Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiêu Kỵ - Chương 124: Đông Sơn khẩu Văn Xương chiến chư hầu ba

"Nghiệt tử, ngươi dám rêu rao lời ly gián chốn đông người ư? Thọ Thành huynh chớ dễ tin những lời nghiệt tử Lý Lợi nói như vậy, kẻ này bụng dạ khó lường, miệng lưỡi xảo trá, không thể tin được!"

Hàn Toại thấy Mã Đằng bị Lý Lợi chọc tức đến mức ôm ngực, không nói nên lời, nhất thời kinh hãi biến sắc, vội vàng kéo dây cương ngựa của Mã Đằng, thúc ngựa quay về trận địa.

Sau khi trở về trận địa, Hàn Toại rút bội kiếm bên hông ra, chỉ vào đại quân của Lý Lợi từ đằng xa, lớn tiếng hô quát: "Toàn quân nghe lệnh, kỵ binh xuất chiến!"

Quả nhiên, lần này Hàn Toại căn bản không hề nghĩ đến việc muốn đấu tướng trước trận với đại quân Lý Lợi.

Trải nghiệm đau đớn thê thảm của lần đấu tướng trước đến nay vẫn còn rõ mồn một trước mắt, hối hận khôn nguôi. Lần này, hắn quyết định sẽ không dẫm vào vết xe đổ nữa, trực tiếp hạ lệnh kỵ binh xông trận, chính diện chém giết.

Ngay trong khoảnh khắc Hàn Toại kéo Mã Đằng quay ngựa về trận, Lý Lợi tay phải siết chặt chuôi bội kiếm, gần như muốn rút kiếm ra, mượn tốc độ nhanh như gió của Kim Nghê Thú Vương đánh giết hai người Hàn Mã.

Nhưng mà, trong lòng nhanh chóng suy tính, Lý Lợi cuối cùng vẫn gạt bỏ sát niệm, xoay người trở về bản trận.

Trong lịch sử, kiêu hùng Tào Tháo từng nói một câu rằng: "Thiên hạ nếu như không có ta Tào Tháo, không biết có mấy người xưng đế, mấy người xưng vương!"

Giờ khắc này Lý Lợi cho rằng, lời nói này của Tào Tháo cũng hoàn toàn phù hợp với tình thế Lương Châu lúc này.

Thời bấy giờ, Lương Châu tình thế khá phức tạp. Trương Dịch quận, Trương Dịch phụ thuộc quốc, Kéo Dài phụ thuộc quốc, Tửu Tuyền quận cùng Đôn Hoàng quận gần như đều bị dị tộc chiếm cứ. Võ Đô quận, Hán Dương quận, Lũng Tây quận rộng lớn như vậy, trên danh nghĩa thuộc quyền quản lý của Đổng Trác, thực tế lại bị Biện Chương, Trương Hoành và Lương Hưng ba người chiếm giữ, ngấm ngầm cát cứ, làm theo ý mình. Hàn Toại chiếm cứ Kim Thành, ngấm ngầm nắm trong tay An Định quận; Mã Đằng chiếm cứ Bắc Địa quận, trên thực tế vẫn mơ hồ nắm giữ Hữu Phù Phong quận trong lòng bàn tay.

Nguyên bản Vũ Uy quận cũng là miếng thịt béo bở của Hàn Toại ở Kim Thành, do Trình Ngân, Lý Khám hai người đóng giữ trị sở quận, không ngờ lại bị Lý Lợi cướp miếng ăn từ miệng hổ, miễn cưỡng giành được, đồng thời thế lực ngày càng lớn mạnh, tạo thành uy hiếp to lớn đối với Hàn Toại. Bởi vậy, Hàn Toại mới có thể hai lần suất lĩnh đại quân chinh phạt, thế tất phải đoạt lại Vũ Uy quận.

