(Đã dịch) Lại Đi Kiêu Hùng Đường - Chương 483: Mục đích hiệp ước
Chu Du xưa nay chẳng phải kẻ nặng đạo đức gì, đối với hắn mà nói, mặc kệ là loli hay nhân thê, chỉ cần hợp khẩu vị và đối phương cam lòng, hắn chẳng mảy may áy náy.
Những cô bé loli này tuy còn nhỏ, xét về tuổi tác thì chẳng khác nào những mầm non non nớt. Nhưng nếu được Chu Du ban cho một tương lai tươi sáng, đó là một việc đôi bên đều vui vẻ, cớ sao lại không làm?
Hơn nữa, cho dù hôm nay Chu Du không lấy đi "hồng hoàn" của các cô, sau này cũng sẽ thuộc về kẻ khác, mà tương lai của các cô bé cũng chẳng có gì tốt đẹp hơn. Nếu thật lòng không nỡ, hoặc không đành lòng, thì ngược lại chính là đang hại các cô.
Trải qua một đêm tân tân khổ khổ, Chu Du rốt cuộc "giải quyết" xong cả bốn cô gái. Ngẩng đầu nhìn lên, trời đã sáng tự lúc nào.
Khai khẩn một mảnh đất hoang đã vô cùng vất vả, huống chi hôm nay lại "khai phá" tới bốn cô. Những cô gái này hiển nhiên đều được đội du kích chọn lựa tỉ mỉ, mỗi người đều là mỹ nhân tuyệt sắc, nếu không thì Chu Du đã chẳng có đủ kiên nhẫn như vậy.
Sự hưởng thụ thể xác khi cùng các cô gái này so với Thái Tâm Dĩnh hoàn toàn khác biệt; đơn thuần là cảm giác thỏa mãn về mặt tâm lý mạnh hơn một chút.
Trên giường là một cảnh tượng hỗn độn, bốn cô gái bị Chu Du giày vò đến tinh bì lực tẫn, nằm la liệt ngủ say trên "chiến trường", mỗi người một tư thế khác nhau. Chu Du phải rất vất vả mới dứt ra khỏi các cô. Đã đến ban ngày rồi, đành dứt khoát không ngủ nữa, trực tiếp ngồi thiền điều tức để tĩnh dưỡng.
Điều tức xong xuôi, Chu Du xuống lầu dưới. Sanchez và những người khác vẫn còn chưa rời giường. Những quân nhân trực cổng cũng đều đang mơ màng, chỉ đến khi thấy Chu Du mới tỉnh táo lại.
Chu Du thấy không ít quân nhân trẻ đang vây quanh hai chiếc xe "đường hổ", xì xào bàn tán điều gì đó, hiển nhiên hai chiếc xe sang trọng này rất được ưa chuộng.
Một người đàn ông tóc đen ngoài ba mươi tuổi tiến đến, cười bồi hỏi: "Chu tiên sinh, ngài muốn dùng bữa sáng ngay bây giờ không ạ?"
Chu Du khẽ gật đầu nói: "Trước mang lên phần ăn cho ba người, tiện thể thêm nhiều hoa quả ướp lạnh. Ngoài ra, phiền anh hỏi giúp Marulanda tiên sinh về lịch trình hôm nay của chúng ta."
Bữa sáng nhanh chóng được mang tới, lại là món ngô sâm mà Chu Du chưa từng nghĩ tới. Tuy nhiên, ở đây không có màn thầu hay bánh quẩy, mà thay vào đó là chuối tiêu chiên dầu, xoài hấp và thịt nướng có mùi vị khá ngon. Sự kết hợp này khiến Chu Du cảm thấy vô cùng mới lạ, lại thêm hương vị rất tuyệt, nên một mình anh đã ăn sạch cả ba suất bữa sáng.
