Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kim Cương Bất Hoại Đại Trại Chủ - Chương 1225: 1225

Khi ánh chớp cùng luồng kình khí năng lượng mạnh mẽ tan đi, khí cơ thiên địa vẫn chìm trong một mớ hỗn độn ngổn ngang.

Những tàn niệm ý chí vô hình, vô ảnh tiêu tán khắp nơi, tựa như một dạng phóng xạ bao phủ cả vùng, lan tỏa ra những luồng sóng tinh thần đáng sợ, khiến người ta mê loạn thần trí.

Lệ tuyền vạn năm dường như bốc hơi một phần, mực nước tụt xuống một đo���n. Bốn phía núi rừng đâu đâu cũng là đá vụn cùng cây cối đổ nát ngổn ngang, một khung cảnh hoang tàn.

Giang Đại Lực vẫn sừng sững tại chỗ, toàn thân phủ kín những hoa văn đen vàng, luồng khí lưu nhỏ bé trên bề mặt cũng dao động dữ dội. Khí tức đáng sợ kinh người đã suy yếu đi một phần, nắm đấm sắt vàng khổng lồ do Huyễn Hồn Lực ngưng tụ sau lưng cũng đã suy yếu, ánh sáng mờ đi.

Hắn vẫn giữ nguyên tư thế khoanh tay trước ngực, không hề nhúc nhích, tựa như chưa từng động thủ. Nếu không phải dưới chân, quanh khu vực hắn đứng, đã xuất hiện một hố trũng hình tròn, bên trong bùn đất đá đã hóa thành đất khô cằn đen kịt, vẫn còn bốc lên khói xanh lượn lờ, thì mọi thứ cứ như thể chưa từng xảy ra.

Thiên ý đã xâm lấn vào cơ thể hắn, một lần nữa, như lần trước, cố gắng thâm nhập sâu vào từng tế bào, thậm chí cả tinh thần và tâm linh. Thế nhưng, lần này hắn đã sớm tiến vào trạng thái tâm cảnh nguyên thủy, tâm cảnh tĩnh lặng như nước giếng không gợn sóng, cho dù thiên ý cũng khó lòng lay chuyển tinh thần và tâm linh của hắn. Thậm chí, những luồng thiên ý xâm lấn vào cơ thể còn bị tinh thần ý chí của hắn từng chút tiêu diệt và loại trừ.

Điều này cũng cho thấy, tinh thần ý chí của hắn, sau nhiều lần giao chiến với địa ý và ý chí của Tần Thủy Hoàng, đã trở nên mạnh mẽ hơn nhiều so với thời điểm ở Vô Song thành đối kháng thiên ý trước đây. Mặc dù thiên ý giáng lâm lần này không mạnh mẽ như lần đột phá Phá Giới cảnh, dù cũng có cường độ bằng khoảng một phần ba so với khi đó, nhưng bây giờ lại bị hắn dễ dàng làm hao mòn và thanh trừ.

Một lát sau, Giang Đại Lực mở hai mắt. Trong mắt hắn tia điện lóe lên, đôi mắt đen thuần túy khôi phục như bình thường, cẩn thận cảm nhận sự tiêu hao tinh khí thần, vẫn nằm trong phạm vi chịu đựng được. Với kiểu đối đầu cùng thiên ý thế này, hắn còn có thể chịu đựng thêm ba lần nữa. Nếu tiến vào trạng thái "Tâm Thể 12 Lần Lực Vô Cùng", tự nhiên sẽ càng mạnh hơn.

Chẳng lẽ điều này có nghĩa là, hắn đã chính thức nắm giữ khả năng chống đỡ thiên ý, đột phá đến thực lực Phá Giới cảnh rồi sao?

Hắn nhìn về phía quang cảnh hoang tàn xung quanh, phát hiện từ trường phong thủy đã bị phá hoại. Những tàn dư thiên ý và ý chí của hắn vẫn lảng vảng, trôi nổi, có khả năng khiến kỳ cảnh Phá Nhật phong trong tương lai đều sẽ chịu ảnh hưởng. Bất cứ ai hay con vật nào đến đây đều sẽ mê loạn thần trí, ngũ uẩn bị che mờ, t��a như bị "quỷ đả tường" mà không sao thoát ra được.

Lúc này, đôi mắt hắn phát ra hào quang ý chí mãnh liệt, đột nhiên khuếch tán ra, mạnh mẽ xua tan và phá hủy những tàn dư ý chí còn sót lại xung quanh.

"A!" Lúc này, từ sâu trong hang động nước suối của Lệ tuyền vạn năm, truyền đến một tiếng kêu rên vừa thống khổ vừa sợ hãi của Nê Bồ Tát.

