Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Ngục - Chương 2: Bạo đạp

Theo tiếng nói chuyện, một cô gái xinh đẹp mặc bộ y phục bó sát màu vàng đột nhiên xuất hiện giữa đám đông.

Thiếu nữ sở hữu dung nhan tuyệt mỹ: khuôn mặt trái xoan, đôi mắt phượng, hàng mi cong vút như lá liễu, cùng bờ môi anh đào chúm chím. Thân hình đầy đặn được bộ y phục bó sát màu vàng tôn lên triệt để, chắc chắn khiến bao gã đàn ông phải thầm đoán mò.

Nhìn thấy thiếu nữ, trong đầu Lâm Vân đã hiện lên tất cả thông tin về cô: tên là Hoàng Oanh, chính là tiểu công chúa Hoàng gia của Thiên Phạt thành, trời sinh ngang ngược, không nói lý lẽ, thích xen vào chuyện bất bình thiên hạ. Đừng nhìn thân hình nhỏ bé mà ra tay lại rất nghiêm túc, từng giáo huấn Vương Bá mấy lần. Bởi vậy, khi Vương Bá nhìn thấy Hoàng Oanh, sắc mặt khó coi đến tột độ.

"Hoàng đại tiểu thư, sao ta dám ức hiếp hắn cơ chứ? Chỉ là thằng rùa rụt cổ này vừa nãy lại dùng đá đánh lén ta. Cô nói xem, chẳng phải ta nên dạy cho hắn một bài học thích đáng sao?"

Nghe lời giải thích, Hoàng Oanh rõ ràng không tin, trên mặt thoáng hiện vẻ nghi ngờ. Cô quay đầu nhìn thiếu niên đang cầm chổi, vẻ mặt hiện rõ sự bối rối, lo lắng và sợ hãi, rồi nhẹ giọng hỏi: "Lâm Vân, lời thằng rùa rụt cổ vừa nói có thật không?"

Để không bại lộ thực lực, Lâm Vân chỉ có thể diễn trò, nhỏ giọng nói với vẻ sợ hãi: "Ta không đánh lén hắn. Ta chỉ đang quét dọn của mình thôi. Không hiểu sao Vương thiếu gia đột nhiên muốn giáo huấn ta. Mọi người cũng biết r��, với thân phận của ta, làm sao dám đánh lén Vương thiếu gia chứ?"

Trước lời giải thích của Lâm Vân, tất cả mọi người, kể cả Hoàng Oanh, đều không mảy may nghi ngờ. Dù sao thân phận Lâm Vân ai cũng biết rõ, ngay cả khi bỏ qua thân phận, thực lực hai người cũng không cùng đẳng cấp. Mà Vương Bá bình thường vốn hay ức hiếp người khác, ai đúng ai sai, nghe qua liền rõ.

"Thằng chó rụt cổ nhà mày, lại dám vu oan ông đây! Hôm nay ông đây mà không đánh gãy hai cái chân chó của mày thì ông đây theo họ mày!"

"Khoan đã, đồ rùa rụt cổ kia, ngươi có coi bổn tiểu thư ra gì không?"

"Hoàng đại tiểu thư, chuyện này rõ ràng là hắn đánh lén ta, rõ ràng ta không hề làm gì sai cả! Quả thực là chú còn nhịn được, chứ ta thì chịu hết nổi rồi! Tức chết ta rồi!"

"Được rồi, ngươi nói Lâm Vân đánh lén ngươi, vậy ngươi cho ta xem chỗ hắn đánh lén ngươi đi. Nếu chuyện này chắc chắn một trăm phần trăm, không cần ngươi ra tay, ta sẽ dọn dẹp hắn giúp ngươi."

Tôm luộc? Muốn xem chỗ bị đánh lén sao?

Nghe Hoàng Oanh muốn xem chỗ mình bị đánh lén, sắc mặt Vương Bá lập tức thay đổi. Dù hắn bình thường có thích mỹ nữ đến mấy, cũng không thể giữa ban ngày ban mặt, trước mặt bao nhiêu người mà tụt quần cho một cô gái xem. Nếu thật như vậy, sau này hắn còn mặt mũi nào mà ra ngoài gặp người?