Anh ta vừa ăn xong, thì Juan thượng úy mà anh đã gặp tối qua lúc dùng bữa, tiến đến. Sau khi chào Chu Du theo kiểu nhà binh, Juan lên tiếng: "Chu tiên sinh, vì hôm nay Tổng tư lệnh cần trao đổi ý kiến với các bên, nên đã ủy thác tôi đến phục vụ ngài. Dù ngài muốn dạo chơi St. Jose hay thưởng ngoạn cảnh sắc trong rừng mưa nhiệt đới, tôi đều có thể sắp xếp ổn thỏa cho ngài."
Chu Du lắc đầu nói: "Phiền anh thay tôi tạ ơn ngài Marulanda. Tôi cho rằng vào thời điểm này, chúng ta cứ ở trong phòng sẽ khiến các anh thoải mái hơn một chút. Huống hồ, trong phòng chúng tôi còn có những cô gái xinh đẹp không bao giờ khiến người ta chán ghét. Chỉ là, tôi cần anh giúp tôi hỏi một chút, nếu tôi muốn đưa mấy cô bé kia đến Bogota, cần những điều kiện gì? Ngoài ra, tôi cần gọi vài cuộc điện thoại, mong các anh có thể sắp xếp cho tôi một đường dây."
Sau khi Juan rời đi, Chu Du đánh thức Pedro còn đang mê man, lấy ra một tuýp thuốc mỡ giảm nhiệt từ trong rương hành lý. Pedro hiển nhiên biết nguyên nhân Chu Du lấy thuốc mỡ, trên mặt lộ ra nụ cười khó hiểu, đầy ẩn ý. Chu Du trừng mắt liếc hắn một cái, rồi quay trở lên lầu.
Ngoại trừ cô bé lớn nhất, mấy cô bé nhỏ hơn đều có vết xước nhẹ ở hạ thân. Chu Du cẩn thận từng li từng tí giúp các cô thoa thuốc mỡ.
Trong số đó, một cô bé tên Aika tỉnh giấc, cảm nhận Chu Du đang giúp mình thoa thuốc mỡ, trên mặt liền lộ ra nụ cười ngượng ngùng. Khi Chu Du làm xong, cô bé liền mở vòng tay, nhẹ nhàng ôm lấy đầu Chu Du, rồi hé môi hôn.
Dù sao cũng là loli, tuy vừa ngủ dậy nhưng không hề có hơi thở khó chịu. Chu Du hôn lên đôi môi nhỏ của cô bé, khẽ nhéo mông nhỏ của cô, và tiếng thở dốc ẩm ướt của cô liền gấp gáp vang lên.
Chu Du vỗ nhẹ cô bé, cười nói: "Có đói bụng không? Nếu đói, anh sẽ bảo người mang bữa sáng lên."
Cô bé khẽ gật đầu, rồi lại lắc đầu, sau đó mới thì thầm hỏi: "Có được không ạ?"
"Đương nhiên rồi..."
Chu Du lại xuống lầu, lần này anh yêu cầu vài suất bữa sáng, và còn bảo người mang một giỏ trái cây nhiệt đới lên trên lầu. Anh dự định sẽ ở cùng các cô mãi đến tận ngày mai.
Aika đánh thức mấy cô gái khác. Cơn buồn ngủ của họ nhanh chóng tan biến khi nhận ra hoàn cảnh hiện tại, ai nấy đều ngượng ngùng muốn đi rửa mặt, nhưng rồi lại đều rệu rã nằm xụi lơ trên giường.
Chu Du nhìn ga giường hỗn độn và vẻ thẹn thùng của các cô gái, không nhịn được bật cười. Anh chỉ định mình ở lại đây, còn các cô thì không được rời đi. "Các em cứ thong thả, anh đi giải quyết một vài việc đã."
Juan thượng úy rất nhanh đã mang đến câu trả lời Chu Du muốn. Mặc dù miền Nam Colombia dân cư thưa thớt, nhưng quả thật họ không thiếu mười cô gái này. Tác dụng của các cô trên chiến trường, so với việc duy trì mối quan hệ với Chu Du, thì kém xa một trời một vực. Huống hồ, những cô gái có tư sắc xuất chúng được tuyển chọn này, đại đa số đều được định hướng để bồi dưỡng thành những người có thể phục vụ cho mục đích đặc biệt, nên yêu cầu của Chu Du liền được phê chuẩn ngay.
