạo, nhất định sẽ sừng sững trên đỉnh trời, khinh thường cả mảnh đại lục này!"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện một cách tỉ mỉ bởi truyen.free, nơi mỗi câu chữ đều được trau chuốt.