(Đã dịch) Lại Đi Kiêu Hùng Đường - Chương 766: Quay về Indonesia
Chín năm trôi qua, trở lại Indonesia lần này, Chu Du đã có sự chuẩn bị kỹ lưỡng. Đoàn thư ký ban đầu gồm mười hai người được cắt giảm còn sáu, nhưng đội vệ sĩ từ mười sáu người lại tăng lên thành hai mươi bốn.
Cộng thêm đoàn tùy tùng, các cố vấn thương mại, đội luật sư, đội tài vụ của Chu Du, cùng với một tiểu tổ liên lạc bốn người do chính phủ Singapore phái ��ến, số lượng người tùy hành trong chuyến đi lần này của Chu Du đã vượt quá năm mươi.
Nhan Phương Thanh vì bụng lớn nên không đi cùng, nhưng Gracia đã đặc biệt bay từ Nam Mỹ trở về, muốn cùng Chu Du hoàn thành hành trình Bali mà chín năm trước họ chưa kịp thực hiện.
Nhắc đến, cả Paris và Gracia đều đã xác định mối quan hệ với Chu Du tại Indonesia. Gracia từng muốn giở trò với Chu Du, nhưng cuối cùng lại bị anh chinh phục; còn Paris, cô không chỉ cùng Chu Du sát cánh trong việc g·iết người tại đây, mà còn dâng hiến đêm đầu tiên của mình cho anh cũng tại nơi này.
Chuyến đi Indonesia lần này, Chu Du sẽ đến ba địa điểm. Đầu tiên là Jakarta để gặp gỡ các lãnh đạo chính phủ Indonesia, sau đó đến Semarang hội kiến gia tộc Phan thị và các đoàn thể người Hoa, cuối cùng sẽ tới Bali để cùng hai bà xã du lịch hai ngày.
Nếu đạt được thỏa thuận với phía Indonesia, anh sẽ trở lại Jakarta để ký kết; còn nếu không, anh sẽ bay thẳng về Singapore.
Chuyến bay đến Jakarta chỉ mất một giờ, vì thế Chu Du không vào phòng riêng nghỉ ngơi. Sau khi trò chuyện với vài quan chức chính phủ, anh đợi máy bay cất cánh rồi dẫn họ vào phòng họp.
Trước khi đến Jakarta, lịch trình gặp gỡ với các quan chức cấp cao của Indonesia đều phải được duyệt lại kỹ càng, nếu không, một sai sót ngoại giao nhỏ cũng có thể gây ra trò cười và mất mặt.
Máy bay nhanh chóng hạ cánh xuống Sân bay Quốc tế Soekarno-Hatta Jakarta. Tại bãi đáp, một phái đoàn quan chức chính phủ Indonesia do Phó Tổng thống Boediono dẫn đầu đã chờ sẵn. Hầu hết các bộ ngành kinh tế của Indonesia, ngoài Phó Tổng thống Boediono, đều có bộ trưởng tự mình dẫn đoàn ra đón Chu Du.
Chiếc Airbus A380 khổng lồ từ từ dừng ở vị trí được chỉ định. Một chiếc xe thang nhanh chóng được kéo đến cạnh máy bay. Cửa khoang mở ra, Paris khoác tay Chu Du là người đầu tiên xuất hiện trên xe thang. Đi sau họ là Gracia, người đã thua cược nên phải nhường vị trí bên cạnh Chu Du.
Thế nhưng, cô không hề cảm thấy quá thất vọng, bởi vì người cô đang khoác tay lại là cha mình, ông Volrando.
Vì đã thắng Gracia, Paris tỏ ra vô cùng phấn chấn. Cô đã luôn bị Gracia lấn át, và đây là lần đầu tiên cô chiến thắng Gracia, đặc biệt là vào một thời khắc nổi bật như thế này.
Từ từ bước xuống xe thang, Chu Du và phái đoàn của Boediono bắt đầu bắt tay từng người. Đoàn người hai bên đều đông, việc giới thiệu lẫn nhau phải mất ít nhất nửa tiếng đồng hồ.
Các vệ sĩ chỉ giữ lại vài người canh gác xung quanh, những người khác nhanh chóng đưa xe ô tô của họ từ máy bay xuống. Khi Chu Du cùng Boediono và đoàn tùy tùng trò chuyện xong, hai bên cùng lên xe.