Còn về phụ tử Mã Đằng, chỉ vì Mã Siêu sau này không cam chịu làm người dưới, cuồng ngạo tự đại gây ra chiến sự; bằng không, bọn họ tạm thời sẽ không phát sinh xung đột với Lý Lợi.

Đối với thế cuộc Lương Châu trước mắt mà nói, cho dù Lý Lợi cùng Hàn Toại, Mã Đằng và cả Hầu Tuyến có chém giết nhau thế nào đi chăng nữa, cho dù là đại chiến hơn trăm ngàn đại quân tại Đông Sơn Khẩu như vậy, thì hai người Hàn Toại cùng Mã Đằng lúc này vẫn chưa thể chết được. Bằng không Lương Châu sẽ triệt để đại loạn, Quần Long Vô Thủ, mỗi người tự chiến đấu, sẽ để cho mấy trăm ngàn dị tộc man di chiếm giữ xung quanh nhân cơ hội, một phen sống mái giành Lương Châu.

Quan trọng hơn cả là, Vũ Uy quân dưới trướng Lý Lợi tạm thời chưa có thực lực độc chiếm Lương Châu, không thể một mình nuốt trọn các quận ở Lương Châu, cũng không có thực lực một mình chống chọi với sự xâm lấn của năm đại bộ lạc Khương, Tiểu Nguyệt thị, Nam Hung Nô cùng các dị tộc khác.

Bởi vậy, Hàn Toại cùng Mã Đằng hiện tại tuyệt đối không thể chết, cũng không thể có bất kỳ bất trắc nào. Bởi vì bọn họ hai người là những chư hầu rất có uy danh và sức ảnh hưởng lớn nhất ở Lương Châu hiện nay, nghiễm nhiên là thủ lĩnh của các chư hầu Lư��ng Châu, cũng là sức uy hiếp khiến các dị tộc man di xung quanh không dám khinh cử vọng động.

Nói lùi một bước, cho dù Lý Lợi dẫn Vũ Uy quân một lần chiếm cứ hơn nửa Lương Châu, thì đó cũng chỉ là làm áo cưới cho Đổng Trác mà thôi.

Một khi Lý Lợi công hãm các quận, Đổng Trác nhất định sẽ phái đại quân đến tiếp quản thành trì trước. Đến cuối cùng, Lý Lợi vẫn là công dã tràng, phí công vô ích. Bởi vì Vũ Uy quân dưới trướng hắn cho dù binh mã có mở rộng gấp đôi, cũng không phải đối thủ của mấy chục vạn đại quân dưới trướng Đổng Trác, chỉ có thể nuốt giận vào bụng, nén nỗi hờn này.

Đổng Trác sở dĩ không động thủ với các chư hầu Lương Châu, là bởi vì các chư hầu Lương Châu cát cứ, thế lực phân tán, kiềm chế lẫn nhau, không tạo thành uy hiếp đối với Trường An. Nếu như Lương Châu bị một chư hầu nào đó độc chiếm, thì Đổng Trác sẽ ăn ngủ không yên, như có gai trong lưng, tất nhiên sẽ phái đại quân chinh phạt, để trừ hậu họa.

-----

Khi trở về trận địa cách đó hơn trăm bước, trong lòng Lý L���i đã nhanh chóng phân tích rõ ràng lợi hại liên quan.

Phía trước trận của Vũ Uy quân, Lý Lợi ngồi trấn giữ trung quân, phía sau Điển Vi và Đằng Vũ đứng sừng sững hai bên trái phải.

Lý Huyền từ hậu quân thúc ngựa đến bên cạnh Lý Lợi, "Chúa công, trận chiến xa, trận xe nỏ đã chuẩn bị xong xuôi, trong tư thế sẵn sàng chờ lệnh. Xin mời chúa công hạ lệnh!"

