Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiêu Kỵ - Chương 142: Hoàng Sa Mạn Đạo đường hẻm mai phục bên trong

Khi những tia nắng ban mai đầu tiên xuất hiện, tại cửa thành phía đông của huyện Trương Dịch, vài vạn kỵ binh khinh giáp Hưu Chư cùng lượng lớn quân giới, quân nhu chậm rãi rời đi.

Hưu Chư Vương Điền Thương ngồi trên vương tọa xa hoa, hai mỹ cơ Hưu Chư bầu bạn bên cạnh. Vương giá lớn chậm rãi tiến bước, hắn ôm ấp mỹ nữ, trong miệng nhấm nháp nho được mỹ cơ bóc vỏ, cất tiếng cười vang không chút kiêng dè.

Quả nhiên là vô cùng thỏa mãn!

Tình cảnh này khiến vô số quân sĩ hành quân không ngừng hâm mộ, thầm than: "Nam nhi trong đời nên được như thế!"

Ghim Tá Thành cách doanh trại tiền quân tại Hoàng Sa Lĩnh hơn sáu mươi dặm. Với tốc độ hành quân hiện tại của Hưu Chư Vương, đến trưa sẽ nghỉ chân ở Hoàng Sa Mạn Đạo cách đây ba mươi dặm, và đến chiều sẽ có thể tới đích.

Hoàng Sa Mạn Đạo, đúng như tên gọi, bốn bề đều là đất hoàng thổ, giữa là một con đường núi hẹp. Đây là một dạng địa hình cao nguyên hoàng thổ điển hình.

Khi ấy, hoàng thổ không phải không có cây cối, không chỉ có cỏ dại và bụi gai, mà tùng bách trải khắp, xanh tươi um tùm.

Khi thu sang, các loại cây như dương, hòe, hoa, liễu, lịch lá cây thi nhau rụng xuống, nhưng tùng bách bốn mùa vẫn xanh tươi, với chất gỗ cứng rắn, đúng là loại gỗ thượng đẳng.

Mười dặm Hoàng Sa Mạn Đạo, sỏi đá rải rác, đá tảng dựng đứng, đất vàng ngút tầm mắt.

Bắc Địa khô cằn, sau khi vào thu, gió bắc hoành hành, bụi đất tung bay, cát vàng ngập trời.

Trên sườn núi phía nam sơn đạo, Lý Lợi toàn thân giáp trụ, khoác ngoài chiến bào mỏng màu đỏ sẫm, tay cầm đại đao cán dài, đứng trên cao nhìn xuống, đôi mắt đằng đằng sát khí nhìn về phía tây con đường, dõi theo mọi động tĩnh.

Bên cạnh hắn, Kim Nghê Thú Vương sừng sững đứng im, thỉnh thoảng lại gầm khẽ, khiến vô số động vật trên sườn núi kinh hoàng chạy trốn, chim chóc hoảng loạn cất tiếng kêu.

Phía sau Lý Lợi, hai vị tướng quân Điển Vi và Lý Chí đứng tả hữu, thân hình vững chãi như tháp, tay nắm chặt binh khí, khí sát quanh thân cuộn trào, khí thế hùng hồn như hổ, uy vũ ngút trời.

Dọc theo sườn núi, hơn ba ngàn Kim Nghê Vệ tập trung chiến mã ở khe núi phía sau, đi bộ lên ẩn nấp. Trước mặt họ chất đầy đá tảng và cây lăn, vác cung tên, giữ sức chờ đợi.

Trên ngọn núi đối diện, đại quân của Lý Lợi cũng mai phục tương tự.

Vũ Uy doanh cùng Hổ Khiếu doanh tổng cộng sáu ngàn tướng sĩ, phân bố theo thế núi dọc theo đỉnh, mai phục giữa cỏ dại. Đá tảng, cây lăn chất đống như núi, họ chăm chú nhìn xuống mọi động tĩnh bên dưới ngọn núi, đằng đằng sát khí, chỉ chực nuốt sống đối phương.

Tại lối vào phía tây sơn đạo, Đằng Vũ và Lý Chinh mỗi người suất lĩnh 2.500 Thiết Kỵ Long Tương Doanh, ẩn mình trong các khe núi hai bên sơn đạo, cử ra mấy trăm thám báo giám sát tình hình trên đường phía tây, hễ có dị động nhỏ, liền lập tức báo về.

