Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lại Đi Kiêu Hùng Đường - Chương 529: Đêm

Để Nhan Phương Thanh khỏi ghen, dù đã nhìn thấy Danielle Graham lúc ăn cơm nhưng Chu Du vẫn không tiến tới bắt chuyện. Anh không sợ bị người khác "cướp mất cơ hội", bởi anh tin Lư Văn Long đã sớm sắp xếp mọi thứ xong xuôi.

Khi xuất phát, Chu Du ngồi vào chiếc Lamborghini Diablo do em họ của Lư Văn Long, cháu trai của Đổ Vương, lái. Cậu ấm Lâm Nhận Khải, một thiếu gia nhà giàu đời thứ ba, hơn Chu Du hai tuổi. Anh ta vừa tốt nghiệp đại học hơn một năm, hiện đang làm việc trong tập đoàn gia đình và chưa nắm giữ quyền hành lớn.

Lúc ăn cơm, Chu Du và ông nội anh ta ngồi cùng bàn, trò chuyện bình đẳng, điều này khiến Lâm Nhận Khải không khỏi ngưỡng mộ. Bởi vì, dù là cháu trai của Đổ Vương, nhưng hiện tại anh ta còn chưa có cơ hội tự mình quyết sách, nói gì đến địa vị.

Anh ta cảm thấy vô cùng vinh hạnh khi Lư Văn Long sắp xếp cho mình tiếp đãi Chu Du. Trong thế hệ trẻ tuổi, không ai có danh tiếng lớn hơn, tài sản nhiều hơn Chu Du. Kết giao tốt với Chu Du cũng sẽ có ảnh hưởng tích cực đến việc anh ta giành được chỗ đứng trong gia tộc sau này.

Còn đối với Chu Du, việc duy trì mối quan hệ với người thừa kế trực hệ của một đại gia tộc cũng có thể ảnh hưởng đến sự phát triển trong vài chục năm tới. Anh vốn không phải người kiêu ngạo, ngược lại, chỉ số EQ của anh rất cao. Vì vậy, chỉ trong quãng đường ngắn ngủi mười mấy phút di chuyển, anh và Lâm Nhận Khải đã trở thành những "người bạn" của nhau.

Kuala Lumpur là một thành phố có đời sống về đêm vô cùng sôi động, và quán bar này càng là điểm nhấn của thành phố. Quán bar chuyên nhạc điện tử này luôn được biết đến là quán số một ở Kuala Lumpur. Địa vị của nó có thể thấy rõ qua việc nó sở hữu một tòa kiến trúc độc lập ở khu thương mại sầm uất nhất Kuala Lumpur.

Vì quán bar này đã được Lư Văn Long bao trọn, để đảm bảo an toàn và riêng tư, cổng vào được đội bảo vệ do Lư Văn Long phái tới canh gác nghiêm ngặt. Ngoài bạn bè của anh ta, chỉ những cô gái độc thân mới được phép vào, và tuyệt đối không được mang máy ảnh.

Lâm Nhận Khải hiển nhiên là khách quen ở đây. Cô tiếp tân xinh đẹp thấy hắn liền nở nụ cười ngọt ngào, thi nhau gọi "Chào Lâm thiếu gia". Anh ta cũng tỏ ra đặc biệt hưởng thụ, thỉnh thoảng vỗ nhẹ lên vòng ba đầy đặn của một cô gái.

Khi chơi ở sàn nhạc điện tử, đương nhiên khu sảnh chính có không khí hơn. Buổi tối nay lại là tiệc bao trọn, nên Lâm Nhận Khải liền dẫn Chu Du ngồi ở chiếc ghế dài cạnh sàn nhảy, ngay dưới bục DJ.

Rất nhanh, các vị khách khác của anh ta cũng lần lượt có mặt, nhưng chỉ những người đủ tư cách mới được ngồi vào bàn của Chu Du và bạn bè.

Chiếc ghế dài có thể chứa hơn mười người của họ, cuối cùng chỉ có sáu người ngồi, đều là con cháu của các đại gia tộc có tiếng ở Malaysia. Trong đó, có hai người dẫn theo bạn gái: một là tiểu minh tinh Malaysia, một lại là nữ sinh viên nhìn rất thanh thuần.

Những người trẻ tuổi còn lại cũng lần lượt vào chỗ. Dù mỗi người đều là công tử ăn chơi, nhưng lại rất quen thuộc với thứ bậc trong những buổi tiệc thế này, không hề ngồi lộn chỗ. Nếu không, ngay cả chỗ của mình ở đâu cũng không biết, chỉ có thể chịu cảnh bị gạt ra ngoài.

Trong số những người có mặt, Chu Du có thành tựu cá nhân cao nhất. Sau khi hỏi ý kiến Chu Du, Lâm Nhận Khải đã gọi ngay sáu chai Hennessy XO cùng đủ loại hoa quả, đồ ăn nhẹ, bày đầy cả một bàn lớn.

