Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiêu Trung Hùng - Chương 92: Bộ Bộ Kinh Tâm thủ bá!

Sáng hôm sau, Trần Huyền Đình đến đoàn làm phim từ sớm, chỉ thấy một chiếc giày và một chiếc hộp đặt trên bàn chỉnh sửa của mình.

Mở ra xem xét, thì ra đó là đôi giày da của anh, sáng bóng như mới.

Cầm đôi giày da lên nhìn, lúc này Trương Đạt Minh ló đầu vào nói: "Ai nha, ai gửi đến vậy? Sao lại tặng một đôi giày cũ? Thật quá sức thiếu tôn trọng!"

Trần Huyền Đình không để ý đến hắn, nhìn đôi giày da, anh châm một điếu thuốc, tựa vào ghế, khoan thai rít một hơi, khói thuốc lượn lờ.

"Đừng có giả vờ thâm trầm nữa, đúng rồi, chuyện cậu giao phó cho tôi làm, tôi đã làm ổn thỏa rồi!" Trương Đạt Minh đột nhiên nói.

"Ồ, vậy à?" Trần Huyền Đình tinh thần phấn chấn, hóa ra anh đã viết xong đại cương kịch bản của hai bộ phim, chỉ là không có thời gian sáng tác, vì vậy liền giao cho Trương Đạt Minh đi hoàn thành.

Trương Đạt Minh lấy hai bộ kịch bản ra nói: "Đây đều là tâm huyết của tôi đấy, đương nhiên, tôi là dựa theo ý tưởng của cậu mà viết, không biết cậu có hài lòng không?"

Trần Huyền Đình không để ý đến hắn, trực tiếp mở ra hai bộ kịch bản kia, chỉ thấy một tập là 《Cửu Ngũ Chí Tôn》, một tập là 《Kim Chi Dục Nghiệt》!

Phải biết rằng ở kiếp trước, hai bộ phim này đều là hai bộ phim có rating cao nhất của TVB. Trong đó, 《Cửu Ngũ Chí Tôn》 kể về nhân vật nam chính Ung Chính bị Lữ Tứ Nương ám sát, lại vì "Thủy Long Cuốn" mà xuyên không đến Hồng Kông hiện đại, sau đó là câu chuyện đấu trí so dũng trong một đại gia tộc. Bộ phim này năm đó nhận được vô số lời khen, thực tế đã khiến nam diễn viên Giang Hoa của bộ phim này đạt giải "Nhân vật truyền hình tôi yêu thích nhất" tại lễ trao giải Tinh Huy, đạt đến một đỉnh cao nữa trong sự nghiệp điện ảnh và truyền hình của mình.

Về phần bộ 《Kim Chi Dục Nghiệt》 kia thì càng xuất sắc hơn nhiều, bộ phim cung đấu mang tính tả thực này đã tái tạo sự huy hoàng của TVB Hồng Kông. Tập cuối cùng vào đêm đó đạt rating 41 điểm, tạo ra kỷ lục rating cho tập cuối của một bộ phim phát sóng vào cuối tuần sau khi Hồng Kông trở về, rating trung bình cũng đạt 40 điểm. Rất nhiều khán giả Hồng Kông cho rằng, đây là một trong những bộ phim truyền hình hay nhất của TVB Hồng Kông trong những năm gần đây, càng khiến các đài truyền hình khắp Đông Nam Á tranh nhau phát sóng. Mà khi phát sóng ở đại lục, lượng người xem cũng vô cùng sôi nổi, rating tăng vọt, dấy lên làn sóng "Kim Cành".

Chính vì những nguyên nhân kể trên, Trần Huyền Đình mới tốn công sức và thời gian, trong thời gian rất ngắn đã vi���t ra đại cương câu chuyện, sau đó để Trương Đạt Minh chắp bút viết kịch bản.

Cẩn thận lật xem, Trần Huyền Đình nói: "Ừm, viết cũng không tệ lắm!"

Trương Đạt Minh: ". . ."

Sững sờ một lúc lâu: "Chỉ vậy thôi sao?"

Trần Huyền Đình nhìn hắn: "Vậy anh còn muốn thế nào nữa?"

Trương Đạt Minh: "Cậu không thưởng vật chất một chút, cũng phải khen ngợi vài câu chứ!"

Trần Huyền Đình mỉm cười: "Vậy nếu tôi hứa hẹn với anh, rất nhanh anh có thể làm đạo diễn chính thức, anh sẽ nghĩ thế nào?"

"À?!" Trương Đạt Minh ngây người ra: "Cậu, cậu đang đùa đấy à?"

Nụ cười trên mặt Trần Huyền Đình chợt tắt: "Tôi không hay nói đùa!" Sau đó vỗ vào hai bộ phim này: "Chọn một đi, muốn quay bộ nào?"

Trương Đạt Minh: "Haha, đừng trêu tôi, cậu đâu phải giám chế!"

Trần Huyền Đình nghiêm mặt: "Không chọn có thể là tổn thất của anh đấy!"

Trương Đạt Minh vội vàng nói: "《Cửu Ngũ Chí Tôn》!"