Chiếc xe Trung Ba chống đạn của Chu Du có thể chứa mười hai người. Phía Chu Du có anh cùng hai bà xã, ông Volrando, Mã Hồng Đào và Lương Nghĩ Lâm – Bộ trưởng Bộ Kiểm soát Nguy hiểm cùng lên xe.
Về phía Indonesia, có Boediono, Bộ trưởng Bộ Khoáng sản, Bộ trưởng Bộ Kinh tế, Thống đốc Ngân hàng Trung ương, Bộ trưởng Bộ Thương mại và Bộ trưởng Bộ Công nghiệp lên xe.
Trên đường đến Phủ Tổng thống, hai bên không thảo luận bất kỳ chủ đề sâu sắc nào. Boediono liên tục tập trung vào mối quan hệ lịch sử lâu đời giữa người Hoa và Indonesia để kết nối với Chu Du.
Boediono được bổ nhiệm làm Bộ trưởng Bộ Kinh tế ngay từ đầu nhiệm kỳ của Susilo, sau đó lại đảm nhiệm chức Thống đốc Ngân hàng Trung ương. Boediono đã tiến hành cải cách quyết đoán đối với các ngân hàng Indonesia. Điều này bởi vì người dân căm ghét hiện tượng tham nhũng trong ngân hàng và cực kỳ bất mãn với chính sách của Ngân hàng Trung ương gây ra lạm phát cùng giá lương thực tăng cao.
Những hành động quyết đoán và biện pháp mạnh mẽ của ông đã giúp ông giành được danh tiếng là một thống đốc Ngân hàng Trung ương xuất sắc nhất. Trong cuộc khủng hoảng tài chính năm ngoái, ông đã có màn thể hiện đặc biệt xuất sắc, và cuối năm đó được Susilo bổ nhiệm làm Phó Tổng thống.
Đây là một quan chức kiểu chuyên gia kinh tế, có năng lực chuyên môn, rất được Susilo trọng dụng. Chu Du luôn rất coi trọng những người tài, vì vậy hai bên đã có cuộc trò chuyện vô cùng vui vẻ.
Phủ Tổng thống Indonesia tọa lạc ở phía bắc Quảng trường Độc lập, cũng là khu trung tâm Jakarta. Phía nam quảng trường chính là khách sạn Conrad, nơi Chu Du sẽ nghỉ lại trong chuyến đi này, cũng là nơi anh và Paris từng trải qua đêm đầu tiên.
Đoàn xe dài được cảnh sát giao thông dẫn đường đã đến Phủ Tổng thống một cách thuận lợi. Mặc dù Jakarta được mệnh danh là thành phố hỗn loạn nhất châu Á, nhưng nhờ việc phong tỏa đường xá, đoàn xe đã di chuyển rất suôn sẻ.
Phủ Tổng thống Indonesia là một tòa kiến trúc màu trắng theo kiểu hội đường. Nhìn từ bên ngoài, nó giống như một phiên bản thu nhỏ của Đại lễ đường Nhân dân, nhưng vì nhỏ hơn nhiều nên trông không mấy nổi bật.
Tại cổng Phủ Tổng thống, đoàn xe chia làm hai. Một nửa xe theo đoàn xe của Indonesia tiến vào bên trong, số còn lại sẽ đi thẳng đến khách sạn để sắp xếp chỗ nghỉ cho Chu Du vào buổi tối.
Tổng thống Susilo vóc dáng không cao, nước da đen sạm, nhưng vì xuất thân từ gia đình quân nhân nên trông rất uy nghiêm. Ông đáng tin cậy hơn hẳn Suharto, người miệng nam mô bụng bồ dao găm.
Ông đứng chờ ở cổng Phủ Tổng thống. Chu Du còn chưa kịp xuống xe thì ông đã tiến đến đón, thái độ vô cùng khiêm tốn. Mặc dù Chu Du vẫn luôn không có ấn tượng tốt về Indonesia, nhưng khi chứng kiến màn chào đón này, anh vẫn cảm thấy khá hài lòng.
Lần này, việc giới thiệu lẫn nhau chỉ dành cho một số nhân vật quan trọng. Tuy nhiên, vì cần xuất hiện trước truyền thông và tạo dáng đôi chút, nghi thức chào đón vẫn diễn ra trong khoảng hai mươi phút mới kết thúc.