Trên đỉnh núi phía nam, Điển Vi nhìn đàn chim chóc bay lượn trên đầu, khẽ cau mày, nhẹ giọng nói với Lý Lợi: "Chúa công, trên đầu chúng ta luôn có chim chóc hoảng loạn kêu to, rất dễ bị thám báo Hưu Chư phát hiện tung tích. Thuộc hạ muốn bắn giết hết những con chim này, như vậy có lẽ sẽ tốt hơn."

Lý Lợi nghe vậy khẽ mỉm cười, nói: "Ác Lai lo lắng quá rồi. Trước đó ta đã sớm dự liệu, dặn dò binh lính dưới quyền Đằng Vũ chặn giết thám báo Hưu Chư, do đó chúng ta sẽ không bị phát hiện. Hơn nữa, lúc này đang là sáng sớm, là thời điểm chim chóc kiếm ăn. Trên bầu trời có vài con chim sẻ bay qua cũng là chuyện rất bình thường, không cần làm to chuyện, cứ mặc kệ chúng đi! Chỉ cần Hưu Chư đại quân đến được đây trước khi trời tối, thì những con chim này không cần để ý đến nữa. Nếu đợi đến chiều tối, thì phải bắn giết chúng đi, để tránh Hưu Chư đại quân sinh nghi."

Điển Vi nghe xong, hơi trầm ngâm một lát, gật đầu nói: "Chúa công nói rất có lý. Thuộc hạ vừa nãy nhớ tới trận chiến hẻm núi Phong Diệp, Mã Siêu tên kia mang theo hai vạn kỵ binh mai phục, nhìn trước không nhìn sau, bị Chúa công nhìn thấu ngay, kết quả không những phục kích thất bại, trái lại còn tổn thất nặng nề. Bởi vậy, thuộc hạ mới có suy nghĩ này, nhưng không để ý đến sự khác biệt về thời gian giữa hai tình huống."

Lý Lợi mỉm cười nói: "Ác Lai, như vậy rất tốt. Người lĩnh binh chinh chiến, cần phải can đảm mà cẩn trọng, luôn duy trì lòng cảnh giác cao độ. Đến lúc nên ra tay dứt khoát, không thể do dự; gặp phải tình hình khả nghi, liền cần phải cẩn trọng hơn. Mấy tháng nay, ngươi lĩnh binh đánh trận khá có kinh nghiệm. Đợi đến tương lai quân ta lớn mạnh hơn nữa, thời cơ chín muồi rồi, ta sẽ cho ngươi một mình lĩnh quân, độc lập trấn giữ một phương. Ha ha ha!"

"Cái này...? Thuộc hạ nguyện cả đời ở bên cạnh Chúa công, xin Chúa công chấp thuận!" Điển Vi vội vàng nói.

Lý Lợi ha ha cười nói: "Ác Lai à, đại trượng phu lẽ ra nên lập công trên sa trường, gia quyến hưởng vinh hoa, thành tựu sự nghiệp công danh. Ngươi nếu cứ ở bên cạnh ta mãi, tương lai chức vị nhất định sẽ bị hạn chế, bằng không chư tướng khó mà tâm phục, sau lưng sẽ buông lời gièm pha. Đây chính là điểm bất lợi khi luôn ở cạnh ta, thân là cận thần, dễ bị người khác chê trách. Hơn nữa, chỉ cần ngươi có tài năng lĩnh binh chinh chiến, ta nếu không cho ngươi cơ hội, chẳng phải là một người chủ sai lầm, làm lỡ tiền đồ của ngươi ư! Vì lẽ đó, việc này ta tự có tính toán riêng, ngươi không cần suy nghĩ nhiều. Huống hồ, chuyện này còn sớm lắm, rất có thể phải đợi thời gian hai, ba năm, ngươi không nên vội vàng là được, cũng không được oán trách ta. Ha ha ha!"

"Thuộc hạ nguyện theo Chúa công sai phái, tuyệt không có lòng oán giận!" Điển Vi cung kính đáp.

