Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lại Đi Kiêu Hùng Đường - Chương 492: Thông báo sẽ

Đây là một căn phòng họp rộng lớn. Gần hai mươi người ngồi dọc hai bên chiếc bàn hội nghị dài, tất cả đều là tổng giám đốc hoặc phó tổng của các doanh nghiệp tiếng tăm. Dọc theo bức tường, hơn năm mươi tùy tùng cũng có mặt.

Do Chu Du sắp tới, những người này, vào tối Chủ Nhật, vẫn tụ tập để bàn bạc sách lược ứng phó cho ngày mai.

Các quan chức Bộ Ngoại giao và đại diện của Giáo hội Mormon cũng dự thính hội nghị này. Mặc dù họ không can dự vào chuyện kinh doanh, nhưng lại dành sự quan tâm đặc biệt cho Chu Du.

“Anh ta muốn mua nhà ở Kinh thành, đây là một tín hiệu tốt! Chúng ta nên cung cấp những hỗ trợ cần thiết cho anh ta.”

“Anh ta lắm tiền như vậy, về giá cả, chúng ta không cần quá ưu đãi. Cứ việc 'làm thịt' nhà tư bản trẻ tuổi này một phen. Chỉ với vài lời của anh ta mà chúng ta đã mất đi lợi ích trị giá hàng tỷ đô la. Nghĩ mà xem, thật là quá đáng!”

“Không thể nói như vậy được. Trước hết, chúng ta phải nhận ra rằng điều kiện của anh ta thực ra không hề cao, bởi vì anh ta chỉ yêu cầu chia sẻ lợi nhuận, chứ không phải cổ phần cơ bản của chúng ta. Tiếp theo, nếu anh ta đưa những điều kiện này cho các doanh nghiệp bên thứ ba ngoài Hoa Kỳ, anh ta hoàn toàn có thể đưa ra những điều kiện cao hơn nhiều. Cuối cùng, chúng ta không phải là không thể thiếu, nhưng anh ta thì không thể thay thế!”

Mọi người đều im lặng. Một nữ quan chức ngoài bốn mươi tuổi hỏi: “Bộ Ngoại giao đã điều tra rõ chưa, Chu Du đã đạt được sự cân bằng giữa quân đội chính phủ và đội du kích bằng cách nào? Chúng ta liệu có thể dùng phương thức tương tự để thay thế anh ta không?”

Một quan chức gầy gò đáp: “Điều này hoàn toàn không thể được, bởi vì đây không chỉ là chuyện tình cảm cá nhân và hành vi thương mại, mà còn là một sự kiện chính trị quan trọng. Chu Du có thể thực hiện những hành động này dưới tầm mắt người Mỹ, và họ cũng sẽ không quá để tâm. Nhưng nếu chúng ta làm, đó sẽ là một sự kiện chính trị rất nghiêm trọng. Chính phủ Uribe tuyệt đối không thể chịu nổi áp lực từ phía Hoa Kỳ.”

“Vậy chúng ta cứ thế để Chu Du bóc lột sao?” Lời nói của vị quan chức này lập tức nhận lấy sự khinh bỉ từ phần lớn những người có mặt. Thế nào gọi là bóc lột? Đây rõ ràng là hành vi thương mại hợp lý có được không! Nếu điều này cũng được coi là bóc lột, vậy vô số doanh nghiệp khác cũng sẽ phải chịu loại 'bóc lột' này.

Một quan chức ngồi ở vị trí chủ tọa nói: “Trưởng phòng Tôn, khi nói chuyện vẫn nên chú ý từ ngữ. Đó không phải là bóc lột, nếu không, chúng ta hoàn toàn có thể không cần bận tâm đến anh ta. Trên thực tế, đây là một cơ hội rất lớn đối với chúng ta. Ở Nam Mỹ, bất kể là Chile, Ecuador, Peru hay Venezuela, họ đều hoan nghênh tiền của chúng ta, nhưng Colombia luôn là 'sân sau' của Hoa Kỳ. Lần này có cơ hội như vậy, theo quan điểm của tôi, đừng nói là 20%, ngay cả 30% hay 40%, cá nhân tôi cho rằng đều nên chấp nhận. Đương nhiên, đã là đàm phán, chúng ta cũng không thể hoàn toàn dựa theo phương án của anh ta. Vẫn phải thương lượng, dù chỉ giảm xuống một phần trăm, về sau cũng có thể liên quan đến hơn trăm triệu đô la thu nhập.”

