(Đã dịch) Lại Đi Kiêu Hùng Đường - Chương 55: Ngoài ý muốn
Để có được đặc quyền này, thực chất là nhờ ngôi trường "không chính quy" kia. Bởi vì trường thủy thủ này, nói là trường dạy nghề thì không bằng gọi là trường đào tạo số một của các tập đoàn vận tải biển, công ty viễn dương.
Ở một ngôi trường như vậy, có ông Nhị thúc làm trưởng khoa ở Cục Hàng hải hậu thuẫn, lại thêm quan hệ tốt với hiệu trưởng, Chu Du muốn "đi ngang" trong trường cũng chẳng sao.
Về đến trường, Chu Du liền đón kỳ nghỉ lễ Quốc khánh mùng một tháng Mười. Lúc này, cậu cũng bận rộn vì phải dọn nhà.
Giáo sư Trịnh đã lo liệu xong mọi chuyện trong nước, nhưng vì Chu Du đang huấn luyện quân sự nên không thể về sớm. Thế là, ngay khi Chu Du vừa trở lại, ông liền sốt sắng gọi cậu đến. Tuy đồ đạc đã dọn đi hết, nhưng hai ông bà vẫn cực kỳ cẩn thận, đặc biệt thuê người dọn dẹp toàn bộ căn phòng một lần nữa, trông nó sạch sẽ và tinh tươm lạ thường.
Chu Du ngắm nhìn xung quanh một lượt, trong lòng vô cùng hài lòng. Căn phòng này tuy bề ngoài hơi cũ kỹ, nhưng cách bài trí và sửa sang bên trong thì dù mười năm nữa cũng không hề lỗi thời.
Trên thực tế, việc trang hoàng nội thất ở trong nước mãi đến sau thế kỷ mới mới bắt đầu hòa nhập với quốc tế. Đến tận lúc Chu Du trùng sinh, phong cách này mới thực sự bắt kịp xu hướng thế giới.
Giáo sư Trịnh và phu nhân đều xuất thân từ gia đình danh giá, nên phong cách trang trí của họ cũng luôn bám sát xu hướng. Đặc biệt, vật liệu sửa chữa trong nhà đều là loại tốt nhất, bằng không, trước đây họ đã chẳng chi mười vạn chỉ riêng tiền sửa sang.
"Đây là hóa đơn điện nước, còn đây là hóa đơn gas, địa chỉ và số điện thoại nơi nộp tiền tôi đã ghi sẵn ở trên. Ngoài ra, phí quản lý vệ sinh hằng tháng, mùng một sẽ nộp trực tiếp tại văn phòng bên cạnh phòng bảo vệ. Cuối tháng họ cũng sẽ ghi lên bảng thông báo ở cổng, cháu chỉ cần ra đó là có thể nộp."
"Cháu cảm ơn Trịnh phu nhân, bà thật sự quá chu đáo."
"Không có gì đâu cháu, thương cháu bé nhỏ đã không cha không mẹ. Chúng ta có duyên gặp gỡ, giúp được gì thì giúp chút thôi."
Giáo sư Trịnh ở bên cạnh nói: "Nói mấy chuyện này làm gì. Thằng bé Tiểu Chu đây nhìn là người có tài, đâu cần ai thương hại. À đúng rồi, còn một việc nữa là vấn đề hộ khẩu và bảo hiểm xã hội. Chuyện này tôi đã nhờ Khoa trưởng Hùng của trường lo giúp rồi. Sau này có gì không rõ về việc nộp đóng, cháu cứ trực tiếp hỏi ông ấy."
"Cháu cảm ơn giáo sư Trịnh. Khoa trưởng Hùng thì cháu cũng quen rồi, biết mình phải làm gì."
"Thế thì tốt rồi. Ông ấy thích hút thuốc, không cần loại quá đắt, cứ Hồng Song Hỷ loại phổ thông thôi. Hôm nào cháu mua hai cây đưa cho ông ấy. Ông ấy chuyên lo mấy việc này, việc của cháu ông ấy tiện tay giúp làm xong xuôi ngay."
