(Đã dịch) Kim Cương Bất Hoại Đại Trại Chủ - Chương 246: Ba trăm hai mươi hai: Tuyệt thế mãnh đao còn cần mãnh nhân đúc, gây sự người
Ba trăm hai mươi hai: Tuyệt thế mãnh đao cần kẻ dũng mãnh rèn đúc, kẻ gây sự
Vừa nghe tiếng tiêu du dương, thanh thoát vẳng lại, Giang Đại Lực lập tức nhìn phản ứng của Song Long, chợt nhận ra đó là Sư Phi Huyên của Từ Hàng Tĩnh Trai đã đến.
Với cô gái Từ Hàng Tĩnh Trai này, hắn không nói là thích, cũng chẳng ghét bỏ. Bởi chưa từng có bất kỳ tiếp xúc nào, miễn là nàng không ��ến trêu chọc thì hắn cũng chẳng bận tâm.
Thế nhưng, những gì hắn từng biết ở kiếp trước về một số sự kiện lớn, cùng thông tin mà không ít người chơi đã phân tích được từ cổ tịch, đã khiến hắn hiểu rõ rằng:
Cái nơi được mệnh danh là thánh địa Từ Hàng Tĩnh Trai này, thực ra không đơn giản như vẻ bề ngoài. Họ thường xuyên lui tới giữa các quốc gia, dường như ở đâu có loạn lạc, ở đó sẽ xuất hiện bóng dáng của họ.
Thậm chí Giang Đại Lực từng mạnh dạn phỏng đoán, liệu Từ Hàng Tĩnh Trai có phải là một Vương Phi đắc sủng trong hậu cung Thánh Triều, hay trực tiếp là thế lực được Thái hậu đương triều chống lưng nhằm kiềm chế các nước chư hầu, chuyên giúp Nhân Hoàng chia sẻ lo toan chăng.
Hắn phóng tầm mắt nhìn về nơi xa, liền thấy trên sườn núi đối diện, một thiếu nữ khoác lụa mỏng che mặt, tựa trích tiên giáng trần, nhẹ nhàng thổi sáo. Dáng người yểu điệu ấy thật sự mang nét thoát tục, như băng cơ ngọc cốt, đứng riêng một cõi.
Không ít người chơi Hắc Phong trại lúc này cũng đã nhìn thấy cô gái xuất hi��n ở phía đối diện, ai nấy đều lờ mờ đoán ra thân phận của nàng.
Lập tức, vài gã người chơi háo sắc liền tại chỗ kích động.
"Á đù, là Sư Phi Huyên – đệ nhất mỹ nhân của Từ Hàng Tĩnh Trai! Nghe nói đây là tình cũ của Từ Đà chủ chúng ta đấy. Nếu trại chủ mà bắt được cô gái lạnh lùng này thì sướng phải biết!"
"Thần mẹ nó đệ nhất mỹ nhân! Có bắt được thì cũng là trại chủ sướng, liên quan gì đến ngươi? Chẳng lẽ ngươi còn dám buông lời trêu chọc Từ Đà chủ sao?"
"Trại chủ không thích loại tiểu nữ tử này. Vả lại, trại chủ đã bắt được Đồng Mỗ rồi còn chưa thỏa mãn sao? Sư Phi Huyên hoàn toàn có thể bị bắt về, nhốt vào hắc lao để chúng ta 'chiêu đãi' đấy! Ta nghĩ chắc chắn sẽ thu hút được một nhóm lớn huynh đệ đồng đạo gia nhập Hắc Phong trại chúng ta!"
"Ôi đi rồi đi rồi, Sư Phi Huyên bị đám súc sinh các ngươi hù chạy rồi!"
Giữa lúc một đám người chơi đang nghị luận, tiếng tiêu trên sườn núi đối diện chợt tắt. Bóng hình kiều diễm của Sư Phi Huyên thoáng hiện rồi lại biến mất vào núi rừng, tựa như thân ảnh tiên tử chớp nhoáng, chỉ có thể ngắm nhìn từ xa chứ chẳng thể với tới.