"Ừm." Lý Lợi khẽ gật đầu, liền quay sang Lý Chí nói: "Sau khi đại chiến phục kích bắt đầu, ngươi hãy nhìn chằm chằm Hưu Chư Vương Điền Thương cho ta. Đợi đến khi quân ta tiếp tục công kích, ngươi cần phải bắt giữ Điền Thương. Một Hưu Chư Vương sống sờ sờ, giá trị lợi dụng càng to lớn hơn. Bằng không, Điền Thương vừa chết, các bộ lạc Hưu Chư tất nhiên lòng người tan rã, chia năm xẻ bảy. Đến lúc đó, quân ta vẫn cần phải tiêu diệt từng bộ lạc, tốn thời gian, hao tổn sức lực, rất khó khăn, không có lợi. Lý Chí, có nắm chắc bắt giữ Điền Thương không?"

Lý Chí nghe vậy mày không hề nhíu lại, lập tức đáp: "Dạ, thuộc hạ quyết không phụ sự tin cậy của Chúa công, nhất định sẽ bắt giữ Hưu Chư Vương Điền Thương!"

"Ồ!" Lý Lợi vốn tưởng rằng Lý Chí sẽ nói thêm mấy câu, không ngờ hắn vẫn thẳng thắn rõ ràng như vậy, một lời đáng ngàn vàng.

"Lý Chí à, nếu tình thế cấp bách, quá mức hung hiểm, ngươi ngàn vạn lần không được mạo hiểm. So với Hưu Chư Vương Điền Thương, tính mạng của ngươi, Lý Chí, trọng yếu hơn hắn nhiều lắm! Nhớ kỹ, nếu không có cơ hội thích hợp, ngươi tuyệt đối đừng mạo hiểm. Lần này không bắt được hắn, chúng ta còn có lần sau, sau này vẫn còn rất nhiều cơ hội!"

Lý Chí nghe xong, trong ánh mắt thoáng qua một tia cảm động, nhưng vẻ mặt không hề thay đổi, gật đầu đáp: "Dạ, thuộc hạ lĩnh mệnh!"

Nghe được Lý Chí vẫn đáp lại cứng rắn như vậy chỉ một câu nói, Lý Lợi cười khổ lắc đầu, nhưng sự yêu mến dành cho Lý Chí không hề giảm bớt, thậm chí càng thêm tin cậy hắn.

Vừa nãy Lý Lợi nói với Điển Vi ý định cho hắn tự mình lĩnh một quân, kỳ thật chính là nhìn trúng tính cách trầm lặng và bản tính lời ít ý nhiều của Lý Chí. Điển Vi điều quân nghiêm cẩn, lâm chiến bình tĩnh, năng lực luyện binh và thống binh đều không tệ, có tư chất của một đại tướng, có thể một mình lĩnh một doanh quân.

So sánh với đó, Lý Chí không thích hợp một mình lĩnh binh đánh trận. Hắn tính cách quái gở, trầm mặc ít nói, cả ngày mặt lạnh, người khác rất khó tiếp cận hắn. Nhưng hắn võ nghệ cao cường, sở hữu thân thủ tuyệt đỉnh không kém gì Hoàn Phi, giác quan cực kỳ nhạy bén. Không khách khí chút nào nói, thính giác và khứu giác của hắn còn nhạy bén hơn cả đa số động vật, năng lực nhận biết nguy hiểm siêu cường.

Tổng hợp những đặc điểm này, Lý Lợi cho rằng Lý Chí thích hợp hơn Điển Vi để đảm nhiệm thị vệ thân cận của mình, toàn diện tiếp quản Kim Nghê Vệ.

Bởi vì Kim Nghê Vệ chính là đội cận vệ của Lý Lợi, hằng ngày phụ trách thủ vệ phủ quận, thời chiến đi theo Lý Lợi bên người, theo sát Lý Lợi chinh chiến.

Sau trận chiến này, nếu Lý Chí có thể bắt giữ Hưu Chư Vương Điền Thương, vậy hắn sẽ tích lũy đủ chiến công.

Một khi thời cơ chín muồi, Lý Lợi sẽ khiến Điển Vi tự mình lĩnh một doanh binh mã, sau đó để Lý Chí tiếp quản Kim Nghê Vệ.

Điều đó không phải Lý Lợi không tín nhiệm Điển Vi, mà là muốn dùng người đúng tài, đúng việc.

Điển Vi không chỉ là một thị vệ trưởng xứng chức, mà còn là một tướng tài năng chinh thiện chiến. Có lẽ, hắn không có khả năng bày mưu tính kế, thống lĩnh đại quân, nhưng xông pha chiến đấu, công thành nhổ trại, trấn thủ thành trì, hắn tuyệt đối có thể đảm nhiệm được, hơn nữa còn có thể làm rất tốt.