Hai ông bà lải nhải, nói dông dài mãi nửa ngày rồi mới trao chìa khóa cho Chu Du. "Căn phòng này từ nay chúng tôi giao hoàn toàn cho cháu. Có được cái duyên này cũng là định mệnh giữa hai chúng ta. Sau này nếu có thời gian đến Tân Thành, nhớ ghé nhà chúng tôi chơi, tôi nhất định sẽ tiếp đãi cháu nồng hậu."
"Chắc chắn sẽ có dịp ạ."
Hai người họ nghĩ Chu Du chỉ khách sáo vậy thôi, bởi lẽ thời đó việc xuất ngoại còn tương đối khó khăn. Rất nhiều người, nếu không phải vì công việc, căn bản không có cơ hội ra nước ngoài. Ai mà ngờ được hơn mười năm sau, những người giàu có trong nước đã gần như mua sạch cả thế giới!
Huống hồ sau này Chu Du còn định di dân sang Singapore, nên việc đến Tân Thành chỉ là một chuyện vô cùng đơn giản.
Tiễn hai ông bà xong, Chu Du trở lại phòng, một mình ngồi trầm mặc trên ghế sofa hồi lâu. Trong đầu cậu nghĩ rất nhiều, nhưng lại như thể không suy nghĩ gì cả. Rồi trời tối lúc nào không hay.
Căn phòng này đồ dùng trong nhà và đồ điện gia dụng đều đầy đủ cả, giờ lại được dọn dẹp tinh tươm, Chu Du chỉ cần xách đồ cá nhân là có thể vào ở.
Cậu mở tủ quần áo trong phòng ngủ chính, phát hiện bên trong còn có hai bộ chăn ga gối mới tinh, hiển nhiên là chưa từng dùng qua. Nhìn chiếc đệm cao su, dù nằm trên giường người khác đã từng ngủ qua thì cảm giác vẫn hơi khó chịu, nhưng chiếc giường này trông quá hiện đại và thời thượng, Chu Du cũng không nỡ thay.
Cậu ngồi thử lên nệm, cảm thấy hơi mềm quá, bèn quyết định đi mua một chiếc nệm khác thay vào.
Cầm bút, Chu Du ghi từng món đồ cần mua ra giấy, chuẩn bị hôm sau đi mua sắm lớn.
Dĩ nhiên, trông cậy vào một mình cậu thì có vẻ không thực tế lắm. Nhưng cậu có mấy người anh em tốt và một cô bạn gái, nên cũng chẳng tốn bao nhiêu sức.
Vừa về đến cổng trường, điện thoại của cậu reo. Nhan Phương Thanh ở đầu dây bên kia nói: "Em đến cổng trường anh rồi, đang ở sạp trái cây mua hoa quả đây. Anh muốn ăn quả gì?"
"Cam, táo gì cũng được, miễn không phải chuối là anh ăn tuốt."
Cuộc sống lênh đênh trên biển, hoa quả luôn là món ăn không thể thiếu để bổ sung vitamin. Trước kia Chu Du rất thích ăn chuối, mà Đông Nam Á thì đâu đâu cũng là vựa chuối, thế nên sau này cậu ăn đến phát ngán. Cũng vì ăn quá nhiều, đến nỗi ám ảnh, dù đã trùng sinh, cậu vẫn có một cảm giác kháng cự với chuối.
Đợi vài phút ở cổng trường, Nhan Phương Thanh liền xuất hiện trước mặt cậu, kéo theo một cô gái thấp hơn mình một chút. Thấy Chu Du, cô không nhịn được cười hỏi: "Anh ra đây đón em à?"
Trường Nhan Phương Thanh toàn nữ sinh, nên khóa huấn luyện quân sự cũng chỉ qua loa cho xong, kết thúc từ một tuần trước rồi. Dù phơi nắng nửa tháng có hơi rám đen đi một chút, nhưng với làn da trắng sẵn, dù có sạm hơn thì vẫn trắng hơn rất nhiều so với đại đa số cô gái bản địa.
