(Đã dịch) Lại Đi Kiêu Hùng Đường - Chương 465: Đưa tới cửa đồ ăn
Nghe Chu Du nói vậy, Thạch Chấn Khang và Lư Văn Long nhìn nhau, đều thấy chuyện này có chút khó xử. Quả thật, đúng như Chu Du dự đoán, sáng nay họ vừa nhận được tin từ Lâm Quốc Thái rằng chính phủ Singapore sẽ thảo luận về vấn đề quy hoạch đảo Blarney vào ngày mai.
Vừa rồi, họ cũng vừa đến gặp Lâm Quốc Thái để bàn về việc này. Việc xây dựng một khách sạn trên đảo Blarney tuy có lợi ích ngắn hạn cho Singapore, nhưng về lâu dài lại không mang lại lợi ích.
Lâm Quốc Thái cũng qua nhiều kênh thông tin mà biết được phía Singapore có ý định xây dựng bến cảng mới trên đảo Blarney. Vì vậy, ông ta vẫn trông cậy vào Chu Du, người hiện đã có nền tảng vững chắc trên đảo Blarney, có thể đứng ra hòa giải.
Nhưng không ngờ, Chu Du lại có cùng suy nghĩ với chính phủ Singapore. Hơn nữa, lý do Chu Du đưa ra cũng rất hợp tình hợp lý, khiến họ không còn gì để nói.
Chu Du không thiếu tiền, càng không có ý định lợi dụng phòng trưng bày để kiếm tiền. Anh xây dựng nơi này chỉ để làm rạng danh tên tuổi, sau đó biến nó thành bảo tàng tư nhân của riêng mình. Điều này khiến họ dù muốn khuyên cũng không biết nói gì.
Tuy nhiên, Chu Du tuyệt đối sẽ không vì lý do này mà gây thù chuốc oán với ba gia tộc quyền thế, nên anh nói thêm rằng: "Mặc dù tôi có suy nghĩ như vậy, tôi vẫn sẽ trình bày ý kiến của mình với phía Singapore, nhưng điều đó sẽ không cản trở các hoạt động của các vị, cũng sẽ không trở thành rào cản cho các vị."
Thạch Chấn Khang cười khổ rồi nói: "Nói là vậy, nhưng hiện tại anh là chủ doanh nghiệp duy nhất trên đảo, ý kiến của anh vẫn sẽ được coi trọng rất nhiều."
Chu Du uống một ngụm trà, trầm ngâm một lát rồi nói: "Đáng lẽ ra tôi không nên nói những điều này, nhưng tôi với Văn Long huynh đã là thông gia, cũng mong muốn duy trì tình hữu nghị lâu dài với mấy nhà các vị, nên mong các vị đừng trách tôi nói thừa. Tập đoàn Vân Đỉnh hiện đang tập trung đầu tư vào dự án Sentosa ở Singapore, đây là một dự án rất tốt. Các vị nên tập trung lợi thế, xây dựng một khu nghỉ dưỡng giải trí tuyệt vời trên đảo Sentosa, chứ không phải phân tán sức lực để rồi lại nghĩ đến việc tranh giành đảo Blarney. Thật ra mà nói, đảo Blarney so với đảo Sentosa không chỉ nhỏ hơn nhiều, mà cảnh sắc cũng kém xa. Nếu xây dựng tốt đảo Sentosa, không chỉ giúp nâng cao hình ảnh của Vân Đỉnh tại Singapore một cách hiệu quả, mà còn có thể tạo lập một vòng tròn ảnh hưởng mạnh mẽ ở phía tây đảo Sentosa, điều này sẽ mở ra một tiền cảnh rộng lớn hơn cho sự phát triển sau này của Vân Đỉnh."
Nói đến đây, Lư Văn Long và những người khác đều đã hiểu rõ. Đó chính là Chu Du thật sự không muốn Vân Đỉnh đến đảo Blarney để tranh giành địa bàn. Nhưng anh cũng thẳng thắn đề xuất rằng anh sẽ không nhúng tay vào dự án đảo Sentosa, đồng thời đề nghị họ nhanh chóng giành lấy địa bàn trên đảo Sentosa.