Nhận được tin tức này, Chu Du liền an tâm thoải mái hưởng thụ trong phòng những phục vụ ôn nhu mà các cô gái mang lại. Mặc dù sức chịu đựng của các cô còn kém, kỹ thuật non nớt, ý thức phục vụ cũng chưa mạnh mẽ.
Nhưng ưu điểm của các cô là còn nhỏ tuổi, vô cùng ngoan ngoãn, hệt như tờ giấy trắng, Chu Du dạy thế nào thì các cô học theo thế đó.
Điều này cũng khiến Chu Du đặc biệt tận hưởng niềm vui thú từ việc "dạy dỗ" này.
Quả nhiên, Marulanda rất nhanh chóng. Ngay tối đó, ông ta liền chấp nhận gần như toàn bộ các điều kiện trong kế hoạch của Chu Du, với điều kiện duy nhất là Chu Du phải đưa một mỏ dầu ở San Vicente del Caguán, tỉnh Caquetá, trở thành hạng mục đầu tư khai thác đầu tiên.
Hiện tại, toàn bộ tỉnh Caquetá gần như đều nằm dưới sự kiểm soát của đội du kích. Nơi đây vốn có một mỏ dầu tầng cạn, nhưng do chiến tranh, mỏ dầu gần như bị bỏ hoang.
Đại đa số khoáng sản của Colombia đều tập trung ở phía tây và phía bắc, thuộc khu vực kiểm soát của quân đội chính phủ. Nơi đó chiếm phần lớn các mỏ dầu, mỏ vàng đã được xác minh cùng nhiều loại khoáng sản khác của Colombia. Còn ở khu vực phía Nam, thuộc vùng kiểm soát của đội du kích, do công tác khảo sát còn lạc hậu, nên các mỏ dầu và khoáng sản được xác minh không nhiều. Đây cũng là hạng mục duy nhất mà đội du kích hiện tại có thể đưa ra.
Về điều này, Chu Du đương nhiên không có bất kỳ ý kiến gì. Với anh, càng nhiều hạng mục, "chiếc bánh" càng lớn, lợi nhuận đương nhiên sẽ càng cao.
Trong khu vực kiểm soát của đội du kích, ngoài mỏ dầu này, chỉ còn hạng mục khai thác gỗ ở tỉnh Nariño là đáng kể. Rừng rậm nguyên sinh Amazon tuy rộng lớn, nhưng việc vận chuyển khó khăn. Hơn nữa, gỗ ở các vùng nhiệt đới phần lớn là loại không có giá trị cao, chất lượng tương đối xốp, gỗ quý hiếm không nhiều, nên chi phí vận chuyển có khi còn đắt hơn cả giá trị gỗ.
Đối phương đề nghị Chu Du mời thêm nhiều doanh nghiệp đến khảo sát khu vực, điều này Chu Du không dám tùy tiện chấp nhận. Bởi vì anh biết rõ, việc cho đội du kích một chút "lợi lộc" thì quân đội chính phủ có thể dung thứ, nhưng nếu cho quá nhiều, làm tăng cường thế lực của đội du kích, thì kế hoạch này tuyệt đối không thể thành công.
Do đó, Chu Du thẳng thắn nói: "Thưa Marulanda tiên sinh, trước mắt chúng ta ưu tiên hàng đầu là thúc đẩy kế hoạch này khởi động, chứ không phải ngay từ đầu đã "trải thảm" quá lớn, điều đó sẽ khiến độ khó của việc triển khai kế hoạch tăng lên gấp bội. Tôi chỉ có thể hứa với ông rằng, trong quá trình thực hiện kế hoạch sau này, tôi sẽ cố gắng hết sức giúp đội du kích giải quyết một số vấn đề thực tế, nhưng tuyệt đối không thể biến những điều này thành điều kiện đàm phán."
