Những chuyện nhỏ nhặt như mở "cửa sau" cho người khác vẫn nằm trong giới hạn cho phép của hắn, không cần phải quá giấu giếm hay lo lắng nhiều. Nhưng những việc thất đức như tùy ý bóc lột mồ hôi nước mắt của bách tính thì hắn tuyệt đối không dám làm.

"Vâng, đại nhân!" Lưu Đại Đao đáp lời, rồi men theo một lối nhỏ đi vào giữa đám đông, rất nhanh đã đến bên cạnh Tô Ly.

"Tô đại nhân, là ta đây!" Lưu Đại Đao vỗ vai hắn nói.

"Đại Đao, sao ngươi lại ở đây?" Tô Ly hơi kinh ngạc.

"Ta đi cùng đại nhân tới. Đúng rồi, ngài đến đây làm gì? Thân thích nhà ngài đâu?" Vừa nói, Lưu Đại Đao vừa nhìn quanh, nhưng không thấy ai đi cùng Tô Ly.

Tô Ly nghi hoặc, "Thân thích gì chứ, ta đến đây nộp thuế mà, những năm qua chẳng phải vẫn nộp ở đây sao?"

"Đến nộp thuế?" Lưu Đại Đao kinh ngạc, chẳng lẽ hắn không biết ở Đại Sở, phàm là người có chức quan hoặc công danh đều được miễn trừ thuế má sao!

Tô Ly nghi hoặc nhíu mày, hỏi ngược lại: "Chẳng thì sao?"

"Tô đại nhân, ngài đi theo ta!" Hắn vốn dĩ không giỏi ăn nói, một hai câu khó lòng giải thích rõ ràng, vả lại đông người cũng không tiện nói, nên đành kéo Tô Ly đi sang một bên khác.

Tô Ly nhìn hàng người phía trước vẫn còn dài dằng dặc, nhưng dù sao cũng chưa xếp hàng bao lâu, nên hắn cũng không thấy đáng tiếc, liền đi theo Lưu Đại Đao xuyên qua đám đông.

Một lát sau, đi theo Lưu Đại Đao đến sân sau của nơi đăng ký, thấy huyện lệnh đại nhân cũng có mặt, hắn liền dẫn đầu tiến lên chào hỏi: "Huyện lệnh đại nhân cũng ở đây sao!"

"Tô đại phu, đi thôi, chúng ta vào trong nói chuyện!" Chu Lệnh Bạch đưa tay làm động tác mời, rồi tự mình đi trước một bước dẫn đường.

Tô Ly vẫn còn đầy nghi hoặc, nhưng hắn vẫn đi theo vào trong nhà.

"Huyện lệnh đại nhân, chuyện này là sao?"

"Ha ha, không có gì, bổn quan hôm nay đến tuần tra, vừa hay nhìn thấy ngươi trong đám đông, liền bảo Đại Đao mời ngươi đến đây. Đúng rồi, hôm nay ngươi tới đây làm gì?" Chu Lệnh Bạch ngồi xuống cười nói.

"Đến nộp thuế chứ!" Tô Ly nói thẳng.

"Nộp thuế?" Chu Huyện lệnh hơi nhíu mày, xem ra đúng như hắn nghĩ, Tô Ly vẫn chưa biết chuyện mình không cần nộp thuế. Nhưng hắn không có ý định giấu giếm, liền mở miệng nói: "Tô đại nhân, ngài không biết ở Đại Sở, phàm là người có chức quan hoặc công danh đều được miễn trừ thuế má sao?"

"Thật sao?" Tô Ly kinh ngạc, chuyện này hắn thật sự chưa từng để ý tới. Hơn nữa, lúc hắn mới xuyên qua, vẫn mang thân phận bình dân, thoắt cái đã từ bách tính "thăng cấp" thành quan cửu phẩm Đăng Sĩ Lang, vẫn chưa kịp phản ứng. Đương nhiên cũng không nghĩ tới có thể miễn thuế, vả lại cũng chẳng có ai nói cho hắn biết!

Chu Huyện lệnh gật đầu, rồi tiếp tục nói: "Nhưng nếu ngươi muốn nộp thuế thì tự nhiên cũng được thôi, triều đình vẫn sẽ nhận!"

"Thôi vậy thì thôi vậy, ta đâu phải tiền nhiều đến mức không có chỗ tiêu!" Tô Ly tâm trạng rất tốt, sờ vào túi bạc của mình, đột nhiên cảm thấy mình thoắt cái biến thành địa chủ có tiền có ruộng, lại còn không cần nộp thuế, thật là chuyện tốt biết bao!

Phải biết, mặc dù Đại Sở hiện giờ không phải thời kỳ chiến loạn, nhưng thuế má cũng khá nặng nề. Một mẫu ruộng tính theo sản lượng trung bình hai thạch lương thực, cần nộp ba thành thuế má. Nói cách khác, một thạch lương thực tương đương một trăm hai mươi cân, hai thạch là hai trăm bốn mươi cân, bách tính phải nộp ba thành, tức bảy mươi hai cân. Ba thành thuế má này đã được xem là nhẹ nhất từ trước đến nay trong lịch sử; khi xảy ra chiến loạn, thuế má có thể lên đến năm thành thậm chí hơn.