Dưới sự chứng kiến của hàng chục hãng thông tấn báo chí, hai bên sánh vai nhau bước vào Phủ Tổng thống trong bầu không khí trang trọng nhưng không kém phần nồng nhiệt.
Trong đại sảnh tiếp kiến số Một của Phủ Tổng thống, các nhân vật quan trọng của hai bên lần lượt ngồi xuống hai hàng ghế sofa. Chu Du và Tổng thống Susilo ngồi cạnh nhau. Bên tay phải Chu Du là Gracia, sau đó đến ông Volrando. Còn Paris thì cô ấy chẳng bao giờ thích những cuộc họp thế này, nên khi vào đại sảnh đã được sắp xếp đi tham quan Phủ Tổng thống.
Trước truyền thông, cuộc trò chuyện giữa hai bên tương đối xã giao. Susilo trước hết bày tỏ sự hoan nghênh Chu Du đến thăm, tán thưởng sự phát triển của Chu Du trong những năm qua, ủng hộ sự mở rộng của Tmall tại Indonesia và đánh giá cao vai trò thúc đẩy kinh tế Indonesia của người Hoa.
Chu Du cũng bày tỏ vinh hạnh trước sự tiếp đón trọng thị của Indonesia, đồng thời đánh giá cao cách Indonesia ứng phó với cuộc khủng hoảng tài chính. Trước đó, họ không chỉ không bị ảnh hưởng bởi khủng hoảng mà tốc độ tăng trưởng kinh tế còn đạt mức cao nhất trong những năm gần đây.
Chu Du nhấn mạnh việc Susilo ký sắc lệnh tổng thống thứ tư, bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc vì ông đã hủy bỏ sắc lệnh tổng thống số 6 năm 1967. Đồng thời, anh cũng gửi lời cảm kích đến Tổng thống Susilo với tư cách cá nhân.
Trong bầu không khí "hữu hảo" như vậy, anh cũng nhân danh cá nhân quyên góp mười triệu đô la cho khu vực bị lũ lụt ở phía tây đảo Java, giúp đỡ những nông dân gặp nạn ở đó khôi phục sản xuất.
Ngay trước chuyến thăm Indonesia của Chu Du, khu vực phía Tây đảo Java, đặc biệt là Semarang và các vùng đồng bằng lúa nước, đã phải hứng chịu trận lũ lụt nghiêm trọng, khiến nông dân nơi đó chịu thiệt hại nặng nề. Mà các chủ đồn điền lớn ở địa phương chủ yếu là người Hoa, nếu không vì điểm này, Chu Du tuyệt đối sẽ không quyên góp tiền.
Sau đó, các phóng viên báo chí bắt đầu rời đi, tại hiện trường chỉ còn lại hai cơ quan truyền thông: một là đài truyền hình quốc gia Indonesia, và một là bộ phận tuyên truyền của chính công ty Chu Du. Nội dung cuộc họp tiếp theo sẽ được chọn lọc để công bố ra bên ngoài.
Ban đầu, Chu Du cứ ngỡ Indonesia muốn sao chép kinh nghiệm phát triển của mình tại Nam Mỹ và Châu Phi. Nhưng sau khi được Thiếu chưởng môn giải thích cặn kẽ, anh mới hiểu được ý đồ thực sự của Susilo.
Việc dựa vào danh tiếng của Chu Du để thu hút thêm nhiều người Hoa quay trở lại Indonesia, hay nói cách khác là từ bỏ chính sách chèn ép người Hoa, đều là một tín hiệu rất tích cực. Lúc này, Chu Du không tìm cách tranh thủ thêm quyền lợi cho bản thân, mà đứng trên lập trường của người Hoa để đấu tranh cho họ nhiều quyền lợi hơn.
Trên thực tế, người Hoa ở Đông Nam Á chịu nhiều áp bức, nhưng trong đó cũng không thể nói người Hoa hoàn toàn vô trách nhiệm.
Toàn bộ Đông Nam Á, dù là Indonesia, Philippines hay Malaysia, phần lớn nền kinh tế đều nằm trong tay người Hoa. Bảng xếp hạng các tỷ phú của các quốc gia Đông Nam Á cũng cho thấy người Hoa chiếm đại đa số vị trí.
