(Đã dịch) Kim Bài Tiểu Lang Trung - Chương 105: Mười lượng bạc một bữa cơm
"Thôi, ngươi cứ làm quá!" Mộ Dung Cửu bên cạnh đã ừng ực uống cạn chén nước từ lâu, quả thật không thể chịu nổi Hàn Bùi cứ lải nhải suốt dọc đường, cuối cùng không nhịn được mà cằn nhằn một tiếng.
Mộ Dung Cửu ta đây đã hành tẩu giang hồ nhiều năm, nếu như nước trà có độc, thứ độc dược tầm thường ta vừa ngửi đã có thể nhận ra, cần gì phải dùng đến ngân châm? Huống chi, có những loại độc dù dùng ngân châm cũng không thể dò xét ra, người ta thiện ý dâng nước lên, ngươi còn chất vấn người ta, vậy còn ra thể thống gì?
Hàn Bùi nghe vậy, suýt nữa vung tay làm điệu, nhưng nghĩ đến bên ngoài còn có người, liền đành nén lại, thấy Sở Hoàng không nói gì, hắn cũng đành uống từng ngụm nhỏ trà trong chén.
Tô Ly liếc nhìn ba người, cảm thấy hơi kỳ lạ, nhưng cũng không nói gì thêm, chỉ bảo mấy người rằng: "Trong ấm này vẫn còn, nếu muốn uống thì cứ tự mình rót thêm."
"Đa tạ!" Mộ Dung Cửu cũng không khách sáo, trước hết rót thêm trà cho Sở Hoàng, sau đó mới đến lượt mình, còn về cái vẻ nương nương khang của Hàn Bùi kia, hắn mới lười để tâm!
Tô Ly không để ý đến ba người nữa, chỉ nói với bọn họ một tiếng: "Cứ tự nhiên."
Sau đó, hắn xoay người vào phòng bếp chuẩn bị món khác, vì cái chậu móng heo kia đã bị đổ mất, hắn đành phải làm lại một vài món khác. Bận rộn trong bếp một hồi, vì móng heo đã dùng hết nên chỉ có thể dùng thịt ba chỉ để làm lại một chậu thịt kho tàu.
Tú Nhi đang lo việc nhóm lửa, Tô mẫu thì ở một bên phụ giúp dọn dẹp bếp núc, còn Tô Dật thì kê một cái ghế đẩu nhỏ cạnh bếp lò, đứng lên đó nhìn đại ca mình nấu nướng.
"Vừa rồi có chuyện gì vậy, sao con lại lớn tiếng rống Tiểu Thanh như thế?" Tô mẫu đang rửa cái chậu vừa dùng để đựng thịt tươi, tiện miệng hỏi.
Mấy ngày nay ba người Sở Vân Thần ở lại nhà họ, Tô mẫu ngược lại rất quý mến họ, đông người hơn cũng náo nhiệt hơn chút. Tiểu Thanh và Tiểu Bạch còn vô cùng chăm chỉ, chủ động giúp làm chút việc nhà, mà Sở Vân Thần tuy hai chân không thể đi lại, nhưng thái độ đối với mọi người lại ôn hòa hữu lễ, bởi vậy Tô mẫu có ấn tượng rất tốt về bọn họ.
"Lần sau đừng để nó bưng đồ ăn nữa, nguyên một chậu móng heo ngon lành đều bị nó làm đổ hết, đây là ta đã bỏ công sức cả buổi sáng mới chuẩn bị xong đó!" Tô Ly nghĩ đến chuyện này liền vừa tức vừa xót ruột, biết thế lúc nãy móng heo vừa ra nồi đã ăn thử một miếng rồi!
Sở dĩ mấy ngày nay bữa ăn ở Tô gia khá phong phú, là bởi vì Tô Ly thấy dáng người Sở Vân Thần gầy guộc như xương sườn, liền muốn để hắn ăn nhiều một chút, mọc thêm chút thịt, bằng không đến lúc chữa khỏi chân cho hắn mà hắn vẫn gầy trơ xương như vậy, người ngoài lại tưởng hắn ở Tô gia bị ngược đãi mất!
Tô mẫu nghe vậy cũng không nói gì thêm, liền chuyển sang chuyện khác: "Ta hình như nghe thấy có người đến, là đến tìm con chữa bệnh ư?"
"Không phải, là người từ nơi khác đến, đi ngang qua đây, vào xin chút nước uống, vừa rồi ta ra rót nước cho họ đấy." Tô Ly vừa nói vừa lấy một miếng thịt ba chỉ từ trong giỏ ra, sau đó cắt thành từng miếng nhỏ, chuẩn bị làm thịt kho tàu.
Vì phải làm lại đồ ăn, Tô Ly cùng mọi người lại bận rộn trong bếp gần nửa canh giờ, mới làm xong một chậu thịt kho tàu thơm lừng. Lần này hắn không để ai bưng nữa, tự mình đem thịt đặt lên bàn ăn, còn Tô mẫu và Tú Nhi thì ở lại bếp dọn dẹp.
Thanh Long thấy vậy, trong lòng có chút áy náy, Tô đại phu đây là không tin tưởng hắn rồi!
Vừa rồi hắn thật sự không cố ý làm đổ chậu móng heo thịt kho tàu, thật sự là ba người kia đến quá đột ngột, hơn nữa thân phận lại đáng sợ, khiến hắn nhất thời không kịp phản ứng, tay trượt một cái là đổ mất, thật sự không thể trách hắn được!
Nhưng giờ đây hắn có nỗi khổ không thể nói ra, ánh mắt của Hàn công công rất rõ ràng, chính là không muốn họ bại lộ thân phận, thế nên, nỗi uất ức này, hắn chỉ đành lặng lẽ chịu đựng.