Chu Lệnh Bạch thấy thế cười cười, đồng thời trong lòng cũng dâng lên chút khó chịu. Ai, người với người thật khiến người ta tức chết mà. Hắn đường đường là một huyện lệnh quan chính thất phẩm, đãi ngộ vậy mà còn không bằng cái Đăng Sĩ Lang cửu phẩm nhỏ bé kia. Hàng năm hắn chỉ có thể lĩnh chút bổng lộc ít ỏi. Đương nhiên hắn cũng có thể hưởng thụ đãi ngộ miễn trừ thuế má, nhưng một kẻ thư sinh như hắn dĩ nhiên không cày cấy, ruộng đồng ở quê hương trước kia cũng đã bán gần hết lấy tiền, nên đãi ngộ này chẳng liên quan mấy đến hắn. Điều khiến hắn đỏ mắt nhất không nghi ngờ gì chính là Tô Ly có thể thực ấp ngàn hộ, lại còn chẳng cần làm gì!

Mà hắn thì mỗi ngày phải dãi nắng dầm sương trên đất mà làm việc khổ sở, xử lý đủ loại chuyện đau đầu, lại còn lúc nào cũng phải lo lắng cái mũ ô sa trên đầu khó giữ nổi. Ô ô, hắn đột nhiên cảm thấy cái chức huyện lệnh quan này của mình thật là hèn mọn biết bao!

"Xem ra việc này còn phải đa tạ đại nhân, nếu không phải đại nhân báo cho, không chừng đến bao giờ ta mới phát hiện ra chuyện này!" Tô Ly đứng dậy chắp tay với Chu Huyện lệnh, trong lòng cũng thầm nghĩ như vậy.

"Không có gì to tát, nhưng nếu thật sự muốn cảm tạ bổn quan, chẳng lẽ không nên biểu thị một chút sao!" Đương nhiên, lời này Chu Lệnh Bạch chỉ đơn thuần là nói đùa, hắn chỉ có chút đỏ mắt, vẫn chưa đến mức ghen tị điên cuồng.

"Vậy hạ quan vì đại nhân châm thêm mấy châm thì sao?" Tô Ly vừa nói vừa đưa mắt nhìn về một nơi nào đó trên người hắn, nhíu mày.

"Ngạch... Thôi được rồi!" Chu Huyện lệnh đột nhiên cảm thấy một nơi nào đó lạnh toát, vội kẹp chặt hai chân, rụt người về sau.

Nhưng nếu hắn muốn chữa khỏi căn bệnh kín đáo kia, nhất định vẫn phải tiếp tục châm kim!

"Ha ha, dù sao thì đại nhân cũng không trốn thoát được đâu. Ngày mai nhớ đúng hẹn đến châm kim, đến lúc đó hạ quan sẽ nhẹ tay một chút!" Tô Ly cười nói đầy ẩn ý.

"Nhưng chuyện này hạ quan thật lòng cảm tạ đại nhân. Cả phần khế đất hoang kia nữa, sở dĩ hạ quan có thể nhanh chóng có được là nhờ đại nhân đó. Ngày mai hạ quan mời đại nhân dùng bữa để tỏ lòng cảm tạ!"

"Cũng tốt." Chu Lệnh Bạch nhẹ gật đầu, cũng không phải thật sự muốn hắn cảm tạ mình. Nghĩ đến chuyện hắn từng nhắc trước đó, lại nói: "Đúng rồi, về việc xây dựng cái gọi là bệnh viện kia của ngươi, nếu gặp phải khó khăn gì, cứ đ���n tìm bổn quan. Những việc khác có thể không giúp được ngươi, nhưng về mặt phê duyệt thì có thể giúp ngươi một bước đến nơi đến chốn!"

"Đa tạ!" Tô Ly lần nữa ôm quyền. Anh cũng có ấn tượng không tệ về Chu Huyện lệnh. Có người quen làm việc trong quan phủ thì dĩ nhiên là tốt, vả lại Chu Huyện lệnh này nhìn không giống mấy tham quan trên phim truyền hình, kiểu có lợi mới chịu giúp đỡ làm việc. Hơn nữa, nghe nói ông ta ở huyện Lạc Nam được tiếng tốt, là một vị quan tốt biết lo cho bách tính.

"Nếu đã vậy, hạ quan xin cáo từ trước!" Tô Ly định chuẩn bị rời đi, anh nghĩ đến việc về sớm hoàn thành phương án.

"Được, bên ngoài đông người, bổn quan sẽ không tiễn ngươi. Đại Đao, thay bổn quan tiễn Tô đại phu!" Chu Huyện lệnh cũng ôm quyền cáo từ. Hắn luôn cảm thấy Tô Ly sau này là người có thể làm nên đại sự, chí ít sẽ không cả đời quẩn quanh ở một chức Đăng Sĩ Lang tiểu quan. Bởi vậy, bây giờ tạo mối quan hệ, sau này đối với hắn mà nói chỉ có lợi chứ không có hại.

"Vâng, đại nhân!" Lưu Đại Đao liền vội vã tiến lên, "Tô đại nhân, mời đi lối này!"

Sau khi Tô Ly rời khỏi kho thóc quan phủ, mua vài thứ xong liền chuẩn bị trở về. Trên đường về, từ phía đối diện phố, một chiếc xe ngựa lao tới. Chiếc xe ngựa đó phi nhanh trên đường, khiến người đi đường nhao nhao tránh né.

"Giá, giá... Tránh ra mau, tránh ra!" Người đánh xe ngựa phía đối diện vừa đi vừa hô.

Duy nhất tại truyen.free, bản dịch này mới được trau chuốt và gửi gắm tới độc giả.