Nếu không có thực lực hùng hậu mà lại sở hữu vô số tài sản, sao có thể không bị phản kháng, không bị bòn rút?
Ngay cả Indonesia hiện tại, phần lớn nền kinh tế quốc gia vẫn bị một số ít người Hoa kiểm soát. Một số ít tỷ phú không cần dựa vào tài nguyên Indonesia thì đã rời đi, nhưng cũng có rất nhiều tỷ phú người Hoa khác, vì phát triển dựa trên Indonesia, tất nhiên sẽ không rời bỏ. Họ vẫn tiếp tục kiểm soát nền kinh tế Indonesia.
Ví dụ như các chủ đồn điền, các nhà bán lẻ, các ông chủ ngân hàng, các doanh nhân ngành thuốc lá, họ không chỉ cần nhân lực, tài nguyên mà còn cần cả thị trường Indonesia. Từ bỏ Indonesia chẳng khác nào từ bỏ tất cả. Chỉ cần không phải là chuyện sinh tử, họ sẽ không bao giờ rời đi.
Tại sao anh phải phát triển công ty bảo an của mình? Tại sao bây giờ lại muốn phát triển sức mạnh quân sự? Chủ yếu là để có được thực lực tự bảo vệ mình. Hiện tại, khi đã có khả năng tự bảo vệ mình, đương nhiên anh muốn mở rộng phạm vi bảo vệ lớn hơn một chút.
Nghèo thì chỉ lo thân mình, đạt thì kiêm tể thiên hạ. Chu Du không có lòng bác ái đến mức đó, cũng chẳng có ý thức trách nhiệm gì lớn lao với thiên hạ, nhưng bảo vệ những người Hoa đồng tộc với mình thì anh vẫn có thể làm được.
Các phóng viên rời đi, tiếp theo là phiên họp mà các bộ trưởng chính phủ Indonesia lần lượt báo cáo công việc, giới thiệu cho Chu Du tình hình cơ bản của từng ngành nghề ở Indonesia.
Họ không chỉ thống kê tình hình của riêng mình mà còn thống kê kỹ lưỡng tình hình của Chu Du, so sánh đầy đủ tình hình Indonesia với những lợi thế của Chu Du, từ đó chỉ ra khả năng hợp tác giữa hai bên trong mỗi lĩnh vực.
Đối với một quốc gia mà nói, việc điều tra rõ ràng tình hình của Chu Du là tương đối đơn giản. Tài lực và đặc biệt là mạng lưới quan hệ của Chu Du đã trở thành một đế chế tài chính lớn khiến cả thế giới phải ngưỡng mộ.
Dưới danh nghĩa của anh, có cổ phần ở mười một ngân hàng. Mười một ngân hàng này quản lý khối tài sản vượt quá 300 nghìn tỷ đô la, gấp đôi GDP của Mỹ.
Mặc dù Chu Du không có quyền quản lý trực tiếp những tài sản này, nhưng anh lại có thể ảnh hưởng đến dòng tiền. Về điểm này, ngay cả Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang Ben Bernanke cũng không thể sánh bằng anh.
Còn đối với các tổ chức như Quỹ Tiền tệ Quốc tế, các lãnh đạo Ngân hàng Thế giới thì lại bị ràng buộc bởi vô vàn hạn chế quyền lực. So với Chu Du, họ càng không thể sánh bằng.
Việc anh liên tục hai năm được bầu là người quyền lực nhất thế giới là nhờ vào cổ phần ở các ngân hàng này đã đóng vai trò quyết định. Không một nhà lãnh đạo nào có được sức ảnh hưởng khổng lồ như Chu Du.
Ngoài tài chính, mối quan hệ rộng rãi của Chu Du cũng là điều mà các nhà lãnh đạo ở mọi quốc gia đều ngưỡng mộ.
Từ Châu Á, Châu Mỹ, Châu Phi cho đến Châu Âu, tầm ảnh hưởng của Chu Du đã vươn tới mọi ngóc ngách trên thế giới. Châu Á là đại bản doanh của anh, nhưng vì Mỹ – với vai trò là cường quốc dẫn đầu – luôn tìm cách cô lập quốc gia đang thách thức vị thế của họ, nên Chu Du cố tình tránh xa vòng xoáy này.
Mặc dù phần lớn tài sản của anh phân bổ ở hai quốc gia này, nhưng giữa hai quốc gia đó, Chu Du luôn giữ vị trí trung lập, không ngả về bên nào, cũng không đắc tội bên nào.
