"Chu tiên sinh, sao ông đã về sớm vậy, chưa tới giữa trưa mà?" Anh chàng người Tây Ban Nha này vẫn tỏ ra rất nhiệt tình, hoàn toàn không thể nhìn ra anh ta có ý đồ gì xấu xa.

Chu Du rút ra một tờ hai mươi đô la tiền mặt rồi nói: "Xin giúp tôi tìm một chiếc xe đẩy nhỏ, tôi vừa tìm được một vài món bảo bối dưới biển..."

Anh ta kinh ngạc há hốc miệng, mắt vô thức nhìn về ph��a chiếc rương dài bốn mươi, rộng chừng ba mươi, cao cũng bốn mươi centimet đặt trong khoang thuyền.

Đáng tiếc là, Chu Du đã bọc kín nó bằng túi ni lông, nên anh ta không thể nhìn thấy bất kỳ thứ gì bên trong.

Dù chiếc rương vàng này phần lớn rỗng ruột, nhưng trọng lượng vẫn lên tới một trăm ký. Chu Du tuy có thể tự mình di chuyển, nhưng sẽ không còn tay để đối phó bất kỳ sự cố nào.

Từ đây đến quầy lễ tân khách sạn còn mấy trăm mét, Chu Du không muốn phải tự mình vác đi bộ một cách khó nhọc.

Chu Du lại đưa tờ biên nhận tiền đặt cọc. "Tôi chỉ dùng hai bình dưỡng khí, hai bình còn lại anh có thể giúp tôi trả lại, số tiền đặt cọc cộng với tiền hoàn trả, anh có thể giữ làm tiền boa..."

"Cảm ơn Chu tiên sinh." Chi phí cho hai bình dưỡng khí không đáng kể, nhưng tiền đặt cọc thuê thiết bị lại lên tới vài trăm đô la, số tiền này tương đương với hai tuần thu nhập của anh ta.

Anh ta nhanh chóng kéo đến một chiếc xe đẩy hành lý của khách sạn. Chu Du đặt chiếc rương bảo bối này lên xe, khéo léo từ chối lời đề nghị giúp đỡ của anh ta, rồi tự mình đẩy xe về phía khách sạn.

Sau khi đến quầy lễ tân khách sạn, Chu Du lấy lại hộ chiếu của mình, rồi trực tiếp gọi điện thoại đến văn phòng luật sư mà anh đã ghi nhớ từ hôm qua.

Đầu dây bên kia là một người phụ nữ, nghe Chu Du nói cần một luật sư chuyên về quyền sở hữu tư nhân, cô ấy nhanh chóng chuyển máy cho một luật sư tên Demosa.

Anh ta đã nhận được thông báo từ quầy lễ tân, nên biết mục đích Chu Du cần tư vấn, liền hỏi: "Chu tiên sinh, xin hỏi tôi có thể giúp gì cho ông?"

Chu Du trực tiếp nói: "Tôi lặn biển ở đảo Ibiza và phát hiện một chiếc rương kho báu. Hiện tại, liên quan đến quyền sở hữu chiếc rương này cùng tất cả vật phẩm bên trong, tôi cần sự hỗ trợ pháp lý chuyên nghiệp."

"Xin hỏi chiếc rương có chủ nhân không?"

"Tại hơn một ngàn năm trước có lẽ có."

Anh ta trầm ngâm một lát rồi nói: "Tôi hiểu ý của ông. Đây là một chiếc rương kho báu vô chủ, ông đã vớt nó từ dưới biển lên, vì có giá trị không nhỏ, nên ông cần sự hỗ trợ pháp lý."

"Đúng thế."

"Phí dịch vụ của văn phòng chúng tôi trong lĩnh vực này không hề nhỏ.

Nếu chỉ là chứng minh quyền sở hữu tài sản, chúng tôi cũng có một vài tiêu chuẩn thu phí khác nhau. Nếu ông cần dịch vụ tại chỗ, còn phải thanh toán thêm chi phí đi lại."

Chu Du cười nói: "Tôi có thể từ châu Á xa xôi đến Tây Ban Nha du lịch, hiện tại lại vừa kiếm được một khoản tiền bất ngờ, vậy nên tôi cho rằng, tiền bạc không thành vấn đề với tôi." Anh nhìn đồng hồ, hiện tại vẫn chưa tới mười hai giờ. "Nếu anh có thể đến khách sạn tôi đang ở trong nửa tiếng tới, tôi còn có thể mời anh ăn một bữa tiệc hải sản thịnh soạn."

Cúp điện thoại xong, Chu Du đã trở thành ngôi sao trong khách sạn. Hầu hết mọi người đều chạy đến bên cạnh anh, nhìn chằm chằm chiếc rương được bọc kín và suy đoán giá trị bên trong.

Tuy nhiên, trước những câu hỏi của họ, Chu Du luôn giữ im lặng, chỉ một lát sau đã khiến phần lớn mọi người mất đi hứng thú.

