Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kim Bài Tiểu Lang Trung - Chương 241: Phủ huyện lệnh hỏa hoạn

"Ta không đi!" Chu Hoành Mới quả quyết nói, hắn không tin đại ca mình thật sự dám đuổi hắn đi.

"Đi hay không không phải ngươi quyết định. Nếu ngươi không muốn đi, vậy thì cứ xử lý theo luật pháp Đại Sở, nhét hai kẻ cẩu nam nữ các ngươi vào lồng heo dìm sông. Rời khỏi đây hay là bị dìm lồng heo, ngươi tự chọn đi!" Chu Lệnh Bạch nói xong, phất tay áo bỏ đi, chẳng thèm để ý Chu Hoành Mới vẫn đang quỳ dưới đất.

"Đại ca, đại ca......" Chu Hoành Mới lớn tiếng gọi theo bóng lưng đang đi xa, nhưng thấy y vẫn không dừng lại. Hắn lẩm bẩm: "Xem ra đại ca đã quyết tâm đuổi ta đi rồi. Đã vậy, đừng trách ta không khách khí. Ngươi không cho ta ở lại đây, vậy thì ngươi cũng đừng mong sống yên ổn!" Nói đoạn, đáy mắt hắn lóe lên một tia hận ý.

......

Ngày hôm sau, Chu Lệnh Bạch muốn lên nha. Trước khi đi, hắn phân phó các hạ nhân trong nhà, rằng trước khi hắn tan nha trở về, nhất định phải đuổi Chu Hoành Mới cùng vợ con y ra khỏi phủ, đồng thời không cho phép họ mang theo bất kỳ vật gì của phủ. Phân phó xong, hắn vội vã đi về phía huyện nha.

Chu Hoành Mới vẫn ẩn mình trong một góc bí mật. Thấy Chu Lệnh Bạch đã đi xa, hắn liền cười lạnh một tiếng về phía bóng lưng ấy, sau đó thân ảnh lóe lên rồi biến mất vào chỗ ẩn nấp.

Các gia đinh trong phủ huyện lệnh tuân theo lệnh của Chu Lệnh Bạch, đuổi vợ của Chu Hoành Mới cùng hai đứa trẻ ra ngoài, đồng thời không cho phép họ mang theo bất kỳ vật gì.

"Các ngươi làm gì vậy? Dựa vào cái gì mà đuổi chúng ta ra ngoài?" Vợ của Chu Hoành Mới, Đường Nhị Nha, với thân hình mập mạp của mình, bị hai tên gia đinh nửa kéo nửa túm ném ra khỏi phủ huyện lệnh. Nàng đầy vẻ không phục, một tay chống nạnh, một tay chỉ vào hai tên gia đinh vừa đuổi nàng ra.

Còn hai đứa trẻ kia thì ngoan ngoãn đi theo sau, vẻ mặt nghi hoặc cùng Đường Nhị Nha, không dám lên tiếng.

Hai tên gia đinh không muốn đôi co với người đàn bà chanh chua này, liền quay người đi thẳng vào trong phủ. Thật ra, ngày thường ỷ vào huyện lệnh lão gia là đại ca của chồng, bà ta thường ra vẻ với bọn hạ nhân. Thành thật mà nói, tất cả hạ nhân trong phủ đã sớm ngứa mắt với cả nhà họ. Hôm nay tự tay đuổi được người ra ngoài cũng coi như là hả giận!

Đường Nhị Nha thấy hai người quay vào trong phòng, còn đóng sập cửa lớn lại. Nàng thậm chí còn không hiểu vì sao mình lại bị đuổi ra ngoài. Tròng mắt đảo qua đảo lại, đúng lúc nhìn thấy vài người đi đường đi ngang qua, liền lập tức vỗ đùi, đặt mông ngồi phịch xuống đất, miệng rên rỉ: "Ôi chao ôi chao, đáng chết ngàn đao! Bọn người này có còn lương tâm hay không? Giữa ban ngày ban mặt lại đuổi mấy mẹ con chúng ta ra ngoài, còn có thiên lý hay không, có còn vương pháp nữa không!"

Đường Nhị Nha ngồi trên đất gào khóc lớn tiếng, vừa khóc vừa lau nước mắt nước mũi. Hai cái chân tráng kiện của bà ta thỉnh thoảng lại đạp mạnh xuống đất. Cái dáng vẻ đó, trông càng khó coi hơn.

Hành động đó dần dần thu hút những người qua đường đến vây xem. Đường Nhị Nha lén lút liếc nhìn tình hình qua khóe mắt, thấy người đi đường đang thì thầm chỉ trỏ về phía mình, bà ta liền hạ quyết tâm. Bà ta dùng sức kéo hai đứa trẻ lại, bắt chúng ngồi xuống đất cùng mình, sau đó ở chỗ khuất tầm nhìn của người ngoài, bà ta dùng hết sức véo mạnh vào đùi hai đứa trẻ. Lập tức, hai đứa nhỏ bật khóc oa oa.

"Oa!"

"Oa ô!"

Lập tức, cả cửa phủ huyện lệnh tràn ngập tiếng khóc của trẻ con và phụ nữ. Đường Nhị Nha vẫn vừa khóc vừa mắng: "Đồ vô lương tâm! Lên làm ��ại quan rồi thì không thèm nhận chúng ta, những thân thích nghèo khổ này nữa! Quả thực là khinh người quá đáng! Lại còn muốn đuổi chúng ta đi, còn có thiên lý hay không chứ!"

"Đang làm gì vậy? Bà này chẳng phải là vợ của Chu Hoành Mới sao? Sao lại tự dưng bị đuổi ra ngoài thế?" Một người qua đường nhận ra người phụ nữ mập mạp này, đứng bên cạnh nghiêm túc hóng chuyện.

