(Đã dịch) Lại Đi Kiêu Hùng Đường - Chương 300: Cảnh cáo
Nhờ kinh nghiệm từ kiếp trước, Chu Du thừa hiểu rằng, hầu hết những người vợ của thuyền viên khó mà giữ được lòng chung thủy.
Chồng vừa ra khơi đã đi biền biệt mấy tháng, mọi gánh nặng gia đình đều đổ dồn lên vai người phụ nữ. Rất ít phụ nữ trẻ tuổi có thể chịu đựng được cuộc sống như vậy, và phần lớn kết cục là ly hôn.
Còn đối với những người phụ nữ l��n tuổi hơn, nhiều người lại chọn cách tìm người tình bên ngoài.
Bởi vậy, ngay từ đầu, vì còn giữ quan niệm từ kiếp trước, hắn chưa từng nghĩ sẽ tìm một người vợ quá xinh đẹp.
Nhưng giờ đây, hắn không còn là thuyền viên khốn khổ của kiếp trước nữa. Chưa ra khơi, hắn đã là một tỷ phú chân chính. Mãi đến giờ phút này, hắn mới nhận ra suy nghĩ của mình vẫn chưa thay đổi kịp với thực tại.
Dù sao đi nữa, Nhan Phương Thanh vẫn khiến hắn khá hài lòng. Hắn là mối tình đầu của nàng, và sau đó nàng luôn một lòng một dạ với hắn. Quan trọng nhất, nàng vẫn luôn nỗ lực học tập, muốn theo kịp bước chân của hắn, cùng hắn đồng hành trên mọi nẻo đường.
Đương nhiên, còn một nguyên nhân quan trọng nữa là nàng rất bao dung với hắn. Mặc dù chưa từng cụ thể nói ra, nhưng nàng vẫn luôn khá rộng rãi với chuyện hắn tìm vui bên ngoài, điều này cũng khiến Chu Du vô cùng hài lòng về Nhan Phương Thanh.
Nếu Gracia là vợ của hắn, cô nàng này ban đầu có thể sẽ không kiềm chế hắn, nhưng chắc chắn sẽ loại bỏ bất kỳ người phụ nữ nào có thể uy hiếp địa vị của nàng.
Nếu Paris là vợ hắn, cô nàng ngốc này chắc chắn sẽ ngày nào cũng làm sóng gió ghen tuông, khiến trong nhà chẳng được yên bình.
Bởi vậy, việc nâng Nhan Phương Thanh lên vị trí cao, trực tiếp đặt lên trên hai người họ, sẽ tạo cho họ một áp lực, khiến họ biết rằng mình không phải là người không thể thay thế.
Đối với Yên Miểu Tĩnh, Chu Du thật ra vẫn có ấn tượng rất tốt. Mặc dù quá khứ cô nàng này không mấy vẻ vang, nhưng lại là người biết điều, có chừng mực và làm việc khá thẳng thắn. Bởi vậy, với mối quan hệ giữa nàng và Lương Hạo, Chu Du vẫn rất vui lòng tác thành.
Thế nhưng hiện tại, nhờ mối quan hệ với Lương Hạo mà nàng đã có được sự tin tưởng từ Chu Du, được hưởng những điều kiện tốt hơn người khác. Vậy mà bây giờ nàng lại không an phận thủ thường, thì vấn đề đã trở nên nghiêm trọng.
Với tính cách của Lương Hạo, nếu hắn biết chuyện này, e rằng sẽ làm lớn chuyện. Chu Du cũng không muốn sau này phải vào tù thăm Lương Hạo.
Chưa kể tình cảm huynh đệ, Lương Hạo hiện tại là một trợ thủ đắc lực, và hắn vẫn không thể thiếu Lương Hạo vào lúc này.
Bởi vậy, trước khi chuyện này bùng phát, hắn phải giải quyết dứt điểm.