Cũng chính lúc này, Lư Văn Long dẫn theo năm cô gái trẻ trung xinh đẹp đi tới, dưới sự hướng dẫn của nhân viên phục vụ, thẳng tiến đến bàn của Chu Du và bạn bè.

Lư Văn Long là người đầu tiên giới thiệu thân phận của Chu Du. Trên thực tế, những người có mặt đều không thể nào không biết Chu Du, bởi vì trong bữa cơm tối nay, Chu Du là người trẻ tuổi duy nhất được ngồi cùng các tộc trưởng đại gia tộc và quan chức cấp cao Malaysia.

Dù ban đầu không biết Chu Du, nhưng khi thấy cảnh tượng đó, ai cũng hiểu Chu Du không phải người tầm thường.

"Cô Graham, mời ngồi cạnh Evan. Tối nay, hy vọng cô có thể tiếp đãi anh ấy thật tốt giúp tôi."

Trên thực tế, vào chiều nay, khi Graham bay từ Singapore đến, cô đã biết trước về sắp xếp dành cho mình. Lư Văn Long đã đưa ra một tấm chi phiếu mà cô không thể từ chối, yêu cầu cô phải "chiều chuộng" Chu Du thật tốt.

Chuyện này không thường xảy ra, dù có thì công ty cũng sẽ khéo léo từ chối để bảo vệ sự phát triển tương lai của cô. Nhưng tập đoàn Vân Đỉnh lại là cái tên mà bất cứ ai cũng không dám tùy tiện từ chối.

Khi Graham biết nhiệm vụ của mình là đi cùng Chu Du chứ không phải một ông già bụng phệ nào đó, cô đã đồng ý ngay lập tức. Bởi vì, dù trước đây cô không biết Chu Du, nhưng sau khi ký hợp đồng với công ty quản lý người mẫu CalCarries ở Singapore, cô cũng biết đến Chu Du - "cậu bé vàng" nổi tiếng nhất truyền thông Singapore hiện nay.

Có thể kết nối quan hệ với một tỷ phú như vậy, dù không có tấm chi phiếu này, cô cũng rất sẵn lòng tháp tùng.

Từ năm 1991, khi cô 14 tuổi và khởi đầu sự nghiệp thuận lợi ở Malaysia, đến năm 2001, sự nghiệp của cô đã rơi vào tình trạng bão hòa. Vì vậy, cô mới ký hợp đồng với CalCarries, vì CalCarries có tầm ảnh hưởng không nhỏ ở Hồng Kông, Đài Loan, và cả thị trường đại lục.

Hiện tại, trọng tâm sự nghiệp của cô đã chuyển sang Hồng Kông, đương nhiên cô biết Chu Du – chàng trai vàng gốc Hoa này "khủng" cỡ nào, đặc biệt là anh đang đầu tư mạnh vào ngành truyền hình điện ảnh. Đây đối với cô mà nói, là một cơ hội đổi đời cực tốt.

Cô chủ động đưa tay ra. "Chào anh, Chu tiên sinh. Tôi là Danielle Graham, anh cứ gọi tôi là Danielle."

Chu Du ngồi tại chỗ, đưa tay ra bắt lấy tay cô. Vì thân phận của anh, không một ai trong số những người có mặt cảm thấy anh thất lễ. "Chào cô, Danielle, mời ngồi."

Danielle khẽ nhấc chân, khéo léo lách qua trước mặt một thiếu gia nhà giàu, tiến về phía giữa ghế dài và ngồi sát vào Chu Du.

Cô năm nay 26 tuổi, đang ở độ tuổi rực rỡ nhất của người phụ nữ. Trải qua nhiều năm rèn giũa trên sân khấu, trước màn ảnh, cô toát lên vẻ đẹp muôn phần quy���n rũ. Thân hình của cô không thuộc kiểu gầy gò thường thấy ở người mẫu, mà ngược lại có phần đầy đặn, nên Chu Du có thể cảm nhận rõ ràng độ đàn hồi từ vòng eo và hông của cô.

Nhìn thấy cô ngoài đời, quả thật không có cái cảm giác hoàn hảo như trên tạp chí. Gương mặt của cô hơi rộng, miệng cũng hơi lớn, nhưng những khuyết điểm này lại khiến cô trở nên sống động hơn.

Thêm vào đó, làn da trắng mịn, đường cong cơ thể hoàn mỹ và phong thái quyến rũ khiến sức hấp dẫn của cô ngày càng tăng lên.

Lư Văn Long nhanh chóng sắp xếp xong các cô gái, bảy người bọn họ vừa vặn có bảy mỹ nữ, mỗi người một cô. Tuy nhiên, anh ta lại không ngồi xuống tận hưởng ngay, mà rót thêm chút rượu vào ly của mình, cùng mọi người cạn một chén, rồi bưng ly lên bục cao trước bàn DJ.

Âm nhạc trong quán bar ngừng lại, ánh đèn cũng mờ dần, vài luồng ánh sáng trắng chiếu thẳng vào người anh.