"Hừ, giả thần giả quỷ! Lần sau có thổi sáo thì đến thẳng sơn trại của ta mà thổi! Chớ có ở xa xôi trêu chọc đám hảo hán sơn trại của lão Tử!"
Tiếng quát của hắn lập tức như sấm sét nổ vang, xa xa vọng tới đỉnh núi đối diện, xé toang bầu không khí tiên khí thoát tục mà tiếng tiêu vừa tạo ra, phá vỡ cả cảnh đẹp.
Khấu Trọng nghe vậy không khỏi bật cười lớn, chỉ cảm thấy vị trại chủ Hắc Phong này đôi khi đáng ghét thật đấy, nhưng đôi khi lại rất hợp ý hắn.
Từ Tử Lăng thì khẽ ho một tiếng đầy ngượng ngùng, giải thích: "Trại chủ, Phi Huyên sẽ không nói bậy đâu. Nàng đã xuất hiện, chỉ sợ là có việc gấp cần gặp ta."
Giang Đại Lực mắt sáng rỡ, nhìn chằm chằm Từ Tử Lăng mà nói: "Bất kể nàng có chuyện gì, ngươi không được tự ý rời vị trí. Nếu nàng thật sự có việc, chẳng lẽ không thể đến Vô Lượng sơn trại của ta mà nói sao? Lẽ nào còn sợ lão tử ăn thịt nàng chắc?"
Nói đến đây, trong lòng Giang Đại Lực cũng đã dâng lên sự không ưa với cô gái Từ Hàng Tĩnh Trai này.
Nếu Sư Phi Huyên này cứ tự nhiên, phóng khoáng mà xuất hiện bái kiến, có việc thì nói, không việc thì xì hơi rồi cút, hắn cũng chẳng thấy gì lạ.
Đằng này lại cứ xa xôi trêu ghẹo, chủ động xuất hiện rồi đột ngột biến mất, rõ ràng là muốn dụ Từ Tử Lăng – tên ngốc dưới trướng hắn – ra ngoài gặp mặt.
Đến lúc ấy, ai mà biết yêu nữ Từ Hàng Tĩnh Trai này sẽ nói những lời gì mê hoặc lòng người, hay dứt khoát là đến để hóa giải Tam Thi Não Thần đan trong cơ thể Từ Tử Lăng.
Tóm lại, cứ lén lút lấp ló như thế, ắt là có mờ ám.
"Lần sau mà còn xuất hiện trêu ghẹo như thế, lão tử sẽ trực tiếp đánh chết ngay! Hoặc là cứ theo lời đám người chơi vừa xì xào bàn tán, tống giam lại để 'tiếp khách'!"
Giang Đại Lực hừ lạnh trong lòng, mặt không cảm xúc ra lệnh Từ Tử Lăng và Khấu Trọng dẫn người chỉnh đốn chiến trường, an bài cho những kẻ đầu hàng.
Sau đó, hắn cùng đám thân vệ và thủ hạ ủng hộ, trở về Vô Lượng Kiếm Phái.
"Thiên Sơn Đồng Mỗ đã được chữa khỏi chưa?"
"Bẩm trại chủ, Đồng Mỗ đã được chữa trị tốt."
"Rất tốt."
Giang Đại Lực gật đầu, ánh mắt lạnh lẽo: "Thay cho nàng một bộ quần áo tươm tất, sạch sẽ rồi đưa tới gặp ta. Ngoài ra, Trương thợ rèn đã đến chưa? Truyền hắn vào gặp ta."
"Vâng!"
Chốc lát sau.
Trương Thông Uy, người thợ rèn cụt một tay với mùi kim loại thoang thoảng trên người, dẫn theo hai tên học trò bước nhanh đến. Hắn vô cùng kính cẩn quỳ một chân hành lễ, sau đó mới ngẩng đầu nhìn về phía Giang Đại Lực đang ngồi ở vị trí chủ tọa uy nghi như một ngọn núi.