"Đừng có mơ! Anh vừa mới đi nhận nhà về, tiện thể đứng đợi em một lát thôi."
"Lấy được chìa khóa rồi chứ?"
Chu Du khẽ gật đầu. "Mấy đứa đợi anh một lát, anh đi gọi Lương Hạo và bọn kia ra. Tối nay chúng ta đi ăn một bữa ra trò để chúc mừng. Mà giới thiệu chút đi..."
"Đây là bạn học của em, Thư Manh, người Tây Xuyên. Còn đây là bạn trai em, Chu Du, một tên khốn nạn."
Thư Manh tuy thấp hơn Nhan Phương Thanh một chút, nhưng với chiều cao một mét sáu mươi lăm cũng không hề thấp. Dáng người mảnh khảnh, duyên dáng. Chỉ là cô nàng còn đáng thương hơn Nhan Phương Thanh nhiều. Nhan Phương Thanh ít nhất còn có cỡ C, còn Thư Manh thì đúng là "sân bay", chẳng thấy đường cong đâu cả.
Nhưng cô nàng có tính cách rất hoạt bát. Nghe Nhan Phương Thanh nói vậy, cô cười hì hì: "Vậy mà cậu còn ngày nào cũng nhớ nhung anh ta đến phát điên, nói chuyện lảm nhảm toàn nhắc đến anh ta!"
Nhan Phương Thanh thoải mái đáp: "Trai hư gái mới yêu mà, ai bảo em cứ mê mẩn mỗi anh ta chứ!"
Chu Du vào gọi Chu Minh Hồng và những người khác, nhưng Lương Hạo đã đi hẹn hò với Yên Miểu Tĩnh rồi. Cậu đành phải gọi điện cho Yên Miểu Tĩnh, thế là mới đủ người.
Cả bọn kéo đến tân gia của Chu Du tham quan một lượt. Ai nấy đều kinh ngạc trước sự sang trọng và cao cấp bên trong. Yên Miểu Tĩnh ghen tị nói: "Thằng Chuột bảo mày tốn hai mươi ba vạn mua một căn nhà cũ chưa đến một trăm mét vuông, tao còn tưởng mày mua hớ. Giờ mới biết mày hời lớn rồi nhé!"
Ngoại trừ cô nàng ra, mấy đứa còn lại đều như nhà quê mới lên tỉnh. Dù biết căn phòng này tốt nhưng chẳng hiểu tốt chỗ nào. Nghe Yên Miểu Tĩnh giới thiệu nào là đèn tường, đèn chùm, nào là sàn nhà, thiết bị vệ sinh, cả bọn mới học hỏi được khối thứ.
Chu Du một mình ngồi trên ghế sofa lớn hút thuốc. Nhan Phương Thanh kích động nhào vào người cậu, hôn mấy cái rồi nói: "Chúng ta đừng ở nhà nghỉ nữa, tối nay em muốn dọn vào đây luôn!"
"Chưa mua sắm gì cả, sao mà ngủ được? Cái thời tiết dở hơi này, mở điều hòa thì lạnh, không mở thì nóng. Đợi mai mua chăn gối về thì có thể ngủ được rồi."
Yên Miểu Tĩnh cũng ngồi xuống bên cạnh cậu, ôm cánh tay làm nũng: "Tứ ca, anh xem em với thằng Chuột ngày nào cũng phải thuê phòng mới được ở chung. Anh cho hai đứa em ở một phòng khác đi..."
Chu Du giả vờ sởn gai ốc, ghét bỏ nói: "Thằng Năm, mày không lôi vợ mày ra thì căn phòng này ba đứa tụi tao ở, không có phần của mày đâu."
Lương Hạo cười đáp: "Cái đó có gì đâu, anh em như tay chân, đàn bà như quần áo mà. Sau này mày cứ nuôi hộ tao, khi nào cần tao lấy về là được."
"Móa, mơ đi nhé!"