Hào quang ý chí trong đôi mắt Giang Đại Lực thu lại, ánh mắt hắn nhìn về phía Lệ tuyền vạn năm.

Hắn thu hồi Huyễn Hồn Lực, rút khỏi trạng thái Thần Ma Kim Thân, cơ thể phát ra những tiếng "rắc rắc" giòn giã của gân cốt co duỗi. Hắn vặn vẹo cổ, cười nói: "Thế nào? Nê Bồ Tát tiền bối, thiên ý cũng chưa chắc làm gì được bản trại chủ, ngươi còn gì mà phải lo lắng? Bây giờ thì sao, có phải bản trại chủ đã tiết lộ thiên cơ rồi không?"

Trong hang động, Nê Bồ Tát thở hổn hển, chỉ cảm thấy cả người sợ đến nỗi những bọc mủ trên người vừa vỡ tung lại càng đau nhức, tâm tình hết sức phức tạp, vừa nghĩ lại vừa thấy sợ hãi.

Ngươi lợi hại! Ngươi lợi hại nhất! Tr��ớc tiên có hỗn độn sau có trời, Đại Lực càng ở trời đỉnh! Ngươi muốn chứng minh mình không sợ thiên ý, liền trực tiếp chống đỡ thiên ý để ta xem. Ngươi không sợ chết dưới thiên ý, lão hủ đây lại sợ bị thiên ý phản phệ đến mức hình thần đều diệt đây này!

"Phi! Phi! Thằng nhóc thối tha nhà ngươi, lần sau muốn ra tay thì thông báo một tiếng trước đi. Cái bộ xương già, trái tim già nua này của lão phu không chịu nổi ngươi hành hạ kiểu đó đâu."

Cách đó mười mấy trượng, Tiếu Tam Tiếu, vừa bị luồng kình khí mạnh mẽ đánh bay, giờ mặt mày xám xịt đi tới. Y vừa nhổ bùn cát trong miệng, vừa vuốt những mảnh lá vụn dính trên chòm râu, thần sắc vừa phiền muộn vừa buồn cười.

Đầu lĩnh sơn tặc này quả thực nói là làm ngay, một lời không hợp liền có thể đối đầu với trời, chỉ vì muốn dọa cho Nê Bồ Tát sợ xanh mặt. Mà nói, quả không sai, đây quả là vỏ quýt dày có móng tay nhọn.

Nê Bồ Tát sợ nhất chính là thiên ý, vậy mà thiên ý không những bị đầu lĩnh sơn tặc này hét lên một tiếng, vừa mới thò đầu ra đã bị hắn giáng cho một cái tát trời giáng. Chắc hẳn bây giờ ông trời vẫn còn đang choáng váng, tự hỏi vì sao hôm nay lại gặp phải một mãnh nhân như vậy. Nê Bồ Tát đương nhiên là sợ đến hồn bay phách lạc, đến ngay cả người đứng xem như hắn cũng bị dọa cho giật mình.

Trong hang động, Nê Bồ Tát bất đắc dĩ thở dài, âm thanh khàn khàn, mệt mỏi nói: "Giang trại chủ, trong lòng ngươi muốn hỏi có hai vấn đề, lão hủ chỉ có thể trả lời ngươi một cái. Nếu ta trả lời cả hai, lão hủ sẽ nổ tung mà chết ngay tại chỗ, ngươi hãy cân nhắc thật kỹ rồi hãy hỏi."

Nê Bồ Tát lúc này cũng lâm vào bế tắc, gặp phải một kẻ hoành hành ngang ngược như thế, duỗi đầu hay rụt đầu cũng đều là một nhát dao, đằng nào cũng bị chém, chi bằng thành toàn cho đối phương. Có lẽ cũng bởi ngay cả chính hắn cũng đang thâm tâm chờ đợi, chờ đợi đối phương đưa ra lựa chọn, một lựa chọn mà đến cả hắn cũng không tin có thể hoàn thành. Đây chính là nhân tính, chẳng phải con người đều như vậy sao? Có lúc biết rõ không thể làm mà vẫn muốn làm, chính là để nắm bắt lấy chút hy vọng mong manh ấy, rồi lại hết sức sợ hãi khả năng thất bại lớn hơn có thể xảy ra.

"Ta biết hai vấn đề đều muốn hỏi nhưng chỉ có thể trả lời một cái ư? Đây là muốn ta lựa chọn đây mà."