"Trương Thông Uy, đứng lên đi. Lại đây xem bảo bối này của ta."
Giang Đại Lực vuốt ve cây Kim Bối Cửu Hoàn đại đao trong tay, lưỡi đao đã cong vòng, thân đao vặn vẹo. Hắn trầm giọng nói:
Trương Thông Uy lập tức đứng dậy lại gần. Ánh mắt hắn nhìn thấy cây Kim Bối Cửu Hoàn đao trong tay Giang Đại Lực bị bạo lực tác động đến mức vặn vẹo cong queo, liền hít một hơi khí lạnh.
Chính hắn là người đã rèn đúc nên cây Kim Bối Cửu Hoàn đao này.
Ch���t liệu của cây đao này ra sao, hắn rõ hơn ai hết.
Cây đao ấy nặng tới hơn chín mươi cân.
Vậy mà lại bị người dùng sức mạnh đánh biến dạng đến mức này, quả thực không thể tưởng tượng nổi, phải là sức mạnh cỡ nào chứ?
Giang Đại Lực đưa cây đao tới, nói: "Ta cho ngươi mười ngày, ta muốn cây đao này trở nên tốt hơn, phù hợp với bản trại chủ hơn. Ngươi có yêu cầu gì cứ nói, bản trại chủ sẽ dốc toàn lực thỏa mãn ngươi."
Trương Thông Uy biến sắc, khó nhọc tiếp nhận cây đại đao từ tay Giang Đại Lực. Hắn đầy vẻ nghiêm trọng và thấp thỏm, dò hỏi: "Không biết trại chủ ngài nói "tốt hơn" là tốt đến mức nào ạ?"
Giang Đại Lực bật cười ha hả, tiếng cười chấn động khiến xà nhà cũng run rẩy.
Hắn vỗ mạnh bàn tay lớn xuống lan can, lạnh nhạt nói: "Ít nhất phải là một thanh danh khí Nhị phẩm, nặng ít nhất hai trăm cân. Phải đủ kiên cố, đủ cứng rắn, đủ chịu được va đập, mới xứng với lão tử đây! Ngươi có làm được không?"
"Cái này... cái này..."
Trương Thông Uy môi run run, chân mềm nhũn, trực tiếp quỳ sụp xuống.
Thế nhưng vừa mới quỳ xuống, hắn đã bị Giang Đại Lực tát một cái nhấc lên. Ánh mắt đối phương sắc lạnh như mãnh hổ, quát: "Phế vật! Người đúc đao của lão tử phải như hán tử thép, rèn ra tuyệt thế mãnh đao! Ngươi mà cứ ẻo lả như con tôm mềm thế này, ta sẽ khiến ngươi vĩnh viễn quỳ gối!"
Nói đoạn, Giang Đại Lực trực tiếp nhấc bổng Trương Thông Uy lên, khẽ quát: "Đứng thẳng lên!"
"Trại... trại chủ!"
Trương Thông Uy vẫn chưa hoàn hồn, miễn cưỡng nói: "Hiện giờ để rèn danh khí Nhị phẩm, nếu có được một chút nguyên liệu từ danh khí binh khí Nhị phẩm khác, Thông Uy cố gắng có thể rèn được. Nhưng một thanh tuyệt thế mãnh đao nặng đến hai trăm cân thì không phải người thường có thể rèn đâu ạ.
Giờ chỉ có một cách, chỉ là đến lúc đó cần nhờ trại chủ ngài ra sức!"
"Ồ?" Giang Đại Lực đầy hứng thú, ánh mắt sáng rỡ: "Nói!"