"Ai mà biết được! Bà này cũng chẳng phải người tốt lành gì, mà cái tên Chu Hoành Mới kia, đệ đệ ruột của huyện lệnh đại nhân chúng ta, cũng đâu phải hạng tử tế!"

"Phải nói huyện lệnh đại nhân của chúng ta quá đỗi nhân từ, đối xử đệ đệ mình đủ mọi cách chiếu cố, còn cho cả nhà họ đến ở trong phủ. Thế mà hắn lại không biết tốt xấu, lén lút luôn nói xấu đại nhân, bảo đại nhân ngày thường cắt xén, ngược đãi họ!"

"Thật vậy sao?"

"Ai mà biết được. Nhưng mà bà này bị đuổi ra ngoài rồi, lần này có chuyện hay để xem đây!"

"Ơ? Nhưng mà cái tên Chu Hoành Mới kia đâu rồi? Sao lại không bị đuổi ra cùng?"

Đám người vây xem dần trở n��n đông đúc hơn, mọi người xúm xít người một câu, người một lời, nhao nhao suy đoán rốt cuộc là chuyện gì. Nhưng dù sao, những người ở đây đều chỉ muốn xem có vở kịch gì sẽ được trình diễn, thế nên ai nấy đều xúm lại hóng chuyện.

Đường Nhị Nha thấy người càng lúc càng đông, liền càng lớn tiếng gào khóc. Chỉ là bà ta gào đến khản cả cổ họng mà vẫn không thấy ai ra mặt giúp đỡ nói một lời nào. Trong lòng bà ta vô cùng uất ức. Nhìn quanh một lượt, cũng chẳng thấy bóng dáng Chu Hoành Mới đâu. Cái tên ma quỷ đó, lúc mấu chốt lại chạy đi đâu mất rồi?

Đúng lúc này, trong phủ đột nhiên có người hô lớn: "Không xong rồi, cháy rồi!"

Theo tiếng hô lớn ấy, chỉ thấy trong phủ huyện lệnh bốc lên một cột khói đen đặc, theo sau là ngọn lửa dần dần bùng lên.

"Ôi chao, sao phủ huyện lệnh lại cháy thế này?" Người qua đường ngước nhìn, phát hiện ngọn lửa đã dần dần lan rộng.

"Mọi người còn đứng ngây ra đó làm gì! Mau mau đến giúp một tay dập lửa đi!" Một người trong đám đông hô lớn. Ngay sau đó, mọi người liền ùa đến chỗ cổng chính, cùng nhau hợp sức phá cửa, rồi tìm công cụ để hỗ trợ dập lửa.

Trong lúc hỗn loạn, có một bóng người từ cửa sau chui ra. Người này không ai khác, chính là Chu Hoành Mới. Sở dĩ hắn không bị đuổi ra ngoài là vì đã sớm trốn tránh trong phủ. Ngày hôm qua, Chu Lệnh Bạch đã quyết tâm đuổi cả nhà hắn đi, vậy hắn liền "hoặc là không làm, đã làm thì cho xong." Nửa đêm, hắn ra ngoài mua một ít tùng hương về, đặt ở những nơi có nhiều tạp vật, đặc biệt là ở kho củi, sau đó châm lửa, muốn hủy đi phủ huyện lệnh. Nếu hắn không có được thứ gì, thì đại ca cũng đừng hòng giữ được!

Tranh thủ lúc không ai chú ý tới mình, Chu Hoành Mới nhanh chóng ôm lấy hai đứa trẻ, rồi gọi Đường Nhị Nha, thoát khỏi hiện trường.

Thế lửa trong phủ không quá lớn, nhưng mọi người vẫn phải tốn không ít sức lực mới dập tắt được. Sau khi lửa đã tắt, một phần các căn phòng trong phủ đã bị thiêu rụi, đặc biệt là kho củi, gần như bị cháy sập. Giờ đây chỉ còn lại một đống gỗ cháy đen ngổn ngang đổ trên mặt đất, cộng thêm m���t cây cột cháy dở đang chống đỡ một góc, lung lay sắp đổ.

Lúc này, Triệu Nhã Cầm, người được xem là nữ chủ nhân trong phủ, mới vội vàng chạy đến. Nàng nhìn khung cảnh hỗn độn trong phủ, đầu tiên liền hỏi: "Có ai bị thương không?" Bởi vì Chu Lệnh Bạch muốn tiết kiệm chi tiêu, trong phủ không có mời quản gia, mọi việc lớn nhỏ đều do Triệu Nhã Cầm xử lý.

Một tên gia đinh lắc đầu, đáp: "Phu nhân, tạm thời chưa phát hiện ai bị thương vong, nhưng không rõ vì sao lại đột nhiên bốc cháy. Cũng may có tất cả mọi người cùng nhau giúp sức, mới dập tắt được lửa!"

"Vậy thì tốt rồi. Ngươi đi chỗ thu chi lấy chút bạc đến, mọi người giúp dập lửa cũng vất vả rồi. Ai giúp dập lửa, phát cho họ mười văn tiền đi!" Triệu Nhã Cầm sắp xếp. Mặc dù lão gia ngày thường khá tiết kiệm, nhưng những khoản đáng chi thì nàng sẽ không keo kiệt.

"Vâng, phu nhân!" Gia đinh đáp lời rồi lui xuống.

"Chết rồi, Từ Tĩnh còn bị giam trong kho củi!" Triệu Nhã Cầm bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó, vội vàng đi về phía kho củi.

Mỗi nét chữ tinh hoa trong bản dịch này đều được chắt lọc riêng tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free