Một m��nh đảo Sentosa, Vân Đỉnh đương nhiên không thể độc chiếm toàn bộ, nhưng nếu thật sự giành được toàn bộ khu vực phía Tây đảo Sentosa, sẽ có một nền tảng phát triển tốt hơn cho Vân Đỉnh trong tương lai.
Sau khi dùng bữa trưa, Thạch Chấn Khang đã vội vã rời đi. Chu Du đương nhiên sẽ không về sớm như vậy, anh cùng Lư Văn Long chơi bi-a snooker trong phòng riêng của mình.
Chu Du là một tuyển thủ nghiệp dư điển hình. Trên thuyền có thể chơi bóng rổ, thậm chí đá bóng, nhưng không thể đặt một bàn bi-a snooker, nên kỹ thuật của anh ấy chỉ ở mức nghiệp dư.
Nhưng Lư Văn Long từ nhỏ không thích vận động, trong số các môn thể thao rèn luyện sức khỏe, môn duy nhất có thể gọi là yêu thích chính là bi-a snooker và golf. Kỹ thuật của anh ta, được luyện tập từ Tây Âu, đương nhiên cao hơn Chu Du rất nhiều.
Nhưng Chu Du có một lợi thế mà kiếp trước không có, đó chính là sự ổn định. Dù là tư thế hay cách ra gậy, anh đều có thể ổn định đến khó tin.
Ván đầu tiên, Lư Văn Long vẫn có thể dẫn trước anh ta bốn mươi điểm. Đến ván thứ hai, anh ta cũng không dám xem nhẹ Chu Du. Ván thứ ba, muốn thắng Chu Du, anh ta cần phải lợi dụng kinh nghiệm để dồn Chu Du vào thế khó.
Lư Văn Long càng đánh, áp lực tâm lý càng lớn. Ván thứ tư, không cẩn thận để Chu Du nắm lấy cơ hội, một lượt đánh kéo dài ba mươi lăm phút, dẫn trước anh ta hai mươi tám điểm. Thạch Trinh San, người đang đứng một bên theo dõi trận đấu, cười hì hì không ngừng, hả hê trêu chọc anh rể mình sắp thua một người nghiệp dư.
Nhưng ngay lúc này, điện thoại riêng của Chu Du vang lên. Thạch Trinh San giúp lấy điện thoại cho Chu Du, tò mò hỏi: "Chu đại ca, Nhạc Dao là ai?"
Chu Du bực mình nhận lấy điện thoại: "Chuyện không nên hỏi thì đừng có hỏi nhiều..."
Nàng hừ một tiếng, bĩu môi nói: "Ai mà chẳng biết anh phong lưu vô cùng, ngoài chị Elizabeth ra, còn có hai cô vợ nhỏ, giờ lại toát ra thêm một Nhạc Dao nữa."
Chu Du không để ý đến nàng, đi tới cửa sổ nghe điện thoại: "Nhạc Dao, là anh đây."
"Anh ơi, chị ấy cùng bạn học đi du lịch Malaysia, bị mất ví tiền ở Singapore rồi, chứng minh thư và thẻ ngân hàng đều ở trong ví."
"Hộ chiếu đâu?"
"Hộ chiếu đương nhiên không mất, có nhét cũng không vừa ví."
"Vậy thì dễ rồi, thẻ ngân hàng cứ gọi điện báo mất, về nhà làm lại sau. Anh chỉ cần đưa chút tiền mặt cho cô ấy là được. Trường học lúc nào nghỉ?" Dịp Tết Nguyên đán, Chu Du vẫn muốn đưa Nhạc Dao đi chơi, nhưng giờ đây anh đã không còn là người vô danh như mấy năm trước, đi đến đâu cũng không bị ai để ý. Nếu anh dẫn Nhạc Dao, một cô bé chưa tròn mười bốn tuổi, đi khắp nơi khoe khoang, đó sẽ là một vụ bê bối chấn động thế giới. Vì vậy anh chỉ đưa tiền để mẹ Lương đưa cô bé đi chơi một chuyến, điều này khiến cô bé có chút không vui.
