Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kim Bài Tiểu Lang Trung - Chương 97: Triệu nhị thẩm tử quỳ xuống

Trong suốt quá trình châm cứu, mỗi khi Tô Ly đặt xuống một châm, hắn lại giải thích cho hai người về thủ pháp và cường độ châm. Còn về công dụng của huyệt vị, cả hai đều đã nắm rõ, nên tự nhiên không cần phải giải thích thêm.

Cả hai đã thuộc lòng các huyệt vị trên cơ thể, cũng coi như đã nắm vững căn bản của thuật châm cứu. Còn về thủ pháp, đương nhiên phải từ từ rèn luyện. Tô Ly chủ yếu muốn họ hiểu rõ những điều cần lưu ý khi thực hiện châm cứu.

Trước đó Hà Phong từng có kinh nghiệm châm kim, khi châm cho lão phu nhân, hắn đã phải dốc hết dũng khí. Bởi vậy, giờ đây hắn cũng muốn được châm, nhưng tạm thời chưa có cơ hội. Xem ra, sau khi về, hắn phải tìm ai đó để luyện tay một chút mới được. Nghĩ vậy, Hà Phong liền đưa mắt nhìn sang Tống Tử Lương bên cạnh, tên nhóc này giờ đang ở trong y quán của mình, chẳng lẽ lại để hắn ăn không ngồi rồi sao!

Tống Tử Lương đang chăm chú quan sát châm pháp, bỗng cảm thấy sau lưng hơi lạnh, cứ tưởng là gió thổi qua nên cũng không mấy để tâm.

Sau khi châm xong, Tô Ly thu tay lại, rồi nói với hai người: "Khi dùng kim châm cứu trị liệu, người bệnh phải giữ trạng thái tốt, không nên tiến hành châm cứu khi đang đói, quá no, hoặc quá mỏi mệt. Nếu châm cứu các huyệt vị ở lưng, thắt lưng, lồng ngực và những vị trí tương tự, cần đặc biệt chú ý độ sâu của kim để tránh gây ra tràn khí màng phổi hoặc tổn thương nội tạng,......"

Tô Ly cẩn thận dặn dò hai người những điều cần lưu ý. Hai người nghe rất thành tâm, gật đầu như những tiểu đồng nghiêm túc nghe giảng bài, đáp: "Đệ tử đã ghi nhớ, sư phụ!"

Sau hai khắc đồng hồ, Tô Ly bắt đầu rút châm. Việc rút châm cũng rất có kỹ thuật, không thể rút kim ra ngay lập tức. Khi rút cần xoay nhẹ ngân châm, đồng thời từ từ rút thẳng ra ngoài, vừa rút vừa hơi xoay chuyển ngân châm cho đến khi kim ra khỏi da. Phải đảm bảo lỗ kim khép lại gọn gàng mới coi là rút thành công. Nếu chảy máu, tức là cách rút sai. Điều này tuy không có hại gì lớn, nhưng sẽ khiến hiệu quả trị liệu giảm đi một nửa. Theo đạo học mà giải thích, đó chính là làm suy giảm nguyên khí.

Lần này, cả hai đã tận mắt chứng kiến toàn bộ quá trình trị liệu bằng châm cứu, có thể nói là thu hoạch không nhỏ. Khi rời đi, cả hai đều đầy tâm tư, thầm nghĩ phải về thử nghiệm thật kỹ.

Châm cứu kết thúc, Triệu Văn Hạo tự mình mặc chỉnh tề y phục, bước ra từ hiệu thuốc, nói: "Đa tạ Tô đại phu!"

"Tiểu tử này miệng lưỡi ngọt ngào quá. Ta báo cho ngươi một tin tốt, bệnh của ngươi đã khỏi rồi. Thế nên, mười ngày nữa ngươi đến châm lần cuối, sau đó không cần đến nữa!" Tô Ly nắm tay cậu bé, rồi xoa đầu nhỏ của cậu, cười nói.

Triệu Văn Hạo tuổi tác không chênh lệch nhiều lắm so với đệ đệ Tô Dật của Tô Ly, ngược lại rất hợp mắt hắn, hơn nữa đứa bé này lại ngoan ngoãn, ngoan ngoãn đến mức khiến người ta phải xót xa.

Triệu Văn Hạo nghe vậy, đôi mắt sáng lên, kinh ngạc hỏi: "Thật sao ạ?"

"Ừm, ta lừa con bao giờ chứ?" Tô Ly cười đáp.

"Vâng vâng, con biết Tô đại ca rất lợi hại, nhất định có thể chữa khỏi bệnh cho con, con cảm ơn Tô đại ca!"

Mợ Hai Triệu đang trò chuyện với Mẫu thân Tô ở bên kia, nghe thấy vậy liền bước tới, có chút không chắc chắn hỏi: "Tô đại phu, ngài nói bệnh của Hạo Nhi nhà tôi đã khỏi rồi sao?" Vừa nói, vẻ mặt bà tràn đầy mong đợi nhìn Tô Ly.

Tô Ly gật đầu, đáp: "Đúng vậy, bệnh của thằng bé đã khỏi. Hạo Nhi rất ngoan, luôn uống thuốc đúng giờ, nên bệnh khỏi cũng tương đối nhanh. Mười ngày sau, thằng bé sẽ đến châm một lần nữa, cốt là để củng cố nguyên khí và tăng cường sức đề kháng."

"Tốt quá, tốt quá rồi!" Mợ Hai Triệu mặt mày tràn đầy xúc động, nghe tin mừng này, bà liền lớn tiếng reo lên. Chữa khỏi bệnh cho con trai là nguyện vọng bấy lâu nay của bà, giờ đây rốt cuộc cũng thành hiện thực!

