(Đã dịch) Kiêu Kỵ - Chương 336: Kinh lược Trường An (thượng)1 2
Việc cắt giảm bổng lộc được thuận lợi triển khai, Lý Huyền, Giả Hủ và Lý Nho ba người xem như thở phào nhẹ nhõm một hơi thật lớn. Đề nghị này ban đầu do Lý Huyền đưa ra, sau đó nhận được sự tán thành nhất trí từ Giả Hủ và Lý Nho, cả hai đều ra sức thúc đẩy.
Lý Huyền cho rằng luật pháp triều đình đương thời đã không thể thích ứng với tình thế hiện tại, nhất định phải được sửa đổi. Bằng không, ba mươi vạn đại quân Tây Lương hoặc phải xuôi nam Trung Nguyên, công thành đoạt đất, nhờ đó giảm bớt áp lực lương thảo cùng nan đề thiếu hụt nhân khẩu; hoặc giải trừ quân bị, dựa vào đó giảm bớt gánh nặng cung cấp tiền lương. Bởi vì dựa theo yêu cầu của Lý Lợi, vừa muốn cung cấp đủ cho đại quân, lại muốn phát triển mạnh nông nghiệp và cải thiện dân sinh, muốn cả hai điều này thì lượng lương thực dự trữ của Mi Ổ nhiều nhất chỉ có thể duy trì hai năm, sau đó chẳng đáng là bao.
Có điểm này giám sát, Lý Lợi vốn dĩ chỉ chú ý chiến sự, không thể không dồn tinh lực sang vấn đề lương thực, hao phí rất nhiều tâm sức tìm cách cung cấp quân lương cho đại quân Tây Lương.
Quân đội trọng yếu, phát triển nông nghiệp và cải thiện cuộc sống khó khăn của bách tính cũng trọng yếu không kém, không thể chần chừ bỏ lỡ, thời gian không chờ đợi ai, tất phải lập tức triển khai. Tất cả quận huyện Tây Lương việc đồng áng đã hoang phế từ lâu, dân cư lượng lớn lưu lạc, điều này trực tiếp hạn chế sự phát triển mở rộng của đại quân Tây Lương, chẳng khác nào trói chặt hai chân quân Tây Lương. Không có căn cơ vững chắc phía sau, thì như cây bèo không gốc, căn bản khó có thể thành tựu đại sự.
Ngoài ra, Lý Lợi còn có một nỗi niềm khó nói. Đó chính là sau khi quân Tây Lương được chỉnh biên lại, nhìn bề ngoài binh hùng ngựa mạnh, kỳ thực chiến lực đã suy giảm, kém xa trước đây. Ba mươi vạn đại quân toàn bộ là tân binh mới được biên chế, cần một khoảng thời gian rất dài rèn luyện, càng cần phải trải qua Chiến Hỏa tôi luyện, bằng không rất khó khôi phục sức chiến đấu như trước. Mà Lý Lợi sở dĩ thúc đẩy chỉnh biên, chính là muốn tăng cường quyền kiểm soát toàn diện của mình đối với quân đội, tuyệt đối không thể chỉ có hư danh mà không có thực chất.
Trong quá trình chỉnh biên, Lý Lợi kỳ thực cũng từng nghĩ đến việc giải trừ quân bị, cắt giảm binh lính, giảm bớt áp lực cung cấp lương bổng. Chỉ là tướng sĩ Tây Lương tuy quân kỷ có phần phân tán, nhưng từng binh sĩ sức chiến đấu cực mạnh, từng người từng người đều là dũng sĩ trải qua Chiến Hỏa khảo nghiệm, loại bỏ bọn họ thật sự quá đáng tiếc. Thế nên Lý Lợi cắn răng chịu đựng, ngoại trừ người già yếu bệnh tật ra, không loại bỏ một binh sĩ nào, toàn bộ đều biên chế vào quân mới. Cứ như vậy, ba mươi vạn đại quân ra đời, và nỗi lo lắng của Lý Lợi cũng theo đó mà đến.
Tăng cường quân bị thì dễ, chiêu mộ binh lính cũng không khó, nhưng nuôi quân lại rất không dễ dàng, khó khăn chồng chất.
Vấn đề đầu tiên phải đối mặt chính là lương bổng, mộ binh đánh trận, liều mạng là vì tiền lương.
Thế nhưng, Tây Lương khốn cùng đến mức tận cùng! Không phải một thành một nơi nghèo khó, mà là tất cả các quận huyện trong cảnh nội Tây Lương đều nghèo, nghèo đến nỗi bách tính dễ dàng chết đói.