Giang Đại Lực nhướng mày, trong lòng suy tư. Hắn ghét nhất phải đưa ra lựa chọn, nếu có thể lựa chọn, tất nhiên là chọn muốn tất cả. Có thể bây giờ nhìn lại, nếu liên tục tiết lộ hai lần thiên cơ như vậy, Nê Bồ Tát sẽ gặp phải điều không may.

Trong lòng hắn có hai vấn đề muốn hỏi: một là làm sao cướp đoạt và khống chế Đại Địa Tinh Hạch một cách hoàn hảo từ tay thế gia mà không gây ra phản phệ; hai là làm sao tinh luyện thiên địa chi ý đã sa đọa trong Thiên Uyên, giúp thiên địa khôi phục như bình thường.

Từ góc độ tư lợi cá nhân mà nói, hắn đương nhiên sẽ chọn hỏi cách khống chế Đại Địa Tinh Hạch. Nhưng việc tinh luyện thiên địa chi ý đã sa đọa trong Thiên Uyên cũng vô cùng cấp bách. Một bên là tư lợi cá nhân, một bên lại là đại công thiên hạ. Giang Đại Lực lại lần đầu tiên rơi vào trầm tư trước một vấn đề như thế này.

Hắn không khỏi tự vấn lòng mình, nếu là trước kia, hắn sẽ chọn gì? Hắn tất nhiên sẽ không chút do dự chọn tư lợi cá nhân. Nhưng hiện tại hắn lại vẫn chưa vội vàng đưa ra lựa chọn, mà là suy tư, điều này có ý nghĩa gì?

Điều này có nghĩa là, so với hắn ban đầu, dù nhìn như không thay đổi, nhưng thực chất đã trưởng thành rất nhiều trong những năm tháng giang hồ. Sự trưởng thành này, không chỉ là sự tích lũy khi làm trại chủ ở kiếp này, mà còn bao gồm rất nhiều tình cảm từ kiếp trước khi hắn là Hoa Sơn Hãn Kiếm Giang Đại Lực. Tình cảm sâu đậm với thế giới này và với rất nhiều con người trong thế giới này. Bất luận là Vương Ngữ Yên, Loan Loan, Mộ Dung Thanh Thanh, Đông Phương Bất Bại, Tiêu Phong, Lục Tiểu Phụng, Nhiếp Nhân Vương, Vô Danh, hay Tiếu Tam Tiếu, hắn đều không muốn nhìn thấy những người này trong tương lai rơi vào kết cục bi thảm như Truyền Ưng, Lệnh Đông Lai, Quách Tĩnh và những người khác: thân bất do kỷ, sinh tử lưỡng nan, thậm chí không dám thừa nhận thân phận của chính mình.

"Ngươi đã đưa ra lựa chọn chưa?" Giọng khàn khàn, mệt mỏi của Nê Bồ Tát lần thứ hai truyền đến, tựa như gõ vào cánh cửa lòng Giang Đại Lực.

Đúng vậy! Đã đến lúc đưa ra lựa chọn rồi! Hắc Phong trại chủ, người ghét nhất phải đưa ra lựa chọn, giờ đây rốt cuộc cũng phải đưa ra một lựa chọn. Trong đời, rất nhiều lúc đều phải đưa ra lựa chọn. Cá và chân gấu không thể cùng có được, vấn đề là hy sinh cá hay hy sinh chân gấu mà thôi.

Trong mắt Giang Đại Lực lóe lên tinh quang, hắn trầm giọng nói: "Ta hỏi tiền bối, nên làm gì để thanh trừ và tinh luyện thiên địa chi ý đã sa đọa trong Thiên Uyên?"

Nê Bồ Tát trong lòng thở dài, tâm tình mừng rỡ lại phức tạp. Ông vừa vui mừng với quyết định mà Giang Đại Lực đã đưa ra, lại vừa cảm thấy phức tạp bởi sự phiến diện trong quá khứ và sự kính phục hiện tại của chính mình.

Ông ngẩng đầu lên, đôi mắt vẩn đục nhìn lên trần hang động đen kịt, tựa như đang nhìn vào Thương Thiên đen tối, mặc kệ nước mủ trên người vẫn chảy ròng, rồi chậm rãi cất giọng khàn khàn nói: "Muốn nói tới thiên địa sa đọa, còn phải nói từ người đầu tiên tạo ra chữ viết trong thiên hạ năm xưa ── Thương Hiệt mà nói lên."

"Thương Hiệt!?" Giang Đại Lực và Tiếu Tam Tiếu đều chấn động toàn thân.