"Tô đại phu, thực sự đa tạ ngài!" Mợ Hai Triệu đỏ vành mắt, bất ngờ quỳ sụp xuống trước Tô Ly, dập đầu ba cái "phanh, phanh, phanh".

Chờ Tô Ly phản ứng kịp thì bà đã dập đầu xong. Tô Ly tức thì giật mình, vội vàng tiến lên đỡ bà dậy, nói: "Mợ Hai Triệu, bà làm gì vậy, mau đứng lên đi!"

"Tôi, tôi không có ý gì khác đâu, chỉ là muốn chân thành cảm tạ ngài, Tô đại phu!" Mợ Hai Triệu vui mừng đến phát khóc, kéo tay Tô Ly không ngừng nói.

Trong lòng bà vô cùng cảm kích Tô Ly, nhưng lại không biết phải tạ ơn hắn thế nào. Mà cách biểu đạt lòng biết ơn trực tiếp nhất của người dân thôn quê chính là quỳ xuống dập đầu.

"Sau này đừng như vậy nữa. Bà lớn tuổi hơn ta, quỳ lạy ta chẳng phải là muốn làm ta tổn thọ sao?" Tô Ly từ tốn nói, ngữ khí có chút bất mãn.

"Được rồi, tôi biết rồi, đa tạ Tô đại phu!" Mợ Hai Triệu cảm kích đáp.

Sau đó, Tô Ly lại dặn dò bà vài câu, rồi để bọn họ rời đi.

...

Từ khi Sở Vân Thần ngồi xe lăn, Thanh Long và Bạch Hổ lại trở nên nhàn rỗi không ít. Thế nên, Tô Ly nghĩ phải tìm chút việc cho họ làm, bằng không người nhàn rỗi lâu ngày sẽ sinh lười biếng mất.

Nhìn lướt qua sân viện, ánh mắt Tô Ly sáng lên. Vừa hay trong viện còn thiếu một cái giếng, chi bằng sắp xếp họ đào giếng thì tốt!

Sau khi hạ quyết tâm, Tô Ly bắt đầu lên kế hoạch.

...

Tại Ích Nguyên Đường, Hà Phong hớn hở bưng tới cho Tống Tử Lương một bát thứ nước đen sì, còn trước mặt mình, cũng đặt một bát nước có màu sắc tương tự.

"Sư đệ, đoán xem đây là thứ gì?" Hà Phong cười hiền từ, những nếp nhăn trên mặt ông cũng giãn ra.

"Sư huynh, huynh làm gì vậy?"

Tống Tử Lương thấy vậy, vẻ mặt nghi hoặc. Lão sư huynh này đang định giở trò gì đây?

Hà Phong đẩy chén tới trước mặt Tống Tử Lương, cười nói: "Ta nói cho ngươi hay, đây chính là thứ tốt đó. Uống vào có thể kéo dài tuổi thọ đấy. Đơn thuốc này là sư phụ đã cho ta từ trước. Gần đây ta vẫn luôn uống, ngươi nhìn xem n��p nhăn trên mặt ta có phải đã bớt đi một chút không?" Vừa nói, ông vừa ghé khuôn mặt mo ve của mình lại gần Tống Tử Lương.

Tống Tử Lương nhìn sang mặt ông ta, hơi nheo mắt lại nghiêm túc đánh giá, quả thật dường như cảm thấy nếp nhăn trên mặt Hà Phong đã bớt đi một chút, không khỏi thầm nghĩ: Đơn thuốc này vậy mà lợi hại đến thế sao?

Nhưng mà, hắn cứ cảm thấy có chỗ nào đó không đúng lắm.

Kỳ thực, ngày thường hắn nào có để ý Hà Phong trên mặt có bao nhiêu nếp nhăn. Lúc này nhìn gần, làn da trên mặt Hà Phong bị phóng đại, nên nếp nhăn thoạt nhìn cũng sẽ khiến người ta tưởng là ít đi.

"Sư đệ, ngươi đang nghĩ gì vậy? Ngươi không muốn uống thì thôi, lát nữa ta sẽ bưng cho Nhị Oa uống!" Hà Phong thấy hắn không có ý định làm theo, liền giả vờ chuẩn bị bưng bát thuốc đi.

"Ai, khoan đã, thuốc này thật sự thần kỳ đến vậy sao?" Tống Tử Lương thấy thế, cuối cùng cũng không nhịn được vươn tay bưng bát thuốc đó về.

"Không tin thì thôi, ngươi không uống thì ta uống!" Hà Phong nói rồi bưng bát trước mặt mình lên, ừng ực ừng ực uống cạn bát thuốc, sau đó cầm bát quay người rời đi.

Tống Tử Lương thấy vậy, cúi đầu nhìn thứ nước đen sì trước mặt. Sau một lát suy tư, hắn lại bưng bát lên ngửi, một mùi thơm nồng nặc của mật ong xộc tới. Mật ong vốn có tác dụng làm đẹp, dưỡng nhan. Nghĩ đến đây, Tống Tử Lương liền một hơi uống cạn bát thuốc, ngay sau đó liếm môi một cái. Rất ngọt, lại còn hơi dính, không biết đã cho bao nhiêu mật ong vào đây nữa!

Uống xong thuốc, Tống Tử Lương chẳng thấy có cảm giác gì đặc biệt.

Một khắc đồng hồ sau, hắn chỉ cảm thấy hơi mệt mỏi rã rời, đến nỗi tay cầm bút cũng có chút không nghe lời. "Ta đây là bị làm sao vậy?"

Phiên bản dịch thuật này là độc bản, chỉ duy nhất xuất hiện tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free