Marulanda đương nhiên không phải là kẻ ngốc, ông ta nhanh chóng hiểu ý Chu Du. "Đúng là tôi đã đưa ra điều kiện quá cao, nhưng đó cũng bởi vì chúng tôi quá nghèo. Miền Nam, đặc biệt là tây nam, rất cần những cơ hội phát triển như vậy."
"Tôi có thể hiểu tâm trạng của tiên sinh, nhưng chuyện này nhất định phải được tiến hành dưới điều kiện mà cả ba bên đều chấp nhận được. Các ông có thể đưa ra điều kiện cao một chút ngay từ đầu, sau đó dần dần hạ xuống, có lẽ sẽ có một kết quả tương đối làm hài lòng mọi người." Chu Du suy nghĩ rồi nói: "Tôi đại khái cần nửa năm để thu xếp ổn thỏa chuyện này, nên tôi hy vọng đến lúc đó, các ông và phía quân đội chính phủ có thể đàm phán xong các điều kiện."
"Tôi cũng hy vọng đến lúc đó, chúng ta có thể đạt được một kết quả làm hài lòng cả ba bên."
"Cái gì? Anh thật sự muốn đưa chúng tôi đ���n Bogota? Đến thành phố lớn ư?"
Chu Du khẽ gật đầu. "Tôi đã nói chuyện xong với ngài Tư lệnh, chỉ cần các em đồng ý, tất cả đều có thể đi. Sau khi đến đó, mỗi tháng anh sẽ cấp cho các em 500 ngàn peso tiền sinh hoạt, đồng thời các em sẽ được tiếp tục đến trường. Về sau, các em cũng có thể trở thành nhân viên tạm thời của công ty, khi đó thu nhập sẽ còn cao hơn."
Colombia là một quốc gia có nền kinh tế chênh lệch rất lớn. Phần lớn người dân có thu nhập hàng tháng khoảng một trăm đô la, theo tỷ giá hối đoái hiện tại, tức là khoảng 100 ngàn peso.
Nhưng Chu Du biết rằng, dù sau này thu nhập của người dân Colombia có tăng lên, thì tỷ giá hối đoái giảm sút cũng khiến người dân bình thường không thu được nhiều lợi ích thực tế. Đến năm 2016, tỷ lệ đổi đô la sang peso đã tăng từ khoảng 1:1000 lên xấp xỉ 1:2500, khiến khoảng cách giàu nghèo tiếp tục bị nới rộng.
500 ngàn peso hiện tại vẫn tương đương với năm trăm đô la. Ngay cả ở Bogota, số tiền đó vẫn có thể giúp mấy cô bé này duy trì một cuộc sống tươm tất.
Chu Du cũng không phải muốn "kim ốc tàng kiều". Với anh, chỉ cần muốn, bất kỳ người phụ nữ nào cũng dễ như trở bàn tay. Việc đưa mấy cô bé này đến Bogota chỉ là một chút lòng trắc ẩn của anh dành cho các cô, không muốn các cô phải ở lại nơi tàn khốc này mãi.
Sáng hôm sau, mấy cô bé đều được Pedro và những người khác đưa về nhà, để hỏi ý kiến người thân. Vì các cô, Chu Du đã nán lại St. Jose thêm một ngày.
Nhưng kết quả lại nằm ngoài dự đoán của Chu Du. Không phải tất cả các cô bé đều muốn rời khỏi đây. Trong số mười bốn cô gái, chỉ có mười một người đồng ý đến Bogota. Ngược lại, những cô bé đã ở cùng Chu Du lại đều tình nguyện đi theo anh, thậm chí người nhà của các cô còn đích thân đến bày tỏ lòng cảm tạ.
Ngày mười một tháng chín, đúng một năm tròn sau sự kiện 9/11, Chu Du cuối cùng cũng trở về Bogota từ St. Jose. Khi đi là sáu người, nhưng sau khi Moscowull và những người khác chia tay, lúc về lại thành mười lăm người.
Chính vì những cô bé này, kế hoạch thành lập công ty của Chu Du tại Bogota cũng chính thức được đưa lên chương trình hội nghị.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận của mọi câu chuyện.