Demosa cúp điện thoại xong, không kìm được suy nghĩ. Một lát sau, anh ta mới phân phó với thư ký: "Thi đấu Lệ Á, cô đến sân bay kiểm tra xem Evan Chu này đến từ quốc gia nào ở châu Á? Valeria, cô cùng tôi đến khu Roig giác một chuyến, biết đâu đây là một phi vụ lớn."

Valeria cười hỏi: "Trên đảo này làm gì có vụ làm ăn lớn nào chứ? Những vụ chúng ta nhận tối đa cũng chỉ là án thừa kế hay khiếu nại của du khách thôi."

Anh ta cười nói: "Cô không hiểu đâu. Nếu anh ta thật sự vớt được bảo bối dưới biển lên, chắc chắn sẽ không tính toán chi li phí luật sư đâu. Biết đâu, chỉ cần lập một bản tài liệu chứng minh quyền sở hữu tài sản, chúng ta đã có thể báo giá năm mươi vạn Biese tháp rồi."

"Anh điên rồi! Mức giá này sẽ dọa anh ta sợ mất vía, đẩy anh ta sang phía đối thủ cạnh tranh của chúng ta mất."

Demosa lắc đầu, không tranh cãi với thư ký của mình nữa, đứng dậy dọn dẹp bàn làm việc. "Cô cũng đi chuẩn bị một chút, mang theo một bản quy định về quyền sở hữu tài sản, chúng ta lập tức xuất phát."

Ngay khi họ đang lái xe đến khu Roig giác, Thi đấu Lệ Á gọi điện đến: "Demosa, Evan Chu nhập cảnh bằng hộ chiếu Singapore. Anh sẽ không tin đâu, cậu chàng may mắn này năm nay mới mười chín tuổi."

"Trẻ tuổi..." Anh ta cười. "Vậy thì càng tốt, người trẻ tuổi thường ít có khái niệm rõ ràng về tiền bạc. Singapore, đó là một quốc gia giàu có, tôi nghĩ tôi sẽ thích chàng trai Singapore này."

Đúng 12 giờ 30 phút, Demosa mang theo một trợ lý xuất hiện đúng giờ trước mặt Chu Du. Anh ta là một người đàn ông trung niên hơn bốn mươi tuổi, dù không mặc vest, nhưng lại mặc sơ mi dài tay bên trong, thắt cà vạt, giày da bóng loáng.

Trong khi đó, Chu Du vừa từ dưới nước lên, dù đã thay quần áo, nhưng vẫn là chiếc quần đùi đi biển, một chiếc áo phông, chân đi đôi giày thể thao đế cứng mà anh cố ý mang theo.

Phong cách của hai người trông cực kỳ lệch pha, nhưng lúc này, không ai chú ý đến điểm đó cả.

Sau cái bắt tay nồng nhiệt, Chu Du một tay kéo xe hành lý, một bên dẫn họ vào nhà hàng.

Không chỉ Demosa và Valeria, hầu như mọi ánh mắt đều bị chiếc bọc kín mít này thu hút. Đáng tiếc là, Chu Du hoàn toàn không có ý định khoe khoang.

Ít nhất là trước khi hoàn tất việc công chứng tài sản, Chu Du sẽ không để cho người khác biết mình đã thu hoạch được lớn đến mức nào.

Tại nhà hàng, Chu Du gọi một đống lớn hải sản, khiến Demosa và Valeria đều phải tròn mắt kinh ngạc trước sự hào phóng của anh. Bữa trưa hôm nay, đủ để tiêu tốn mười vạn Biese tháp. Điều này khiến Demosa cảm thấy, mức giá năm mươi vạn Biese tháp mà anh ta báo dường như chẳng thấm vào đâu, thậm chí còn hơi ít.

Chờ Chu Du gọi món xong, Demosa liền sốt ruột hỏi: "Đây chính là thứ ông đã tìm thấy sao?"

"Đúng vậy, nhưng trước khi xác định điều đó, tốt hơn hết là chúng ta hãy lấp đầy bụng mình trước đã. Tôi có vài điểm không hiểu rõ lắm về luật pháp Tây Ban Nha của các anh, nên hy vọng nhận được sự giúp đỡ của các anh."

Demosa cười nói: "Nhìn bữa trưa bỗng nhiên thịnh soạn này, tôi sẽ miễn phí tư vấn cho ông."

Anh ta cười ha ha, cảm thấy mình thật hài hước. Đáng tiếc là, trên mặt đối phương chẳng hề hiện lên một chút vẻ buồn cười nào.

Chu Du trực tiếp hỏi: "Tôi đã xem qua phần giới thiệu về văn phòng của các anh trong danh bạ điện thoại. Trụ sở chính của các anh ở Madrid phải không? Còn đây chỉ là chi nhánh, đúng không?"

Khi đã trực tiếp nói đến chuyện chính, Demosa cũng nghiêm nghị nói: "Đúng vậy, trên thực tế, gia đình tôi vẫn đang sinh sống ở Madrid."

"Đối với người nước ngoài tìm thấy cổ vật trên lãnh thổ Tây Ban Nha, chính sách của Tây Ban Nha có gì đặc biệt không? Tôi hy vọng được tìm hiểu một cách hệ thống trước."