"Hoàng đại tiểu thư, chỗ ta bị đánh lén thật sự không thể để cô xem. Hay là thế này đi, chờ đến tối, ta một mình cho cô xem, được không?"

Chưa kịp đợi Vương Bá nói hết lời, chân phải Hoàng Oanh đã vung ra, đạp thẳng vào đùi Vương Bá. Không chút do dự, lại một tiếng kêu thảm thiết vang lên. Vương Bá vừa xoa mạnh cái đùi vừa bị đá, mặt đầy oán hận trừng mắt nhìn thiếu nữ cách đó không xa, gằn giọng nói: "Thằng rùa rụt cổ, mày đợi đấy! Ông đây nhất định sẽ cho mày biết tay!"

"Mày còn chưa cút?"

Chứng kiến chân phải Hoàng Oanh lần nữa nhấc lên, Vương Bá nào còn dám nấn ná thêm nữa, thậm chí lời hăm dọa còn chưa kịp nói hết, liền quay người nhanh chóng rời đi, thoáng chốc biến mất tăm trong tầm mắt mọi người.

Vương Bá rời đi, có nghĩa màn kịch đã hạ màn. Đám người vây xem cũng dần dần tản đi, chỉ còn lại Lâm Vân, hai tay vẫn cầm chặt cây chổi, và Hoàng Oanh.

"Ngươi cứ quét dọn đi, hắn sẽ không dám ức hiếp ngươi nữa. Nếu hắn còn dám kiếm chuyện với ngươi, cứ đến nói với ta. Ta còn có việc, đi trước đây." Đang chuẩn bị rời đi, Hoàng Oanh dường như nhớ ra điều gì, xoay người lại, tr��n mặt nở một nụ cười quỷ dị, nói: "Suýt quên nói với ngươi, ngày kia ta chuẩn bị luyện tập, nên còn cần tìm ngươi làm bồi luyện."

Nhìn thiếu nữ nói xong liền nhanh chóng rời đi, sắc mặt Lâm Vân lập tức trở nên lạnh lẽo, hừ mạnh một tiếng. Vốn tưởng Hoàng Oanh là vì giúp hắn, giờ xem ra, hai người này chẳng tốt đẹp gì hơn nhau.

Bồi luyện. Ở học viện này, 90% học viên đều là Hậu Thiên Võ Giả. Trong tình huống bình thường, rất nhiều người muốn tìm bồi luyện cũng khó, vậy mà hắn lại thành nhân tuyển không thể tốt hơn. Trong mắt đám thiếu gia tiểu thư được gọi là "tinh anh" này, hắn căn bản không được coi là người.

Không tiếp tục quét dọn vệ sinh, Lâm Vân ôm cây chổi rời khỏi khuôn viên trường, một lần nữa quay về căn phòng tranh. Ba căn phòng tranh đơn sơ ấy, hôm nay chỉ còn mỗi hắn ở, những người khác đã rời học viện để tìm lối thoát khác, nếu không học viện cũng sẽ không ưu ái mà cho hắn thêm hai đồng tiền.

Ngồi trên phiến đá rách nát, hai tay chống cằm, Lâm Vân tự hỏi đêm nay nên làm gì? Hay lát nữa sẽ làm gì? Dù sao thì hôm nay Vương Bá đã mất mặt trước bao người, mà hắn ta lại không dám tìm Hoàng Oanh tính sổ, chỉ có thể trút mọi sự bực tức lên đầu mình. Nếu là Lâm Vân của trước kia, tin rằng cũng sẽ nhẫn nhục chịu đựng. Thế nhưng Lâm Vân hôm nay, lại là kẻ bất cần đời, không sợ trời không sợ đất từ Địa Cầu xuyên qua.

"Xem ra không thể giấu giếm thực lực được nữa rồi. Cùng lắm thì đến lúc đó cứ bắt hắn thề độc là xong. Móa, mới quét dọn một lát mà toàn thân cứ như rã rời ra vậy, tốt nhất cứ ngủ một giấc thật đã rồi tính sau."