Lý Lợi khẽ vuốt cằm, lạnh lùng nhìn kỹ liên quân Hàn Mã, trầm giọng nói: "Lần này hai tên giặc Hàn Mã thật đã phí tâm cơ. Lại đem 2 vạn kỵ binh Mã Gia quân bố trí ở trung quân, 2 vạn kỵ binh bản bộ của Hàn Toại làm hữu quân, Biện Chương, Lương Hưng và Trương Hoành ba người với hơn 1 vạn 2 nghìn kỵ binh sắp xếp ở tả cánh. Bố trí binh lực nghiêm chỉnh như vậy, quả nhiên không thể xem thường.

Mặc dù quân ta có thể một lần phá tan hai cánh tả hữu của đại quân Hàn Mã, chỉ cần 2 vạn Mã Gia quân ở trung quân không bị tiêu diệt, trận hình của bọn họ sẽ không tan rã, cũng sẽ không thua.

Đây thực sự là một trận chiến ác liệt!"

Trong lúc trầm ngâm, Lý Lợi nh��n thấy Hàn Toại đã rút kiếm ra khỏi vỏ hạ lệnh tiến công, mấy vạn kỵ binh liên quân liền đồng loạt hành động theo tiếng lệnh.

Thoáng chốc, Lý Lợi thúc ngựa xuất trận, rút kiếm ra khỏi vỏ, mặt đầy sát khí lớn tiếng quát to: "Chúng tướng sĩ nghe lệnh! Kỵ binh hai cánh tả hữu, xuất kích hai cánh của địch quân, sau khi phá tan trận địa địch, quay vòng bao vây đánh úp trung quân. Xông trận ——— chiến!"

"Giết ———!"

Theo Lý Lợi ra lệnh một tiếng, hai tướng Hoàn Phi, Phàn Dũng chỉ huy Hổ Khiếu doanh, Phi Mã doanh theo lệnh xuất kích, gào thét lao nhanh. Ba tướng Đằng Tiêu, Bàng Đức và Thát Lỗ bên hữu quân cũng tức thì hành động, Vũ Uy doanh, Thanh Long doanh thiết kỵ gầm thét xuất chiến.

Khi hai cánh kỵ binh điều động, Lý Lợi đối với Lý Huyền hạ lệnh: "Chiến xa xông trận, trận xe nỏ chặn giữ trận tuyến, bắn giết địch nhân ở trung quân! Lập tức xuất kích!"

Lý Huyền sau khi tuân lệnh, trong tay cờ nhỏ màu đỏ vung lên, 120 cỗ chiến xa song mã từ hai bên trung quân xông ra, điên cuồng lao về phía tiền trận.

Cùng lúc đó, hơn tám mươi cỗ xe nỏ tiến về hai bên trung quân, trước ba nghìn bộ binh xạ thủ, giương cung lắp tên.

Nhất thời, tên nỏ uy lực mạnh mẽ bắn ra, mũi tên nỏ đặc chế với tốc độ cực nhanh xé tan bầu trời, lướt qua trận chiến xa, sau đó lao dốc xuống, hạ gục hơn trăm kỵ binh Hàn Mã đang xông lên phía trước.

Ba nghìn bộ binh xạ thủ dưới trướng Lý Lợi cũng trong cùng một lúc đặt tên lên dây cung, liên tục bắn ra. Mấy nghìn mũi tên theo sát tên nỏ bay lên không, rồi chợt đổ xuống như mưa, tạo thành một màn mưa tên dày đặc, cướp đi sinh mạng của những kỵ binh địch đang cấp tốc xông lên hàng đầu.

"Ầm ầm ầm ———!"

"Sưu sưu sưu ——— "

Giữa tiếng vạn ngựa phi ầm ầm vang dội, ba nghìn mũi tên cùng mấy trăm mũi tên nỏ xuyên thủng trời cao, đổ ập xuống, trong nháy mắt xóa sổ mấy trăm quân Mã Gia quân đang cấp tốc lao tới.

"Phanh phanh phanh ———!"

Sau ba lượt bắn liên tiếp, hơn trăm cỗ chiến xa song mã điên cuồng lao tới, không tránh né mà va thẳng vào kỵ binh Mã Gia quân đang vội vàng lao tới phía trư���c.