Làm như vậy, đem Điển Vi giải thoát khỏi vị trí thị vệ, Lý Lợi dưới trướng có thể có thêm một vị mãnh tướng tiên phong như Hoàn Phi.

Lý Chí không giống Điển Vi, hắn ít chữ, cũng chưa từng xử lý quân vụ, c��ng không am hiểu giao tiếp với người khác, một mình lĩnh quân quả thật là làm khó hắn. Nhưng hắn cẩn tuân mệnh lệnh của Lý Lợi, trung thành nhất quán, tuyệt đối là thị vệ trưởng trời sinh.

Còn quân vụ trong doanh Kim Nghê Vệ, chỉ cần sắp xếp một phó tướng có thể xử lý quân vụ là đủ, không cần Lý Chí tự mình làm. Hắn chỉ cần huấn luyện một nhóm tướng lĩnh cấp thấp tuyệt đối trung thành, tin cậy, võ nghệ cao cường, là có thể nắm giữ toàn bộ doanh.

Sau buổi trưa, bóng dáng đại quân Hưu Chư xuất hiện tại lối vào Hoàng Sa Mạn Đạo.

Những người Hưu Chư này, không biết là do ngông cuồng tự đại, hay tự cho rằng dọc đường an toàn không lo, hàng trăm thám báo phái ra không ai sống sót, bọn họ lại càng không hề hay biết, vẫn cứ ào ào tiến thẳng vào Hoàng Sa Mạn Đạo, không hề phòng bị.

Chỉ chốc lát sau, hơn 35.000 đại quân Hưu Chư đã tiến vào trong sơn đạo.

Khi vương tọa xa hoa của Hưu Chư Vương Điền Thương xuất hiện ở giữa sơn đạo, Lý Lợi đột nhiên đứng dậy, đẩy một tảng đá nặng hàng trăm cân xuống sườn núi, và thân binh phía sau hắn cũng lập tức đánh vang trống trận.

"Tùng tùng tùng!"

Giữa tiếng trống trận dồn dập, mấy ngàn tảng đá lập tức lăn xuống từ hai bên đỉnh núi Hoàng Sa Mạn Đạo, ngay sau đó cây lăn trên khắp núi rừng cũng đổ ập xuống.

Trong khoảnh khắc, trên sườn núi hai bên mười dặm Hoàng Sa Mạn Đạo, đá tảng rơi xuống như mưa, cây lăn ào ào như lũ, ầm ầm lao xuống phía đại quân Hưu Chư bên dưới ngọn núi.

Trong chớp mắt, trên sơn đạo chật hẹp, tiếng kêu thảm thiết như sấm, tiếng ngựa hí vang trời.

Mấy vạn đại quân Hưu Chư kinh hoàng thất thố, chiến mã giẫm đạp loạn xạ, đồ quân nhu vương vãi, thi nhau tránh né đá tảng và cây lăn đổ xuống.

Người chen chúc người, chiến mã va vào nhau, sơn đạo vốn đã vô cùng chật hẹp càng trở nên chen chúc không thể tả, mấy trăm tướng sĩ Hưu Chư trong nháy mắt bị giẫm đạp thành thịt nát.

Giữa sự tàn phá của đá tảng và cây lăn, lấy xe ngựa của Hưu Chư Vương Điền Thương làm trung tâm, vô số đá tảng, cây lăn cùng máu thịt chồng chất lên nhau, hình thành một con đập đá khổng lồ chắn ngang sơn đạo, khiến sơn đạo bị chặn ngang, chia thành hai đoạn trước và sau. Những người ở đoạn trước chỉ có thể tiến lên, không thể lùi lại; còn những người Hưu Chư ở đoạn sau, chỉ có thể lùi lại, không thể tiến vào. Hơn ba vạn đại quân Hưu Chư vì thế cũng bị chia làm hai, đoạn trước khoảng hơn một vạn người, đoạn sau ước chừng hơn hai vạn người.

"Phanh phanh phanh!"

"Sưu sưu sưu!"

Đá tảng tiếp tục rơi xuống, cây lăn ào ào ập tới sơn đạo.

Mũi tên như mưa, mưa tên ngập trời ào ào đổ xuống, không cần nhắm chính xác, chỉ cần cứ thế đổ xuống sơn đạo, liền có thể bắn giết một kẻ địch.

Mọi tinh hoa trong bản dịch chương này đều thuộc về truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free