Trương Thông Uy khẽ hít một hơi, ánh mắt cũng dần trở nên sáng rõ và cuồng nhiệt: "Muốn rèn đúc tuyệt thế mãnh đao cần sức mạnh của mãnh sĩ. Đến giai đoạn đao phôi sơ bộ thành hình, còn cần trại chủ ngài tự mình ra tay rèn đúc."
"Ồ?"
Giang Đại Lực khẽ nheo mắt, chậm rãi gật đầu: "Thú vị, thú vị. Ngươi nói không sai, đã là đao của bản trại chủ, thì phải phù hợp với bản trại chủ, cũng chỉ có bản trại chủ tự mình động thủ mới là phù hợp nhất."
Trương Thông Uy tiếp tục cuồng nhiệt nói: "Ngoài ra, khi tuyệt thế mãnh đao thành hình, còn cần dùng đao ý mãnh liệt để kích thích, dựng dục linh tính của đao. Nếu cần, thậm chí... phải dùng máu của đao khách cường đại để đúc rèn, mới có thể coi là hoàn toàn thành công."
"Ồ?" Giang Đại Lực động dung, ngầm cảm thấy phương pháp này có chút cực đoan, mang màu sắc ma đạo.
Tuy nhiên, bất luận là đao ý hay máu đao khách, bản thân hắn thực ra cũng đủ điều kiện.
Nếu vẫn chưa đủ, trong lòng Giang Đại Lực thực ra cũng đã có sẵn những ứng cử viên muốn đi gặp mặt.
Lúc này, hắn gật đầu: "Phương pháp này có thể thực hiện. Ngươi cứ đi bắt đầu chuẩn bị. Về phần danh khí Nhị phẩm, bản trại chủ ta vừa hay có một thanh Linh Xà Kiếm ở đây, cứ cầm đi mà nung chảy, thành tựu tuyệt thế mãnh đao của ta! Đi đi!"
"Vâng!"
Trương Thông Uy lập tức cúi người, hai tay ôm lấy đao, gọi hai tên học trò phụ giúp khiêng đi.
"Đao!"
Giang Đại Lực nhắm mắt lại, trong đầu hình dung dáng hình cây đao mình muốn. Càng nghĩ, hắn lại càng muốn một vị đao khách. Lập tức, trong tâm trí hắn hiện lên một mảnh đao quang kiếm ảnh, một biển đao khí mênh mông.
"Không biết một đao của Tiểu Lâu Nhất Dạ Thính Xuân Vũ có được coi là tuyệt thế đao pháp không? Liệu có chịu nổi một đao của Đại Lực ta đây không?"
...
Dưới chân Vô Lượng Sơn, tại một hồ nước trong núi.
Sau khi một đám tăng nhân của Thiên Long Tự xuống núi đến đây, họ liền nhìn thấy một đạo cô dung mạo tú lệ, tay cầm phất trần. Bên cạnh vị đạo cô ấy, còn có Chu Đan Thần cùng những gia thần họ Đoàn mà Giang Đại Lực cũng không lạ gì.
Một đoàn người tụ lại một chỗ để bàn bạc.
"Trại chủ Hắc Phong này, đúng là đưa ra những yêu cầu vô lý như thế? Thật là đáng ghét, đáng hận!"
Vị đạo cô cau mày, thần sắc đầy vẻ không cam lòng nói: "Hoàng đế Đoàn thị của ta nhân ái trị quốc, hiền danh lừng lẫy khắp thiên hạ.
Nếu đáp ứng những yêu sách vô lý của tên cường đạo này, để mặc cho một lũ sơn tặc la ó ồn ào hoành hành trên đất Đại Lý Đoàn thị của ta, dẫn đến dân chúng lầm than, vậy chẳng ph���i là tội của Đoàn thị ta sao?
Việc này dù cho Chính Thuần có biết, cũng quả quyết sẽ không đáp ứng."
Bản Sắc nghe vậy thở dài: "Vương Phi thương cảm bách tính Đại Lý, trạch tâm nhân hậu, quả thật là phúc của bách tính Đại Lý ta.