Đối với việc Vương Bá đến trả thù, Lâm Vân căn bản không chút lo lắng, bởi vì Vương Bá chỉ là một Hậu Thiên Cao cấp Võ Giả, còn tu vi của hắn do nguyên nhân xuyên việt, đã trực tiếp đột phá đến Hậu Thiên đỉnh phong. Giữa hai người có một khoảng cách không nhỏ. Chỉ cần hắn muốn, bất cứ lúc nào cũng có thể đánh cho thằng rùa rụt cổ này đến nỗi mẹ nó cũng không nhận ra.

Võ Giả ở Thiên Đông Đại Lục gồm hai cảnh giới chính: Hậu Thiên cảnh và Tiên Thiên cảnh. Trong Hậu Thiên cảnh lại chia thành năm cấp độ lớn, theo thứ tự là Sơ cấp, Trung cấp, Cao cấp, Đỉnh phong và Viên Mãn. Chỉ cần tu vi đạt đến Hậu Thiên Viên Mãn, liền có thể cảm ứng thiên địa linh khí, từ đó đột phá lên Tiên Thiên cảnh.

Nằm trên phiến đá rách nát, nhắm mắt lại, Lâm Vân liền chìm vào giấc ngủ, tiếng ngáy khò khè vang vọng. Thời gian trôi nhanh, hoàng hôn buông xuống, đêm tối bao trùm. Đang ngáy khò khè, Lâm Vân đột nhiên mở choàng mắt, trên mặt thoáng hiện một nụ cười lạnh. Quả nhiên, đúng như hắn dự đoán, thằng rùa rụt cổ bị mất mặt buổi sáng, đêm tối quả nhiên đã mò đến.

"Đến rồi thì tốt, cho ngươi nếm thử món thịt nướng bằng vỉ sắt của bổn thiếu gia." Nói xong, Lâm Vân đứng dậy bước nhanh ra sau cửa, lẳng lặng chờ đợi.

Cách căn phòng tranh không xa, dưới ánh trăng, một bóng đen nhanh chóng lao về phía phòng tranh. Thoáng chốc đã đến trước phòng tranh, hắn nhìn quanh bốn phía, xác định không có người nào, lúc này mới nhẹ nhàng đẩy cửa, lặng lẽ tiến vào.

Trong căn phòng tranh tối om, bóng đen lộ ra đôi mắt gắt gao nhìn chằm chằm vào phiến đá rách nát cách đó không xa, âm hiểm cười lạnh nói: "Thằng chó rụt cổ nhà mày, lại dám dùng đá đánh lén chỗ hiểm của ông đây, hại ông đây suýt nữa thì tuyệt hậu! Hôm nay mà không đấm mày thành cái sàng thì ông đây không phải Vương Bá!"

Bóng đen không phải ai khác, chính là Vương Bá, kẻ bị hòn đá đánh trúng chỗ hiểm vào ban ngày. Với tư cách kẻ bá đạo nhất học viện, hắn nào có thể cam tâm chịu đựng mối nhục mất mặt giữa ban ngày ban mặt chứ? Vất vả lắm mới đợi trời tối, Vương Bá thậm chí không thể chờ đợi thêm một giây nào, liền thay một bộ y phục đen rồi cấp tốc chạy tới.

Thế nhưng Vương Bá vừa mới đóng cửa, đang định ra tay, đã bị một cước từ phía sau vung tới, đạp mạnh xuống đất. Ngay lập tức, Lâm Vân đột ngột xuất hiện trước mặt hắn, hoàn toàn không cho Vương Bá bất kỳ cơ hội mở miệng nào, liền trực tiếp bắt đầu giáng mưa đá, từng cước, từng cước không trượt phát nào.

Về phần Vương Bá, ngay từ cú đá đầu tiên đã ngất lịm đi. Trong vòng vài phút ngắn ngủi, Vương Bá vốn béo tốt, cường tráng, trực tiếp biến thành một bao thịt bầm dập.

Cũng chẳng biết đã đá bao nhiêu cước, dù sao cũng đã đá mệt rồi, Lâm Vân dừng chân, đặt mông ngồi xuống phiến đá, khóe miệng ngậm một cọng cỏ, huýt sáo giai điệu "Thập Bát Mô", thảnh thơi chờ Vương Bá tỉnh lại.