Anh chàng này vốn dĩ đã đẹp trai, lúc này lại mặc toàn thân áo trắng, càng toát lên vẻ lãng tử của bạch mã hoàng tử. Tay trái bưng ly, tay phải cầm micro, anh phát biểu một tràng những lời chào mừng nồng nhiệt, nhận được những tràng vỗ tay vang dội phía dưới.

Sau khi tất cả mọi người cùng nâng ly, cạn hết rượu trong chén, đèn trong quán bar chớp tắt liên hồi, âm nhạc chói tai vang lên theo, khiến không khí bùng nổ.

Chu Du vòng tay trái ôm Danielle, nhưng không hề sàm sỡ mà chỉ trò chuyện thân mật với cô. Lúc này anh mới biết, cô hiện đang ký hợp đồng với một công ty ở Singapore và phát triển sự nghiệp tại Hồng Kông.

"Chu tiên sinh, chúng ta cũng ra nhảy một điệu nhé?" Danielle chủ động mời Chu Du. Trong một buổi tiệc công khai thế này, không thể có chuyện gì "phát sinh" ngay tại chỗ, nếu chỉ ngồi trò chuyện thì rất khó để phát triển mối quan hệ mờ ám. Trong khi đó, nhảy những điệu nhạc sôi động lại là chất xúc tác tốt nhất giữa nam và nữ.

"Được, đợi anh một chút." Chu Du cũng thích khiêu vũ, đặc biệt là khi có mỹ nữ làm bạn nhảy. Anh nới lỏng vài cúc áo trên, rồi xắn ống tay áo lên. Danielle giúp anh xắn gọn ống tay áo đến khuỷu tay, khiến phong thái từ trang trọng lịch thiệp lập tức chuyển sang phóng khoáng, thoải mái.

Hai người họ đi đến một góc sàn nhảy, không chen lấn vào đám đông mà chỉ đứng ở rìa, ôm sát lấy nhau và bắt đầu nhún nhảy theo điệu nhạc.

Dù ban đầu có chút gượng gạo, nhưng hai người nhanh chóng bắt nhịp ăn ý. Chu Du một tay vòng ra sau lưng ôm lấy eo cô, tay kia ôm lấy bụng cô, cả hai cùng lúc nhẹ nhàng lắc lư vòng eo và hông, vô cùng ăn ý.

Ngực cô dù không lớn, nhưng Chu Du vốn không thích ngực quá to. Dù không có vòng eo thon gọn và không hoàn toàn hợp gu Chu Du, nhưng vòng hông đầy đặn của cô đã đủ bù đắp khuyết điểm đó.

Quán bar càng lúc càng đông, nhưng đa phần đều là người quen dẫn người quen, không có người lạ. Thêm vào đó, có bảo vệ kiểm soát nên không ai chụp ảnh, vì vậy không khí nhanh chóng trở nên mất kiểm soát.

Một số người uống quá chén, hoặc nam nữ đã dùng chất kích thích, không kiểm soát được bản thân khiến không khí càng lúc càng cuồng nhiệt. Về phần nhà vệ sinh trong quán bar, Chu Du tin rằng chắc chắn không ít chuyện đã diễn ra ở đó.

Chu Du cũng cảm thấy có chút hưng phấn, rất muốn vào nhà vệ sinh để trải nghiệm cảm giác vụng trộm đầy khoái lạc.

Nhưng nghĩ đến việc chưa chuẩn bị gì, lại không rõ về cô gái này và liệu cô có vấn đề sức khỏe nào không, anh đành cố kiềm chế.

Thế nhưng Chu Du có thể tự kiềm chế, còn Danielle lại không thể kiểm soát được bản thân dưới những vuốt ve của Chu Du; không một người phụ nữ nào có thể cưỡng lại sự kích thích có chủ đích từ anh, và cô cũng không ngoại lệ.

Sau một trận run rẩy không thể kiềm chế, cô rúc vào lòng Chu Du nghỉ ngơi một lúc, rồi xoay người lại, ôm chặt lấy anh. Cô khẽ nhón chân, thì thầm vào tai anh: "Em cần vào nhà vệ sinh, anh đi cùng em nhé."

Cô gái đã mở lời, Chu Du đương nhiên sẽ không để cô thất vọng. Anh kéo cô cùng đi đến nhà vệ sinh đông nghẹt người.

Lúc này, nhà vệ sinh gần như không còn phân biệt nam nữ, vì trong cả nhà vệ sinh nữ cũng vang lên tiếng thở dốc dồn dập của đàn ông. Nhưng vào lúc này, cũng chẳng ai quan tâm.

Nhìn thấy Chu Du và Danielle tiến vào, một cô gái từ một buồng vệ sinh đi ra. Một cặp nam nữ vừa định vào đã nhường chỗ cho Chu Du. Chu Du cũng không khách sáo, sau khi vào trong, anh nhìn quanh, thấy không gian còn khá sạch sẽ, nắp bồn cầu cũng được lau chùi không tì vết.

Tuy nhiên, Chu Du vẫn kéo vài tờ giấy vệ sinh trải lên trên. Chưa kịp để anh chuẩn bị xong, Danielle đã tháo thắt lưng của anh ra.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free