Thoáng chốc, tiếng va chạm lớn giữa chiến xa và chiến mã vang vọng trời xanh, mấy chục chiếc chiến xa bị kỵ binh địch va cho lăn nghiêng, mà mấy trăm quân Mã Gia quân cũng chết thảm dưới bánh xe chiến xa nghiền ép. Trong lúc nhất thời, chiến mã hí dài, kỵ binh kêu thảm thiết rên rỉ, chiến xa ầm ầm ầm nghiền ép đi tới, chỉ cần chiến xa không hư, chiến mã không chết, thì vẫn kiên quyết tiến lên. Hơn ba nghìn kỵ binh Mã Gia quân xông lên hàng đầu gặp phải sự tiêu diệt tàn khốc, hơn nghìn người chết thảm dưới tên nỏ, hơn hai nghìn kỵ binh bị chiến xa đâm va loạn xạ, người ngã ngựa đổ, thương vong vô số.

Trung quân trận doanh, Lý Lợi thần sắc uy nghiêm, chiến ý dạt dào, đôi mắt lạnh lùng như sương chăm chú nhìn hai cánh kỵ binh và hai cánh đại quân Hàn Mã đang xông lên phía trước.

Khi trận chiến xa và trung quân Mã Đằng chính diện giao chiến, Lý Lợi tra kiếm vào vỏ, tay phải siết chặt đại đao, mũi đao chĩa thẳng về phía trước, hét lớn một tiếng: "Chúng tướng sĩ, theo ta giết ———!"

"Rống ———!"

Ch���t Lý Lợi thúc tọa kỵ xuất trận, Kim Nghê Thú Vương gầm thét xông ra, trong nháy mắt lướt qua vài chục bước, cúi đầu lao vút về phía quân địch với tiếng gầm thét.

Phía sau Lý Lợi, hai tướng Điển Vi, Đằng Vũ phất tay một cái, mỗi người cưỡi thần câu quý mã, theo sát Lý Lợi lao nhanh ra. Hơn vạn kỵ binh Kim Nghê vệ, Long Tương doanh ở trung quân đồng loạt hành động theo tiếng lệnh, binh khí vung lên, thúc ngựa phi nước đại, sát khí ngút trời.

Lý Huyền thấy trung quân xuất chiến, lập tức phất lá cờ nhỏ về phía sau, ba nghìn bộ binh xạ thủ cùng mấy trăm binh lính xe nỏ nhanh chóng lùi về sau, rút về phía sau năm dặm để tạm thời cố thủ.

Mấy vạn kỵ binh xung phong, bộ binh cùng xạ thủ chen lẫn vào đó, quả thực là chịu chết.

Bởi vậy Lý Huyền trực tiếp chỉ huy bộ binh cùng xe nỏ lùi lại mấy dặm, đóng quân ở nơi cao, chờ chiến cuộc có biến hóa, rồi tùy thời điều binh.

Đây là Lý Lợi đã sớm dặn dò. Ba nghìn bộ binh làm lực lượng dự bị của toàn quân, nếu đại quân thắng lợi, bộ binh sẽ tùy thời vây giết tàn binh Hàn Mã; nếu chiến cuộc bất lợi, bộ binh sẽ lập tức rút về đại doanh, nghiêm ngặt phòng thủ, tử thủ, tiếp ứng tướng sĩ Vũ Uy quân bại trận.

Nói thì chậm, nhưng sự việc diễn ra cực nhanh.

Lý Lợi cưỡi Kim Nghê Thú Vương, một mình phi nhanh như bay, dẫn trước hai tướng Điển Vi và Đằng Vũ, bỏ lại trung quân vài chục bước, trong chớp mắt đã chạm trán với tiền quân Mã Gia quân.