Trần Huyền Đình gật đầu: "Anh vẫn còn biết rõ sức mình, quả thực, 《Kim Chi Dục Nghiệt》 không thích hợp anh, cần một đạo diễn có tên tuổi mới có thể đạo diễn!"

Trương Đạt Minh không kịp nghe những lời anh nói nữa: "Cậu nói là, những điều này đều là thật sao?"

Khóe miệng Trần Huyền Đình nhếch lên: "Anh cứ nói xem?" Ánh mắt anh đã rơi vào hai bộ kịch bản kia, sáng rực.

...

Sau hơn nửa tháng nỗ lực làm việc, bộ phim 《Bộ Bộ Kinh Tâm》 do TVB tỉ mỉ chế tác cuối cùng cũng đã hoàn thành xuất sắc.

Giờ phút này, trong phòng chiếu phim của bộ phận sáng tác TVB, Lợi Triệu Thái cùng Tiêu Sanh, Lương Gia Thụ, Tiêu Phượng Minh và những người khác đang xem thử bản nháp của bộ phim truyền hình này.

Lợi Triệu Thái ngậm điếu xì gà, thỉnh thoảng lại nheo mắt, tấm lưng hơi còng của ông mang lại cảm giác áp lực nặng nề cho người nhìn.

Tiêu Sanh, người được mệnh danh là giám chế kim bài phim cổ trang, cũng mở to hai mắt, chăm chú nhìn vào bản nháp, không ngừng khen ngợi các loại trang phục và bối cảnh trong phim.

Về phần cặp đôi Lương Gia Thụ và Tiêu Phượng Minh, thì chú ý đến góc quay và cấu trúc cốt truyện của bộ phim. Hai người thỉnh thoảng lại liếc nhìn nhau, dường như rất kinh ngạc khi đây là bộ phim đầu tiên Trần Huyền Đình đạo diễn. Bởi vì xét về thủ pháp và cách bố cục, đây tuyệt đối không phải một tân binh có thể làm được.

So với thái độ của Lợi Triệu Thái và những người khác, Trần Huyền Đình, với tư cách là đạo diễn của bộ phim này, lại có vẻ vô cùng thản nhiên.

Tựa hồ thành bại đối với anh mà nói, đều không hề ảnh hưởng quá lớn, chỉ là những người cẩn thận sẽ để ý thấy, Trần Huyền Đình không còn hành động lạnh nhạt thường ngày là dùng ngón tay gãi lông mày, mà hút thuốc, lộ ra một vẻ trầm ổn khó nói nên lời. Điều này nói rõ điều gì? Nói rõ anh thực ra rất coi trọng thành bại của bộ phim này, chỉ là không thể hiện ra bên ngoài mà thôi.

Một lát sau, toàn bộ bản nháp đã chiếu xong.

Lợi Triệu Thái ra hiệu cho người bật đèn, nhổ một bãi nước bọt xì gà, hỏi: "Anh Sanh, anh thấy thế nào?"

Tiêu Sanh cười nói: "Tôi chỉ có thể dùng bốn chữ để đánh giá ----- Phi phàm xuất chúng!"

"Ồ, vậy sao? Tốt đến mức đó ư?"

"Không chỉ là tốt, mà là rất tốt, rất tinh xảo!" Tiêu Sanh bổ sung nói: "Một bộ phim hay dở, ngoài kịch bản ra, điều quan trọng nhất chính là phải làm tỉ mỉ, chi tiết đến mức tối đa, mà A Đình vừa đúng đã làm được điểm này!"

Lợi Triệu Thái ha ha cười cười: "Anh đừng tâng bốc nó, nó vẫn là người trẻ tuổi! Là người mới!"

Lúc này Lương Gia Thụ mở miệng: "Nói là tân binh thì chúng ta tin, nhưng người khác sao mà tin được chứ! Vừa rồi xem qua bản nháp, cảm nhận lớn nhất của tôi và Phượng Minh chính là ----- chúng ta thật sự đã già rồi, giang sơn người mới thay người cũ rồi!"

"Ha ha ha!" Lợi Triệu Thái cười ha hả. Nhìn về phía Trần Huyền Đình nói: "Có nghe không, mọi người đều đang khen ngợi cậu đấy!"

"Thật ngại quá, không dám nhận, đó là mọi người đã quá ưu ái tôi rồi!" Trần Huyền Đình khiêm tốn nói.

"Haha, cậu luôn thản nhiên như mây trôi nước chảy vậy, trông có vẻ còn trầm ổn hơn cả ta! A Đình à, có đôi khi người trẻ tuổi cần phải hăng hái hơn một chút!" Lợi Triệu Thái vỗ vai Trần Huyền Đình nói.

Trần Huyền Đình cười mà không nói.

Lợi Triệu Thái bỗng nhiên lại nói: "Được rồi, ta là người thưởng phạt phân minh, nếu bộ phim này của cậu thật sự thành công, ta sẽ tặng cho cậu hai món quà lớn! Mà hai món quà này đảm bảo cậu sẽ hài lòng!"