Mặt khác, Tây Lương còn rất loạn. Giặc cỏ nổi dậy khắp nơi, chư hầu cát cứ, gần mười năm nay chưa có một ngày thái bình. Ngày nay, đến nỗi bách tính thà lên núi làm Dã Nhân, còn hơn phải giữ ruộng mà sống qua ngày.
Đối mặt với khốn cảnh như vậy, Lý Lợi lập tức thật sự gặp khó khăn. Buồn cho hắn liên tục mấy ngày đều ăn ngủ không yên, hận không thể lại cướp một tòa Mi Ổ, tất cả những khó khăn đó liền được giải quyết dễ dàng.
Bị bức bách bất đắc dĩ, Lý Lợi không khỏi lấy ra phương pháp nuôi quân trong đầu mình.
Đó chính là chia nhỏ, để tất cả doanh tướng sĩ tự lực cánh sinh, tự tìm đường phát triển, lấy chiến nuôi chiến, lấy chiến nuôi quân, lấy chiến luyện binh.
Vì thế, Lý Lợi còn nghĩ kỹ một phen lý lẽ, thuyết phục Lý Huyền, Giả Hủ và những người khác. Ba phụ Trường An và các dân tộc du mục quanh Lương Châu, từ xưa đến nay không làm nông nghiệp, dựa vào chăn thả và cướp bóc mà sinh sôi ngàn năm, càng ngày càng mạnh. Nếu một đám man di đều có thể sinh tồn, vậy quân Tây Lương tại sao không thể? Quan trọng nhất là, quân Tây Lương hiện tại cũng không phải là không có lương thảo cung cấp, mà là không thể lâu dài.
Nếu quân Tây Lương tạm thời cần rèn luyện, vừa không có tiền lương cung cấp cho đại quân tiến công Trung Nguyên, ngược lại nhàn rỗi cũng là nhàn rỗi, thà thử vận may, còn hơn cam chịu bất lực, hãy giao binh quyền cho tất cả doanh thống lĩnh và phó thống lĩnh, để họ tự mình lĩnh quân chinh chiến, thử nghiệm một phen. Không cần đợi các bộ tộc man di quanh đó đến cướp bóc Đại Hán, quân Tây Lương chủ động xuất kích, đến địa bàn của bọn chúng cướp bóc. Nếu thành công, đó chính là niềm vui bất ngờ; không thành công, cũng không có gì để oán trách. Dù sao trong vòng một hai năm gần đây, nhiệm vụ chủ yếu của quân Tây Lương chính là rèn luyện và huấn luyện binh sĩ, thay vì ở trong doanh trại nhắm mắt làm liều, vùi đầu khổ luyện, chi bằng kéo binh mã ra ngoài tấn công các man di quanh đó.
Đằng nào cũng là luyện binh, luyện ở đâu chẳng được!
Cứ như vậy, Lý Lợi đã kết hợp việc đại luyện binh và cắt giảm bổng lộc làm một, thúc đẩy các tướng lĩnh vui vẻ lĩnh mệnh, khiến pháp lệnh cắt giảm bổng lộc có thể thuận lợi triển khai.
Võ tướng suy cho cùng không giống với văn sĩ, mức độ coi trọng tiền t��i của họ kém xa sự mãnh liệt của văn sĩ. Chỉ cần họ có thể nuôi sống gia đình, áo cơm không lo, họ sẽ càng coi trọng binh quyền trong tay và khả năng bản thân được thể hiện. Vinh dự đối với võ tướng hoặc quân nhân mà nói, thường thường lớn hơn tiền tài và vật chất hưởng thụ. Họ hy vọng lập công dựng nghiệp, vừa có thể thể hiện năng lực và giá trị bản thân, vừa có thể che chở vợ con. Vì v��y, yêu cầu về đời sống vật chất của họ không cao, kém xa văn sĩ biết hưởng thụ cuộc sống, chú trọng ăn mặc, mong ngóng xa hoa lãng phí phú quý.
Chính vì như thế, Lý Lợi kết hợp ký ức kiếp trước cùng kinh nghiệm bản thân, đúng bệnh hốt thuốc, giao binh quyền, nhờ đó thúc đẩy việc cắt giảm bổng lộc. Song quyền xuất kích, trúng vào chỗ yếu, làm cho chính sách có thể thực thi.
Tuy nhiên, động thái này đối với Lý Lợi mà nói, tương tự là lợi hại song hành, nhất định phải gánh chịu những rủi ro nhất định. Giao binh quyền cho các tướng lĩnh cầm quân, rất dễ dàng hình thành các nhánh quyền lực, thậm chí sẽ thúc đẩy họ dùng binh quyền để nâng cao thân phận, thành thế đuôi to khó vẫy. Lý Lợi đối với điều này đã có chuẩn bị tâm lý, cũng có phòng bị. Hắn cho rằng, giao binh quyền vừa vặn là cơ hội tuyệt vời để kiểm nghiệm thành quả của cuộc đại chỉnh biên toàn quân trước đây, cũng là một lần thử thách khả năng hiểu người dùng người của hắn. Thiện ác của một người trung gian, bình thường rất khó nhìn ra, mãi đến khi trao quyền và buông tay để họ tự do phát triển, mới có thể chân chính thấy rõ bộ mặt thật sự.