Lúc này, hơn trăm chiếc chiến xa xông trận lúc trước đã hư hại gần như không còn gì, năm trăm binh lính chiến xa không một ai sống sót, tất cả đều tử trận trong đợt xung phong của kỵ binh. Bất quá bọn hắn giành được chiến tích đủ để kiêu ngạo thiên hạ, với 120 chiếc chiến xa và sức lực nhỏ nhoi của 500 người, tiêu diệt hơn hai nghìn kỵ binh tinh nhuệ Mã Gia quân; đồng thời một lần xông vỡ tiền quân của Mã Đằng, khiến hơn một vạn kỵ binh Mã Gia quân kinh hãi, thế xung phong bị chặn đứng, hơn vạn con chiến mã chen chúc lẫn nhau, trận hình đại loạn.

Chiến tích huy hoàng như vậy, đủ để khiến năm trăm binh lính chiến xa mỉm cười nơi cửu tuy��n.

"Giết ———!"

Giữa tiếng quát mắng vang dội, Lý Lợi dựa vào uy hiếp Thú Vương mạnh mẽ của Kim Nghê Thú Vương và sức mạnh kinh người, đại đao trong tay múa tung, trong nháy mắt tiêu diệt hơn mười tên Mã Gia quân. Lập tức hắn một mình một ngựa xông pha chém giết, lưỡi đao sắc lạnh xẹt qua những đường vòng cung hoa mỹ, nơi hắn đi qua, vô số binh lính địch không thể chống cự, đầu lâu bay tứ tung, đầu mình lìa khỏi thân, thân thể tàn phế cụt tay liên tiếp ngã ngựa.

Lý Lợi một mình dẫn đầu, dũng mãnh chém giết, vì đại quân phía sau xé toang lỗ hổng phòng tuyến trung quân của Mã Đằng.

Chợt hai tướng Điển Vi và Đằng Vũ dẫn hơn vạn kỵ binh ập tới, dọc theo con đường máu do Lý Lợi mở ra, thừa thế xông lên, mở rộng lỗ hổng đến vô hạn. Vũ Uy quân như thủy triều cuộn tới, mang theo thế lôi đình, điên cuồng lao về phía trung quân Mã Đằng, trường thương như rừng, dũng khí như cầu vồng, khiến Mã Gia quân mất đi không gian vận động của chiến mã, bị giết đến liên tục lùi bước, thương vong nặng nề.

Dưới đại kỳ trung quân của đại quân Hàn Mã, Hàn Toại cùng Mã Đằng hai người cưỡi ngựa quý đứng sóng vai, nhìn từ xa Lý Lợi xông lên trước, một mình tả xung hữu đột, đại đao tung hoành tả hữu, đánh đâu thắng đó không gì cản nổi.

Chỉ trong chốc lát, đã có gần trăm tên Mã Gia quân chết thảm ở dưới đao của Lý Lợi, quả thực là giết người như ngóe.

Lý Lợi chém giết dũng mãnh như vậy, nhìn ra Hàn Toại mí mắt giật giật, chau mày, lộ vẻ nghiêm nghị.

"Thọ Thành huynh, Lý Lợi tiểu tử quả thực vô cùng dũng mãnh, võ nghệ cao cường. Mà dưới trướng hắn tướng lĩnh cùng kỵ binh cũng là đội quân hổ lang, hung hãn khát máu, sức chiến đấu cực mạnh. Trận chiến Hắc Long Lĩnh lần trước, Hàn mỗ trước đó đã không điều tra rõ thực lực của đại quân Lý Lợi, nên mới thất bại thảm hại. Hơn một tháng trôi qua, Lý Lợi tiểu tử càng dũng mãnh hơn, binh mã cũng ngày càng hùng mạnh, sức chiến đấu càng lúc càng mạnh. Không biết Thọ Thành huynh có thượng sách nào tiêu diệt tên tặc Lý Lợi này không?"

······ chưa xong còn tiếp ········��···

Tàng Thư Viện trân trọng giới thiệu bản dịch này, độc quyền dành riêng cho quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free