Sau khi lãnh đạo định ra phương hướng lớn, những người còn lại liền dựa theo mạch suy nghĩ này tiếp tục thương thảo. Mãi đến mười giờ tối, khi lịch trình đàm phán ngày mai đã được sắp xếp gần như xong xuôi, hội nghị mới tuyên bố bế mạc. Khi hội nghị sắp kết thúc, cô Khang mới nói thêm: “Chu Du muốn Tứ Hợp Viện, phải có diện tích lớn, gần sông hồ và cảnh quan đẹp. Hiện tại ở Kinh thành không có nhiều bất động sản phù hợp. Vài căn ven hồ Hậu Hải lại phù hợp với yêu cầu của anh ta. Chỉ có điều, một căn đã được Lý Gia Thành mua, một căn khác thuộc về một đại gia người Nga. Địa chỉ số 17 phố Giáp và Nam Thư Phòng hiện là văn phòng của (Báo Diễn Đàn Y Học). Họ có ý định chuyển đi, nên có thể liên hệ thử.”

“Chuyện này cứ giao cho cô. Hãy trình bày rõ ràng sự việc với họ, Báo Diễn Đàn chắc hẳn sẽ hiểu đại cục. Dù sao anh ta có tiền, cũng không cần bận tâm về giá cả. Cô chỉ cần giúp làm cầu nối là được.”

Ngày mười bốn tháng mười, thứ hai. Sáng sớm, Chu Du tỉnh dậy, tập luyện buổi sáng một lúc trong phòng, tắm rửa, ăn sáng cùng lão Volrando và những người khác, sau đó đọc báo một lát trong phòng. Đến 8 giờ 30, anh mới đến một phòng họp ở tầng sáu.

Lâm Vi, người đặc biệt bay từ Singapore đến, sẽ đảm nhiệm vai trò chủ trì hội nghị này, nên cô đã dậy sớm để nhẩm lại những điểm chính của hội nghị hôm nay.

Thấy cô vất vả như vậy, Chu Du cũng cảm thấy hơi xấu hổ, quả thực là mình đang sai khiến cô ấy như trâu ngựa v���y! Xem ra, mình nên đẩy nhanh việc chuẩn bị nhân sự, cũng không thể để mọi việc cứ dồn lên vai cô ấy mãi.

Vì thiếu nhân sự tinh thông tiếng Trung, lần này chỉ có cô ấy có thể đảm nhiệm vị trí này. Sau này, anh cũng nên tuyển thêm một nhóm người từ trong nước.

Bắt đầu từ 8 giờ 30, Chu Du đứng chờ ở cửa phòng họp để đón tiếp các vị khách từ các công ty. Ngoài ba tập đoàn dầu mỏ, các doanh nghiệp khoáng sản trong nước lại chiếm số đông và cũng là nhóm đông nhất.

Bộ Ngoại giao đã cử một nhân viên hỗ trợ giới thiệu từng vị khách. Nhờ đó, Chu Du dù không nhớ hết tất cả mọi người, nhưng ít nhất cũng đã quen mặt với từng tổng giám đốc của các doanh nghiệp.

Chín giờ, hội nghị chính thức bắt đầu. Trừ Lâm Vi, tất cả quý khách đều ngồi ở hàng ghế dưới. Chu Du ngồi ở hàng ghế đầu, bên trái là một phó bộ trưởng Bộ Ngoại giao, còn bên phải, vị trí bị một tổng giám đốc từ một công ty khoáng sản lớn ở Vân Nam nhanh chân chiếm lấy.