Lúc này chính trực thời kỳ quân Tây Lương nghỉ ngơi, Lý Lợi có thời gian cũng có kiên nhẫn kiểm tra một chút năng lực và lòng trung thành của các tướng lĩnh dưới trướng, phát hiện vấn đề, giải quyết vấn đề.
Đương thời chính là thời kỳ hỗn loạn nhất của tất cả châu quận trong thiên hạ, bất kể là ai, chỉ cần trong tay có hai, ba vạn quân, lại chiếm được một tòa đại thành, là có thể cát cứ một phương, tự thành một đường chư hầu. Tình thế này đối với các tướng lĩnh Tây Lương đang nắm hùng binh mà nói, tuyệt đối là tương đối có sức mê hoặc. Nếu người nào không chịu nổi mê hoặc, cầm binh phản loạn, Lý Lợi lật tay liền có thể tiêu diệt, để làm gương.
Bằng không, đợi đến lúc tranh giành Trung Nguyên, một tướng lĩnh nào đó trong quân đột nhiên xảy ra vấn đề, đôi khi đối với quân Tây Lương tuyệt đối là một sự đả kích không nhỏ, thậm chí sẽ khiến đại quân Tây Lương gặp phải trọng thương mang tính hủy diệt.
Việc phòng ngừa hậu hoạn nên làm sớm chứ không nên chậm trễ.
— — — — — — — — — —
Sau khi cuộc họp quân chính kết thúc, các tướng lĩnh lại ở nội đường phụ thoải mái chén chú chén anh một phen, mãi đến khi mặt trời lặn về phía Tây Sơn, buổi tiệc mới tàn.
Phía sau bên trái chính đường, thư phòng của Lý Lợi.
Lý Huyền, Giả Hủ và Lý Nho ba người dắt tay nhau mà đến, sau khi được Lý Chí thông báo, liền tiến vào thư phòng.
"Ha ha ha!" Lý Lợi chưa nói cười đã nghe tiếng, xua tay ra hiệu ba người bọn họ không cần giữ lễ tiết, cứ tùy ý an vị.
Sau khi khom mình hành lễ, Lý Huyền ba người cũng không khách sáo, lần lượt ngồi vào chỗ của mình.
Lý Huyền liền bẩm báo: "Chúa công, thuộc hạ đến đây có vài việc cấp bách cần giải quyết xin chỉ thị của chúa công. Một trong số đó là việc chúa công đã hứa khởi công xây dựng Trường An Thái Học và Vũ Uy Giảng Võ Đường. Thái Ung lão đại nhân đối với chuyện này hứng thú cực cao, mỗi ngày thúc giục thuộc hạ bắt tay xây dựng, còn muốn chiêu mộ danh sĩ thiên hạ đến đây thụ học. Thuộc hạ đối với chuyện này đến nay vẫn không có manh mối gì, không biết bắt đầu từ đâu. Thứ hai, về liệt sĩ mà chúa công đã nói, thuộc hạ cũng chỉ hiểu nửa vời, đến nay chưa hình thành pháp lệnh, chưa ban bố cho toàn quân. Thứ ba, bây giờ quan hệ giữa chúa công và Lý Giác vẫn đang giằng co, dựa theo ý của chúa công, Lý Giác tướng quân sau này sẽ tiếp quản chính vụ của tất cả các châu trong thiên hạ. Thế nhưng, bây giờ rất nhiều chính vụ trong triều đều ứ đọng trên bàn của thuộc hạ, trong thời gian ngắn không biết xử lý như thế nào, kính xin chúa công chỉ rõ."
"Ha ha ha!" Lý Lợi cười đối với Lý Huyền nói rằng: "Dự trù Thái Học kỳ thực rất đơn giản. Thiên tử ngay tại Trường An, có thể trực tiếp hạ chiếu mộ binh danh sĩ thiên hạ đến đây thụ học, để tránh có người từ chối không phụng chiếu, trên chiếu thư có thể nói rõ lợi hại. Thành lập Thái Học chính là chuyện tốt lưu danh sử sách, liên quan đến mạch hưng thịnh của quốc gia Đại Hán ta, trực tiếp ảnh hưởng đến tiền đồ con cháu đời sau. Những danh sĩ kia nếu không phụng chiếu, thì có thể trực tiếp ban bố chiếu thư, hướng về thế nhân tỏ rõ hành vi của họ, giáng thành thứ dân, đày ra đất man hoang Nam Hải phục lao dịch. Mà bọn họ một khi phụng chiếu đến đây, tất cả những chuyện đó liền do chúng ta định đoạt, nên giảng dạy học vấn gì, nhất định phải dựa theo môn học chúng ta chỉ định để truyền thụ. Gần đây ta sẽ sáng tác một ít thẻ tre, chủ yếu là nội dung người mới học và người trung học nên học, dùng làm tài liệu giảng dạy cho giáo viên của trường học mới và trung học.