Tại Châu Âu, Chu Du hiện đã nhận được sự ủng hộ về chính trị từ Tây Ban Nha, Pháp, Đức và nhiều quốc gia khác. Thậm chí cả Anh quốc cũng đang có mối quan hệ rất gần gũi với Chu Du.
Tại Nam Mỹ, dù Chu Du chỉ có hợp tác thương mại với ba nước ABC, nhưng anh gần như kiểm soát năm quốc gia lớn khác ngoài họ, giúp thúc đẩy nền kinh tế Nam Mỹ từ chỗ lạc hậu phát triển nhanh chóng.
Nhờ sự ủng hộ và tán thành của người dân, Chu Du có được sự yêu mến và kính trọng cao nhất tại Nam Mỹ. Gần như toàn bộ Nam Mỹ đã trở thành phạm vi ảnh hưởng của Chu Du.
Ở Châu Phi, mặc dù Chu Du khởi động chậm hơn một chút và ít quốc gia chịu ảnh hưởng kinh tế hơn, nhưng nhờ sự phát triển của các doanh nghiệp nội địa ở Châu Phi, công ty bảo an của anh đã giăng một mạng lưới khổng lồ. Hơn ba mươi nghìn nhân viên bảo an được trang bị đầy đủ vũ khí, đây là một thế lực đáng kể ngay cả trong toàn bộ Châu Phi.
Hiện tại, với sự thành lập của công ty dịch vụ quân sự, sức mạnh vũ trang của Chu Du càng được nâng lên một tầm cao mới. Các quốc gia nhỏ và các thế lực khác hoàn toàn không dám đụng đến anh.
Đương nhiên, đó vẫn chưa phải là điều đáng sợ nhất ở Chu Du. Điều đáng sợ nhất là anh đã tạo ra một hệ sinh thái kinh tế hoàn chỉnh: dựa vào ngân hàng để hỗ trợ các ngành công nghiệp thực tiễn, dựa vào các tập đoàn tài nguyên hàng đầu trong nước để dẫn dắt, dựa vào các doanh nghiệp nhỏ của Châu Âu để cung cấp năng lực gia công trung gian, và dựa vào nhân lực cùng sự phát triển của ngành dịch vụ để cùng nhau khai phá thị trường.
Sự phát triển của anh đã vượt qua giới hạn quốc gia, vượt qua ranh giới lãnh thổ, khiến đế chế tài chính này bộc phát ra uy lực khó thể tưởng tượng.
Một số chính trị gia Mỹ đơn giản là căm ghét sự tồn tại của Chu Du đến tận xương tủy, nhưng tại sao họ lại không động đến anh? Đó là bởi vì Chu Du đã nhận được sự ủng hộ của Châu Âu. Nếu họ hành động chống lại Chu Du, cả Châu Âu sẽ không chấp thuận.
Huống chi, ngay cả ý kiến trong nội bộ nước Mỹ cũng không hề thống nhất. Bởi lẽ, ngay trong nội bộ Mỹ, cũng có vô số chính trị gia đứng về phía Chu Du.
Mặc dù Chu Du ��ã giành được không ít cơ hội đầu tư của các doanh nghiệp Mỹ tại Nam Mỹ, nhưng phong trào phản Mỹ ở đó vốn đã diễn ra mạnh mẽ, không phải do Chu Du là nguyên nhân chính. Anh chẳng qua là lấp đầy khoảng trống mà các doanh nghiệp Mỹ đã bỏ lại.
Hơn nữa, Chu Du cũng đã thực hiện những khoản đầu tư lớn vào nội bộ nước Mỹ, liên minh với nhiều nhóm lợi ích. Vì vậy, trong vấn đề nhằm vào Chu Du, người Mỹ cũng cảm thấy có chút bất lực.
Với thế lực lớn mạnh như vậy, Chu Du đã trở thành niềm kiêu hãnh của người Hoa, có được danh vọng cao quý trong cộng đồng người Hoa. Nếu Indonesia có thể đạt được mục đích hợp tác với Chu Du, ắt sẽ kéo theo vô số người Hoa đến chấn hưng nền kinh tế Indonesia!
Từng câu chữ trong bản biên tập này được bảo vệ bản quyền thuộc về truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.