"Chuyện này ngoài cậu ra, còn ai biết nữa không?" Dưới sự chỉ dẫn của Mã Hồng Đào, chiếc xe từ đại lộ Thâm Nam rẽ vào đường Hương Mai. Trong khu dân cư Hồ Hương Mật mới xây, Nhan Phương Thanh và những người khác đã mua mười mấy căn hộ nhỏ cùng vài căn mặt tiền. Một trong số đó được dùng làm trụ sở chính của công ty họ.
"Chắc là không… Thực ra, tôi cũng không dám khẳng định chị dâu thứ năm có vượt quá giới hạn hay không, chỉ là có điềm báo trước mà thôi."
"Cậu làm rất tốt, chuyện này trước mắt đừng tiết lộ ra ngoài."
"Ài… Ài… Kia rồi, chính là căn mặt tiền không treo biển kia. Chiếc xe con bọ đậu trước cổng chính là anh Năm mua cho nàng đấy."
Chu Du phanh gấp, chiếc Bentley dừng lại. Hắn nhìn gương chiếu hậu, từ từ lùi xe vài mét, rồi tiến đến trước cổng cửa hàng, dừng lại bên cạnh chiếc xe con bọ.
Nhờ mối quan hệ tốt với Thái A Cửu, họ mua xe nhập lậu từ hắn vẫn được ưu đãi khá lớn. Một chiếc xe con bọ bây giờ giá thị trường hơn ba mươi vạn tệ, nhưng từ tay hắn, họ chỉ phải trả chưa đến mười vạn tệ.
Bởi vậy, mỗi người trong số mấy anh em họ giờ đây đều có một chiếc xe, thậm chí vài chiếc. Lương Hạo mua cho Yên Miểu Tĩnh một chiếc xe con bọ cũng chẳng đáng là bao.
"Mẹ ơi… một chiếc Bentley… Ông đại gia nào lại chịu bỏ ra mấy triệu mua chiếc xe này chứ!"
Yên Miểu Tĩnh vừa nghe thấy tiếng cảm thán của Tượng Quảng Minh, trong lòng chợt giật mình, vội vàng kéo Rừng Tiêu đang ngồi trước máy tính của nàng chơi game. "Mau dậy đi..."
Rừng Tiêu không vui đẩy nàng ra. "Đừng quấy rầy, đang đến thời khắc quyết định rồi!"
Yên Miểu Tĩnh còn định kéo hắn thì Chu Du đã sải bước đi tới. "Này, thật náo nhiệt quá nhỉ, giới thiệu cho tôi một chút, mấy vị này là ai thế?"
Yên Miểu Tĩnh thấy sắc mặt Chu Du có vẻ khó coi,
Vội vàng giải thích: "Mấy người này là bạn bè thân thiết từ nhỏ của em, Lương Hạo cũng biết mấy người họ... Anh Tư... sao anh lại tới đây?"
"Bạn thân à..." Chu Du khẽ gật đầu nói: "Tình bạn từ thời niên thiếu quả thực đáng quý, nhưng Yên Miểu Tĩnh, dù sao bây giờ thân phận của em cũng đã khác rồi, nên chú ý một chút chứ!" Hắn chỉ vào Rừng Tiêu đang ngồi trước máy tính. "Để một người ngoài ngồi vào chỗ của em, chơi máy tính của em, chẳng phải đại di��n cho việc mọi chuyện của công ty đều không còn là bí mật với họ sao?"
Một người tóc vàng ngồi bên cạnh bàn làm việc lên tiếng: "Ông tính là cái thá gì mà ở đây lải nhải thế?"
Lời vừa dứt, Chu Du liền tung một cước, khiến hắn ta cùng cái ghế lập tức bay xa hơn một mét, đâm sầm vào tủ hồ sơ rồi ngã vật xuống đất.
Chu Du sắc mặt bình tĩnh, bước đến bên cạnh hắn, ngồi xổm xuống, vươn tay nắm chặt cằm hắn, ép hắn nhìn thẳng vào mình. "Ta cho phép ngươi nói chuyện sao? Ngươi lại tính là cái gì, mà dám lớn tiếng ồn ào trên địa bàn của ta?"