Hạ chiếu sắc phong Thái Ung làm viện trưởng Thái Học viện, lĩnh Thái Tử Thái Phó, vị ngang tam công. Thái Học viện sẽ chia làm ba giai đoạn, tức Tân Học (mới học), Trung Học và Thái Học. Tân Học học kỳ bất định, chủ yếu là hiểu biết chữ nghĩa; Trung Học, có thể học tập Chư Tử Bách Gia, không bị môn học hạn chế, nhưng nhất định phải để học sinh học được trung tín nhân nghĩa, hiểu chuyện, học kỳ bốn năm. Thái Học thì do các danh sĩ được mộ binh truyền thụ, học kỳ ba năm. Thái Học viện cũng không cần tốn công sức xây dựng, hãy tu sửa phủ Thái Sư khi Đổng tướng quốc còn sống, sau đó chia thành ba học phủ là đủ.
Vũ Uy Giảng Võ Đường, ta sẽ đích thân chủ trì công việc sơ kỳ của học phủ, học phủ tạm quyết định tại Long Tương Lý phủ, ở ngoài thành xây dựng hai cái thao trường đơn giản, làm nơi huấn luyện, tất cả doanh thống lĩnh trong quân gánh vác trách nhiệm giáo viên. Mặt khác, hạ chiếu mộ binh một nhóm các võ tướng khá nổi tiếng ở các châu quận và các danh tướng đang ẩn cư đến đây thụ học, phương thức phương pháp đại khái giống như Thái Học. Ngoài ra, học sinh Thái Học có thể do trung học đi vào Giảng Võ Đường, học sinh võ học cũng có thể tiến vào Thái Học, cùng có lợi liên hệ, hy vọng tương lai có thể nuôi dưỡng một nhóm nhân tài hữu dụng cho quân Tây Lương ta.
Về phần học phí cùng tất cả chi phí khác, Nguyên Trung có thể căn cứ tình hình thời cuộc mà xét lập ra, cố gắng định cao một chút, bằng không con mồ côi liệt sĩ miễn phí nhập học sẽ không có ý nghĩa thực tế rồi. Không cần lo lắng không có học sinh, theo quân ta từ từ phát triển lớn mạnh, rất nhiều quan lại ngang ngược tự nhiên sẽ đưa ánh mắt tìm đến phía chúng ta, không mời mà đến, học sinh cũng sẽ ngày càng nhiều. Điểm này, ta tin tưởng không chút nghi ngờ.
Về phần liệt sĩ mà Nguyên Trung nói đến, ta đưa ra định nghĩa là: Phàm là vì sự phát triển mạnh mẽ và phồn vinh hưng thịnh của quân Tây Lương ta mà dâng hiến sinh mệnh người, chính là liệt sĩ. Trước mắt phạm vi trúng cử liệt sĩ giới hạn trong toàn bộ quân tướng sĩ, các loại đợi đến khi chúng ta chân chính mạnh mẽ sau này, liền không giới hạn nữa ở các tướng sĩ rồi, văn sĩ cùng dân thường cũng có thể trở thành liệt sĩ.
Cuối cùng chính là vấn đề giữa ta và thúc phụ, ngày kia mời thúc phụ đi vào Long Tương Lý phủ một lời, ta sẽ trực tiếp nói chuyện với ông ấy một lần, hy vọng có thể hóa giải những chất chứa trong lòng ông. Ngoài ra, Nguyên Trung trước mắt không cần để ý đến các chính vụ từ triều đình đưa tới, ngươi chỉ cần xử lý tốt chính vụ của hai châu Tây Lương là được, các quận châu khác căn bản không nằm trong phạm vi quản hạt của chúng ta, không cần chúng ta phí tâm."
Lý Lợi đối với ba vấn đề khó khăn mà Lý Huyền nêu ra đã hạ bút thành văn, nói một hơi, trung gian không hề dừng lại. Hiển nhiên, hắn đối với những vấn đề này sớm đã có cân nhắc, có thể nói là đắn đo suy nghĩ, định liệu trước.
Mỗi con chữ trong bản chuyển ngữ này đều là tâm huyết độc quyền của Truyen.Free, xin quý vị đọc giả ghi nhớ.