Đây là một phòng họp cỡ trung khá hiện đại, có thể chứa gần hai trăm người. Mỗi chỗ ngồi không chỉ có loa phóng thanh mà còn có thiết bị phiên dịch thời gian thực, có thể hỗ trợ bảy loại ngôn ngữ.

Lâm Vi đầu tiên chào mừng các vị lãnh đạo. Không khách sáo nhiều, cô trực tiếp bật máy chiếu. Cô bắt đầu bằng cách nói về các mối quan hệ xã hội của Chu Du tại Colombia, giới thiệu mối quan hệ mật thiết của Chu Du với bốn đảng phái chính ở Colombia, và đặc biệt nhấn mạnh quan hệ hữu nghị giữa Chu Du và Tổng thống Uribe. Trên màn hình, những bức ảnh chụp chung của Chu Du với các quan chức chủ chốt của Colombia, bao gồm cả ảnh anh chụp với Tổng thống Uribe tại Cung điện Narina, đều lần lượt được trình chiếu. Tiếp đó, là những hình ảnh Chu Du đến St. Jose, gặp mặt và chụp ảnh chung với lãnh đạo đội du kích, mang đến cho mọi người một ấn tượng khá trực quan.

Sau khi giới thiệu xong mối quan hệ giữa Chu Du và các nhân vật chủ chốt ở Colombia, Lâm Vi lấy ra giấy ủy quyền đầu tư mà Chu Du đã nhận được từ Colombia, đồng thời phát bản sao cho tất cả những người đang có mặt. Mặc dù nhiều lãnh đạo ở đây không hi��u tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha, nhưng Lâm Vi vẫn thuyết minh rất chi tiết cho tất cả mọi người. Có thể nói, hai bản giấy ủy quyền này chính là chỗ dựa lớn nhất của Chu Du hiện tại. Bởi vì ngoài anh ta, không một ai có thể cùng lúc nhận được cam kết an toàn từ cả hai bên đang giao chiến.

Tiếp đó, Lâm Vi giới thiệu về thỏa thuận bảo lãnh vay vốn giữa Chu Du với Ngân hàng Santander của Tây Ban Nha và Ngân hàng DBS của Singapore, nhằm huy động một tỷ đô la vốn hỗ trợ, mở ra cánh cửa đầu tư vào Colombia.

Cuối cùng, đến phần trọng tâm của hội nghị hôm nay, Lâm Vi đã giới thiệu chi tiết kế hoạch kinh doanh của Chu Du cũng như nghĩa vụ của anh, và các hạng mục cụ thể mà những doanh nghiệp trong nước cần thực hiện.

Hai mươi hạng mục đầu tư này gần như là tất cả 'át chủ bài' mà Colombia có thể đưa ra. Trong đó có ba dự án dầu mỏ với sản lượng trên ba ngàn thùng mỗi ngày, một dự án hệ thống vận chuyển, và hai dự án xây dựng cảng biển.

Ngoài ra, còn có hơn mười mỏ khoáng sản đã được khảo sát trên khắp Colombia, bao gồm hai mỏ vàng, một mỏ than, ba khu mỏ đồng, hai mỏ niken, ba khu mỏ bauxite. Cuối cùng, còn một mỏ quặng uranium, thuộc danh mục dự án tiềm năng.

Bên cạnh đó, còn có các dự án xuất khẩu nông sản và xuất khẩu gỗ của Colombia, những hạng mục này khá phức tạp. Bởi vì hai hạng mục này đều được chia theo vùng chiếm đóng của quân đội chính phủ và đội du kích. Riêng nông sản lại được phân thành nhiều tiểu mục như xuất khẩu trái cây, xuất khẩu cà phê, xuất khẩu đường mía, v.v. Thật sự đến lúc hợp tác, việc chia nhỏ những hạng mục này thành mười phần cũng không có gì đáng ngạc nhiên.