Chu Du ra chân đã nương tay, bởi vậy hắn ta dù trông có vẻ đáng sợ nhưng không bị thương quá nặng. Đối mặt với ánh mắt uy hiếp của Chu Du, hắn ta cũng không thể cứng rắn được nữa, vội vàng né tránh.
Rừng Tiêu thấy huynh đệ bị đánh, lập tức đứng dậy, liền giơ chân đạp về phía Chu Du.
Yên Miểu Tĩnh sợ tới hồn vía lên mây, vội vàng ôm chầm lấy hắn, nhưng chân hắn vẫn cứ đạp tới.
Thế nhưng, chân hắn chưa kịp đạp trúng Chu Du thì đã bị Chu Du tóm lấy mắt cá chân. Chu Du lập tức đứng dậy, tay phải nhấc mạnh, lập tức nhấc bổng chân hắn lên, khiến hắn mất thăng bằng, ngã vật xuống sàn nhà.
Chu Du kéo chân hắn đi ra cửa. Hắn ta một bên dùng chân còn lại đạp loạn xạ, một bên bám chặt vào chân bàn làm việc. Kèm theo tiếng kẽo kẹt, bàn làm việc bị hắn kéo lệch hẳn đi, màn hình máy tính bên trên cũng rơi xuống, phát ra tiếng "bịch".
Yên Miểu Tĩnh vội vàng lao đến bên Chu Du, thấp giọng cầu khẩn: "Anh Tư, đừng như vậy, có gì thì từ từ nói chuyện. Em chưa làm gì có lỗi với Lương Hạo cả."
Chu Du lạnh lùng nhìn nàng một cái, hỏi: "Cô nghĩ ta quan tâm chuyện đó sao?"
Bị Rừng Tiêu đạp thêm một cước vào đùi, Chu Du cánh tay vung lên, trực tiếp tung thân thể nặng hơn trăm cân của hắn ta một vòng lớn trên không trung như chong chóng, rồi quăng ngã vật lên người Tượng Quảng Minh đang sợ ngây người kia.
Tượng Quảng Minh ôm bụng cúi gập người, không dám có chút phản kháng nào, bởi một ông chủ giàu có lái chiếc Bentley tuyệt đối không phải loại lưu manh không có lý tưởng như bọn hắn có thể đối phó.
Rừng Tiêu lại vì lần va chạm với Tượng Quảng Minh này mà đầu đập vào thành ghế sofa, lập tức ngất lịm.
Sau đó, giữa háng hắn nhanh chóng ướt đẫm, kèm theo một mùi khai nồng.
Chu Du ghê tởm, liền trực tiếp ném hắn ta ra ngoài cổng. Thân thể hắn lăn xuống ba bậc thang, rơi xuống mặt đất bên ngoài.
Quay đầu nhìn hai tên lưu manh nhỏ còn lại đang sợ đến không dám hó hé tiếng nào, Chu Du nhíu mày, nghiêm nghị nói: "Còn không cút đi!"
Hai người họ sợ hãi vội vàng lảo đảo chạy ra ngoài, ra đến bên ngoài thì khiêng Rừng Tiêu lên.
Lúc này, những người ở cửa hàng bên cạnh nghe được động tĩnh, đều chạy tới xem náo nhiệt, rất nhanh liền vây kín một đám người. Mã Hồng Đào cũng thường lui tới đây, liền giải thích với những người quen ở cửa hàng bên cạnh: "Không có việc gì… Không có việc gì, chỉ là mấy tên lưu manh nhỏ muốn gây chuyện, bị chúng ta dạy dỗ một bài học thôi."
Chu Du phủi tay, rồi phủi bụi trên quần áo, ngồi xuống ghế sofa, chỉ vào chỗ đối diện, nói: "Được rồi, bây giờ yên lặng rồi, ngồi xuống đi, ta có lời mu��n hỏi cô."
Trong tất cả mọi người, Yên Miểu Tĩnh sợ nhất chính là Chu Du. Không phải vì Chu Du có tiền, cũng không phải vì Chu Du có võ nghệ cao cường nhất, chủ yếu là vì nàng căn bản không thể đoán được suy nghĩ của Chu Du, nên mới thấy sợ hãi.