"Tại Tây Ban Nha, không phân biệt theo quốc tịch nước ngoài. Với những du khách như Chu tiên sinh, chúng tôi thường phân loại là người không cư trú."

Demosa nhìn Valeria một chút, rồi nói với Chu Du: "Về các điều khoản cụ thể, cứ để trợ lý của tôi giới thiệu cho ông."

Valeria trên đường đến đây đã chuẩn bị đủ thông tin, giới thiệu với Chu Du rằng: "Phàm là cổ vật được tìm thấy trên lãnh thổ Tây Ban Nha thường có hai trường hợp: một là có chủ, một là vô chủ. Cổ vật có chủ chỉ khi lấy được..."

Chu Du trực tiếp ngắt lời cô ấy nói: "Chỉ cần giới thiệu cách xử lý đối với cổ vật vô chủ là được."

Demosa hỏi: "Ông xác định là vô chủ chứ?"

Chu Du gật đầu nhẹ nói: "Tôi rất chắc chắn, bởi vì những cổ vật này là của Ả Rập."

Anh ta gật đầu nhẹ, lại liếc nhìn chiếc rương bên cạnh, nói: "Vậy thì dễ xử lý hơn nhiều rồi."

Valeria cảm thấy nhiệm vụ của mình trở nên dễ dàng hơn, tiếp lời nói: "Đối với cổ vật vô chủ, chính phủ Tây Ban Nha sẽ thuê m��t cơ quan định giá bên thứ ba để định giá những gì ông tìm thấy. Nếu ông không có ý định bán ngay tại chỗ, ông cũng cần thanh toán 24% thuế thu nhập cá nhân."

Chu Du tò mò hỏi: "Không phải 43% sao?"

Hai người bọn họ tò mò nhìn nhau một chút, rồi khẳng định nói: "Thuế suất của Tây Ban Nha không cao đến mức đó. Ngay cả đối với cư dân bản địa, mức thuế suất cao nhất cũng chỉ là 35%."

Xem ra trong mấy năm tới, thuế ở Tây Ban Nha lại tăng không ít! Trong trí nhớ của Chu Du, những cầu thủ ngôi sao đó sẵn sàng đến Tây Ban Nha đá bóng, nguyên nhân chủ yếu là vì thuế suất của Tây Ban Nha khá thấp, chỉ 43%. Trong khi ở Anh, Đức, thuế suất thậm chí vượt quá năm mươi phần trăm.

Lại là ký ức sai lệch, Chu Du quyết định mình sẽ không nói chen vào nữa, ra hiệu cho Valeria. "Mời cô tiếp tục."

Valeria gật đầu nhẹ, tiếp tục nói: "Nếu Chu tiên sinh không muốn giữ lại khối tài sản này, ông có thể bán trên lãnh thổ Tây Ban Nha, hoặc cũng có thể bán ra nước ngoài. Nhưng nếu bán ra nước ngoài, nhất định phải thông qua đấu giá, và còn ph��i ký kết một bản thủ tục đấu giá với chính phủ. Thuế suất ông phải thanh toán sẽ được trực tiếp khấu trừ từ tài khoản của công ty đấu giá."

"Vậy nếu tôi vận chuyển ra nước ngoài rồi tự mình bán thì sao?"

"Vậy thì ông nhất định phải khi xuất cảnh, trực tiếp thanh toán khoản thuế dựa theo mức định giá của chính phủ Tây Ban Nha."

Chu Du không phát hiện bất kỳ sơ hở nào. Anh bây giờ không thể bỏ ra nhiều tiền như vậy, xem ra chỉ có thể bán khối bảo bối này ngay trên lãnh thổ Tây Ban Nha.

Anh suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Nếu tôi cần các anh lập một bản công chứng tài sản, thì mức phí cụ thể của các anh là bao nhiêu?"

Lần này là Demosa trả lời. Anh ta lại liếc nhìn chiếc rương kia, vừa thăm dò vừa nói: "Nếu chỉ là công chứng tài sản, chúng tôi sẽ thu năm mươi vạn Biese tháp phí công chứng. Nếu giá trị tài sản lớn, phí có thể linh động một chút, nhưng thông thường sẽ không vượt quá một trăm vạn Biese tháp."

Chu Du tò mò hỏi: "Có thể quy đổi ra đô la không? Tôi hoàn toàn không có khái niệm về tỷ giá hối đoái của Biese tháp." (Chẳng mấy năm nữa các anh sẽ chuyển sang đồng Euro, trời mới biết Biese tháp là cái quỷ gì!)

Demosa cười nói: "Cũng chính là ba ngàn đô la đến sáu ngàn đô la, xấp xỉ đó."

Chu Du ngây người ra, không phải vì phí quá cao, mà là quá thấp. Ai bảo luật sư phương Tây đều là lũ hút máu chứ? Mức phí này hoàn toàn là giá có lương tâm mà!

Đương nhiên, điều này cũng là bởi vì Chu Du hiện tại có tiền trong tay. Thu nhập bình quân đầu người của Tây Ban Nha vẫn chưa đến một ngàn đô la, họ làm một vụ công chứng đã thu vài ngàn đô la, thì khoản phí này cũng không hề thấp.

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.