Tiêu Sanh nhìn Lương Gia Thụ, cả hai dường như đã đoán được điều gì đó, dù sao lần trước Trần Huyền Đình giúp Lợi thị sắp xếp nhân sự còn chưa được thưởng, chẳng lẽ lần này Lợi tiên sinh chuẩn bị...

Chàng trai trẻ này thật sự muốn một bước lên mây rồi!

...

Vào tối hôm đó, bộ phim cổ trang 《Bộ Bộ Kinh Tâm》 được vạn người mong đợi của TVB chính thức phát sóng trong khung giờ vàng.

Vào thời khắc đầy hứng khởi này, hầu hết các phương tiện truyền thông chính thống ở Hồng Kông đều hướng ống kính về phía bộ phim này.

Nguyên nhân rất đơn giản: thứ nhất, đây là một bộ phim cung đấu xuyên không chưa từng có trước đây!

Thứ hai, ba diễn viên chính lừng danh của bộ phim này là Lưu Đức Hoa, Lê Minh và Lý Gia Hân! Hầu như mỗi người đều có vô số chuyện đời tư để khai thác!

Thứ ba, đây là tác phẩm của đạo diễn tân binh được TVB dốc sức lăng xê, chỉ xem liệu anh có thể nắm bắt cơ hội này, một bước thành danh hay không!

Ngay trong khung giờ vàng tám giờ tối hôm đó, trong sự mong chờ của vạn người, 《Bộ Bộ Kinh Tâm》 chính thức phát sóng!

Khoảng tám giờ tối hôm đó, Trần Huyền Đình chỉ một mình mặc thường phục đi ra ngoài tìm hiểu tin tức về rating của bộ phim này.

Ở Hồng Kông, nếu muốn biết một bộ phim rốt cuộc có tốt hay không, ngồi ở nhà chờ đợi báo cáo rating thì thật là ngây thơ. Bởi vì con số chỉ có thể phản ánh một mặt tình hình là có bao nhiêu người xem bộ phim này, mà không thể phản ánh đủ loại ý kiến của mọi người về bộ phim này.

Trần Huyền Đình đương nhiên hiểu rõ điểm này, cho nên anh liền một mình cải trang vi hành, hy vọng có thể có được thông tin trực tiếp.

Khu vực dân cư tập trung nhất ở Hồng Kông là khu Du Ma Địa, nơi này trước đây vốn là khu vực tập trung nhà trọ, và nhiều nhất chính là chợ công cộng, cửa hàng điện máy, v.v. Người dân ở đây thích vừa đi dạo trung tâm mua sắm, vừa để TV chiếu chương trình.

Một đôi nam nữ trẻ tuổi đang xem đoạn quảng cáo của 《Bộ Bộ Kinh Tâm》.

Cô gái: "Bộ phim này có vẻ rất hay, chi bằng chúng ta về xem thử đi!"

Chàng trai: "Được, anh cũng rất thích Lý Gia Hân đấy!"

Cô gái: "Anh có ý gì vậy?"

Chàng trai: "Em xem bộ phim này chẳng phải là vì Lưu Đức Hoa và Lê Minh sao?"

Cô gái: ". . ."

Chàng trai: "Đừng trợn mắt nữa, rốt cuộc có về hay không?"

Cô gái: "Anh cứ nói xem? ---- Nhanh đi taxi đi!"

...

Một đôi vợ chồng già.

Ông lão: "Phim truyền hình bây giờ căn bản không xem được, cái gì với cái gì vậy, người hiện đại sao có thể về cổ đại?! Làm bậy, gây rối!"

Bà lão: "Đây là sáng tạo cái mới mà! Trước đây chẳng phải có phim về đường hầm thời gian sao?"

Ông lão: "Tôi thấy là chuyện tầm phào, loại phim này không thể xem nổi!"

Bà lão: "Vậy chúng ta đi dạo trung tâm thương mại đi, tôi ưng một bộ quần áo rồi!"

Ông lão: ". . . Tôi nghĩ kỹ rồi, chi bằng chúng ta về xem TV đi ---- ít nhất xem TV không tốn tiền mà!"

Bà lão khinh bỉ: "Đồ lão keo kiệt! Không biết năm đó tôi đã lấy ông kiểu gì nữa!"

Ông lão ha ha cười cười nắm tay bà: "Đã là vợ chồng già rồi còn nói mấy chuyện này làm gì ---- đi, chúng ta cũng về xuyên không một chuyến nào!"

. . .

Nhìn xem từng đôi nam nữ tình cờ bàn tán về bộ phim 《Bộ Bộ Kinh Tâm》 này, Trần Huyền Đình không khỏi mỉm cười, tuy danh tiếng còn chưa có, nhưng sự quan tâm của khán giả thì có vẻ rất đủ rồi.

Ngay khi Trần Huyền Đình vừa bước chân định rời khỏi cửa hàng bách hóa này, chợt phát hiện cách đó không xa một nữ tử tóc dài đeo kính râm dường như có vẻ rất quen thuộc, chẳng lẽ là nàng?! Thiên hạ rộng lớn, nhưng bản dịch này chỉ thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free