Lương Hạo là người tàn nhẫn, nhưng hắn chỉ tàn nhẫn với kẻ thù, còn đối với nàng thì vẫn khá yêu chiều. Vì biết điểm này, nên người khác đều sợ Lương Hạo, nàng ngược lại không hề sợ hãi.
Thế nhưng đối mặt với Chu Du, nàng không hề có ý nghĩ dám đối đầu, bởi vì nàng căn bản không biết Chu Du sẽ làm gì. Phải biết, hắn ta là kẻ máu lạnh có hơn mười mạng người trong tay. Lương Hạo chỉ là trông hung ác, còn hắn mới là kẻ chân chính giết người không chớp mắt.
Nàng liếc nhìn ra bên ngoài, vội vàng ngồi xuống đối diện Chu Du, hai đầu gối khép chặt, hai tay đặt lên đầu gối, ngoan ngoãn như một đứa trẻ ngồi trước mặt thầy giáo.
Chu Du lấy ra kéo cắt xì gà từ trong túi, thong thả cắt tỉa móng tay của mình, rồi hỏi: "Cô có muốn rời bỏ anh Năm không?"
Yên Miểu Tĩnh vội vàng lắc đầu, thấy Chu Du không hề nhấc mí mắt lên, lại vội vàng nói thêm: "Không có, em không hề nghĩ đến chuyện rời bỏ anh ấy."
"Vậy cô và cái lũ vô lại này rốt cuộc muốn làm gì?"
"Họ là bạn bè trước đây của em, em không hề có lỗi với Lương Hạo..."
Chu Du thở dài nói: "Thực ra tôi cũng có thể hiểu được, bây giờ cô sống khá giả. Nắm trong tay mấy chục triệu tài sản bất động sản, mỗi tháng tiền cho thuê đã mấy trăm ngàn tệ, ở nhà lầu sang trọng, lái xe xịn, nên cũng muốn khoe khoang một chút trước mặt bạn bè cũ. Nhưng cô biết không? Cô đang đùa với lửa đấy! Bọn chúng ngay cả một công việc đàng hoàng cũng không có, ăn bữa nay lo bữa mai, vậy chẳng phải họ coi cô như một cái máy rút tiền sao? Cô có tiền thì thỏa mãn chúng còn tốt, về sau cô mà muốn phân rõ ranh giới với chúng, cô nghĩ chúng sẽ dễ dàng buông tha cô sao?"
Nàng chần chừ một chút rồi nói: "Chắc là... không đến nỗi..."
Chu Du lập tức ngồi thẳng người dậy, nắm lấy tóc nàng, bắt nàng quỳ xuống trước mặt mình. "Nếu cô muốn chia tay với anh Năm, vậy bây giờ cô cút ra ngoài ngay cho ta. Còn nếu cô muốn chung sống với anh Năm, thì ngoan ngoãn cho ta!"
Yên Miểu Tĩnh cảm nhận được sự sỉ nhục tột cùng, thế nhưng đối mặt với ánh mắt của Chu Du, nàng cũng không dám có nửa lời dị nghị. Chỉ dám khóc nức nở cầu khẩn: "Em không hề có lỗi với Lương Hạo."
Chu Du đưa chiếc kéo cắt xì gà trong tay ra trước mặt nàng, nói: "Ban đầu khi ta đến, là định cắt đứt một ngón tay của cô để trừng phạt. Giờ ta tạm tha ngón tay này cho cô. Lần sau cô mà dám làm những chuyện xằng bậy này nữa, thì cô phải cẩn thận, ta sẽ cắt đứt hai ngón tay của cô. Nếu không muốn ở với anh Năm nữa, cô cứ nói thẳng với hắn. Nhưng đừng hòng vừa hưởng thụ cuộc sống áo cơm không lo bên hắn, vừa cắm sừng hắn. Nếu vậy, thì dù hắn có thể tha cho cô, ta cũng sẽ không tha!"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc về họ.