Cũng không biết đã qua bao lâu, Vương Bá, kẻ bị đá vô số cước, rốt cục rên rỉ một tiếng, ngay lập tức một tiếng kêu thảm thiết vang vọng. Thân thể Vương Bá đột nhiên bật dậy, giận dữ hét lên: "Móa, thằng nào đang đạp tao?"

"Là ta."

Nghe vậy, ngay khi vừa nhìn thấy Lâm Vân đang ngồi trước mặt mình, Vương Bá liền lập tức cảm nhận được từng cơn đau đớn không ngừng truyền đến khắp người. Hai tay chẳng biết nên đặt vào đâu, hắn hung dữ quát mắng: "Thằng chó rùa rụt cổ nhà mày, ông đây hôm nay triệt để phế mày!"

"Nếu ngươi còn dám hừ một tiếng, ta sẽ tiếp tục ban thưởng cho ngươi mấy cước nữa."

Nghe vậy, Vương Bá dường như mới kịp phản ứng. Hồi tưởng lại cảnh mình bị đá vừa rồi, hắn giật mình run bắn cả người. Hắn thật sự không nghĩ ra, vì sao thằng rùa rụt cổ vốn nhút nhát lại trở nên mạnh mẽ và hung hãn đến vậy? Dù thế nào đi nữa, hắn ta vẫn là một Hậu Thiên Cao cấp Võ Giả, trong khi đối phương chỉ là một người bình thường, sao có thể đánh lén hắn thành công?

"Lâm Vân, ngươi vừa nãy chỉ là đánh lén. Nếu chính diện khai chiến, ngươi có thể đánh thắng được ta không?"

Lâm Vân cười lạnh, nhìn thằng rùa rụt cổ trước mặt. Đột nhiên, chân phải hắn vung ra, lập tức đá thẳng vào mông trái của tên kia. Lại một tiếng kêu thảm thiết vang lên. Lúc này Vương Bá mới thực sự hoàn toàn sợ hãi, bởi vì cú đá vừa rồi của đối phương, hắn căn bản không thể nào chống đỡ được. Một tiếng bịch, hắn ta lập tức quỳ sụp xuống đất, nước mắt nước mũi tèm lem mà van xin: "Lâm thiếu gia, ta có mắt không nhìn được Thái Sơn mà mạo phạm ngài. Ngài rộng lượng bỏ qua cho ta lần này."

Nhìn thằng rùa rụt cổ đang quỳ xuống trước mặt mình, Lâm Vân cũng không ngờ tên này lại thảm hại đến vậy. Hắn hừ lạnh nói: "Hôm nay ta không cố ý chỉnh ngươi, là do ngươi cứ cố tình gây sự. Ngươi nhớ cho kỹ, từ hôm nay trở đi, không được đến gây sự với ta nữa. Nếu không ta mà gặp ngươi lần nào, sẽ đánh ngươi một trận tơi bời lần đó. Chỉ cần ngươi muốn, ta lúc nào cũng có thời gian rảnh."

"Lâm thiếu gia, ta không dám nữa, từ nay về sau, có ngài ở đâu, Vương Bá ta nhất định sẽ đi đường vòng."

"Tốt, thấy ngươi nghe lời như vậy, ta cũng không so đo làm gì. Tuy nhiên, ngươi phải nhớ kỹ, chuyện đêm nay không được phép nói với ai. Nếu không ta cứ tiếp tục mời ngươi nếm thử món thịt nướng bằng vỉ sắt. Cút đi!"

"Đa tạ Lâm thiếu gia, đa tạ Lâm thiếu gia."

Vừa bị đạp cho một trận, suýt chút nữa thì chết, Vương Bá nào còn dám tiếp tục nán lại. Hắn cố nén từng cơn đau nhức khắp người, khập khiễng nhanh chóng rời đi. Vừa mới bước ra khỏi căn phòng tranh, sắc mặt Vương Bá bỗng nhiên trở nên lạnh lẽo. Hắn âm hiểm nhìn về phía căn phòng tranh đằng sau, nhất là khi nghĩ đến thằng rùa rụt cổ trong căn phòng tranh, trong lòng hung hăng mắng thầm: "Sau này nhất định sẽ cho mày đẹp mặt!" Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free