Nhưng giờ vương gia không rõ sống chết, không rõ tung tích. Nếu chuyện này truyền ra ngoài, e rằng hoàng thất Đại Lý sẽ trở thành trò cười thiên hạ, bách tính càng thêm lo lắng sợ hãi.
Bởi vậy, vương gia vẫn cần chúng ta dốc toàn lực đi cứu, không thể vì thế mà từ bỏ. Bần tăng sẽ nhanh chóng gửi một phong thư cho Hoàng đế, nói rõ với ngài ấy mọi lợi hại liên quan, rồi nhanh chóng bàn bạc ra đối sách."
"Nhìn thực lực mà trại chủ Hắc Phong kia thể hiện ra, đã không phải kẻ tầm thường trong thiên hạ có thể chống lại. E rằng Bản Sắc sư đệ cùng bần tăng liên thủ, cũng thật sự chưa chắc đã thắng được hắn."
Bản Nhân lắc đầu nói: "Trừ phi chúng ta lại kích động hắn một lần nữa, mời thêm hai ba vị sư huynh đệ khác đến đây cùng tiến lên, may ra mới có hy vọng. Giờ đây, việc này liên quan ��ến an nguy của vương gia và vận mệnh của Đại Lý quốc, cũng chẳng còn bàn đến thể diện hay phong độ gì nữa. Dù có biến thành trò cười, thì cứ để chúng ta – những người xuất gia này – gánh chịu đi."
"Cái này..." Đao Bạch Phượng nhíu mày: "Lại gọi Bản Đãi Không đại sư đến, trại chủ Hắc Phong kia cũng chẳng ngốc, chưa chắc đã chịu đáp ứng đâu."
Bản Sắc trầm ngâm: "Chỉ cần để Hoàng đế xem xét những điều kiện hắn đưa ra, rồi mở rộng đãi ngộ thêm chút nữa, chắc hẳn với tính cách cuồng vọng, ngạo mạn và ham cá cược của trại chủ Hắc Phong kia, chưa chắc hắn sẽ không thử một lần.
Chỉ là nơi đây cách Thiên Long Tự đường sá xa xôi, chúng ta đi đến mất năm ngày lận. E rằng thời gian kéo dài sẽ sinh biến mất..."
Đang lúc mọi người bàn bạc, đột nhiên một tiếng kiếm ngân vang cùng kiếm ý thoát tục bất ngờ truyền đến từ bên ngoài khe núi. Lập tức, cả đám biến sắc, chỉ cảm thấy phảng phất có kiếm quang lấp lánh xẹt qua trước mắt, khiến người ta dựng tóc gáy.
Một giọng nữ thanh thoát, không vướng bụi trần, cũng chợt vọng đến từ ngoài sơn cốc.
"Sư Phi Huyên của Từ Hàng Tĩnh Trai, bái kiến hai vị đại sư Thiên Long Tự cùng Đoạn Vương Phi!"
Cả đám đều động dung kinh ngạc.
"Cô gái Từ Hàng Tĩnh Trai?"
Nét cười của Đao Bạch Phượng chợt biến, mặt nàng lạnh băng, trong lòng thầm nghĩ: "Chắc lại là cái tên ma quỷ nhà ta chuyên đi trêu hoa ghẹo nguyệt, còn vướng víu với đồ đĩ Từ Hàng Tĩnh Trai này nữa sao? Lại đến tìm phong lưu nợ à?"
Hai vị đại sư Bản Sắc và Bản Nhân cũng gần như cùng lúc nghĩ đến điều này. Cả hai nhao nhao nhìn về phía Đao Bạch Phượng đang mặt lạnh như băng, rồi chợt đều cúi đầu, không dám đáp lời, chỉ chờ chính Đao Bạch Phượng quyết định.
Bản dịch này thuộc về Truyen.free, một địa chỉ quen thuộc cho những độc giả đam mê truyện dài kỳ.