"Nghỉ rồi mà anh cũng không đưa em đi chơi được... Dù sao thì sinh nhật mười bốn tuổi của em, anh nhất định phải đến mừng cùng em đó."
Sinh nhật Nhạc Dao là ngày hai mươi ba tháng sáu, hiện tại còn hơn một tháng nữa. Lúc đó, Chu Du không có quá nhiều việc, vẫn có thể dành chút thời gian đến Hồng Kông một chuyến. "Được, em gửi địa chỉ hiện tại của chị em vào điện thoại anh."
Địa chỉ rất nhanh được gửi đến, khoảng cách Chu Du cũng không xa. Họ bị mất ví tiền khi đang đi dạo trên đường Orchard. "Văn Long huynh, tôi còn có chút việc, xin phép đi trước đây. Chuyện đảo Blarney, xin anh nói giúp tôi vài lời hay trước mặt Đổ Vương. Tôi nghĩ với kinh nghiệm của lão tiên sinh, ông ấy hẳn sẽ thông cảm cho suy nghĩ của tôi."
"Yên tâm đi, ông ngoại và cậu tôi đều không phải là người hồ đồ." Anh ta cười tủm tỉm hỏi: "Có muốn tôi giúp anh che đậy không? Hay là báo cho Elizabeth và mọi người một tiếng?"
Chu Du lắc đầu cười nói: "Không phải như em nghĩ đâu, chỉ là một người quen bị mất ví tiền ở Singapore, anh đi giúp đỡ một tay thôi."
Nhan Phương Thanh không hề nghi ngờ về lý do này, bởi vì Chu Du tuy là người trăng hoa, nhưng sẽ không nói dối. "Vậy anh cứ lấy xe đi đi. Em với Long Long ăn tối rồi sẽ về. Nếu anh có thời gian thì đến đón bọn em, không thì em sẽ bảo vệ sĩ đến đón. Long Long, tạm biệt ba đi con."
Chu Du khụy người xuống, hôn Long Long đang miễn cưỡng một cái, rồi buông cậu bé ra.
"Chu đại ca, vậy anh tiện đường đưa em về nhà được không?"
"Được chứ, vừa vặn tiện đường."
Nhìn Chu Du bước vào chiếc xe thể thao Bentley của anh, Thạch Trinh Thục cười hỏi: "Em yên tâm về anh ấy như vậy sao?"
"Dù sao cũng không quản được anh ấy, cần gì phải phí công quản làm gì. Giờ anh ấy cũng không dám tìm thêm tiểu tam nữa đâu, nếu không, Gracia và Paris sẽ không tha cho anh ấy đâu."
Lư Văn Long mặt méo xệch. Lúc này, anh ta thật sự muốn đổi vợ với Chu Du! Tại sao vợ người khác lại rộng lượng như vậy, còn vợ mình thì lại là một hũ giấm chua siêu cấp chứ!
Thạch Trinh San, cô công chúa tương lai này vẫn còn là một cô bé ham chơi, vừa lên xe liền không nhịn được hỏi: "Chu đại ca, rốt cuộc anh có bao nhiêu phụ nữ vậy?"
"Chuyện này không liên quan đến em, nhóc con này, đừng có tò mò về anh!"
"Đồ tự phụ, anh không phải gu của em đâu..."
"Anh biết, em thích là mỹ nam thư sinh, còn anh thuộc kiểu soái ca rắn rỏi!"
Ai ngờ, cô bé chớp mắt, lại nói rằng: "Em cũng không ngại thỉnh thoảng đổi khẩu vị đâu!"
Chu Du liếc nhìn bộ ngực nhỏ của cô bé, nói: "Đáng tiếc em cũng không phải gu của anh."
"Hừ!" Nàng có vẻ hơi không vui, quay người không thèm để ý Chu Du.