Từ chín giờ, Lâm Vi vừa tiếp nhận tài liệu vừa uống nước, thao thao bất tuyệt suốt nửa giờ mới giới thiệu rõ ràng toàn bộ kế hoạch. Lúc này, mọi người mới hoàn toàn và cẩn thận hiểu rõ kế hoạch của Chu Du. Hầu như ai nấy đều phải thán phục trước kế hoạch vĩ đại của anh. Ngay cả lão Volrando, người đã sớm biết mọi chuyện, sau khi nghe Lâm Vi giới thiệu qua thiết bị phiên dịch đồng bộ, cũng cảm thấy hùng tâm vạn trượng.

Đúng vậy, những kế sách như thế có l��� vô số người có thể nghĩ ra, nhưng họ lại không có khả năng thực thi như Chu Du. Chu Du thì khác. Chỉ trong vài tháng, anh đã bắt đầu biến kế hoạch trên giấy này thành hiện thực, và khả năng thành công là rất lớn.

Sau tràng pháo tay nhiệt liệt, Chu Du leo lên diễn đàn. Nhìn xuống dưới khán phòng chưa đầy một trăm người, số lượng dường như rất ít, nhưng họ đều là những người có sức ảnh hưởng lớn. Làn gió nhẹ hôm nay, khi đến Colombia, sẽ biến thành cơn lốc thay đổi cả một quốc gia.

“Tôi là người Trung Quốc!” Chu Du đứng trên bục, câu nói đầu tiên khiến mọi người đều bất ngờ. Nhưng anh không nhìn họ mà tiếp lời: “Mặc dù tôi đã thay đổi quốc tịch, nhưng tôi vẫn luôn coi mình là người Trung Quốc. Cho nên, bất kể lúc nào, tôi cuối cùng cũng sẽ cân nhắc xem những gì tôi làm có thể mang lại điều gì cho đất nước này.”

Đây đương nhiên là lời nói hoa mỹ. Dù Chu Du vẫn luôn tự nhận là người Trung Quốc, nhưng anh là một người điển hình với tư tưởng ích kỷ. Tấm lòng vì đại nghĩa quốc gia có lẽ có, nhưng đó chỉ là khi không ảnh hưởng đến cuộc sống của anh, không ảnh hưởng đến sự hưởng thụ của anh, và chỉ sau khi đã đạt được mục đích của mình thì anh mới xem xét đến.

Tuy nhiên, những lời nói này lại có tác dụng rất tốt trong hoàn cảnh này. Bất kể những người có mặt có tin hay không, tất cả đều vỗ tay, khiến không khí trở nên nhiệt liệt và thoải mái hơn nhiều. “Với lợi thế của mình, tôi có thể tìm bất kỳ công ty nào trên thế giới để hợp tác và đạt được những điều kiện tốt hơn. Nhưng tôi vẫn nghĩ đến đất nước của mình, vì tổ quốc cần những cơ hội đầu tư này để mở rộng tầm ảnh hưởng, cần những nguồn lực này để tăng cường sức mạnh. Hội nghị hôm nay là một buổi thông báo, và đây cũng chính là bước đầu tiên để chúng ta tin tưởng lẫn nhau và giao tiếp. Tôi xin hứa ở đây, chỉ cần các cuộc đàm phán sau này của chúng ta không vượt quá phạm vi mà Tổng giám đốc Lâm vừa giới thiệu, tôi nhất định sẽ tuân thủ cam kết, bảo vệ và hộ tống các doanh nghiệp đầu tư tại Colombia. Nếu có tổn thất ngoài hành vi thương mại, tôi cũng sẽ dựa trên tình hình đầu tư thực tế của quý vị để đưa ra bồi thường, sẽ không để bất kỳ doanh nghiệp nào phải chịu thiệt.”

Lời hứa này lập tức khiến cả hội trường sôi nổi, bởi vì có sự đảm bảo của Chu Du, những khoản đầu tư này gần như không có khả năng thua lỗ. Ngoài xuất khẩu nông sản, hầu hết các hạng mục khác đều là một vốn bốn lời.

Toàn bộ quyền sở hữu đối với nội dung được biên tập này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free