Nê Bồ Tát tiếp tục nói: "Trước khi Thương Hiệt tạo ra chữ viết, thế gian này vốn dĩ không có văn tự tồn tại. Con người khi đó, bởi không hiểu văn tự, dù muốn thu xếp ngôn ngữ của mình thành tin tức để truyền bá, để diễn tả suy nghĩ trong lòng cũng không làm được. Mãi đến một ngày, khi Thương Hiệt tạo ra chữ "Văn" đầu tiên giữa đất trời, bầu trời đột nhiên nổi dông bão lớn, tựa như quỷ khóc! Trên đất cũng cuồng phong nổi lên, tựa như thần kêu! Đây là thiên địa đang gào khóc, dường như thiên địa tràn ngập bất hạnh bởi sự ra đời của văn tự."

Giang Đại Lực và Tiếu Tam Tiếu liếc nhìn nhau, cả hai đều ngỡ ngàng.

Văn tự ra đời mới khiến nền văn minh nhân loại có thể truyền bá, kéo dài, không bao giờ bị đoạn tuyệt. Mới khiến nhân loại từ dã man đi đến văn minh, dần dần tiến hóa thành sinh vật bậc cao, khai sinh ra ngọn lửa văn minh của nhân loại. Có thể nói, văn tự là một tiêu chí quan trọng của văn minh, có công lớn đối với nhân loại. Văn tự ra đời là đại hỷ sự, sao lại là bất hạnh của thiên địa? Chẳng lẽ kiểu bất hạnh này chính là nguồn gốc của sự sa đọa thiên địa sao? Chẳng phải điều đó quá hoang đường sao?

Dường như đã sớm đoán được sự nghi hoặc của hai người, Nê Bồ Tát không nhanh không chậm, chậm rãi nói: "Chỉ vì sức mạnh của văn tự vô cùng to lớn, nếu có thể dùng vào chính đạo, tự nhiên sẽ hữu ích cho thiên địa; còn nếu dùng vào tà đạo, thì lại là tai họa của thiên địa. Ngày xưa Đạo giáo có vị Lão Tử nổi tiếng, trong cuốn (Đạo Đức Kinh) do ông sáng lập đã ghi chép: — 【 Thiên địa bất nhân, dĩ vạn vật vi sô cẩu 】."

"Câu nói này, được ghi chép trong quy tắc chung của (Chiến Thần Đồ Lục), nguyên ý là chỉ thiên địa đối xử vạn vật đều như nhau, không nghiêng lệch, tất cả thuận theo sự phát triển tự nhiên. Ý chỉ trời rất công đạo, thậm chí vốn là một kẻ quan sát giả cao cao tại thượng, tuyệt nhiên không can dự vào sự sinh sôi, sinh lợi của vạn vật. Thế nhưng, bởi con người thời kỳ cổ xưa quá ngu dốt, lại lầm tưởng, lý giải là Thiên đạo bất nhân, coi vạn vật sinh linh như cống phẩm vô tri. Cách nói này, bởi sự truyền bá của văn tự, sau đó đã lưu truyền rộng rãi trong các thị tộc nhân loại, dần dần đã làm dao động một phần tín ngưỡng thành kính của các thị tộc nhân loại đối với trời. Mãi đến một ngày nọ, bầu trời đột nhiên giáng xuống vô số đá lửa, gây ra một trận hạo kiếp thiên tai, hủy diệt vô số sinh linh. Trong các thị tộc nhân loại, không ít người từng đọc qua đoạn chữ viết này, dễ dàng trong lúc cực kỳ hoảng sợ đã bắt đầu nảy sinh sự hoài nghi bất kính đối với Thiên Thần, tiếp đó phấn khởi phản kháng. Các Cửu Thiên Thập Địa Ma Thần Xi Vưu... những kẻ đi ngược lên trời cũng đều vào lúc này ra đời. Từ đó sinh linh đồ thán, kéo dài cho đến nay, dẫn đến sau này thiên địa sinh ra oán niệm."

"Thiên địa oán niệm, lại hoang đường như thế mà sinh ra, nguồn gốc tai họa lại là văn tự, còn kẻ đồng lõa lại l�� đám nghịch thiên giả hiểu lầm văn tự mà nghịch trời sao? Vậy chẳng phải (Đạo Đức Kinh) của Lão Tử cũng gián tiếp trở thành đồng lõa?"