Riêng Sở Vân Thần, từ khi ba người Sở Hoàng bước vào, chàng vẫn ở trong sân, lặng lẽ ngồi trên xe lăn một mình, nhìn về phía rừng trúc bên kia, không biết đang suy nghĩ điều gì, đến mức ánh nắng gay gắt chiếu vào người mà cũng không hay biết.
"Ăn cơm thôi!"
Theo tiếng Tô Ly gọi lớn một tiếng, Sở Vân Thần mới thu lại ánh mắt, trong lòng chợt thấy chua xót, ngay sau đó tự giễu nhếch môi: Cũng phải, người kia từ trước đến nay vẫn bạc tình bạc nghĩa, nhiều năm qua vẫn luôn như vậy, chàng còn mong đợi điều gì nữa chứ!
Trong khoảnh khắc nhìn thấy người đó, chàng còn tưởng người đó cố ý đến tìm mình, thế nhưng khi ánh mắt chạm phải ánh mắt người đó, lại thấy xa lạ hơn cả người dưng, có lẽ vì dáng vẻ hiện tại của mình sẽ khiến người đó cảm thấy mất mặt chăng!
Nếu đã vậy, cứ xem như người xa lạ vậy.
Chỉnh sửa lại cảm xúc một chút, trên mặt Sở Vân Thần không lộ ra bất kỳ vẻ khác thường nào, chàng chậm rãi xoay bánh xe lăn, tiến vào trong phòng.
Thanh Long vẫn luôn để ý cảm xúc của chủ tử nhà mình, thấy chàng bình tĩnh như vậy, trong lòng không khỏi khó chịu, cũng rất đau lòng, liền lặng lẽ tiến lên đẩy xe lăn cho chủ tử.
Bạch Hổ nhìn Sở Vân Thần, lại nhìn vị đang ngồi trong phòng kia, trong lòng thầm thở dài: Ai, thật ra mọi chuyện không phải như vậy!
Nhưng cuối cùng hắn cũng không nói gì, tiến lên cùng Thanh Long cùng nhau đỡ Sở Vân Thần lên bậc thang, thần sắc vẫn như thường ngày.
Ba người Sở Hoàng thấy vậy, ngửi thấy mùi thức ăn thơm lừng, có chút không nỡ rời đi, nhưng lúc này lại đúng lúc là bữa cơm. Vừa rồi khi mới bước vào, họ chỉ nói là muốn xin chút nước uống, giờ người ta chuẩn bị dùng bữa, bản thân họ cũng không tiện ở lại.
Sở Hoàng lúc này cảm thấy hơi lúng túng, sau đó hơi nghiêng đầu, liếc nhìn Hàn Bùi.
Hàn Bùi: "......"
Hắn hiểu ý của Hoàng thượng, chỉ là chuyện này thật sự hơi ngại ngùng, nhưng nếu là ý của Hoàng thượng, vậy thì bất kể thế nào hắn cũng phải làm!
Thế là hắn đứng dậy, mặt dày mày dạn đi về phía bàn ăn của người ta, đi thẳng đến trước mặt Tô Ly, dùng giọng nói mà hắn tự cho là ôn nhu nhưng thực chất lại õng ẹo đến phát ngấy mà nói: "Chủ nhà, ba người chúng ta cũng có chút đói bụng, muốn ở lại dùng bữa, không biết có tiện không?"
Tô Ly nghe vậy ngẩn người một lát, nén nỗi rợn người mà đáp lời: "Cái này... e rằng không tiện lắm, chúng ta cũng không làm nhiều..."
"Khụ!"
"Đương nhiên là tiện rồi, sao lại không chứ, vừa mới làm thêm một chậu thịt kho tàu nữa đây, cứ tự nhiên ăn đi, cơm đảm bảo no!"
Không vì điều gì khác, chỉ vì thỏi bạc sáng loáng trong tay cái tên nương nương khang kia, một thỏi bạc lớn như thế, đúng là mười lạng bạc đó!
Ba người dùng bữa mười lạng bạc, dù ăn thế nào cũng lời to!
"Nào nào, nương... Khụ khụ, tiên sinh đừng khách khí, mau ngồi xuống!" Tô Ly thay đổi thái độ lúc trước, trở nên nhiệt tình hẳn lên, chàng nhận lấy bạc trong tay, ngay sau đó thần sắc tự nhiên giấu vào trong tay áo, kéo ghế mời ngồi, sau đó đi vào phòng bếp, dặn Tú Nhi lấy thêm ba bộ bát đũa.
Sở Vân Thần cũng biết tính nết Tô Ly, nên sớm đã không còn kinh ngạc nữa. Người này đa phần làm việc chỉ nhìn đồng bạc, nhưng lại không hoàn toàn như vậy, đúng là một người kỳ lạ.
Hàn Bùi thấy vậy, trong lòng lại coi thường Tô Ly vài phần, quả nhiên chốn hương dã này đều là hạng tiểu nhân tham tiền, đứa nào đứa nấy thấy tiền là sáng mắt. Nếu không phải vì Hoàng thượng đang đói, hắn mới không bỏ ra mười lạng bạc để ăn bữa cơm này đâu!
Đối mặt với sự nhiệt tình của Tô Ly, Hàn Bùi chỉ khẽ gật đầu một cái, sau đó trở lại bên cạnh Sở Hoàng, rồi ghé vào tai chàng nói nhỏ gì đó, ngay sau đó hầu hạ Sở Hoàng đi đến bàn ăn.
Những trang truyện này là thành quả dịch thuật độc quyền, chỉ được công bố tại truyen.free.