Mà nói thật, ngoại hình của nàng cũng không tệ, trong mắt Chu Du thì ít nhất cũng đạt tiêu chuẩn. Để làm minh tinh, đương nhiên không thể thiếu một khuôn mặt ưa nhìn. Nhưng anh ấy thực sự không có hứng thú quá lớn với cô bé này. Chủ yếu cũng là vì gia tộc họ Thạch của nàng, cùng với Lư Văn Long và Thạch Trinh Thục ở giữa, nếu thật sự chiếm hữu nàng, đó thuần túy là tự chuốc lấy phiền phức.
Chu Du thích phụ nữ, nhưng anh không thích phiền phức. Tại sàn đêm, hoặc tìm đến những ngôi sao kia, chi chút tiền là có thể giải quyết xong, nhưng đối với kiểu tiểu thư nhà giàu này, dính vào sẽ rất khó dứt ra.
Dù khuôn mặt không quá nổi bật, nhưng anh cao ráo chân dài, khả năng giường chiếu mạnh mẽ, cộng thêm khí chất tán tỉnh đặc trưng của mình, khiến không người phụ nữ nào không mê mẩn "công phu" trên giường của anh. Đối với kiểu tiểu thư nhà giàu mang tâm lý vui chơi mà nói, anh ta chính là một cái hố mà họ muốn chinh phục. Nhưng cái hố này không phải ai cũng có thể lọt vào.
Đưa nàng đến cổng biệt thự nhà cô ấy, Chu Du phất tay rồi nghênh ngang rời đi. Thạch Trinh San, người chưa từng bị đối xử như vậy, lại nhìn theo đèn hậu xe của Chu Du một cách mê mẩn, trong lòng dâng lên một khao khát chinh phục.
Nhưng Chu Du quay người liền quên bẵng nàng, gọi điện cho Thái Tâm Dĩnh.
Chị gái của Nhạc Dao năm nay mười chín tuổi. Vì mối quan hệ giữa Chu Du và Nhạc Dao, nên cô ấy luôn có chút khúc mắc với Chu Du, không thoải mái với mối quan hệ giữa họ. Thêm nữa, từ thời cấp ba, bao gồm cả bây giờ lên đại học, cô ấy đều ở nội trú, nên cũng chỉ gặp Chu Du có hai lần mà thôi.
Thật ra Chu Du cũng không quen thân với người chị ấy. Việc anh động lòng với Nhạc Dao mới mười bốn tuổi khiến anh luôn có chút cảm giác cầm thú, còn với người chị (chị vợ) thì anh lại giữ một khoảng cách nhất định.
Cho nên, Chu Du về nhà lấy 10.000 đô la tiền mặt, tìm được cô ấy ở đường Orchard. Sau khi đưa tiền cho cô ấy, cô ấy chỉ nói lời cảm ơn, hai người liền không còn chủ đề để nói nữa.
Chu Du nói muốn mời cô ấy ăn tối, nhưng cũng bị cô ấy lịch sự từ chối, chỉ nói buổi tối còn có hẹn với bạn học. Chu Du cũng không miễn cưỡng, hai người cứ kỳ quặc như thế này thì thà chia tay sớm còn hơn!
Nhưng vào lúc này, Chu Du vẫn thật sự không biết nên đi đâu. Anh vừa định về nhà thì nhận được điện thoại của Thái Tâm Dĩnh. "Evan, em vừa gọi cho Elizabeth, nghe nói anh đang ở ngoài phải không?"
Chu Du vừa nghe giọng nàng điệu đà, lòng anh liền nóng ran. "Anh vừa đi về phía bắc từ ngã tư đường Orchard, định đến khách sạn Hilton mở phòng nghỉ ngơi một lát."
Nàng hì hì cười nói: "Vậy anh không cần ai đó đi cùng sao?"
"Anh cũng không biết mình có được vinh hạnh đó không nhỉ..."
Nàng ngắt lời Chu Du và nói: "Mở phòng xong thì gọi cho em."
Chu Du nhịn không được tăng nhanh chân ga, món ngon tự đưa tới miệng, không ăn thì có lỗi với bản thân!
Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền của tác phẩm đã được chuyển ngữ này, chân thành cảm ơn quý độc giả.