Giang Đại Lực bị cách giải thích hoang đường, ly kỳ này làm kinh ngạc đến dở khóc dở cười, nhưng nếu suy xét theo cái lý đó, tựa hồ cũng vô cùng hợp lý. Những truyền thuyết xa xưa, chẳng phải đều tràn ngập những điều hoang đường, ly kỳ, nhưng trong đó không ít cũng là ghi chép chân thực, phản ánh quá trình hoạt động của nền văn minh nhân loại đương thời, chỉ xem hậu nhân lý giải thế nào. Lúc trước, khi lần đầu tiến vào Chiến Thần điện, chẳng phải hắn cũng đã hiểu lầm câu "Thiên địa bất nhân, dĩ vạn vật vi sô cẩu" này hay sao? Thậm chí hiện tại hắn thân là nghịch thiên giả, tựa hồ cũng là một thành viên trong số những kẻ đồng lõa đó.

Bất quá Giang Đại Lực rất rõ ràng, cái trời mà hắn muốn nghịch, chính là thiên ý đã sa đọa, chứ không phải thiên ý chính thống. Hắn hiện tại cũng mơ hồ hiểu ra, e rằng lý do Nhân Hoàng hạ quyết tâm đánh bại trời, rất có thể cũng là vì muốn loại bỏ thiên ý đã sa đọa, tinh luyện thế giới này.

Nghĩ đến đây, Giang Đại Lực nhìn về phía Lệ tuyền, nói: "Tiền bối vẫn chưa nói ra, nên làm gì để tiêu trừ và tinh luyện thiên địa chi ý đã sa đọa."

Nê Bồ Tát giọng khàn khàn chậm rãi nói: "Chuông ai buộc thì người nấy cởi. Oán niệm thiên địa sơ sinh trước kia tuy do các Cửu Thiên Thập Địa Ma Thần nghịch thiên mà nảy sinh, nhưng cũng không đến nỗi đản sinh ra Thiên Uyên. Mãi đến sau này, cuộc chiến tranh quy mô lớn nhất thời kỳ cổ xưa giữa Hoàng Đế và Ma Thần Xi Vưu đã xảy ra, dẫn đến oán niệm thiên địa càng thêm sâu sắc, long trời lở đất, toàn bộ thế giới cũng phát sinh những biến hóa kinh người khổng lồ, thậm chí bị vặn vẹo. Thiên Uyên chính là từ khi đó mà ra đời."

Đồng tử Giang Đại Lực co rút lại: "'Vặn Vẹo Chi Địa và Thiên Uyên, chính là từ khi đó mà sinh ra sao?'"

Hắn đột nhiên ngẩng đầu nhìn lên trời. Hắn phát hiện không biết từ lúc nào bầu trời đã trở nên âm u, những tia điện mảnh mai mà đẹp đẽ hoạt động kịch liệt trong những đám mây đen dày đặc. Một luồng hơi thở khủng bố ngột ngạt đang ấp ủ trong mây đen dày đặc, thỉnh thoảng phát ra những tiếng sấm cuồn cuộn.

Nê Bồ Tát thở hổn hển, những tiếng thở dốc kịch liệt của ông ta thậm chí còn rõ ràng hơn cả tiếng sấm. Tựa như một con lão thú mệt mỏi từ trong hang động chậm rãi truyền ra, dường như việc nói ra những bí mật của thiên địa này đã khiến ông ta phải chịu đựng áp lực cực lớn.

Mồ hôi chảy ròng ròng, vô số bọc mủ trên người ông ta đồng loạt nổ tung. Ông yếu ớt nói: "Cho đến sau đó, trăm quốc đại chiến bùng nổ, Thụy thú Long Quy trong Tứ Linh bị liên lụy đầu tiên, Chu Tước cũng bị kẻ đế vương hoành hành sai người đồ sát, Kỳ Lân điên cuồng, Thanh Long lánh đời. Mất đi Thụy khí Tứ Linh hỗ trợ cho thiên địa, tiến trình sa đọa của thiên địa tất nhiên càng tăng tốc dữ dội." Ông ta thở dốc: "Sở dĩ, muốn hóa giải thiên địa chi ý đã sa đọa, trước tiên cần phải đoàn tụ Tứ Linh, khiến Tứ Linh tiến vào Thiên Uyên sau đó, trấn giữ bốn phương, dùng Thụy khí tinh luyện Thiên Uyên."

Đột nhiên, bầu trời lóe lên.

"Ầm ầm!" Một tiếng nổ vang động trời trên không trung, khiến lòng người thắt l���i, đỉnh núi cũng rung chuyển.

Trên bầu trời sấm vang chớp giật, những tia sét chói mắt kinh người chiếu rọi lên khuôn mặt thô ráp như được chạm khắc từ sắt của Giang Đại Lực, khiến nó biến ảo không ngừng.

Phiên bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được gửi gắm đến bạn đọc với tất cả tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free