Thư Manh nhìn mấy người họ trêu đùa nhau, không khỏi ngưỡng mộ tình cảm giữa họ. Lúc đầu, cô nghe nói mấy anh em cùng nhau đến Dương Thành học cùng Chu Du, chính là để anh em không rời xa nhau. Giờ thấy cảnh này, cô mới thực sự tin rằng giữa người với người có tình cảm thật sự.
Dù vậy, nhìn kiểu gì thì mấy người này cũng chẳng giống người tốt lành gì! Ăn nói toàn kiểu mỉa mai, trêu chọc thì lộ liễu. Trừ Mã Hồng Đào ra, vài người khác đều mang vẻ mặt hung dữ, khác xa một trời một vực so với học sinh trường cô ấy.
Đặc biệt là Chu Du, cứ như đại ca trong "Cổ Hoặc Tinh". Mỗi khi nhìn người, ánh mắt cậu ta như muốn lột sạch quần áo đối phương, khiến người ta khiếp sợ vô c��ng.
Vừa lên đại học đã có thể bỏ hai mươi ba vạn mua nhà ở Dương Thành, chẳng lẽ là tiền kiếm từ con đường hắc đạo, buôn lậu ma túy à?
Với suy nghĩ đó, cô càng nhận ra rằng việc đi chơi với Nhan Phương Thanh là một lựa chọn sai lầm. Đến bữa ăn, cả đám ở chợ đêm ồn ào la hét, càng chẳng giống sinh viên chút nào mà cứ như một lũ lưu manh. Đặc biệt là Yên Miểu Tĩnh, đúng là một cô nàng đầu gấu chính hiệu.
Thư Manh còn đang nghĩ liệu ăn xong có nên cáo từ về luôn không, vì ở đây không an toàn. Bỗng cô thấy một đám người cầm côn gậy lao đến. "Chính là bọn chúng, không được bỏ sót một tên nào!"
Cô thấy một thanh sắt vung về phía mình, sợ hãi hét lên một tiếng, rồi té lăn quay trên nền đất đầy thức ăn thừa. Dù thanh sắt ấy không nhằm vào cô, nhưng nó cũng khiến cô sợ đến mức tiểu tiện không tự chủ, đái ra quần.
Điều này khiến cô vừa thẹn vừa sợ, không nén được bật khóc.
Bỗng nhiên, cơ thể cô bị ai đó kéo giật. Cô không khỏi rít lên một tiếng, nhìn lại thì ra là Nhan Phương Thanh đang nắm cánh tay kéo cô sang một bên. "Cậu ngốc à, không biết tránh sao!"
Cô nhào vào lòng Nhan Phương Thanh, nức nở khóc. "Sợ quá nên tớ không nhúc nhích được!"
Cô lại bị Nhan Phương Thanh đẩy ra. "Ở yên đây."
Cô ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy Nhan Phương Thanh đang dán mắt vào trận chiến, tay thì sờ về phía chiếc ghế đẩu vuông bên cạnh. Thấy Mã Hồng Đào nhỏ con nhất đang đối mặt một gã đàn ông to lớn, người đã chịu mấy cú đánh, Nhan Phương Thanh liền cầm chiếc ghế đẩu lao tới, đập thẳng một nhát vào đầu gã đàn ông đó.
Thư Manh đã hoàn toàn sững sờ. Cô không ngờ Nhan Phương Thanh, người vốn điềm đạm thùy mị trong ký túc xá, lại có lúc hung dữ đến thế. Hình tượng về Nhan Phương Thanh trong lòng cô hoàn toàn sụp đổ.
Nhan Phương Thanh còn chưa dừng tay. Thấy gã đàn ông kia ngay lập tức bị cô đập chảy máu đầu, ngã lăn ra đất, cô lại lao về phía Chu Du đang bị đám người vây đánh. Chiếc ghế đẩu trong tay trở thành vũ khí sắc bén, cô tàn nhẫn nhắm thẳng vào đầu đối phương mà đập xuống.
Nội dung chuyển ngữ độc quyền này thuộc về truyen.free, rất mong quý vị đọc giả tôn trọng bản quyền.